Appetito - Cucina Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Appetito Klarstein

Piano cottura elettrico

10035700 10035701

COOKINGCO KINGCOOKIN KINGCOOKIN COOKINGCO KINGCOOKIN KINGCOOKIN KINGCOOKIN

KLARSTEIN

www.klarstein.com

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 46

Descrizione del dispositivo 48

Installazione 48

Messa in funzione e utilizzo 51

Pulizia e manutenzione 52

Avviso di smaltimento 54

Produttore e importatore (UK) 54

DATI TECNICI

Numero articolo 10035700, 10035701
Alimentazione 220-240 V ~ 50/60 Hz

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Non utilizzare il piano cottura prima di aver letto il presente manuale. Il piano cottura è adatto solo a uso casalingo.
• Il dispositivo diventa estremamente caldo durante il funzionamento. Fare attenzione a non toccare le superfici bollenti.
• Il contatto diretto con il piano cottura in funzione può causare ustioni!
• Bambini di età inferiore a 8 anni devono essere tenuti lontani dal dispositivo, a meno che siano tenuti sotto costante supervisione. Tenere lontano dal dispositivo in particolare neonati e bambini piccoli e assicurarsi che non possano toccare il piano cottura. Se non è possibile tenere i bambini in un'altra stanza durante l'uso del dispositivo, assicurarsi che siano tenuti costantemente sotto controllo.
• Bambini a partire da 8 anni e persone con limitate capacità fisiche e psichiche possono utilizzare il dispositivo solo se sono stati precedentemente istruiti in modo esaustivo sull'utilizzo del dispositivo e comprendono i rischi e i pericoli connessi.
• La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente possono essere realizzate da bambini a partire da 8 anni solo con la dovuta supervisione di adulti.
• I bambini non possono giocare con il dispositivo.
• Assicurarsi che piccoli elettrodomestici e il loro cavo di alimentazione non entrino in contatto con il piano cottura, dato che il rivestimento isolante non è normalmente in grado di resistere a temperature elevate.
• Non lasciare il dispositivo privo di controllo durante la cottura. Olio e grassi surriscaldati o cotti troppo a lungo possono causare incendi.
• Accendere il piano cottura solo dopo aver posizionato una pentola o una padella.
• Non poggiare sul piano cottura pentole o padelle con peso superiore a 25 kg.
• In caso di malfunzionamenti tecnici, non utilizzare il piano cottura. Tutti i guasti devono essere riparati da tecnici qualificati.
• In caso di malfunzionamenti o danni al piano cottura causati da guasti tecnici, interrompere immediatamente l'alimentazione e contattare il produttore, il servizio di assistenza ai clienti o un'azienda specializzata, in modo da risolvere il problema correttamente e in sicurezza.
• Le indicazioni e le norme presentate in questo manuale devono essere assolutamente rispettate. Non permettere l'utilizzo del piano cottura a persone che non hanno confidenza con il contenuto del presente manuale.
  • Non lavare il dispositivo con una pulitrice a vapore.

• Tutti i mobili, gli alloggiamenti e i materiali di installazione adiacenti al dispositivo devono essere termoresistenti e in grado di sopportare, durante il funzionamento, temperature che si trovano ad almeno 85 °C al di sopra della temperatura ambiente. I mobili non devono essere più vicini di 4 mm al dispositivo. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni dovuti al mancato rispetto delle indicazioni relative alla resistenza al calore dei materiali e alle distanze minime necessarie per una corretta installazione del dispositivo.

• Il dispositivo è conforme alle norme di sicurezza europee vigenti. Tenere però presente, che le superfici del dispositivo possono diventare estremamente calde durante il funzionamento e continuare a emettere calore anche dopo lo spegnimento.

• Non cercare assolutamente di spegnere eventuali incendi con acqua. Spegnere invece il dispositivo e coprire le fiamme con un coperchio o una coperta ignifuga.

AVVERTENZA

Pericolo d'incendio! Non poggiare oggetti (eccetto pentole e padelle) sulla superficie del piano cottura.

• È necessario integrare un dispositivo di spegnimento nel cablaggio fisso, in accordo alle normative applicabili in tale contesto.
• Assicurarsi che elementi elettrici o cavo non entrino in contatto con le superfici bollenti del dispositivo.
  • Non utilizzare il dispositivo per scaldare stanze o asciugare indumenti.
• Non installare il dispositivo vicino a tende o complementi d'arredo in materiali morbidi.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal servizio di assistenza ai clienti o da una persona qualificata, in modo da evitare pericoli.
  • Non utilizzare assolutamente il dispositivo con timer esterni o telecomandi.

AVVERTENZA

Pericolo di scosse elettriche! Se la superficie presenta crepe, spegnere il dispositivo per evitare eventuali scosse elettriche. Non utilizzare il dispositivo se è danneggiato.

- Non lasciare incontrollate, sul fornello acceso, pentole e padelle che contengono olio o grassi, dato che questi tendono a prendere fuoco rapidamente.

AVVERTENZA

Pericolo di lesione! Utilizzare solo sistemi di sicurezza per il piano cottura sviluppati dal produttore del piano cottura stesso o indicati come adeguati dal produttore nel presente manuale o già integrati nel piano cottura. L'utilizzo di sistemi di sicurezza non adatti può causare incidenti.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1 Zona di cottura da 2000 W

2 Zona di cottura da 1000 W

3 Indicazioni luminose

4 Manopola di regolazione

5 Manopola di regolazione

1 2 3 4 5

INSTALLAZIONE

Installazione del piano cottura

• L'area in cui viene installato il piano cottura deve essere asciutta e ventilata a sufficienza. Durante l'installazione, assicurarsi che tutti gli elementi di controllo siano facilmente accessibili.
• Il dispositivo è un piano cottura a incasso a forma di Y. Questo significa, che il lato posteriore e una delle pareti laterali possono essere posizionati accanto a un mobile alto o a una parete. Rivestimenti e impiallacciature dei mobili d'incasso devono essere applicati con colle termoresistenti (100 °C). In questo modo, si evita che la superficie si deformi o che si stacchi il rivestimento.
  • L'installazione deve avvenire nel totale rispetto delle indicazioni del produttore.

Incasso del piano cottura

• Realizzare un'apertura nel piano di lavoro per il piano cottura, rispettando le misure indicate nell'immagine seguente.
• Assicurarsi che la guarnizione sia perfettamente posizionata e che garantisca una totale copertura. Inserire il piano cottura nell'apertura e posizionarlo correttamente.
• Stringere i morsetti di fissaggio con un cacciavite, iniziando al centro e proseguendo diagonalmente, fino a quando il bordo d'incasso è fissato

saldamente al piano di lavoro.

Piano di lavoro Piano cottura Supporto Vite

Misure per l'incasso

290 510 40 min. 600 270 490 4-R30 0

Indicazioni per l'incasso

Il piano cottura è progettato per l'utilizzo con corrente alternata bifase (400 V 2N\~50 Hz) e la tensione nominale degli elementi riscaldanti del piano cottura è di 230 V. Una modifica del piano cottura per l'uso con corrente monofase è possibile con un ponte adeguato nella scatola di giunzione, conforme allo schema di collegamento presentato di seguito. Lo schema di collegamento si trova anche sul coperchio della scatola di giunzione. Tenere presente, che il cavo di collegamento deve essere conforme al tipo di collegamento e alla potenza del piano cottura. Il cavo di collegamento deve essere fissato in una fascetta per lo scarico della trazione.

1 2

Sostituire il cavo di alimentazione

Se il cavo di alimentazione presenta danneggiamenti, deve essere sostituito da una persona qualificata. Durante la sostituzione del cavo di alimentazione, rispettare le seguenti indicazioni:

• Spegnere completamente il dispositivo.
• Aprire il blocco di collegamento sul piano inferiore del piano cottura.
• Svitare le viti con cui è fissato il cavo.
• Il cavo di messa a terra giallo-verde deve essere collegato al morsetto con il simbolo. Deve essere circa 10 mm più lungo del cavo che trasmette corrente e di quello neutro.
• Il cavo neutro "blu" deve essere collegato al morsetto indicato con "N", mentre il cavo che trasmette corrente va collegato al morsetto indicato con la lettera "L".

Prima di procedere all'utilizzo

• Rimuovere tutto il materiale d'imballaggio e pulire il dispositivo.
• Accendere la ventilazione del locale o aprire una finestra.

Utilizzare le zone di cottura

Girando le rispettive manopole a destra o sinistra è possibile impostare gradualmente la potenza riscaldante. Quando si accende una delle zone di cottura, si accende una spia verde sul pannello di controllo.

Scegliendo le stoviglie di cottura adatte, è possibile risparmiare energia. Una pentola deve presentare un fondo spesso e piatto, di diametro corrispondente alla zona di cottura, in modo da avere la potenza riscaldante più efficace possibile.

incorretto incorretto corretto incorretto incorretto

Indicazioni sull'utilizzo

• Prima dell'utilizzo, assicurarsi che il piano cottura sia pulito, dato che eventuale sporcizia può ostacolare la trasmissione di calore.
• Proteggere il piano cottura dalla corrosione.
• Spegnere le zone di cottura se non sono in uso.
• Non lasciare senza controllo sul fornello acceso pentole e padelle che contengono olio o grassi, dato che questi tendono a prendere fuoco rapidamente.

Selezionare il livello riscaldante

0 spegnere

1 MIN: scaldare

2 stufare verdure, cottura lenta

3 cuocere zuppe e quantità maggiori di alimenti

4 arrostire lentamente

5 grigliare carne e pesce

6 MAX: riscaldamento rapido, cottura rapida, arrostire

0 1 6 2 5 3 4

PULIZIA E MANUTENZIONE

Pulizia

• Gli anelli di acciaio inox possono essere puliti con acqua e detersivo per piatti o con una soluzione detergente delicata. Asciugarli poi con un panno morbido.
• Lucidare regolarmente la superficie delle zone di cottura con olio minerale bianco o olio al silicone. Non utilizzare assolutamente grassi animali o vegetali, come burro, strutto, olio, ecc. per questo procedimento.
• Il piano di lavoro smaltato deve essere pulito con acqua calda e un po' di detersivo per piatti. Grandi macchie possono essere rimosse con una soluzione detergente delicata.

Indicazioni sulla pulizia

Cosa? Come? Importante!
Sporco quotidiano sulla superficie (impronte delle dita, segni, macchie causate da cibo o liquidi traboccati che non contengono zucchero).	1. Spegnere il fornello e staccare la spina.2. Applicare un detergente per piani cottura mentre la zona di cottura è calda, ma non bollente.3. Rimuovere i residui del detergente con acqua e asciugare il dispositivo con un panno morbido o un pezzo di carta assorbente da cucina.
Alimenti o liquidi traboccati sulle manopole di regolazione.	1. Spegnere il fornello e staccare la spina.2. Rimuovere lo sporco con una spugna.3. Strofinare le manopole con una spugna inumidita o un panno umido.4. Asciugare poi le manopole con un panno morbido o un pezzo di carta assorbente da cucina.

Riparazioni e manutenzione

ATTENZIONE

Pericolo di lesioni e danni materiali! Eventuali riparazioni e interventi di manutenzione devono essere realizzati esclusivamente da produttore, servizio di assistenza ai clienti o tecnici qualificati in tale ambito. Non cercare mai di riparare il dispositivo autonomamente.

• Se il dispositivo non funziona come descritto in questo manuale, contattare il servizio di assistenza ai clienti.
• Tenere presente che, se si chiede a un tecnico di controllare il dispositivo mentre la garanzia è ancora valida e viene individuato un malfunzionamento non riconducibile a un errore del dispositivo, potrebbe essere necessario per l'utente assumersi l'intero costo dell'intervento.
• Il dispositivo deve essere accessibile al tecnico in caso di eventuali riparazioni, in modo da poterle realizzare correttamente. Se il tecnico ritiene che la modalità di installazione potrebbe causare danni al dispositivo o alla cucina durante la riparazione, rifiuterà di realizzare suddetta riparazione.

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici.

Importatore per la Gran Bretagna: