Appetito - Cocina Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Appetito Klarstein

Placa de cocción eléctrica

Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Escanee el código QR para obtener acceso al manual de usuario más reciente y otra información sobre el producto.

Ilindicaciones de seguridad 36

Vista general del aparato 38

Instalación 38

Puesta en funcionamiento 41

Limpieza y mantenimiento 42

Indicaciones sobre la retirada del aparato 44

Fabricante e importador (reino unido) 44

DATOS TÉCNICOS

Número de artículo 10035700, 10035701

Suministro eléctrico 220-240 V ~ 50/60 Hz

INDICACIONES DE SEGURIDAD

- No utilice la placa de cocción antes de haber leído las instrucciones. La placa de cocción es para uso exclusivo doméstico.

- El aparato alcanza temperaturas muy elevadas durante el funcionamiento. Asegúrese de no tocar las superficies calientes.

- Durante el funcionamiento, el contacto directo con la placa de cocción puede causar quemaduras.

- Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados del aparato a menos que estén constantemente bajo supervisión. Mantenga especialmente a bebés y niños pequeños alejados del aparato y asegúrese de que no toquen en ningún momento la placa de cocción. Si es inevitable que los niños permanezcan en la misma estancia que el aparato, asegúrese de que estén bajo supervisión en todo momento.

- Los niños mayores de 8 años y las personas con discapacidades sensoriales, físicas o psíquicas solamente podrán utilizar el aparato si han sido previamente instruidas sobre su uso y conocen las indicaciones de seguridad y los riesgos asociados.

- Los niños mayores de 8 años solo podrán limpiar el aparato y realizar labores de mantenimiento bajo supervisión.

- Los niños no deben jugar con el aparato.

- Asegúrese de que los electrodomésticos pequeños y sus cables de alimentación no entren en contacto con la placa de cocción, pues el material aislante de estos aparatos no suele resistir temperaturas elevadas.

- No deje la placa de cocción sin supervisión durante su funcionamiento. El aceite y las grasas pueden causar un incendio si se sobrecalientan o se cocinan en exceso.

- Encienda la placa de cocción solo cuando se haya colocado una olla o sartén encima.

- No coloque ninguna olla o sartén con un peso superior a 25 kg sobre la placa de cocción.

- No utilice la placa de cocción en caso de que se produzca una avería. Todas las averías deben solucionarse contactando con el servicio técnico cualificado correspondiente.

- En caso de que exista un error de funcionamiento o un daño en la placa de cocción que se haya causado debido a un problema técnico, desconecte el suministro eléctrico y contacte con el fabricante, el servicio de atención al cliente o un servicio técnico para solucionar los daños.

- Las instrucciones y disposiciones incluidas en este manual deben cumplirse estrictamente. No le permita a nadie utilizar el aparato si no se ha familiarizado con el manual de instrucciones de la placa de cocción.

- La placa de cocción no debe limpiarse con una vaporeta.

- Todos los muebles, carcasas y materiales adyacentes empleados durante la instalación deben ser resistentes al calor y soportar durante el funcionamiento una temperatura mínima de 85 °C por encima de la temperatura ambiente de la estancia en la que se encuentran. No acerque los armarios a más de 4 mm del aparato. El fabricante no se responsabiliza de los daños provocados por ignorar estas instrucciones sobre la resistencia al calor de materiales y las distancias mínimas de instalación del aparato.

• Este aparato cumple con la normativa de seguridad europea en vigor. No obstante, las superficies del aparato pueden alcanzar temperaturas muy elevadas durante el uso y pueden continuar emitiendo calor después de haberlo apagado.
• Nunca intente extinguir un incendio con agua; en su lugar, apague el aparato y cubra la llama, p. ej. con una manta o una manta ignífuga.

ADVERTENCIA

Riesgo de incendio. No coloque ningún objeto (excepto ollas y sartenes) en la superficie de la placa de cocción.

• En el cableado fijo es necesario instalar mecanismos de desconexión conforme a la normativa de cableado.
• Asegúrese de que las conexiones o cables eléctricos no entren en contacto con superficies calientes del aparato.
• No utilice el aparato para calentar la estancia donde se encuentra ni para secar ropa.
• No instale el aparato cerca de cortinas ni de mobiliario fabricado con materiales blandos.
• Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser reparado por el fabricante o por el servicio de atención al cliente para evitar riesgos.
• El aparato nunca debe utilizarse con un temporizador externo ni un control remoto.

ADVERTENCIA

Riesgo de descarga eléctrica. Si la superficie presenta roturas, apague el aparato para evitar una posible descarga eléctrica. No utilice el aparato si está averiado.

- Nunca deje sin supervisión las sartenes y ollas que contienen alimentos con base de aceite y grasa y se encuentren sobre la placa encendida; la grasa caliente tiende a incendiarse con mucha rapidez.

ADVERTENCIA

Riesgo de lesiones. Utilice solamente mecanismos de protección para la placa de cocción que hayan sido diseñados por el fabricante de la placa, o que hayan sido autorizados en estas instrucciones por el fabricante de la placa, o bien dispositivos de protección que ya se encuentren integrados en el propio aparato. La utilización de mecanismos de protección inadecuados puede ocasionar accidentes.

VISTA GENERAL DEL APARATO

1 Zona de cocción 2000 W 2 Zona de cocción 1000 W 3 Indicador luminoso 4 Regulador 5 Regulador

1 2 3 4 5

INSTALACIÓN

Instalación de la placa de cocción

• La zona en la que se instale la placa debe estar seca y contar con suficiente ventilación. Durante la instalación, asegúrese de que todos los elementos de control sean fácilmente accesibles.
• El aparato consta de un fogón encastrable con forma de Y. Esto significa que su parte trasera y una pared lateral se pueden colocar junto a un mueble alto o una pared. Los recubrimientos o enchapados de los muebles donde empotre el aparato deben contar con adhesivos resistente al calor (100 °C). Así se impide que la superficie se deforme y el recubrimiento se despegue.
• La instalación debe realizarse siguiendo los consejos de instalación del fabricante.

Instalación de la placa de cocción

• Perfore un orificio para la placa de cocción en la superficie de trabajo siguiendo las medidas indicadas en la siguiente ilustración.
• Compruebe que la estanqueidad sea correcta y abarque toda la zona. Coloque la placa de cocción en el orificio y oriéntela correctamente.
• Tire de las pinzas ayudándose de un destornillador, comenzando por el medio y

luego en sentido diagonal hasta que el marco integrado encaje perfectamente en la superficie de trabajo.

Superficie de trabajo Placa de cocción Soporte Tornillo

Dimensiones de montaje

290 510 40 min. 600 270 490 4-R30 0

Indicaciones de montaje

La placa de cocción está diseñada para funcionar con corriente alterna bifásica (400 V 2N\~50 Hz), la tensión nominal de los elementos calefactores de la placa de cocción corresponde a 230 V. Es posible adaptar la placa de cocción para que funcione con corriente monofásica mediante un puenteado en la caja de conexiones siguiendo el esquema que aparece a continuación. Encontrará el circuito eléctrico en la tapa de la caja de conexiones. Recuerde que el cableado debe coincidir con el tipo de conexión y la tensión de la placa de cocción. El cable de conexión debe fijarse con una brida antitracción.

1 2

Sustitución del cable de alimentación

Si el cable de alimentación presenta daños, es necesario que una persona cualificada lo sustituya. Al sustituir el cable de alimentación es necesario tener en cuenta lo siguiente:

- Apague completamente el aparato. - Abra el bloque de terminales situado en la parte inferior de la placa de cocción. - Suelte los tornillos del terminal a los que está fijado el cable.

- El cable de tierra amarillo y verde debe conectarse al borne señalizado con el símbolo 12 . Debe tener unos 10 mm de longitud más que el cable de fase y el cable neutro.

- El cable neutro „azul“ debe conectarse al borne señalizado con la letra „N“ - el cable de fase debe conectarse al borne señalizado con la letra „L“.

N L1

Antes del primer uso

• Retire todo el material de embalaje y limpie el aparato.
  • Active el dispositivo de ventilación de la estancia o abra una ventana.

Utilización de la placa de cocción

Girando el regulador correspondiente a la derecha o a la izquierda se puede regular por niveles la potencia calorífica. Al encender una de las zonas de cocción, en el panel de control se ilumina un indicador luminoso verde.

Elegir el recipiente adecuado puede ahorrarle energía. Una olla debe disponer de una base plana y gruesa con un diámetro adecuado para la zona de cocción, pues de este modo la conducción de calor será la más efectiva.

incorrecto incorrecto correcto incorrecto incorrecto

Indicaciones de utilización

• Antes de su uso, asegúrese de que la placa de cocción esté limpia, pues la transmisión de calor se verá afectada si la placa de cocción está sucia.
• Proteja el aparato de la corrosión.
• Apague las zonas de cocción cuando no las utilice.
• Nunca deje sin supervisión las sartenes y ollas que contienen alimentos con base de aceite y grasa y se encuentren sobre la placa encendida; la grasa caliente tiende a incendiarse con mucha rapidez.

Selección del nivel de calor

0 Apagar

1 MÍN: Calentar

2 Pochar verduras, cocinar a fuego lento

3 Preparar sopas, cocinar grandes cantidades

4 Freír a fuego medio

5 Cocinar a la plancha carne y pescado

6 MÁX.: Calentamiento rápido, cocción rápida, freír

0 1 6 2 5 3 4

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Limpieza

• El anillo de acero se puede lavar con agua y lavavajillas o una solución de limpieza neutra. A continuación, séquelo con un paño suave.
• Utilice aceite mineral o aceite de silicona para abrillantar la superficie de las zonas de cocción. Nunca utilice grasas animales o vegetales, como mantequilla, manteca, aceite, etc.
• La superficie de trabajo esmaltada debe lavarse con agua tibia y un poco de lavavajillas. Se pueden eliminar las manchas más grandes con una solución de limpieza neutra.

Indicaciones de limpieza:

¿Qué? ¿Cómo? Importante:
Suciedad diaria en la superficie (marcas de huellas, manchas y marcas provocadas por alimentos o derrames -que no contienen azúcar).	Apague el aparato y desconecte el enchufe de la toma de corriente.Aplique limpiador para placas con el aparato algo caliente (pero no muy caliente).Retire los restos del limpiador con agua y seque el aparato con un paño suave o un paño de cocina.	Cuando desconecte el enchufe de la toma de corriente, no aparecerá ningún indicador de que la placa de cocción todavía esté caliente, aunque ese sea el caso. Por ello, extreme las precauciones.La superficie puede rayarse debido a la lana de acero, estropajos de nailon y productos abrasivos agresivos. Antes de su uso, lea siempre las instrucciones para asegurarse de que el producto sea adecuado.Nunca deje restos de limpiador sobre la placa de cocción, podrían provocar manchas.

¿Qué? ¿Cómo? Importante:
Derrames en los reguladores	1. Apague el aparato y desconecte el enchufe de la toma de corriente.2. Retire la suciedad con una esponja.3. Limpie los reguladores con una esponja húmeda o paño.4. Seque el regulador completamente con un paño suave o un paño de cocina.

Reparación y mantenimiento

ATENCIÓN

Riesgo de lesiones y daños materiales. La reparación y mantenimiento del aparato deben ser realizadas exclusivamente por el fabricante, el servicio de atención al cliente o un técnico cualificado. No intente reparar el aparato por su cuenta.

• Contacte con el servicio de atención al cliente si el aparato no funciona como se describe en las instrucciones.
• Tenga en cuenta que, cuando le pida a un técnico que compruebe el aparato mientras todavía esté en garantía y se determine que el problema no procede de un fallo del aparato, es posible que usted deba asumir los costes del servicio.
• En caso de reparación, debe entregar el aparato a un técnico para que pueda realizar las reparaciones necesarias. Si el aparato está instalado de modo que el técnico teme dañar la cocina o el propio aparato, no realizará la reparación.

INDICACIONES SOBRE LA RETIRADA DEL APARATO

Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte que no debe eliminarse como residuo doméstico. En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas. Puede consultar más información sobre el reciclaje y la eliminación de este producto contactando con su administración local o con su servicio de recogida de residuos.

FABRICANTE E IMPORTADOR (REINO UNIDO)

Fabricante:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania.

Importador para Gran Bretaña: