CWA-120 - Microfono Dörr - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CWA-120 Dörr

GRAZIE per aver scelto questo prodotto di qualità DÖRR.

Si prega di leggere il manuale d'istruzioni e i suggerimenti sulla sicurezza accuratamente prima dell'uso. Conservare il manuale d'istruzioni insieme con il dispositivo per un uso futuro. Se altre persone usano questo dispositivo, fa si che questo manuale d'istruzioni sia disponibile. Questo manuale è parte del dispositivo e deve essere fornito con il dispositivo in caso di vendita.

DÖRR non è responsabile per danni causati da un uso improprio o il mancato rispetto del manuale di istruzioni e avvertenze di sicurezza.

⚠ SUGGERIMENTI PER LA SICUREZZA

• Assicurarsi di utilizzare il dispositivo esclusivamente con batterie adeguate di alta qualità. Si prega di rimuovere le batterie quando il dispositivo non è in uso per un periodo più lungo.
• Proteggere l'apparecchio da pioggia, umidità, luce solare diretta e temperature estreme.
  • Non utilizzare o toccare il dispositivo con le mani bagnate.
• Proteggere il dispositivo da urti. Non utilizzare il dispositivo se è caduto. In questo caso un elettricista qualificato dovrebbe ispezionare il dispositivo prima di utilizzarlo di nuovo.
• Non tentare di riparare il dispositivo da soli - pericolo di scossa elettrica! Quando è necessaria l'assistenza o la riparazione, contattare il personale di assistenza qualificato.
• Tenere lontano da apparecchiature ad alta tensione o dispositivi che emettono forti campi elettromagnetici al fine di evitare interferenze sonore.
• Individui con disabilità fisiche o cognitive dovrebbero utilizzare il dispositivo sotto supervisione.
• Le persone con pacemaker, defibrillatori o altri impianti elettrici devono mantenere una distanza minima da 15 a 20 cm, perché il dispositivo genera campi magnetici.

• Questo dispositivo non è un giocattolo. Per evitare incidenti e soffocamento mantenere il dispositivo, gli accessori e il materiale di imballaggio lontano dai bambini e dagli animali domestici.

• Proteggere l'apparecchio dallo sporco. Non utilizzare mai detergenti aggressivi o benzina per pulire il dispositivo. Si consiglia un panno morbido in microfibra per pulire le parti esterne del dispositivo.

• Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto, privo di polvere.
• Se il dispositivo è difettoso o non viene più utilizzato, smaltire l'apparecchio secondo la direttiva RAEE. Per ulteriori informazioni, si prega di contattare le autorità locali, incaricati dello smaltimento dei rifiuti.

CONSIGLI SULLA BATTERIA

Utilizzare solo batterie di alta qualità di marche popolari. Utilizzare il dispositivo solo con batterie AAA. Quando si inseriscono le batterie, si raccomanda di prestare attenzione alla corretta polarità. Si prega di rimuovere le batterie quando il dispositivo non è in uso per un periodo più lungo. Non ricaricate le batterie - pericolo di esplosione! In caso di contatto con l'acido della batteria lavare l'area interessata immediatamente con acqua e consultare un medico. Non gettare le batterie nei rifiuti domestici.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Il DÖRR CWA-120 XY microfono stereo condensatore vi permette di effettuare registrazioni stereo di alta classa con la qualità broadcast in combinazione con una fotocamera reflex o non e con la videocamera. Il grande rapporto segnale-rumore (segnale-rumore SNR) e la sua alta sensibilità garantiscono un suono pieno e chiaro per un effetto stereo vero ideale per le interviste, documentari, azioni dal vivo, registrazioni vocali e musicali.

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

• Un microfono XY stereo condensatore compatto
  • Per uso con fotocamere reflex digitali, fotocamere digitali e videocamere
• Diagramma polare regolabile (direzionale, modalità XY, stereo)
• Filtro di alta qualità "high-pass" con doppia regolazione
• Interruttore PAD per l'attenuazione del volume e rumore (-10 dB)
• Amplificazione regolabile
• Fornito con cuffie da inserire nel padiglione auricolare "in-ear" per monitorare la registrazione
• Staffa rivestita in gomma anti vibrazioni: assorbe il rumore della fotocamera e altre vibrazioni
• Fornito con il filtro anti vento per la protezione contro il rumore ambientale e del vento
• Slitta universale con fissaggio a vite 14

1 Vite di bloccaggio
2 Slitta universale con fissaggio a vite 14 "
3 Microfoni
4 Supporto cavo
5 Presa per Fotocamera (Line-Out)
6 Presa per le cuffie
7 Staffa rivestita in gomma
8 Interruttore per filtro alta qualità
9 Interruttore ON / OFF
10 Spia luminoso
11 Interruttore PAD
12 Ghiera amplificatore
13 Vano batteria/coperchio vano batteria
14 Filtro anti-vento
15 Cavo connettore con Jack da 3,5 mm

Aprire il vano batteria (13) facendo scorrere il coperchio in direzione della freccia.

Inserire due batterie mini stillo AAA (non incluse) seguendo la giusta polarità riportata sul vano batteria. Per chiudere far scorrere il coperchio in direzione opposta.

Montaggio sulla fotocamera

Ruotare la vite di bloccaggio (1) verso l'altro e far scorrere la slitta universale (2) nella apposito attacco della vostra fotocamera. Ruotare la vite di bloccaggio (1) verso il basso fino a che il microfono non è ben saldo sulla fotocamera.

Con la vite da ¼ (2) il microfono può essere montato in alternativa su di un asta per la registrazione audio.

Per questo scopo è raccomandato l'utilizzo di un cavo più lungo con attacco jack 3,5 mm (acquistabile separata-mente in negozi di elettronica specializzati).

Collegamento con la fotocamera

Assicurarsi che il microfono sia spento posizionando il pulsante su OFF (9=ON/OFF). Inserire il cavo connettore (15) nella presa line-out (5) del microfono e nella presa (AUDIO IN) della vostra fotocamera.

Registrazione audio

Accendere il microfono posizionando il pulsante su ON (9 = ON/OFF). La spia luminoso (10) si illuminerà di verde. Il microfono è ora pronto per registrare. Iniziate la registrazione video sulla vostra fotocamera.

Impostazioni del diagramma polare

Regolare la direzione del angolo dei due microfoni in base alla fonte del suono.d'entrée du microphone (AUDIO IN) de votre caméra.

90° 0° 120°

90° posizione Utilizzare questa impostazione quando si registra ad esempio (Modalità conversazioni, interviste o quando la distanze è maggiore in un teatro con palco stretto (ad esempio la registrazione di strumenti solisti, etc.)

0° posizione Pannello polare direzionale. Usare queste impostazione per registrare un singolo moderatore o un singolo interlocutore.

120° posizione Effetto stereo. Usare questa impostazione per registrare su di un ampio palcoscenico come ad esempio spettacoli teatrali, concerti e registrazioni in una zona ravvicinata.

ALTRE FUNZIONI

Spia lumino-so (10)	Se la spia luminoso è verde, il microfono è acceso e pronto per registrare. Se la spia luminosa mostra una luce lampeggiante rossa, indica che le batterie sono quasi esaurite e necessitano di essere sostituite.
Interruttore PAD (11)	Usare questo interruttore quando la fonte del suono è troppo for-te. Per evitare un sovraccarico durante la registrazione, premere l'interruttore verso il basso per l'impostazione -10 dB. In situazio-ni normali lasciare l'interruttore sull'impostazione 0 dB.
Ghiera ampli-ficatore (12)	Se la fonte del suono è estremamente debole, distorta o troppo bassa regolare l'amplificatore (vedere anche le indicazioni di "impostazioni della fotocamera")
Filtro ad alta qualità "high-pass" (8)	Il filtro ad alta qualità "high-pass" emana delle frequenze di Fascia bassa per evitare il rimbombo durante la registrazione. Premete l'interruttore (80Hz), in caso il microfono rileva troppo rumore ambientale o il rumore della fotocamera stessa.

LIVELLO DI REGISTRAZIONE – IMPOSTAZIONI SULLA FOTOCAMERA

In alcune fotocamere e videocamere reflex il livello di registrazione può essere impostato attraverso il menu della fotocamera. Se regolate il livello della registrazione manualmente, impostate il livello al 75% (3/4) dell'impostazione suono più alta. Si prega di fare riferimento anche al manuale di istruzioni della fotocamera / registratore.

i Suggerimento:

Si consiglia di fare sempre una registrazione di prova. Impostare il livello di registrazione prima di registrare e mantenere l'impostazione fino alla fine della registrazione. La modifica delle impostazioni durante la registrazione comporterà differenze nel suono.

SPECIFICHE

Tipo Microfono XY stereo condensatore

Pannello polare Modalità XY (90°) / direzionale (0°) / stereo (120°)

Frequenza di risposta 35 Hz - 20 kHz

Segnale-rumore (SNR) 78dB SPL

Sensibilità -33 dB re 1 V/Pa @ 1 kHz

Impedenza di uscita app. 200 Ω

Impedenza cuffie app. 32 Ω/65 mW

Alimentazione 2 batterie AAA(non incluse)

Dimensioni 95 mm x 55 mm x 50 mm

Peso 78 g

FREQUENZA DI RISPOSTA

CONTENUTO

microfono | filtro anti-vento | cuffie in-ear | cavo connettore con jack da 3,5 mm | custodia | manuale di istruzioni

SMALTIMENTO, MARCHIO CE

SMALTIMENTO DI BATTERIE/ACCUMULATORI

Le batterie sono contrassegnati con il simbolo di un bidone barrato. Questo simbolo indica che le batterie e gli accumulatori che non possano più essere ricaricate o utilizzate, non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. Le batterie possono contenere sostanze nocive che possono causare danni alla salute e all'ambiente. Si prega di utilizzare i sistemi di restituzione e raccolta disponibili nel proprio paese per lo smaltimento dei rifiuti delle batterie.

INFORMAZIONI RAEE

La direttiva sulle attrezzature elettriche ed elettroniche (direttiva RAEE) è la direttiva comunitaria Europea sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche, che è diventata legge europea nel febbraio 2003. Lo scopo principale di questa direttiva è quello di evitare di creare rifiuti elettronici. Riciclaggio e altre forme di recupero dei rifiuti dovrebbero essere incoraggiati per ridurre gli sprechi. Il simbolo (del cestino) sul prodotto e sulla confezione significa che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici. Siete responsabili di smaltire tutti i rifiuti elettronici o elettrici presso i punti di raccolta specifici. Uno smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a far risparmiare risorse preziose e si tratta di un contributo significativo per proteggere il nostro ambiente e la salute umana. Per ulteriori informazioni sul corretto smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche, riciclaggio e Punti di ritiro siete invitati a rivolgersi alle autorità locali, le società di gestione dei rifiuti, il rivenditore o il produttore di questo dispositivo.

CONFORMITÀ A ROHS

Questo prodotto è conforme alla direttiva europea 2011/65/UE del 8 giugno 2011 per la restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (RoHS) e successive modifiche.

MARCHIO CE

Il marchio CE è conforme alle direttive europee CE.

CWA-120