ElectricPro - Piastra per griglia Blumfeldt - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE ElectricPro Blumfeldt

grazie per aver acquistato questo dispositivo. Leggere attentamente il manuale e rispettare le seguenti indicazioni per evitare danni. Malfunzionamenti causati dalla mancata osservanza delle indicazioni e delle avvertenze nel manuale d'uso non sono coperti dalla garanzia. Scansionare il codice QR per accedere al manuale d'uso più recente e ottenere ulteriori informazioni sul prodotto.

Specifiche tecniche 77

Avvertenze di sicurezza 78

Descrizione del prodotto 80

Pulizia e manutenzione 98

Avviso di smaltimento 99

Produttore e importatore (Regno Unito) 99

SPECIFICHE TECNICHE

Numero articolo 1004	6915
Alimentazione 230 V~	50 Hz

AVVERTENZE DI SICUREZZA

- Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore agli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza, qualora siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni sull'uso sicuro del dispositivo e comprendano i rischi connessi. I bambini non devono giocare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.

- Tenere il dispositivo e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni.

- Questo dispositivo non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza, salvo che non siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni sull'uso del dispositivo da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.

- Questo dispositivo non è destinato ad essere azionato tramite un timer esterno o un sistema di controllo a distanza separato.

- Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal produttore, dal servizio di assistenza o da una persona qualificata, per evitare pericoli.

- La temperatura delle superfici accessibili può essere elevata quando il dispositivo è in funzione.

- Controllare tempestivamente il dispositivo e il cavo elettrico e interrompere l'uso se si riscontrano problemi.

- Non immergere mai il dispositivo con l'elemento riscaldante; il dispositivo deve essere scollegato dalla rete elettrica quando non viene utilizzato.

- Utilizzare solo un dispositivo per ogni spina e usare sempre un cavo di prolunga con messa a terra, con sezione di almeno 1,5 mm2.

- Non toccare il dispositivo (coperchio o griglia) durante la cottura per evitare il rischio di bruciature.

- La temperatura della superficie sarà molto alta durante l'uso, quindi si prega di tenerla lontana da combustibili.

- Questo dispositivo è destinato esclusivamente alla cottura.

- Non posizionare mai il dispositivo su una superficie fragile.

- Il cavo di alimentazione deve essere esaminato regolarmente per verificare che non presenti segni di danneggiamento; se il cavo è danneggiato, il dispositivo non deve essere utilizzato.

- Il dispositivo deve essere alimentato tramite un interruttore differenziale (RCD) con una corrente residua nominale di funzionamento non superiore a 30 mA.

- Il dispositivo deve essere collegato a una presa di corrente dotata di messa a terra.

- Il carbone o altri combustibili simili non devono essere utilizzati con questo dispositivo.

- Un dispositivo elettrico non è un giocattolo per bambini. I bambini non sono consapevoli dei rischi associati ai dispositivi elettrici. Pertanto

è necessaria una stretta sorveglianza quando il dispositivo viene utilizzato dai bambini. Non lasciare penzolare il cavo di alimentazione in un'area facilmente accessibile. Tenere i bambini lontani dal materiale di imballaggio, ad esempio i sacchetti di plastica.

• L'installazione di un dispositivo di protezione contro le correnti di guasto con una corrente di interruzione nominale offre una maggiore sicurezza, garantendo che nell'impianto domestico non vengano superati i 30 mA. Farsi consigliare dall'elettricista di fiducia. Il pericolo esiste anche con il dispositivo spento, per questo motivo, dopo l'uso, è necessario staccare la spina dalla rete elettrica.
• Non utilizzare il dispositivo in prossimità dell'acqua contenuta in vasche da bagno, lavabi o altri recipienti e non esporlo alla pioggia o ad altri tipi di umidità.
• Controllare regolarmente se il cavo è difettoso. In questo caso il dispositivo non deve essere messo in funzione (staccare immediatamente la spina). Inviarlo al produttore per la riparazione.

Il dispositivo non deve essere messo in funzione (staccare immediatamente la spina) se:

• il dispositivo, l'alloggiamento o il cavo sono danneggiati.
• il dispositivo presenta segni visibili di danneggiamento.
• si sospetta un guasto in seguito a una caduta o simili.

Scollegare la spina principale:

• in caso di guasti durante l'uso.
• prima di pulire o spostare il dispositivo da un luogo all'altro.

• dopo l'uso.

• Non trasportare o tirare mai il dispositivo per il cavo.
  • Non tirare il cavo su spigoli vivi. Non incastrarlo.
  • Non immergere mai il cavo in acqua o altri liquidi.

• Utilizzare le prolunghe solo dopo essersi assicurati che le loro condizioni siano perfette e usare un cavo con messa a terra con una capacità minima di 13A.
• Posizionare il cavo in modo che sia impossibile toccarlo o tirarlo involontariamente.
• Non mettere mai il cavo di prolunga a contatto con la griglia calda.
• Spegnere sempre il dispositivo prima di togliere la spina.
• Prima di rimuovere gli accessori o di pulire la griglia, lasciarla raffreddare completamente.
• Prestare attenzione! La piastra della griglia si scalda molto e rimane calda a lungo anche dopo lo spegnimento. Attenzione alle scottature! Non toccare le superfici calde e fare attenzione quando si maneggia il dispositivo dopo l'uso.
• Non posizionare la griglia sopra il bordo o l'angolo del tavolo ed evitare il contatto con le superfici calde.
• Non collocare il dispositivo sopra o vicino a un bruciatore a gas caldo o in un forno riscaldato.

IT

- Utilizzare il dispositivo solo se posizionato su una superficie stabile e asciutta.

• Non lasciare il dispositivo incustodito.

- Spegnere sempre il dispositivo quando non è in uso.

- Questo dispositivo non è destinato a un uso commerciale, ma esclusivamente a un uso privato.

- Non utilizzare il dispositivo senza la vaschetta di raccolta del grasso o la base.

- Non coprire mai la piastra della griglia con carta stagnola o vassoi di alluminio.

- Prima di mettere in funzione il dispositivo, accertarsi assolutamente che sia installato correttamente (soprattutto se si utilizza il supporto).

- Assicurarsi che la piastra della griglia non tocchi l'elemento riscaldante: pericolo di lesioni!

- Attenzione alla fuoriuscita di grasso quando si grigliano carni grasse o succose.

- Posizionare il dispositivo su una superficie resistente al calore. Quando è in funzione, tenere la griglia elettrica ad almeno 10 cm da qualsiasi parete.

- Utilizzare il dispositivo solo come descritto nel presente manuale. Qualsiasi uso diverso, non raccomandato dal produttore, può causare incendi, scosse elettriche o lesioni alle persone.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

N.	Descrizione Quantità
1	Struttura principale della griglia	1
2	Pannello sinistro semplice e pulito	1
3	Pannello destro semplice e pulito	1
4	Griglia di riscaldamento	1
5	Griglia di cottura 2
6	Vaschetta di raccolta	1
7	Tavolino laterale 2
8	Supporto per tavolino A	2

N.	Descrizione Quantità
9	Supporto per tavolino B	2
10	Pannello frontale del carrello	1
11	Sportello 1
12	Pannello sinistro del carrello	1
13	Ripiano inferiore del carrello	1
14	Rotella 4
15	Pannello posteriore del carrello	1
16	Pannello destro del carrello	1
17	Staffa magnetica 1

Elenco delle viti

N. Descrizione Immagine Quantità
A Vite M6×12 20
B Vite M6×50 2
C Asse 4
D Vite M4x6 2
E Guarnizione 1
F	Chiave inglese	[SC6C]	1
G	Rondella elastica		4

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

1° passaggio

N. Immagine Quantità
13		1
14		4
F		1

14 F 13

2° passaggio

N. Immagine Quantità
12 1
A		3

12 A A A

IT

3° passaggio

N. Immagine Quantità
15	1
A 2

N. Immagine Quantità
16		1
A		5

N. Immagine Quantità
10		1
A 2

N. Immagine Quantità
17 1
D 2

N. Immagine Quantità
11		1

N. Immagine Quantità
1		1
18		1
E	[4000S]	1

18 1

N. Immagine Quantità
B 2
A 2

A B A B

10° passaggio

N. Immagine Quantità
8 2
9 2
A		6

N. Immagine Quantità
7		2
C		4
G		4

7 C C

12° passaggio

N. Immagine Quantità
2 1
3		1

N. Immagine Quantità
52

N. Immagine Quantità
4		1

N. Immagine Quantità
6		1

Prima di procedere all'uso del dispositivo

Collegare il dispositivo alla rete elettrica.

Impostare il regolatore di temperatura sul livello desiderato (di solito ci vogliono circa 3 minuti per riscaldarsi).

La spia della temperatura si spegne non appena viene raggiunto il valore desiderato.

Posizionare gli alimenti da grigliare sulla piastra.

Tempi di cottura

I tempi di cottura consigliati di seguito sono indicativi. I tempi saranno diversi a seconda del peso e delle dimensioni degli alimenti da grigliare e a seconda che si grigli con o senza coperchio.

OFF HIGH LOW blumfeldt HIGH LOW OFF POWER ON/OFF

Alimento da grigliare Impostazione della temperatura	Tempo di cottura
Bistecca/manzo HI (livello alto) 8-12 min
Agnello HI (livello alto) 7-10 min
Cosce di pollo HI (livello alto) 10-15 min
Costolette HI (livello alto) 8-12 min
Alette di pollo HI (livello alto) 8-12 min
Filetto di maiale MID-HI (livello medio-alto)	5-8 min
Pesce intero HI (livello alto) 6-10 min
Kebab MID (livello medio)	5-8 min
Salsicce varie MID (livello medio)	6-10 min

Consigli per la cottura alla griglia

La carne sarà più tenera se viene marinata per una notte prima di cucinarla (la marinata è sempre composta da olio (per rendere la carne più succulenta), aceto (per renderla più tenera) e una miscela di condimenti). Per girare gli alimenti grigliati, utilizzare sempre delle pinze o un mestolo.

• Girare la carne e il pesce solo una volta durante la cottura alla griglia. Non è necessario girarli più di una volta. Se vengono girati eccessivamente si seccano.
• Non cuocere mai la carne troppo a lungo. Anche la carne di maiale è migliore se servita quando è ancora un po' rosa e succosa.
• Se gli alimenti cotti si attaccano alla griglia, strofinarla di tanto in tanto con un pezzo di carta da cucina imbevuto di olio.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Scollegare il dispositivo dalla rete elettrica.
• Lasciare raffreddare completamente la griglia.
• Lavare la griglia e la vaschetta di raccolta con acqua calda (sono lavabili in lavastoviglie). Non utilizzare pagliette d'acciaio o prodotti abrasivi.
• Pulire la base del dispositivo con un panno umido. Gli schizzi di grasso possono essere rimossi con un detergente delicato.

Note

• Non graffiare questo rivestimento né durante la fase di cottura né durante la pulizia.
• Per pulire la griglia, utilizzare una spazzola con setole di plastica.
• Proteggere il dispositivo dalla polvere e dallo sporco se non viene utilizzato per un periodo prolungato (avvolgerlo in un sacchetto di plastica). Conservarlo in un luogo asciutto.

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel proprio Paese vige una normativa sullo smaltimento dei dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito nei rifiuti domestici. Deve invece essere portato in un punto di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici. Smaltendoli secondo le regole, si tutela l'ambiente e la salute del prossimo da conseguenze negative. Per informazioni sul riciclaggio e lo smaltimento di questo prodotto, contattare le autorità locali o il servizio di smaltimento dei rifiuti domestici.

PRODUTTORE E IMPORTATORE (REGNO UNITO)

Produttore:

Chal-Tec GmbH, Wallstrasse 16, 10179 Berlino, Germania.

[e-mail]

Importatore per la Gran Bretagna: