IOG-1 - Condizionatore Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Condizionatore d'aria portatile
Marca	Vevor
Modello	IOG-1
Capacità di raffreddamento	4000 BTU
Potenza nominale	400 W
Refrigerante	R290 / 80 g (leggermente infiammabile, ecologico)
Tensione/Frequenza (110V)	AC 110V ~ 60 Hz
Tensione/Frequenza (220V)	AC 220V ~ 50/60 Hz
Intervallo di temperatura	16 °C a 30 °C
Livello sonoro	<55 dB(A)
Dimensioni (L x P x H)	540 x 300 x 350 mm
Peso netto (110V)	17 kg
Peso netto (220V)	15,7 kg
Modalità di funzionamento	Raffreddamento, standby, deumidificazione, ventilazione
Velocità del vento	Bassa, Alta (regolabile)
Timer	Arresto ritardato e avvio ritardato
Telecomando	Sì, incluso
Luce ambientale	Sì, commutabile
Funzioni di sicurezza	Protezione antigelo, protezione compressore 3 min, protezione antiribocco, protezione contro i guasti, memoria di spegnimento
Drenaggio	Manuale o continuo (secondo impostazione)
Manutenzione del filtro	Lavaggio mensile con acqua tiepida e detergente neutro
Pezzi inclusi	Unità principale, tubo di scarico (x2), tubo di drenaggio, guarnizioni del condotto, viti, cacciavite, telecomando
Garanzia	Garanzia elettronica tramite www.vevor.com/support

Domande frequenti - IOG-1 Vevor

Cosa fare se il condizionatore non si accende?

Verificare che la spina sia ben inserita e che l'alimentazione sia accesa. Assicurarsi che l'interruttore di alimentazione non sia spento. Se il problema persiste, scollegare e ricollegare l'apparecchio dopo qualche minuto. Verificare inoltre i collegamenti interni (affidare a un professionista se necessario).

Perché l'effetto di raffreddamento è insufficiente?

L'effetto di raffreddamento può essere ridotto se il filtro è sporco (pulirlo), se l'ingresso o l'uscita dell'aria è ostruita, se la stanza è troppo grande o mal isolata, se è presente una fonte di calore, o se il tubo di scarico è mal collegato o intasato. Verificare questi punti.

Cosa significa l'icona E4 lampeggiante?

L'icona E4 indica un trabocco d'acqua (condensa piena). Il compressore si ferma fino a quando il livello dell'acqua torna normale. Svuotare il serbatoio dell'acqua o controllare il drenaggio.

Come pulire il filtro dell'aria?

Utilizzare un piccolo cacciavite a croce per rimuovere la vite di fissaggio del filtro. Rimuovere il filtro, immergerlo in acqua tiepida a 40 °C con un detergente neutro, spazzolarlo delicatamente, risciacquare, lasciare asciugare all'ombra, quindi rimetterlo a posto e riavvitare.

Perché la macchina fa rumore o vibra?

Verificare che la macchina sia posizionata su una superficie orizzontale stabile. Un filtro ostruito può anche causare rumore. Il rumore del refrigerante in circolazione è normale. Assicurarsi che nessun oggetto sia a contatto con l'apparecchio.

Come utilizzare la funzione timer?

Premere il tasto [Timing] per impostare l'arresto ritardato, quindi utilizzare i tasti [+] e [-] per impostare l'ora. Premere nuovamente per impostare l'avvio ritardato. Il timer lampeggia durante l'impostazione e rimane fisso dopo la conferma.

Come passare dalla modalità raffreddamento alla modalità ventilazione?

Premere il tasto [Mode] per scorrere le modalità: raffreddamento, deumidificazione, ventilazione, standby. La spia corrispondente si accende. In modalità ventilazione, il compressore si ferma dopo 5 secondi e funziona solo la ventilazione.

Come scaricare l'acqua accumulata?

Quando l'apparecchio è acceso e il compressore è in funzione, tenere premuto il tasto di drenaggio per aprire o chiudere la funzione di scarico. Se lo scarico è disattivato, l'allarme di trabocco si attiverà quando il serbatoio è pieno.

È normale che dell'acqua scorra dall'apparecchio?

Una piccola quantità d'acqua di scarico è normale in modalità raffreddamento o deumidificazione. Se l'acqua scorre continuamente o in grande quantità, verificare l'orizzontalità dell'apparecchio, pulire gli scarichi e svuotare il serbatoio della condensa.

Come effettuare la manutenzione dell'apparecchio a fine stagione?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Pulire la superficie con un panno umido e un detergente neutro, quindi asciugare. Avvolgere il cavo. Inclinare la macchina su un lato per scaricare tutta l'acqua residua. Coprirla con un sacchetto di plastica e riporla in un luogo asciutto.

MANUALE UTENTE IOG-1 Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

CONDIZIONATORE PORTATILE

MODELLO: IOG-1

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti offerti da noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Aria portatile

Condizionatore

MODELLO: IOG-1

HAI BISOGNO DI AIUTO?

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

LINEE GUIDA PER LA SICUREZZA

Grazie per aver acquistato questo condizionatore portatile. Si prega di leggere attentamente l'intero manuale prima dell'uso. Questo manuale funge da guida generale per il funzionamento del vostro condizionatore portatile. Si prega di notare che alcuni dettagli potrebbero differire leggermente dal modello specifico. Tuttavia, le funzioni di base e le linee guida sulla sicurezza qui delineate si applicheranno alla tua unità. Mentre la tua macchina può variare in alcuni aspetti come le modalità disponibili o il layout del pannello di controllo, il funzionamento e l'uso fondamentali dovrebbero essere coerenti con quanto descritto. Dedica qualche minuto alla lettura completa del manuale e familiarizza con le caratteristiche del condizionatore d'aria portatile prima dell'uso. Fare riferimento attentamente all'unità stessa per identificare eventuali variazioni rispetto a quanto mostrato. Goditi il tuo nuovo condizionatore portatile!

1. Non utilizzare una presa rotta o inadatta.
2. Non utilizzare la macchina nelle seguenti situazioni.

A: Vicino a fonti di incendio. B: In luoghi a rischio di schizzi d'olio. C: Evitare l'esposizione diretta alla luce solare. D: In luoghi a rischio di schizzi d'acqua. E: Vicino a bagni, docce o piscine.

1. Non inserire dita o altri oggetti sottili nell'uscita dell'aria e assicurarsi di avvisare i bambini di questi pericoli.
2. Per posizionare correttamente il compressore, la macchina deve essere posizionata nella direzione indicata dal cartone durante il trasporto.
3. Quando si pulisce la macchina, assicurarsi di interrompere preventivamente l'alimentazione.
4. Spegnere la macchina e scollegare l'alimentazione prima di spostarla.

Spostarla lentamente. Non coprire la macchina, altrimenti sussiste il rischio di incendio.

1. L'installazione del condizionatore d'aria deve essere conforme ai codici di cablaggio nazionali e tutti gli alimentatori dovrebbero essere conformi agli standard di sicurezza elettrica britannici.
2. Scollegare la spina di alimentazione quando c'è un temporale.
3. Non spegnere direttamente il condizionatore d'aria con l'interruttore di alimentazione.
4. In caso di fenomeni anomali come odore di bruciato, l'operazione deve essere fermata e l'alimentazione interrotta.
5. I bambini dovrebbero essere supervisionati da un adulto e non dovrebbero usare il prodotto come giocattolo.
6. Questo prodotto non è adatto ai seguenti gruppi: bambini, disabili.

persone, persone malate di mente, persone con disabilità intellettive, a meno che non vengano utilizzate sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza.

Avvertenze sul refrigerante R290

1. Si prega di leggere il presente manuale prima dell'installazione, dell'uso e della manutenzione.
2. Non utilizzare alcun metodo per accelerare il processo di sbrinamento o per pulire la parte glassata, ad eccezione di quanto specificamente raccomandato dal produttore.
3. Non forare né bruciare il condizionatore d'aria.
4. Il condizionatore d'aria deve essere conservato in ambienti senza fiamme libere (ad esempio apparecchi a gas accesi, stufe elettriche, ecc.).
5. Per la manutenzione, rivolgersi al servizio post-vendita più vicino.

Seguire rigorosamente il manuale operativo fornito dal produttore; è vietata la manutenzione da parte di personale non qualificato.

1. Rispettare le leggi e i regolamenti nazionali pertinenti sul gas.
2. Rimuovere il refrigerante dal sistema prima della pulizia, della manutenzione o della rottamazione.

Il condizionatore d'aria utilizza un refrigerante ecologico R290.

È un refrigerante leggermente infiammabile; sebbene possa bruciare ed esplodere in determinate condizioni, se si seguono le indicazioni riportate nella tabella seguente, installandolo in un locale con la superficie adeguata e utilizzandolo correttamente, non vi è rischio di combustione o esplosione.

Rispetto ai refrigeranti ordinari, l'R290 è ecologico.

refrigerante che non distrugge lo strato di ozono e il suo effetto serra

anche il valore è molto basso.

ELENCO PARTI

	IMMAGINENO.	NOME	QUANTITÀ
1		Ospite dell'aria condizionata	1
2		istruzioni operative	1
3		Il tubo di scarico	2
4		tubo di scarico (diametro interno: 12 mm)	1
5		il giunto del tubo dell'aria anteriore	1
6		il giunto del tubo dell'aria anteriore	1
7		Vite	1
8		Remoto	1
9		Cacciavite	1

ELENCO PARAMETRI

Nome del prodotto	Condizionatore portatile
Modello del prodotto	IOG-1	IOG-1
Tensione/frequenza nominale		CA220V~50/60HzCA 110 V
Capacità di raffreddamento	4000BTU
Potenza nominale	400 W
Frigoriferi	R290/80g
Intervallo di temperatura	16-30 y
Rumore	<55dB(A)
Dimensioni del corpo	540x300x350mm
Peso netto unitario 15,7 kg	17 kg

\~ 60

SICUREZZA E AVVERTENZE

!L'AVVERTENZA È IMPORTANTE

Utilizzare l'apparecchio come descritto nella Guida alle istruzioni per l'uso.

Come altri apparecchi elettrici, questo manuale di istruzioni mira a includere

l'avviso degli eventi il più possibile e le solite pratiche

necessario per il funzionamento e l'installazione dell'apparecchio elettrico. • È vietato

l'uso a bambini o persone senza capacità di cura di sé

prodotto senza supervisione. •

L'apparecchio elettrico è progettato per uso domestico in interni e non può essere utilizzato essere utilizzato per altri scopi.

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da

produttore, agente di assistenza o organizzazione equivalente per evitare pericoli.

Qualsiasi modifica o sostituzione delle caratteristiche dell'apparecchio è molto pericolosa.

• Se è necessario riparare l'apparecchio, contattare il centro di assistenza tecnica autorizzato dal produttore. Utilizzare solo parti di ricambio originali. La riparazione da parte di persone non autorizzate è pericolosa e la garanzia non è valida. • L'apparecchio elettrico deve essere installato con messa a terra e il circuito interno deve essere testato da personale tecnico qualificato. • Non utilizzare l'apparecchio elettrico all'aperto. • Non collegare l'uscita e l'ingresso dell'aria. • Non utilizzare cavi di prolunga. Per la manutenzione dell'apparecchio, non tirare il cavo per spostare l'apparecchio. • Non installare l'apparecchio elettrico in una stanza con esposizione a gas naturale, benzina e zolfo, e non può essere installato vicino a una fonte di calore. • Non utilizzare l'apparecchio elettrico su un terreno in pendenza. • Assicurarsi di mantenere una distanza di almeno 45 cm da materiali infiammabili (come alcol) o contenitori durevoli (serbatoi di gas aerosol). • Non posizionare oggetti pesanti o caldi sulla parte superiore della macchina. Pulire regolarmente lo schermo del filtro.

- Conservare l'apparecchio elettrico durante il trasporto

in posizione verticale e posizionarlo su un lato. Quando si sposta l'apparecchio elettrico,

svuotare prima l'acqua nel serbatoio. Dopo il

trasporto, se è necessario avviarlo, attendere mezz'ora. • R290 è un refrigerante

conforme alle normative ambientali pertinenti

norme. Il ciclo del refrigerante negli apparecchi elettrici è

chiuso. Al termine della vita utile, inviare i componenti elettrici

dell'elettrodomestico in un centro di riciclaggio speciale.

• Gli imballaggi sono riciclabili, quindi si consiglia di collocarli nei

contenitori per il riciclaggio della raccolta differenziata

corrispondenti. • L'installazione dell'apparecchio elettrico deve essere coerente con

le leggi e i regolamenti nazionali pertinenti.

ENERGIA

Se si sposta l'apparecchio, riavviarlo dopo mezz'ora. Prima

inserendo la spina del cavo nella presa di corrente, verificare:

- Il sistema di alimentazione principale soddisfa i requisiti di alimentazione

contrassegnato sulla targhetta dell'apparecchio elettrico • Le prese

e i circuiti di alimentazione sono adatti per questo apparecchio • Per far

corrispondere la presa di alimentazione e la spina, sostituire una corrispondente

spina di alimentazione con un elettricista

qualificato • La presa di alimentazione deve avere

un'impostazione di messa a terra • I cavi elettrici devono essere sostituiti dal servizio autorizzato

personale. Il produttore non è responsabile per il mancato rispetto delle norme di sicurezza.

- Se l'apparecchio dispone della funzione Wi-Fi, la sua potenza di trasmissione è inferiore a 20 dBm. La gamma RF è: 2412 MHz-2472 MHz.

PANORAMICA DEL PRODOTTO

- La modalità di funzionamento di questo prodotto include: modalità refrigerazione, sospensione modalità, modalità deumidificazione, modalità alimentazione aria •

Questo prodotto è composto da scheda principale, telecomando e display

pannello, sensore, compressore, motore interno ed esterno, ecc. • Questo prodotto

è dotato di protezione antigelo e protezione del compressore di 3 minuti,

protezione dai guasti, memoria in caso di perdita di potenza e altre funzioni. • Il prodotto è fabbricato per impostazione predefinita.

Protezione del compressore

Il tempo minimo per riavviare dopo l'arresto del compressore è di 3

minuti. Non è necessario attendere 3 minuti per la prima accensione. Prima

dello spegnimento, non è necessario attendere la riaccensione per 3

minuti ed è necessario attendere 3 minuti dopo la riaccensione.

Il compressore deve funzionare per almeno 3 minuti dopo l'apertura, anche se le

condizioni di spegnimento sono soddisfatte, non funziona per 3 minuti, ad eccezione di fermarlo.

Spegnere la memoria

Standby prima dell'interruzione di corrente o impostazione della funzione di spegnimento temporizzato, accensione nuovamente ed entrare in standby.

Prima dello spegnimento, della modalità originale, della temperatura impostata, della velocità del vento, unità di temperatura, interruttore di abilitazione del motore idraulico, ecc.

Funzione antitrabocco

Quando il livello dell'acqua del condizionatore d'aria è pieno, sullo schermo viene visualizzata l'icona della cenere e lampeggerà il segnale di guasto E4. Il compressore smette di funzionare fino a quando il livello dell'acqua ritorna normale.

Protezione dai guasti

L'aria condizionata è anomala, il sensore è aperto o rotto, fermarsi

funzionante, si prega di consegnarlo al centro di assistenza post-vendita professionale

OPERAZIONE

Premere il tasto [on/off] per avviare e premere il tasto [on/off] per entrare in standby;

Tasto [Modalità]

Premere il tasto [mode] per passare tra le modalità "refrigerazione", "deumidificazione", "fornitura d'aria" e "riscaldamento" e la spia corrispondente è accesa;

Tasti [+], [-].

In modalità refrigerazione, premere [+] e [-] per regolare la temperatura impostata (tenere premuto +/- per 3 secondi per passare ai gradi Fahrenheit);

Tasto [Timing]

Premere il tasto [timing] per impostare lo spegnimento del timing, quindi premere i tasti [+] e [-] per regolare l'orario di spegnimento del timing; Premere

I[time] per impostare l'inizio del timing, e [+] e [-] per regolare l'ora di inizio del cronometraggio.

Tasto [Velocità del vento].

Premere il tasto [Velocità del vento] per regolare la velocità del vento

Impostare la

Modalità di refrigerazione: accendere l'alimentazione dell'aria condizionata e quindi accedere automaticamente alla modalità di refrigerazione. La temperatura iniziale è impostata su 22°C e la velocità del vento è impostata su "ALTA".

È possibile impostare il volume dell'aria tramite il pulsante del telecomando o utilizzare il pulsante [+/-] per impostare la temperatura, l'intervallo di temperatura è compreso tra 16°C e 30°C.

Modalità sospensione: entra in modalità sospensione, l'impostazione della temperatura viene eseguita automaticamente impostata su 26°C e la velocità del vento impostata su "BASSA" può essere impostata tramite il pulsante [+/-] o telecomando.

Modalità di deumidificazione: entrando nella modalità di deumidificazione, il

l'impostazione della temperatura passa automaticamente a 18°C. Inoltre, il

la temperatura non può essere modificata e ripristinata e la velocità del vento è impostata su "ALTA".

Modalità di fornitura d'aria: accedere alla modalità di fornitura d'aria e la velocità del vento è impostata automaticamente su "ALTA". La temperatura viene visualizzata come 30°C, ma come temperatura ambiente effettiva del vento. Dopo 5 secondi, il compressore si chiude automaticamente e la velocità del vento può essere impostata tramite il pulsante. Impostazione luce d'atmosfera: quando il condizionatore è acceso, la luce d'atmosfera si accende automaticamente. Toccare il pulsante [on/off] per accendere o spegnere la luce dell'atmosfera.

Impostazione del drenaggio

Quando il condizionatore è acceso, quando il compressore è in funzione, premere a lungo il pulsante per aprire o chiudere la funzione di drenaggio. Se la funzione è disattivata, l'allarme di perdita d'acqua si attiva quando il sensore del livello dell'acqua funziona, il condizionatore d'aria smette di funzionare e l'icona di overflow lampeggia sullo schermo del display.

Mostra l'icona

Tipi di display: refrigerazione, riscaldamento, sospensione, deumidificazione, fornitura d'aria, lampada d'atmosfera, timer, aumento della velocità del vento, diminuzione della velocità del vento, drenaggio, temperatura, Celsius, Fahrenheit, acqua in eccesso. * Se il display non viene utilizzato, lo schermo si chiuderà automaticamente dopo un minuto e si accenderà nuovamente dopo aver premuto un pulsante qualsiasi.

* Evita che il troppopieno lampeggi quando la condensa è piena.

Quando è attiva la modalità raffreddamento/riscaldamento/sonno/deumidificazione/velocità del vento impostato, verrà visualizzata l'icona della modalità corrispondente e le altre modalità le icone non vengono visualizzate.

Quando l'ora è impostata sulla modalità timer, il display del timer lampeggerà e una volta completata l'impostazione dell'ora, il display del timer non lampeggerà più.

OPERAZIONE

INSTALLAZIONE DELLA RETE DEL FILTRO

DAVANTI

Non è necessario collegare il tubo di scarico se utilizzato in spazi ampi o sul campo.

Se utilizzato per il raffreddamento in uno spazio ristretto, utilizzare un tubo nella direzione opposta dopo aver collegato il tubo di scarico.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

INTANTO	VERIFICA	MISURA
La macchina non può essere acceso	ÿAccensione?ÿLa spina si è allentata?ÿÈ spento?ÿNon è acceso?ÿFai il comando interno le connessioni cadono?	ÿCollegareÿCollegare la presaÿRiavviareÿPremere due volte il pulsante dell'interruttore di alimentazioneÿAprire il grande coperchio in ferro e collegare il cavo di
L'effetto rinfrescante non è buono	ÿmostra la schermata del filtro coperto di polvere?ÿls l'ingresso dell'aria o l'aria presa bloccata?ÿLo spazio è troppo grande o le porte e le finestre non sono preoccupati va bene?ÿAltri impianti di riscaldamento nella stanza?ÿIl tubo di scarico noben collegato o lo è bloccato?	collegamentoÿPulireil filtroÿRipulire gli oggetti bloccatiÿUtilizzare una zanzariera adatta al letto, chiudere le porte e FinestreÿRimuovere l'apparecchiatura di riscaldamento.ÿRiattaccare o pulire il condotto di scarico
Troppo rumore e troppe vibrazioni	ÿLa macchina è posizionata orizzontalmente?ÿBlocco della rete del filtro?ÿFlusso di refrigerante internoÿSono stati posizionati o toccati altri oggetti sulla macchina host ÿSi sente un suono "zero zero" interno?	ÿLa macchina è posizionata orizzontalmenteÿPulisci il filtro ÿQuesto è un fenomeno normale ÿPulisci le cose inutiliÿTrova il reparto post-vendita per la riparazione
Fai l'acqua	ÿL'host è posizionato orizzontalmente? ÿ2.1 guadagni o lo scarico sono bloccatiÿTroppa condensa accumulata	ÿPosizionare la macchina host in orizzontale ÿPulire gli scarichi e drenaggiÿRimuovere il condensare dal secchio
Sbagliato con	Se la macchina lo è inutilizzabile per un lungo periodo, la macchina viene posizionata per un lungo periodo, assorbe l'odore dei mobili, quando la macchina funziona, l'odore fluttua fuori dal macchina.	Fai funzionare la macchina per 2-5 minuti e il gas scomparirà

Nota:

il prodotto reale sarà diverso da quello mostrato. Quando è necessaria una riparazione, contattare il venditore o un professionista specializzato in un sito di riparazione

MANUTENZIONE

Dichiarazione:

Prima della pulizia, verificare che la macchina non sia accesa. Non utilizzare benzina e altri solventi chimici per pulire la macchina. Non pulire direttamente con acqua. Se la macchina è danneggiata, contattare il rivenditore locale o il centro riparazioni.

Schermo

I filtri sono stati lavati una volta al mese. Metodo: Come mostrato in figura, utilizzare un piccolo cacciavite a croce per rompere la vite di fissaggio del filtro, estrarre il filtro e poi immergerlo in acqua tiepida a 40°C mescolata con lozione neutra, lavare e rimuovere i detriti sul filtro con una spazzola e riporlo in un luogo fresco, quindi installarlo rimetterlo nella posizione originale e fissarlo con le viti.

Pulizia della superficie

Pulisci con una lozione neutra o alcol e un panno umido, quindi asciuga con un panno asciutto.

Metodo di salvataggio:

Risparmiare a fine stagione

Spegnere, scollegare l'alimentazione. Pulire la

superficie della macchina con un panno umido, quindi asciugarla

con un panno

asciutto. Arrotolare il cavo di alimentazione

con una corda. Inclinare leggermente la macchina sul lato con il foro di perdita e posizionarla per mezz'ora fino a quando tutta l'acqua di condensa residua nella macchina fuoriesce.

Coprire la macchina con sacchetti di plastica e riporla in un luogo asciutto.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica