4429 - Bollitore Cloer - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 4429 Cloer

① Beccuccio con coperchio in silicone
② Coperchio
③ Tasto di sblocco coperchio
(4) Contenitore in vetro
⑤ Interru tture On/Off
⑥ Stazione di base con contatto centrale 360^ e avvolgicavo

FR

Precauzioni di sicurezza

• Questo elettrodomestico è destinato esclusivamente all'uso domestico e similari, come ad esempio:

• nelle pensere per il personale in negoizi uffici,

• presso fondi tenute agricole,

• o utilizzato dai clienti presso hotel, motel e altre strutture ricettive o nei B&B.

• Per le riparazioni degli elettrodomestici Cloer rivolgersi esclusiva-mente presso i rivenditori autorizzati Cloer o al Servizio Assistenza

• Clienti di Cloer. Le riparazioni improprie possono procurare notevoli pericoli per l'utente. Inoltre invalidano la garanzia.
• Azionare l'elettrodomestico solo attraverso prese elettriche domestiche standard. Verificare se la tensione di rete riportata sull'etichetta corrisponda con la sua fornitura di energia elettrica.
• Qualora il cavo di collegamento fosse danneggiato, sostuirlo presso un rivenditore autorizzato. Cloer o dal Servizio Clienti Cloer, al fine di evitare rischi.

• Scollegare la spina di alimentazione alla presa,

• se si verifies un quasto.

• se il disposativo non viene utilizzato per un periodo di tempo prolongato.
  -prima di ogni pulizia.

• Si prega di staccare la spina, mai il cavo.

• Non tendere troppo il cavo, per evitare il rischio di far cadere l'elettrodomestico.
  Non tendere il cavo su spigoli vivi.
• Non utilizzato il cavo per il trasporto e proteggerlo dal calore (cornelli/fiamma libera).
• Questo elettrodomestico più essere utilizzato da bambini di età dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità fisiche, sensorali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza se in presenza di persona che controllano e sanno usare l' elettrodomestico in modo sicuro e capisce i pericoli coinvolti.
• I bambini non devono giocare con l'elettrodomestico. Tenere l'elettrodomestico e il cavo fuori alla portata dei bambini di età inferioreagli 8 anni.
  Nonutilizzate I'elettrodomestico all'esterno.
• Utilizzate il bollitore esclusivamente con la stazione base fornita.
• Prima di procedere alla pulizia dell'elettrodomestico, staccare sempre la spina alla presa di rete e attendere che l'elettrodomestico si sa ia completeness raffreddato.
• Non immergete l'elettrodomestico e la stazione base in acqua.
• La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere svolte da bambini, a meno che, non abbiano 8 anni o più e sono supervisionati.
• ATTENZIONE: Dopo l'uso, la piastra riscaldante dell'elettrodomestico emette ancora calore residuo, pericolo di uszioni!
  Non riempite il bollitore d'acqua或者其他 segno MAX.
• Assicuratevi che non venga versata acqua sulla stazione base.

Caratteristiche tecniche

Tipo volt hz watt
4429 220-240 50/60 1850-2200

Prima del primo utilizzato

Leggere attentamente le istruzioni prima del primo utilizzato.

• Rimuovere tutti i materiali di imballaggio ed eventua - li adesivi, tranne la targhetto di identificazione.
• Posizione are il bollitore su una superficie asciutta, an - tiscivolo e piana.
• Eliminare l'accu di ogni processo di cottura.

Avvertenze di sicurezza per l'uso della base di lavoro per il bollitore

L'apparecchio soddisfa i requisiti delle vigenti direttive CE.

Utilizzato l'apparecchio esclusivamente in ambienti chiusi.

ATTENZIONE! L'apparecchio si surriscalda durante l'uso, afferrarlo pertanto soltanto per l'impugnatura.

Non azionare mai il bollitore penza il filtrlo anticalcare e sostanto con il coperchio chiuso, altrimenti l'apparecchio non più disattivarsi automaticamente quando I'accqua bolle.

ATTENZIONE! Staccare la spina del dispositivo se non si utilizza l'apparecchio e agli volta prima di pulirlo!

Messa in funzione e istruzioni per l'uso

• Collegare innanzi tutto il cavo di alimentazione alla presa.
• Sollevare il bollitore nella base di contatto.
• Aprire il coperchio del bollitore amovibile premendo il relativo tasto di aperture del coperchio.

NOTA

il coperchio è dotato di un dispositivo di bloccaggio per vostra sicurezza. Qualora il bollitore dovesse cadere durante l'uso, il coperchio non siCTL. Ci riduce il pericolo di ustione dovuto alla fuoriuscita d'acqua.

Riempire d'acqua il bollitore.
- Chiudere a mano il coperchio.
- ASSICURARSI che la quantità d'accua non superi mai il livello massimo dell'indicatore del livello dell'accua.

• Collocare il bollitore in una posizione a piacere sulla base di fatto.
• Ora l'apparecchio è pronto per il funzionamento.
• Per l'accensione premere l'interruttore di accensione -ne/spegnimento sul lato inferiore dell'impugnatura. L'interruttore si inserisce e si accende la spia di controllo.
• Quando l'acqua bolle, il bollitore si disattiva automata -ticallye sispagne la spia di controlo.
• Potete interrompere l'ebollizione premendo l'interruttore di accensione/spegnimento in qualsiaso momento
• Per versare l'acqua sollevare il bollitore alla base di contatto.
• IMPORTANTE: accertarsi sempre che l'apparecchio sia spento prima di staccare il bollitore alla base di contatto.

NOTA

il bollitore è dotato di un coperchio in silicone sul beccuccio, che serve da protezione contro la polvere e gli spruzzi. Questo coperchio non va molto e non compromette il versamento.

Sicurezza antisurrriscaldamento

Il bollitore è dotato di una dopbia sicurezza antisur-riscaldamento. Se si dovesse azionare inavvertitamente il bollitore perché acqua o se restà una quantità d'acqua minima dopo l'evaporazione durante l'ebollizione, si attiva la sicurezza antisurrosscaldamento dell'appareccchio in condizioni di sicurezza. Dopo il riempimento con acqua fredda, l'appareccchio è pronto per il funzionamento.

Pulizia

• Lasciar raffreddare l'apparecchio completeness prima di pulirlo / riporlo.
  Non pulire mai l'apparecchio除去 l'acqua corrente o immergerlo in acqua!
• Non pulire il bollitore con detergenti molto aggressivi. Essi potrebbero graffiare l'apparecchio.
• Rimuovere i depositi di sporco con acqua tiepida o un detergente per acciaio inossidabile.
• Per i detergenti per acciaio inossidabile prestare at - tenzione che non siano troppo aggressivi o contengano cloro o altri acidi.

• Pulire regolarmenteanche il filtrotanticalcare all'interno del bollitore.Per pulire il filtrotanticalcare, è possibileaprirlo lateralmente.Pulire il filtro con una spazzola morbida edeventualmente conuna piccola quantità di detergente.

Cura

• Trattare il bollitore con uno speciale detergente per acciaio inossidabile per rimuovere piccole incrostanzi (macchie d'acqua, deboli impronte delle dita, ecc.). Come detergente raccomandiamo «Chromol» di Henkel Ecolab Deutschland GmbH.

ATTENZIONE! Utilizzato solo esternamente!! Non utilizzato su superfici che possono venire aicontatto con alimenti (interno).

Decalcificazione

In caso di acqua contente calcare occorre decalcificare il bollitore ad intervalli regolari (a seconda del grado di durezza, ca. agli 2-3 settimane). Utilizzare un decalcificante liquido normalmente reperibile in commercio (non utilizzato decalcificanti chimici) e rispetto le relative istruzioni per l'uso. Uno strato di calcare sull'elemento riscaldante impedisce un trasferimento ottimore del calorie all'acqua, prolongandoosi il tempo di erogazione e in alcuni casi interrompendo completeness la funzione. Inoltre comporta un livello di rumorosità più elevato durante il processo di cottura.

Suggerimento: in caso di calcificazione leggera potete utilizzareanche una miscela di 5o6 cucchiai d'aceto in 0,5 I d'acqua al postodel decalcificante.

Per la decalcificazione prestare attenzione a quanto segue:

• Innanzi tutto riempire con acqua fredda il bollitore (in caso di decalcificanti fortemente schiumosi riempire solo 0,5 I d'acqua). Bollire brevamente.
• Versare ora il decalcificante e lasciare agire per un certo intervallo di tempo nell'apparecchio.
• ATTENZIONE! Non riscaldare tale miscela. Sciacqua re quindi il contentatore dopo la decalcificazione due volte con acqua pulita.
  Non pulire il bollitore con detergenti fortemente abrasivi. Essi possono graffiare l'apparecchio.

NOTA

Il contentuto di calcare varia da regione a regione. Informarsi presso l'azienda dell'acqua potabile locale o città sulla durezza dell'acqua. La decalcificazione dovrebbe essere effettuata più spesso con acqua dura, meno frequently con acqua dolce.

- In caso di anomalia di funzionamento dovuta alla calcificazione non sussiste alcun diritto di garanzia!

Smaltimento ecologico

I nostri appearecchi hanno per il trasporto solo imballi ecologici. Porti i cartoni e la carta in un centro di raccolta per la carta, gli imballi plastici nella spazzatura di valore.

ATTENZIONE!

Non gettare gli elettroutensili nella spazzatura domestica.

Gli elettroutensili contengono materie prime di valore. Porti l'apparecchio che non funzione più ad un centro di raccolta per il riciclaggio riconosciuto. Puo trovare informazioni sulle possibilità di smaltimento presso il Suo Comune.

Garanzia

Gli apparecchi elettrici Cloer corrispondono alle direttive CE attuali e alle norme di sicurezza. Qualora il vosto apparecchio Cloer presentasse un difetto o non funzionasse regolarmente, vi suggeriamo di rivolgervi ai rivenditori autorizzati o al servizio assistenza Cloer. Il nostro servizio di assistenza è disponibile per i clienti abituali registrati.

Garanzia del produttore

Registrar l'apparecchio entro 6 mesi dall'acquisto, per beneficiare della garanzia del produttore. Valgono le condizioni di garanzia pubblicate al momento della registrazione. Le condizioni di garanzia e le registrazioni del prodotti sono reperibili qui di seguito:

Garanzia del produttore

https://cloer.eu/guarantee