SS-17775 - Batteria portatile Sogo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Batteria portatile (Power Bank)
Marca	Sogo
Modello	SS-17775
Capacità della batteria	10000 mAh
Ingresso Type-C	5V==3A, 9V==2A, 12V==1.5A
Uscita Type-C	5V==3A, 9V==2.22A, 12V==1.67A, SSCP 10V==2.25A
Uscita USB-A	5V==3A, 9V==2A, 12V==1.5A, SSCP 10V==2.25A
Uscita wireless (carica magnetica)	15 W
Potenza totale massima	22,5 W
Lunghezza del cavo integrato	14 cm
Indicatore di carica	LED
Funzioni principali	Carica via cavo (USB-A, Type-C) e wireless (carica magnetica 15W), tasto di accensione, indicatore LED
Materiale	Non specificato
Manutenzione	Mantenere all'asciutto, non utilizzare prodotti chimici aggressivi, non verniciare
Sicurezza	Non immergere, non esporre al calore, non riparare da soli, tenere fuori dalla portata dei bambini
Pezzi di ricambio / riparabilità	Batteria integrata non sostituibile dall'utente, nessun componente riparabile
Conformità	Direttive EMC 2014/30/UE, RAEE 2015/863/UE, Ecodesign 2009/125/CE
Importatore	Sanysan Appliances S.L, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Spagna
Servizio post-vendita	www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161

Domande frequenti - SS-17775 Sogo

Qual è la capacità della batteria portatile Sogo SS-17775?

La batteria portatile ha una capacità di 10000 mAh, consentendo di ricaricare più volte uno smartphone.

Come ricaricare la batteria portatile?

Utilizzare la porta Type-C con un caricabatterie adatto (5V/3A, 9V/2A o 12V/1.5A). Il cavo integrato può essere utilizzato anche per la ricarica se collegato a una fonte di alimentazione.

Posso utilizzare la ricarica wireless?

Sì, posiziona il tuo telefono compatibile sul tappetino di ricarica magnetica per una ricarica wireless di 15 W.

Come avviare la ricarica di un dispositivo?

Collega il tuo dispositivo tramite il cavo integrato o un cavo USB, quindi premi il tasto di accensione. La ricarica inizierà automaticamente dopo qualche secondo.

Cosa fare se la batteria portatile non si carica più?

Verifica che le porte siano pulite e asciutte. Prova un altro cavo o caricabatterie. Se il problema persiste, contatta il servizio post-vendita (www.sogosat.com).

È pericoloso lasciare la batteria portatile in carica tutta la notte?

Si sconsiglia di lasciare il dispositivo in carica oltre il tempo consigliato per evitare un surriscaldamento o un deterioramento della batteria.

Posso ricaricare più dispositivi contemporaneamente?

Sì, è possibile utilizzare contemporaneamente l'uscita USB-A, l'uscita Type-C e la ricarica wireless, ma la potenza totale è limitata a 22,5 W.

Come interpretare gli indicatori LED?

I LED indicano il livello di carica della batteria: più LED sono accesi, più la batteria è carica. Consultare il manuale per la corrispondenza esatta.

La batteria è impermeabile?

No, non immergere mai la batteria o il cavo nell'acqua. Deve essere utilizzata e conservata in un luogo asciutto.

Cosa fare in caso di surriscaldamento?

Scollegare immediatamente tutti i dispositivi e allontanare la batteria da qualsiasi fonte di calore. Se è anormalmente calda, contattare il servizio post-vendita.

MANUALE UTENTE SS-17775 Sogo

Dichiarazione di conformità, Responsabilità dello smaltimento dei prodotti elettronici, Informazioni sugli importatori e Assistenza post-vendita nelle ultime pagine.

1. IMPORTANTE:

• Leggere sempre attentamente il libretto di istruzioni prima dell'uso.
• Questo manuale può essere scaricato dalla nostra pagina web www.sogo.es.
• Conservare queste istruzioni per riferimenti futuri.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER L'UTENTE

I. Restrizioni

1. Non immergere mai il dispositivo o il cavo di ricarica in acqua o in qualsiasi altro liquido. Se il power bank cade in acqua, portarlo presso un centro di assistenza autorizzato per un controllo prima di riutilizzarlo.
2. Non collocare o utilizzare il dispositivo su o vicino a superfici calde (ad esempio, piastre di cottura) o fiamme libere.
3. In caso di problemi hardware, non tentare di riparare il prodotto da soli, ma portarlo presso un centro di assistenza autorizzato per un controllo prima di riutilizzarlo.
4. Non utilizzare mai accessori non raccomandati dal produttore.
5. L'uso di accessori non raccomandati o venduti dal produttore dell'apparecchio può provocare incendi, scosse elettriche o danni irreparabili al prodotto.
6. Non utilizzare il dispositivo per scopi diversi da quelli descritti nel presente manuale.
7. Non lasciare il dispositivo in carica più a lungo di quanto raccomandato dal produttore, per non danneggiare la batteria o il dispositivo stesso.
8. Non tentare di riparare, modificare o smontare il prodotto da soli. Questo prodotto non contiene componenti riparabili dall'utente.
9. Non pulire il prodotto con alcol, detergenti a base di ammoniaca e detergenti abrasivi.
10. Non tentare di sostituire la batteria del prodotto, che è

incorporata e non è sostituibile dall'utente.

1. Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini e non permettere loro di usarlo senza supervisione.
2. I bambini devono essere sorvegliati per evitare che giochi-no con l'apparecchio.
3. La pulizia è la manutenzione da parte dell'utente non devono essere effettuate dai bambini.
4. Non utilizzare questo prodotto in ambienti umidi come il bagno.
5. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

II. Precauzioni per l'utilizzo del dispositivo

1. Quando si carica il power bank, questo genera calore.
2. Assicurarsi di caricare il power bank in un'area ben ventilata, lontano da fonti di calore, luce solare diretta, acqua o altri liquidi.
3. Per evitare lesioni, non utilizzare il power bank se si bagna o se presenta danni strutturali visibili.
4. Non utilizzare quando le mani sono bagnate.
5. Assicurarsi che le porte del power bank siano libere da polvere o sporcizia, in quanto potrebbero influire sulla capacità del power bank di caricare correttamente i dispositivi.
6. Non utilizzare il power bank per scopi diversi da quelli indicati sulla confezione.
7. Non ricaricare sotto cuscini, coperte o sotto la luce diretta del sole, poiché la temperatura troppo elevata potrebbe surriscaldare il power bank e causarne la rottura, l'incendio o addirittura l'esplosione.
8. Non riporre il power bank in auto quando il clima è caldo/umido.
9. Non aprire mai l'involucro del power bank perché il contenuto potrebbe essere pericoloso in caso di rottura.
10. Le batterie agli ioni di litio sono dotate di funzioni di sicurezza che proteggono il dispositivo da eventuali abusi; se vengono danneggiate, possono incendiarsi o esplodere.
11. Assicurarsi di caricare il power bank separatamente dal dispositivo, in quanto ciò potrebbe ridurre la durata della

batteria del power bank.

1. Non utilizzare i prodotti ad alte temperature, in presenza di gas infiammabili, ad esempio in prossimità di stazioni di servizio.
2. Smaltire il prodotto e la batteria del prodotto in conformità alle leggi e alle normative locali.

Specifiche tecniche:

• Capacità: 10000mAh
• Ingresso tipo-C: 5V---3A, 9V---2A, 12V---1.5A
• Uscita tipo-C: 5V==3A, 9V==2.22A, 12V==1.67A SSCP 10V==2.25A
  • Uscita USB: 5V==3A, 9V==2A, 12V==1.5A SSCP 10V==2.25A
  • Uscita massima: 22,5 W
  • Uscita wireless: 15W
• 1*10000mAh
  • Lunghezza del cavo esposto: 14cm

Parti / Aree funzionali:

1- Pad di ricarica in uscita.
2- Ingresso/uscita Tipo-C.
3- Tasto di accensione.
4- Cavo incorporato.
5- Indicatore LED.
6- Uscita USB-A.

1- Posizionare il telefono su questo pad per la ricarica magnetica wireless. La potenza di questa ricarica magnetica wireless è di 15 W.
2- Questa porta è prevista per l'alimentazione in ingresso o in uscita tramite il connettore Type-C. Per caricare il Power Bank, inserire l'ingresso dell'alimentatore in questa porta.
3- Per caricare il telefono dalla power bank, premere questo tasto dopo aver collegato il telefono alla power bank. Dopo

pochi secondi, il telefono mostrerà il livello della batteria.

4- Quando si desidera caricare il telefono cellulare attraverso il power bank, collegare il telefono attraverso il cavo integrato di tipo C.
5- Gli indicatori LED mostrano lo stato della batteria del power bank.
6- Lo slot di uscita USB-A è fornito per caricare il telefono tramite il cavo USB adatto al telefono.

Cura e manutenzione:

1. Mantenere il prodotto asciutto. La pioggia, l'umidità e altri tipi di liquidi o umidità che contengono minerali corrodono i circuiti elettronici. Se il prodotto si bagna, spegnerlo completamente e asciugarlo.
2. Non conservare il prodotto in un ambiente polveroso.
3. Non conservare il prodotto in un ambiente caldo. Le condizioni di calore possono danneggiare la batteria, causarne la fusione e la deformazione interna e ridurne la durata.
4. Non conservare il prodotto in un ambiente freddo. L'umidità che si forma quando il dispositivo passa dal freddo al caldo può danneggiare il circuito interno.
5. Non lasciar cadere, scuotere o utilizzare il prodotto in modo brusco. Ciò può danneggiare i componenti interni.
6. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi per pulire il prodotto.
7. Non verniciare il prodotto. Ciò potrebbe impedire il corretto funzionamento dei componenti esterni.
8. Se il prodotto non funziona correttamente, contattare il servizio post-vendita.

1. DÜLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Questo dispositivo è conforme alla Direttiva sulla Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/EU, Direttiva 2015/863/UE sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle Apparecchi elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/CE relativa ai requisiti di progettazione ecocompatibile applicabili ai prodotti connessi all'energia.

Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che questo prodotto non può essere smaltito come normale rifiuto domestico o rifiuto domestico. Tutte le apparecchiature elettriche, elettroniche e le unità alimentate a batteria devono essere riciclate in modo adeguato e secondo le leggi locali comunali. Puoi riciclarli portandoli in un centro di smaltimento autorizzato dal governo o in contenitori specializzati che puoi trovare nei grandi supermercati, nei negozi di prodotti elettronici o elettrodomestici o nei centri commerciali che dispongono di questo tipo di strutture nelle vicinanze.

Progettato da: SOGO basato su standard di qualità europei

Importato da: Sanysan Appliances SL, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valenza, Spagna

Pródotto fabbricató in CHINA. Servizio post-vendita: www.sogosat.com [e-mail]/ 0034 902 222 161