SS-17775 - Bateria portàtil Sogo - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Bateria portàtil (Power Bank)
Marca	Sogo
Model	SS-17775
Capacitat de la bateria	10000 mAh
Entrada Tipus-C	5V==3A, 9V==2A, 12V==1.5A
Sortida Tipus-C	5V==3A, 9V==2.22A, 12V==1.67A, SSCP 10V==2.25A
Sortida USB-A	5V==3A, 9V==2A, 12V==1.5A, SSCP 10V==2.25A
Sortida sense fil (càrrega magnètica)	15 W
Potència total màxima	22,5 W
Longitud del cable integrat	14 cm
Indicador de càrrega	LED
Funcions principals	Càrrega per cable (USB-A, Tipus-C) i sense fil (càrrega magnètica 15W), botó d'alimentació, indicador LED
Material	No especificat
Manteniment	Mantenir sec, no utilitzar productes químics agressius, no pintar
Seguretat	No submergir, no exposar a la calor, no reparar tu mateix, mantenir fora de l'abast dels nens
Peces de recanvi / reparabilitat	Bateria integrada no reemplaçable per l'usuari, cap component reparable
Conformitat	Directives CEM 2014/30/UE, DEEE 2015/863/UE, Ecodisseny 2009/125/CE
Importador	Sanysan Appliances S.L, C/ Barcas 2, 2, 46002 València, Espanya
Servei postvenda	www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161

Preguntes freqüents - SS-17775 Sogo

Quina és la capacitat de la bateria portàtil Sogo SS-17775 ?

La bateria portàtil té una capacitat de 10000 mAh, permetent carregar diverses vegades un telèfon intel·ligent.

Com carregar la bateria portàtil ?

Utilitzeu el port Tipus-C amb un carregador adaptat (5V/3A, 9V/2A o 12V/1.5A). El cable integrat també pot servir per a la càrrega si el connecteu a una font d'alimentació.

Puc utilitzar la càrrega sense fil ?

Sí, col·loqueu el vostre telèfon compatible sobre la base de càrrega magnètica per a una càrrega sense fil de 15 W.

Com iniciar la càrrega d'un dispositiu ?

Connecteu el vostre dispositiu mitjançant el cable integrat o un cable USB, després premeu el botó d'alimentació. La càrrega començarà automàticament després d'uns segons.

Què fer si la bateria portàtil no es carrega més ?

Verifiqueu que els ports estiguin nets i secs. Proveu un altre cable o carregador. Si el problema persisteix, contacteu el servei postvenda (www.sogosat.com).

És perillós deixar la bateria portàtil carregant tota la nit ?

Es desaconsella deixar el dispositiu carregant més enllà del temps recomanat per evitar un sobreescalfament o un deteriorament de la bateria.

Puc carregar diversos dispositius alhora ?

Sí, podeu utilitzar simultàniament la sortida USB-A, la sortida Tipus-C i la càrrega sense fil, però la potència total està limitada a 22,5 W.

Com interpretar els indicadors LED ?

Els LED indiquen el nivell de càrrega de la bateria: com més LEDs estiguin encesos, més plena està la bateria. Consulteu el manual per a la correspondència exacta.

La bateria és impermeable ?

No, mai submergir la bateria o el cable en aigua. S'ha d'utilitzar i emmagatzemar en un lloc sec.

Què fer en cas de sobreescalfament ?

Desconnecteu immediatament tots els dispositius i allunyeu la bateria de qualsevol font de calor. Si està anormalment calenta, contacteu el SAV.

MANUAL D'USUARI SS-17775 Sogo

• Llegeixi sempre atentament el llibre d'instruccions abans d'utilitzar-lo.
• Aquest manual pot descarregar-se de la nostra página web www.sogo.es.
• Conservi aquestes instruccions per a futures consultes.

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT PER A L'USUARI

I. Restriccions

1. No submergeixi mai el dispositiu ni el cable de càrrega en aigua ni en cap altre líquid. En cas que el carregador caigui a l'aigua, porti'l a un servei tècnic autoritzat perquè el revisin abans de tornar a utilitzar-lo.
2. No col·loqui ni utilitzi l'aparell sobre o prop de superfícies calentes (per exemple, plaques d'estufa) o flames obertes.
3. En cas de problemes de maquinari, no intenti reparar el producte vostè mateix, porti'l a un servei tècnic autoritzat perquè el revisin abans de tornar a utilitzar-lo.
4. No utilitzi mai accessoris no recomanats pel fabricant.
5. L'ús d'accessoris no recomanats o venuts pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o danys irreparables en el producte.
6. No utilitzi l'aparell per a fins distints dels descrits en aquest manual.
7. No deixi l'aparell carregant més temps del recomanat pel fabricant, ja que podria danyar la bateria o el propi aparell.
8. No intenti reparar, modificar o desmuntar el producte vostè mateix. Aquest producte no conté components que l'usuari pugui reparar.
9. No netegi el producte amb alcohol, netejadors a base

d'amoníac ni netejadors abrasius.

1. No intenti substituir la bateria del producte, ja que està incorporada i no pot ser canviada per l'usuari.
2. Mantingui el producte fora de l'abást dels nens, no permeti que l'utilitzin sense supervisió.
3. Els nens'han de ser vigilats pèr a evitar que juguin amb l'aparell.
4. La' neteja i el manteniment de l'usuari no han de ser realitzats per nens.
5. No utilitzi aquest producte en ambients humits com el bany.
6. Mantenir fora de l'abast dels nens.

II. Precaucions durant l'ús d'aquest apparell

1. Durant la càrrega, el carregador genera calor.
2. Asseguri's de carregar el carregador en un lloc ben ventilat, allunyat de la calor, la llum solar directa, l'aigua o altres líquids.
3. Per a evitar lesions, no utilitzi el carregador si es mulla o si presenta danys estructurals visibles.
4. No utilitzar amb les mans mullades.
5. Assegura't que els ports de la bateria no tenen pols ni brutícia, ja que poden afectar la capacitat de la bateria per a carregar correctament els dispositius.
6. No utilitzis el carregador per a fins distints dels especificats en l'embalatge.
7. No ho carregui sota coixins, mantes o sota la llum directa del sol, ja que podria sobreescalfar el power bank i provocar el seu trencament, ignició o fins i tot explosió si la temperatura s'escalfa massa.
8. No guardi el carregador en el cotxe quan faci calor.
9. No obri mai la carcàssa de la font d'alimentació, ja que el seu contingut pot resultar perillós en cas de trencament.
10. Les bateriès d'ions de liti tenen característiques de seguretat que protegeixen aquest dispositiu contra l'abús, si es danyen, poden encendre's o explotar.
11. Assegura't de carregar el carregador per separat del

1. No utilitzi productes a altes temperatures, on hi hagi gas inflamable, per exemple, prop de gasolineres.
2. Élimini el producte i la bateria del producte d'acord amb les lleis i normatives locals.

Especificacions tècniques:

• Capacitat: 10000 mAh
• Entrada tipus C: 5 V=3 A, 9 V=2 A, 12 V=1,5 A
• Sortida tipus C: 5 V==3 A, 9 V==2,22 A, 12 V==1,67 A SSCP 10V==2,25 A
• Sortida USB: 5 V=3A, 9 V=2A, 12 V=1,5ASSCP 10V=2,25A
• Sortida màxima: 22,5 W
• Sortida sense fil: 15 W
• 110000 mAh
• Longitud del cable exposat: 14 cm.

Parts / Àrees funcionals:

1- Sortida de la base de càrre
2- Entrada/sortida tipus C.
3- Botó d'encesa.
4- Cable integrat.
5- Indicador LED.
6- Sortida USB-A.

1- Col·loqui el seu telèfon en aquest coixinet per a la càrrega magnètica sense fil. La sortida d'aquesta càrrega magnètica sense fil és de 15 W.
2- Aquest port es proporciona per a l'entrada d'alimentació o la sortida d'alimentació a través del tipus C. Per a carregar el carregador portàtil, insereixi l'entrada

d'alimentació en aquest port.

3- Per a carregar el seu telèfon des del carregador portàtil, premi aquesta tecla després de connectar el seu telèfon amb el carregador portàtil. Després d'uns segons, el telèfon mostrarà el nivell de bateria.
4- Quan desitgi carregar el telèfon mòbil a través del carregador portàtil, connecti el seu telèfon a través d'aquest cable integrat de tipus C.
5- Es proporcionen indicadors' LED per a mostrar l'estat de la bateria del carregador portàtil.
6- Es proporciona una ranura de sortida USB-A per a carregar el seu telèfon a través d'un cable USB adequat per al' seu telèfon.

Cura i manteniment:

1. Mantingui aquest producte sec. La pluja, la humitat i altres tipus de líquids o humitat que continguin minerals corroiran els circuits electrònics. Si el producte es mulla, apagui'l completament i assequi'l.
2. No guardi aquest producte en un entorn polsós.
3. No guardi aquest producte en un ambient calorós. Les condicions de calor poden danyar la bateria, provocar la fusió i deformació internes i escurçar la seva vida útil.
4. No guardi aquest producte en un ambient fred. Pot formar-se humitat quan l'aparell passa del fred a la calor, la qual cosa pot danyar la placa de circuits interna.
5. No déixi caure, sacsegi ni útilzi aquest producte de manera brusca. Fer-ho pot danyar els components interns.
6. No utilitzi productes químics agressius per a netejar aquest producte.
7. No pinti el producte. Si ho fa, pot impedir que els com- ponents externs funcionin correctament.
8. Si el producte no funciona correctament, posi's en contacte amb el servei postvenda.

DECLARACIÓ DE CONFORMITAT

Aquest dispositiu compleix amb la Directiva de Compatibilitat Electromagnètica 2014/30/UE, la Directiva 2015/863 UE sobre restriccions a la utilizació de determinades substàncies perilloses en aparells elèctrics i electrònics i la Directiva 2009/125 CE als requisits de disseny ecològic aplicables als productes relacionats amb lenergia.

Aquest símbol en el producte o en l'embalatge indica que aquest producte no es pot rebutjar com a escombraries normals o residus domèstics. Tots els equips elèctrics, electrònics i unitats que funcionen amb bateries han de reciclar-se de manera adequada i d'acord amb les lleis municipals locals. Pot reciclar-los portant-los a un centre d'eliminació autoritzat pel govern o a contenidors especialitzats que pot trobar en qualsevol gran supermercat pròxim, botigues de productes electrònics o electrodomèstics o centres comercials que tinguin aquest tipus d'instal·lacions disponibles.

Dissenyat per: SOGO basada en les normes de qualitat europees

Importat pèr: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 València, Espanya

Producte fabricat a LA XINA. Servei postvenda: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161

SOGO®

Human Technology