Premium II Plus 6.2l - Friggitrice Cosori - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Premium II Plus 6.2l Cosori

Grazie per l'acquisto!

(Speriamo che possiate apprezzare la vostra nuova friggitrice ad aria tanto quanto noi)

Diventa creativo con COSORI

Scarica l'applicazione gratuita VeSync per accedere alle ricette originali e ai video tutorial degli chef COSORI, per interagire con la nostra community on-line e molto altro ancora!

esplora la nostra galleria di ricette digitali cosori.com

buon ricette settimanali, in evidenza divertimento realizzate in esclusiva dai nostri chef interni

I nostri chef interni sono pronti a fornirti assistenza per qualsiasi domanda!

E-mail: [e-mail]

A nome di tutti noi di COSORI,

Buon divertimento in cucina!

Sommario

Contenuto della confezione	2
Specifiche	2
Protezioni importanti	3
Acquisire familiarità con la friggitrice ad aria	5
Schema del display	6
Messaggi sul display	6
Prima di iniziare a usare l'elettrodomestico	7
Utilizzo della friggitrice ad aria	8
Accessori	12
Cura e manutenzione	13
Guida alla risoluzione dei problemi	13
Informazioni sulla garanzia	15
Assistenza Clienti	17

Contenuto della confezione

1 × Friggitrice ad aria Premium II Plus - 6,2 litri
1 × Piatto Crisper
1 × Ricettario
1 × Manuale utente
1 × Guida Rapida

Specifiche

Modello	CAF-P652-KEU
Alimentazione	AC 220-240V, 50/60Hz
Potenza nominale	1700W
Capacità	6,2 L / 6,5 qt (cibo per 3–5 persone)
Intervallo di temperatura	75°-205°C
Intervallo di tempo	1–60 min
Dimensioni (manico incluso)	37,2 x 30 x 32,1 cm / 14,6 x 11,8 x 12,6 pollici
Dimensioni (manico escluso)	30,5 x 30 x 32,1 cm / 12 x 11,8 x 12,6 pollici
Peso	5,7 kg / 12,6 lb

LEGGERE E CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

PROTEZIONI IMPORTANTI

Quando si utilizza la friggitrice ad aria è opportuno attenersi alle precauzioni di sicurezza di base. Leggere tutte le istruzioni.

Punti importanti per la sicurezza

• Non toccare le superfici calde. Usare il manico.[Figura 2]
• Non bloccare le aperture di ventilazione. Il vapore caldo viene rilasciato attraverso le aperture. Tenere le mani e il viso lontano dalle aperture.[Figura 3]
• ATTENZIONE: Il piatto crisper caldo potrebbe cadere quando si gira il cestello. [Figura 4]

Nota:

• Inserire saldamente il piatto crisper nel cestello per ridurre la possibilità che cada.
• Usare sempre delle pinze per rimuovere con cura gli alimenti caldi.

Sicurezza generale

• Al fine di garantire protezione dalle scosse elettriche, non immergere la friggitrice ad aria, il cavo la presa o la scocca in acqua o in altri liquidi.
• È necessaria un'attenta supervisione quando la friggitrice ad aria viene usata dai bambini o nelle vicinanze di bambini.
• Scollegare il dispositivo quando non è in uso oltre che prima di eseguire le operazioni di pulizia. Lasciare raffreddare prima di indossare o togliere le parti.
• Non utilizzare la friggitrice ad aria se il cavo o la spina sono danneggiati, se l'apparecchio funziona male o se è stato danneggiato in qualsiasi modo. Contattare l'Assistenza clienti (cfr. pagina 17).
• L'uso di accessori non consigliati da COSORI potrebbe causare lesioni.
  • Non usare all'aperto.

• Non posizionare la friggitrice ad aria o le sue parti su un fornello, vicino a bruciatori a gas o elettrici, o all'interno di un forno riscaldato.

• Quando si sposta la friggitrice ad aria (o si rimuove il cestello), prestare la massima attenzione se contiene olio o altri liquidi caldi.

• Dopo aver tolto il piatto crisper dal cestello, metterlo sempre su una superficie resistente al calore.
• Non pulire con pagliette abrasive in metallo. I frammenti di metallo potrebbero staccarsi dalle spugnette e toccare le parti elettriche, creando così il rischio di scosse elettriche.
• Questa friggitrice ad aria può essere utilizzata da bambini di età pari o superiore a 8 anni oltre che da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che le stesse abbiano ricevuto supervisione o istruzioni sull'uso della friggitrice ad aria in modo sicuro e che comprendano i rischi connessi al suo utilizzo.
• Non permettere ai bambini di pulire o eseguire interventi di manutenzione sulla friggitrice ad aria, a meno che non abbiano più di 8 anni e non siano sorvegliati.
• Sarà necessario sorvegliare i bambini per verificare che non giochino con la friggitrice ad aria.
• Questa friggitrice ad aria non è stata progettata per funzionare con un timer esterno o un sistema di controllo a distanza separato.
• Non utilizzare la friggitrice ad aria per finalità diverse rispetto a quelle per cui è stata progettata.
• Non per uso commerciale. Unicamente per uso domestico.

Nota: Cfr. Cura e manutenzione (pagina 13) per indicazioni su come pulire gli accessori.

Mentre si usa la friggitrice ad aria

• Utilizzare su una superficie piana, stabile e resistente al calore, lontano da fonti di calore o liquidi.
• Una friggitrice ad aria funziona unicamente con aria calda. Non riempire mai il cestello con olio o grasso.
• ATTENZIONE: Per evitare il rischio di scosse elettriche, cuocere solo nel cestello estraibile.
• Per evitare il rischio di incendio o di scosse elettriche, non inserire nella friggitrice ad aria alimenti troppo grandi o utensili in metallo.
• Non riempire eccessivamente il cestello della friggitrice ad aria. Una quantità abbondante di olio potrebbe toccare le bobine riscaldanti e causare un rischio di incendio.
• Non toccare il cestello o il piatto crisper durante o subito dopo la frittura ad aria.
• Non coprire nessuna parte della friggitrice ad aria con fogli di metallo, tranne il cestello, attenendosi alle indicazioni fornite.
• Non mettere all'interno della friggitrice ad aria carta, cartone, plastica non resistenti al calore o materiali simili.
• Non mettere mai il contenitore nella friggitrice ad aria senza il cibo sopra. La circolazione dell'aria può causare il sollevamento del contenitore che potrebbe entrare in contatto con le bobine riscaldanti.
• Utilizzare sempre contenitori a prova di calore. Prestare molta attenzione se vengono usati contenitori che non siano in metallo o in vetro.
• Per evitare il rischio di incendio, non coprire o lasciare che la friggitrice ad aria entri in contatto con materiali infiammabili (tende, tendaggi, pareti, ecc.) quando è accesa.
• Non posizionare oggetti sopra alla friggitrice ad aria mentre è accesa.
• Non mettere all'interno della friggitrice ad aria materiali diversi dagli accessori consigliati da COSORI quando non è in uso.
• Per spegnere la friggitrice ad aria, premere una volta. La friggitrice ad aria emette un segnale acustico, diventa arancione e gli altri pulsanti si spengono.
• Se si nota la fuoriuscita di fumo scuro, spegnere e scollegare immediatamente la friggitrice ad aria. L'emissione di fumo bianco è normale, è causata dal riscaldamento del grasso o dagli schizzi di cibo. La fuoriuscita di fumo scuro, invece, significa che il cibo sta bruciando o che c'è un problema a livello di circuito. Prima di estrarre il cestello, attendere che il fumo si sia diradato. Se la causa non è il cibo bruciato, contattare l'Assistenza Clienti (pagina 17).
• Non lasciare la friggitrice ad aria incustodita mentre è in funzione.

Cavo e alimentazione

• Spegnere la friggitrice ad aria prima di togliere la spina dalla presa.
• Non lasciare che il cavo di alimentazione (o una prolunga) penda sul bordo di un tavolo o di un bancone, né che tocchi superfici calde.
• Togliere e smaltire il coperchio di protezione montato sulla spina di alimentazione della friggitrice ad aria per evitare il rischio di soffocamento.
  • Non usare mai una presa di corrente sotto al bancone per collegare una friggitrice ad aria.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, dovrà essere sostituito da Arovast Corporation o da persone analogamente qualificate per evitare un rischio elettrico o di incendio. Invitiamo a contattare l'Assistenza clienti (pagina 17).
• Tenere la friggitrice ad aria e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.
• La friggitrice deve essere utilizzata solo con impianti elettrici con i seguenti requisiti: 220-240V, 50/60Hz. Non inserire la spina in un altro tipo di presa. [Figura 5]

Prolunghe

• Il cavo di alimentazione è corto per ridurre il rischio di impigliarsi o di inciampare in un cavo più lungo.
• Sarà possibile ricorrere all'uso di una prolunga, prestando molta attenzione. Se si utilizza una prolunga più lunga:
• La potenza elettrica indicata del cavo o della prolunga deve essere quanto meno pari a quella della friggitrice ad aria.
• Il cavo deve essere disposto in modo da non ricadere sul piano di lavoro o sul tavolo, dove può essere tirato dai bambini o dove qualcuno potrebbe inciampare involontariamente.
• Se l'apparecchiatura è dotata di messa a terra, il cavo o la prolunga devono essere del tipo a 3 fili con messa a terra.

Campi elettromagnetici (CEM)

La friggitrice ad aria COSORI è conforme a tutte le norme relative ai campi elettromagnetici (CEM). Se utilizzata in modo corretto e attenendosi alle istruzioni contenute in questo manuale d'uso, l'apparecchiatura è sicura da usare sulla base delle prove scientifiche attualmente disponibili.

Nota: Gli articoli contrassegnati dal seguente simbolo possono raggiungere temperature elevate. Dovranno quindi essere maneggiati con cura.

Questo prodotto è conforme alla Direttiva RoHS.

Questo prodotto è conforme alla Direttiva 2011/65/UE, e successive modifiche, sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito come rifiuto domestico e deve essere consegnato presso un centro di raccolta adeguato per il riciclaggio. Lo smaltimento e il riciclaggio corretti contribuiscono a proteggere le risorse naturali, la salute umana e l'ambiente.

Per ulteriori informazioni sullo smaltimento e il riciclaggio di questo prodotto, contattare il proprio municipio, il servizio di smaltimento rifiuti o ancora il negozio presso il quale è stato acquistato il prodotto.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

ACQUISIRE FAMILIARITÀ CON LA FRIGGITRICE AD ARIA

La friggitrice ad aria COSORI si serve di una tecnologia di circolazione rapida dell'aria a 360° per cucinare con poco o zero olio, per ottenere cibi veloci, croccanti e deliziosi con una riduzione dell'olio fino al 85% rispetto alle friggitrici comuni. Con comandi semplici e one-touch, un cestello anti-aderente e un design intuitivo e sicuro, la friggitrice ad aria COSORI sarà la star della tua cucina.

Schema della friggitrice ad aria (Figura 1)

Nota:

• Non cercare di aprire la parte superiore della friggitrice ad aria. Questo non è un coperchio.[Figura 6]
- Il cestello e il piatto crisper sono realizzati con un rivestimento anti-aderente, che non contiene PFOA e BPA.

1. Ingresso aria
2. Display di controllo
3. Piatto Crisper
4. Uscita dell'aria

5. Cavo di alimentazione

6. Manici dell'alloggiamento

7. Cestello
8. Finestra del cestello
9. Manico del cestello

SCHEMA DEL DISPLAY

Nota:

• Quando si preme un pulsante per utilizzare una funzione di cottura, questo diventa blu per indicare che è attivo. Premendo di nuovo si deseleziona la funzione e si torna a friggere ad aria manualmente.
  • Per salvare o resettare le funzioni di cottura, cfr. Impostazioni delle funzioni di cottura (pagina 9).

Funzioni di cottura (Figura 1)

A. Pollo
B. Bistecca
C. Frutti di mare
D. Gambertti
E. Pre-riscaldamento

Nota: Accende/spegne il pre-riscaldamento (durante la funzione di cottura o la cottura manuale).

F. Cibi surgelati
G. Patatine fritte
H. Pancetta
I. Verdure
J. Bake (Cottura al forno)
K. Roast (Arrostimento)

Pannello di controllo (Figura 1)

L. Promemoria Scuoti On/Off
M. Riduci tempo/temperatura
N. Spia di cottura On/Off
O. Passa dal controllo del tempo a quello della temperatura

P. On/Off
Q. Avvio/Pausa
R. Aumenta tempo/temperatura

Display (Figura 1)

S. Visualizzazione della temperatura
T. Visualizzazione dell'ora

MESSAGGI SUL DISPLAY

• La funzione di cottura è terminata. [Figura 7]
• Promemoria per scuotere o girare gli alimenti. [Figura 8]
• La friggitrice ad aria è pre-riscaldata. Aggiungere il cibo al cestello. La cottura inizierà quando verrà reinserito il cestello. [Figura 9]

PRIMA DI INIZIARE A USARE L'ELETTRODOMESTICO

Configurazione

1. Rimuovere tutti gli imballaggi dalla friggitrice ad aria, compresi eventuali adesivi temporanei.
2. Posizionare la friggitrice ad aria su una superficie stabile, piana e resistente al calore. Tenere lontano da aree che possono essere danneggiate dal vapore (come ad esempio pareti o armadi).

Nota: Lasciare uno spazio di 13 cm dietro e sopra la friggitrice ad aria. (Figura 10) Lasciare spazio a sufficienza davanti alla friggitrice ad aria per rimuovere il cestello.

1. Lavare accuratamente il cestello e il piatto crisper, mettendoli in lavastoviglie o usando una spugna non abrasiva.

Nota: Dopo il lavaggio, il vetro del cestello potrebbe presentare delle macchie d'acqua. Questa non è un'anomalia di funzionamento. Far funzionare la friggitrice ad aria per 15 minuti per asciugare completamente il cestello.

1. Pulire l'interno e l'esterno della friggitrice ad aria con un panno leggermente umido. Asciugare con un asciugamano.
2. Allineare le frecce sul piatto crisper con le frecce sul cestello e spingere con forza verso il basso per inserirlo. Posizionare il cestello all'interno della friggitrice ad aria. [Figura 1.2]

Prova di funzionamento

Una prova vi aiuterà ad acquisire familiarità con la friggitrice ad aria, ad avere la certezza che funzioni correttamente oltre che a ripulirla da eventuali residui.

1. Verificare che il cestello della friggitrice sia vuoto e inserire la spina della friggitrice.
2. Premere PREHEAT (PRE-RISCALDAMENTO). Il display visualizza "205°C" e "5 MIN".
3. Premere perlavviare il pre-riscaldamento. Quando il pre-riscaldamento è terminato, la friggitrice ad aria emette un segnale acustico.
4. Estrarre il cestello e lasciarlo raffreddare per 5 minuti. Quindi, rimettere il cestello vuoto nella friggitrice ad aria.
5. Premere perfelezionare la funzione Bistecca. Il display visualizza "205°C" e "10 MIN".
6. Premere due volte TEMPERATURA/TEMPO. Il tempo lampeggia sul display. Premere una volta il pulsante — per modificare il tempo su 5 minuti.

Nota: Come opzione, premere SHAKE (SCUOTI) per disattivare il promemoria di agitazione e premere PREHEAT (PRE-RISCALDAMENTO) per rimuovere il pre-riscaldamento.

1. Premere perlimiziare. Al termine, la friggitrice ad aria emette un segnale acustico.

2. Estrarre il cestello. Questa volta, lasciare che il cestello si raffreddi completamente per 10-30 minuti.

Nota:

• Qualsiasi friggitrice ad aria può emettere un odore di plastica in seguito al processo di produzione. Questa non è un'anomalia di funzionamento. Se l'odore di plastica non diminuisce dopo una prova, contattare l'Assistenza Clienti (cfr. pagina 17).
• Quando si gira il cestello dopo la cottura è opportuno prestare attenzione in quanto il piatto crisper caldo potrebbe cadere e creare un pericolo per la sicurezza.

Pre-riscaldamento

Si consiglia di pre-riscaldare prima di mettere il cibo all'interno della friggitrice ad aria, a meno che la friggitrice ad aria non sia già calda. Il cibo non si cuocerà completamente senza pre-riscaldamento.

1. Collegare la spina. Premere per accendere il display della friggitrice ad aria.
2. Premere PREHEAT (PRE-RISCALDAMENTO). Il display visualizza "205°C" e "5 MIN".
3. Come opzione, premere i pulsanti + oppure — per modificare la temperatura. L'ora si regolerà automaticamente.

Temperatura Tempo
205°C 5 minuti
200°C 5 minuti
195°C 5 minuti
190°C 5 minuti
180°C 4 minuti
175°C 4 minuti
170°C 4 minuti
165°C e inferiore 3 minuti

1. Premere per avviare il pre-riscaldamento.
2. Quando il pre-riscaldamento è terminato, la friggitrice ad aria emetterà 3 segnali acustici. Il display mostrerà la temperatura di pre-riscaldamento impostata. [Figura 9]

Nota:

• Se non viene premuto nessun pulsante per 3 minuti mentre è in standby, la friggitrice ad aria cancellerà tutte le impostazioni.
• Tutte le funzioni di cottura (eccetto Pancetta) comprendono il pre-riscaldamento. Per saltare la fase di pre-riscaldamento, premere PREHEAT (PRE-RISCALDAMENTO) per eliminare il Pre-riscaldamento.

Frittura ad aria

Nota:

• Non mettere nessun oggetto sopra alla friggitrice ad aria. Questo disturba il flusso d'aria e provoca risultati scadenti nella frittura ad aria. [Figura 11]
• Una friggitrice ad aria non è una friggitrice tradizionale. Non riempire il cestello con olio, grasso di frittura o altri liquidi.
• Fare attenzione al vapore caldo quando si estrae il cestello dalla friggitrice ad aria.

Impostazioni delle funzioni di cottura

L'utilizzo di una funzione di cottura è il modo più semplice per friggere in aria. Le funzioni di cottura sono programmate con tempi e temperature ideali per la cottura di determinati alimenti.

• Sarà possibile personalizzare il tempo di una funzione (1-60 minuti), la temperatura (75°-205°C), le impostazioni di pre-riscaldamento e il promemoria Scuoti, a meno che non sia indicato.
  • Per personalizzare una funzione:

• scegliere una funzione e regolare il tempo e la temperatura. Come opzione, aggiungere/rimuovere il Promemoria Scuoti premendo SHAKE (SCUOTI), e aggiungere/rimuovere il Pre-riscaldamento premendo PREHEAT (PRE-RISCALDAMENTO).

• Tenere premuta l'icona della funzione finché la friggitrice ad aria non emette 1 bip.

• Per ripristinare una funzione:

- senza apportare modifiche, tenere premuta l'icona della funzione e l'icona Temperatura/Tempo per 3 secondi fino a quando la friggitrice non emette 1 bip.

• Per ripristinare tutte le funzioni:

- Premere e tenere premuti i pulsanti + e — per 3 secondi fino a che la friggitrice ad aria non emette 1 bip.

I risultati possono variare. Consultare la Guida rapida e il Ricettario per una guida alla personalizzazione delle funzioni per ottenere risultati perfetti.

Nota: La friggitrice ad aria ricorderà le impostazioni delle funzioni di cottura più recenti alla successiva accensione.

Funzione Simbolo		Temperatura predefinita	Tempo predefinito (minuti)	Pre-riscaldamento	Promemoria Scuoti?*
Bistecca 205°C 10 [HOTG]				√	√
Pollo 200°C 20				√	√
Frutti di mare 190°C 1 [OTCA]				√
Gamberetti 190°C 6 [45K]				√	√
Pancetta 160°C 8 [K27D]
Cibi surgelati 195°C 12 [TT3D]				√	√
Patatine fritte** [4086]	195°C 18			√	√
Verdure [Y02H]	205°C 10			√	√
Roast (Arrostimento) [X4Y0]	195°C 15			√	√
Bake (Cottura al forno)	165°C 20			√
Pre-riscaldamento	205°C	5(regolazione automatica)

* Cfr. Scuotimento degli alimenti (pagina 11). ** Cfr. Guida alla cottura (pagina 11) per consigli su come friggere le patatine fritte con la friggitrice ad aria.

Frittura ad aria

1. Inserire il piatto crisper nel cestello. Il piatto crisper consente all'olio in eccesso di gocciolare sul fondo del cestello.

Nota:

• Il piatto crisper può non essere utilizzato per tutte le ricette, come per i muffin e il pane.

• Allineare le frecce sul piatto crisper e sul fondo del cestello quando si inserisce.

• Selezionare una funzione di cottura (cfr. pagina 9).

Nota: Le funzioni di cottura sono programmate con tempi e temperature ideali per la cottura di determinati alimenti. È anche possibile impostare un'ora e una temperatura personalizzate senza scegliere una funzione.

1. Sarà possibile personalizzare la temperatura e l'ora, attivare/disattivare il pre-riscaldamento e aggiungere/rimuovere il promemoria Scuoti. Questa operazione può essere fatta in qualsiasi momento della cottura.

a. Premere TEMPERATURA/TEMPO per modificare la temperatura o il tempo. La temperatura o l'ora lampeggiano sul display.
b. Premere i pulsanti + oppure - per modificare la temperatura (75°-205°C) oppure il tempo (1-60 minuti).

Nota:

• Per aumentare o diminuire rapidamente il tempo o la temperatura, premere e tenere premuti pulsanti + oppure –.
• Se non viene premuto il pulsante TEMPERATURA/TEMPO, allora premendo + o - si cambierà automaticamente la temperatura.

c. Premere SHAKE (SCUOTI) per aggiungere/rimuovere un Promemoria Scuoti.

d. Premere PREHEAT (PRE-RISCALDAMENTO) per aggiungere/rimuovere il Pre-riscaldamento.

1. Premere per avviare la frittura ad aria.

2. Al termine del pre-riscaldamento aggiungere cibo nel cestello quando la friggitrice ad aria lo visualizza.[Figura 9]

3. Se il promemoria Scuoti è attivato, appare a metà del tempo di cottura. La friggitrice ad aria emette 5 bip, e ((SHAKE)) (SCUOTI) lampeggia sul display.

a. Estrarre il cestello dalla friggitrice ad aria, facendo attenzione alla fuoriuscita di vapore caldo. La friggitrice ad aria sospende automaticamente la cottura e il display si spegne fino a che il cestello non viene rimesso in posizione.

b. Scuotere o girare il cibo.

c. Rimettere il cestello nella friggitrice ad aria.

Nota: Cfr. Scuotimento degli alimenti (pagina 11).

1. Durante la cottura, premere per accendere la luce di cottura e monitorare lo stato di cottura del cibo. La luce si spegnerà automaticamente dopo 2 minuti.
2. Al termine, la friggitrice ad aria emette 3 segnali acustici. Il display mostrerà: [Figura 7]
3. Estrarre il cestello dalla friggitrice ad aria, facendo attenzione alla fuoriuscita di vapore caldo.
4. Rimuovere il cibo dal cestello.

a. Accertarsi che il cestello sia appoggiato su una superficie piana.

ATTENZIONE: Il piatto crisper caldo potrebbe cadere quando si gira il cestello.

b. Fare attenzione all'olio caldo o al grasso raccolto nel cestello. Per evitare schizzi, scaricare l'olio prima di rimettere il cestello. [Figura 12]

1. Lasciare raffreddare prima di pulire.

Scuotere gli alimenti

Come scuotere il cibo

- Durante la cottura, togliere il cestello dalla friggitrice ad aria e scuotere, mescolare o girare il cibo.

a. Per scuotere il cibo:

• per sicurezza, tenere il manico del cestello appena al di sopra di una superficie resistente al calore. Scuotere il cestello.

b. Se il cestello è troppo pesante per essere scosso:

1. Posizionare il cestello su un supporto o una superficie resistente al calore.
2. Scuotere con cautela il cestello.

Nota: Non utilizzare questo metodo se c'è il rischio di schizzi di liquidi caldi.

c. Se il cestello è troppo pesante da scuotere e se sono presenti liquidi caldi:

1. Posizionare il cestello su un supporto o una superficie resistente al calore.

2. Usare le pinze per mescolare o girare il cibo.

3. Quando si estrae il cestello, la friggitrice ad aria sospende automaticamente la cottura. Per sicurezza, il display si spegne fino a quando il cestello non viene rimesso al suo posto.

4. Quando si riposiziona il cestello, la cottura riprende automaticamente.
5. Evitare di scuotere per più di 30 secondi, perché la friggitrice ad aria potrebbe iniziare a raffreddarsi.

Quali alimenti scuotere

• Di solito è necessario scuotere gli alimenti piccoli e impilati, come le patatine fritte o le crochette.
• Senza scuotere, gli alimenti potrebbero non essere croccanti o cotti in modo uniforme.
• È possibile scuotere altri alimenti, come le bistecche, per garantire una doratura uniforme.

Quando scuotere

• Scuotere o girare il cibo una volta a metà cottura, o anche con maggiore frequenza se lo si desidera.
• Il promemoria Scuoti è stato progettato per ricordare all'utente di controllare il cibo. Toccare SHAKE (SCUOTI) per attivare il Promemoria Scuoti. Alcune funzioni si servono automaticamente del Promemoria Scuoti (cfr. Impostazioni delle funzioni di cottura, pagina 9).

Promemoria Scuoti

• Il Promemoria Scuoti avviserà l'utente con 5 bip, e la scritta ((SHAKE)) (SCUOTI) lampeggerà sul display.
• Se non vengono rimossi i cestelli, il Promemoria Scuoti emetterà un altro bip dopo 1 minuto, e sul display compare in modo fisso il messaggio ((SHAKE)) (SCUOTI).
• Il promemoria Scuoti scompare quando si estrae il cestello.

Guida alla cottura

Riempimento eccessivo

• Se il cestello è troppo pieno, la cottura non è uniforme.
  • Non confezionare gli alimenti.

Patatine fritte

• Aggiungere 8–15 mL di olio per ottenere una maggiore croccantezza.
• Quando si preparano le patatine fritte con patate crude, immergerle in acqua per 15 minuti per rimuovere l'amido prima di friggerle. Asciugare con un asciugamano prima di aggiungere l'olio.
• Tagliare le patatine crude più piccole per ottenere cibi più croccanti. Tagliare le patatine fritte a strisce di 0,6 cm per 7,6 cm.

Suggerimenti alimentari

• È possibile friggere all'aria tutti gli alimenti surgelati o i prodotti che possono essere cotti in forno.
• Per preparare torte, torte fatte a mano o qualsiasi altro alimento con ripieno o pastella, posizionare l'alimento in un contenitore a prova di calore prima di inserirlo nel cestello.
• Se si friggono alimenti molto grassi, il grasso cola sul fondo del cestello. Per evitare l'eccesso di fumo durante la cottura, svuotare i residui di grasso dopo la cottura.
• Gli alimenti marinati con liquidi creano schizzi e fumo in eccesso. Asciugare questi alimenti prima di cuocerli nella friggitrice ad aria.

Utilizzo dell'olio

• L'aggiunta di una piccola quantità di olio al cibo lo renderà più croccante. Utilizzare non più di 30 mL di olio.
• Gli spray all'olio sono eccellenti per applicare piccole quantità di olio in modo uniforme su tutti gli alimenti.

Nota: Per saperne di più sulla cucina COSORI, consultare il nostro ricettario e i consigli dello chef.

Altre funzioni

Monitorare lo stato di cottura

• Premere per accendere/spegnere la luce di cottura.
• Osservare il cibo in cottura attraverso la finestra trasparente del cestello senza rimuovere il cestello dalla friggitrice ad aria.

Nota:

• La luce di cottura si spegne automaticamente dopo 2 minuti.
• Quando la friggitrice ad aria è in fase di cottura e si reinserisce il cestello o si preme il pulsante ▶, luce di cottura si spegnerà dopo 30 secondi.

Riprendere automaticamente la cottura

• Se si estrae il cestello, la friggitrice ad aria sospende automaticamente la cottura. Il display si spegne temporaneamente come funzione di sicurezza.
• Quando si riposiziona il cestello, la friggitrice ad aria riprende automaticamente la cottura in base alle impostazioni precedenti.

Commutazione delle unità di temperatura

• Premere e tenere premuto TEMPERATURA/TEMPO per 3 secondi.
• La friggitrice ad aria emette un segnale acustico e l'unità di misura della temperatura passa da Fahrenheit a Celsius.
• Ripetere per tornare a Fahrenheit.

Attivazione/Disattivazione dell'audio

• Premere e tenere premuti contemporaneamente BAKE (COTTURA AL FORNO) e SHAKE (SCUOTI) per 3 secondi, fino a che la friggitrice ad aria non emette un bip per disattivare il suono. Ripetere per riattivare il suono.

Pausa

• Premere per mettere in pausa la cottura. La friggitrice ad aria smette di riscaldare e lampeggia fino a che non si preme per riprendere la cottura.
• Dopo 30 minuti di inattività, la friggitrice ad aria si spegne.
• Questo consente di mettere in pausa la funzione di cottura senza rimuovere il cestello dalla friggitrice.

Spegnimento automatico

- Se la friggitrice non ha funzioni di cottura attive, cancella tutte le impostazioni e si spegne dopo 3 minuti di inattività.

Protezione dal surriscaldamento

• Se la friggitrice ad aria si surriscalda, si spegne automaticamente per motivi di sicurezza.
• Lasciare raffreddare completamente la friggitrice ad aria prima di utilizzarla nuovamente.

ACCESSORI

Per la friggitrice ad aria sono disponibili accessori aggiuntivi e di ricambio. Per ulteriori informazioni, contattare l'Assistenza Clienti Assistenza Clienti (cfr. pagina 17).

CURA E MANUTENZIONE

Nota:

• Pulire sempre il cestello della friggitrice ad aria e l'interno dell'elettrodomestico dopo ogni utilizzo.

• Rivestire il cestello con un foglio di alluminio (tranne il piatto crisper) può semplificare le operazioni di pulizia.

• Spegnere e scollegare la friggitrice ad aria. Lasciarla raffreddare completamente prima di eseguire la pulizia. Estrarre il cestello per un raffreddamento più rapido.

• Ove necessario, pulire l'esterno della friggitrice ad aria con un panno umido.

• Il cestello e il piatto crisper sono lavabili in lavastoviglie. Sarà possibile anche lavare i cestelli con acqua calda e sapone e una spugna non abrasiva. Ove necessario, mettere in ammollo.

Nota:

• Il cestello e il piatto crisper sono dotati di un rivestimento anti-aderente. Evitare l'uso di utensili metallici e di materiali abrasivi per la pulizia.

• Dopo il lavaggio, il vetro del cestello potrebbe presentare delle macchie d'acqua. Questa non è un'anomalia di funzionamento. Far funzionare la friggitrice per 15 minuti per asciugare completamente il cestello.

• Per il grasso ostinato:

a. In una ciotola di piccole dimensioni, mescolare 30 mL di bicarbonato di sodio e 15 mL di acqua per formare una pasta spalmabile.

b. Usando una spugna, stendere la pasta sui cestelli e sfregare. Lasciare riposare i cestelli per 15 minuti prima di risciacquarli.

c. Lavare il cestello con acqua e sapone prima dell'uso.

1. Pulire l'interno della friggitrice ad aria con una spugna o un panno non abrasivo leggermente umido. Non immergere in acqua. [Figura 13] Se necessario, pulire la bobina riscaldante per rimuovere i residui di cibo.

2. Asciugare prima dell'uso.

Nota: Prima di accendere la frigitrice ad aria, accertarsi che la bobina riscaldante sia completamente asciutta.

GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Possibile soluzione
La friggitrice ad aria non si accende.	Accertarsi che la friggitrice ad aria sia collegata alla presa di corrente.
	Spingere saldamente il cestello nella friggitrice ad aria.
Il cibo non è completamente cotto.	Collocare nel cestello piccole quantità di cibo. Se il cestello è troppo pieno, il cibo sarà poco cotto.
	Aumentare la temperatura o il tempo di cottura.
Il cibo viene cucinato in modo non uniforme.	Gli alimenti impilati l'uno sull'altro o vicini tra loro devono essere scossi o ruotati durante la cottura (cfr. Scuotere gli alimenti, a pagina 11).
Il cibo non è croccante dopo la frittura ad aria.	Spruzzando o spennellando una piccola quantità di olio sugli alimenti si può aumentare la croccantezza (cfr. Guida alla cottura, a pagina 11).
Le patatine fritte non sono cotte correttamente.	Cfr. Patatine fritte, a pagina 11.

GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI (CONT.)

Problema Possibile soluzione
Il cestello non scivola saldamente nella friggitrice ad aria.	Verificare che non ci sia troppo cibo all'interno del cestello.
	Accertarsi che il piatto crisper sia saldamente all'interno del cestello.
La finestra del cestello è sporca o appannata.	Lavare il cestello in lavastoviglie. Accertarsi che sia asciugato accuratamente.
Dalla friggitrice ad aria fuoriesce del fumo scuro.	Scollegare immediatamente la spina della friggitrice ad aria. Il fumo scuro significa che il cibo sta bruciando o che c'è un problema di circuito. Prima di estrarre i cestelli, attendere che il fumo si sia diradato. Se la causa non è il cibo bruciato, contattare l'Assistenza Clienti (cfr. pagina 17).
Dalla friggitrice ad aria fuoriescono fumo bianco o vapore.	La friggitrice ad aria può produrre un po' di fumo bianco o vapore quando la si usa per la prima volta o durante la cottura. Questa non è un'anomalia di funzionamento.
	Accertarsi che il cestello e l'interno della friggitrice ad aria siano puliti correttamente e non siano uniti.
	La cottura di cibi grassi provoca l'accumulo di olio sotto il piatto crisper. Questo olio produce fumo bianco e il cestello potrebbe essere più caldo del solito. Non si tratta di un'anomalia di funzionamento, e ciò non dovrebbe influire sulla cottura. Maneggiare il cestello con cura.
La friggitrice ad aria emette un odore di plastica.	Qualsiasi friggitrice ad aria può emettere un odore di plastica in seguito al processo di produzione. Questa non è un'anomalia di funzionamento. Seguire le istruzioni per una Prova di funzionamento (pagina 7) per eliminare l'odore di plastica. Se l'odore di plastica è ancora presente, contattare l'Assistenza Clienti (cfr. pagina 17).
Sul display viene visualizzato il codice di errore "E1".	Il monitor della temperatura presenta un circuito aperto. Contattare l'Assistenza clienti (cfr. pagina 17).
Sul display viene visualizzato il codice di errore "E2".	Si è verificato un cortocircuito nel monitor della temperatura. Contattare l'Assistenza clienti (cfr. pagina 17).
Sul display viene visualizzato il codice di errore "E3".	La protezione contro il surriscaldamento della friggitrice ad aria si è attivata. Spegnere e scollegare la friggitrice ad aria e lasciarla raffreddare completamente. Se il display continua a visualizzare "E3", contattare l'Assistenza Clienti (cfr. pagina 17).

Se il problema riscontrato non è riportato in questa tabella, contattare l'Assistenza Clienti (cfr. pagina 17).

Nome del prodotto	Friggitrice ad aria Premium II Plus - 6,2 litri
Modello	CAF-P652-KEU
A titolo di riferimento, si consiglia vivamente di registrare il numero d'ordine e la data di acquisto.
Data di acquisto
Numero d'ordine

Garanzia limitata del prodotto Levoit

Garanzia limitata di due (2) anni sul prodotto per i consumatori

Arovast Corporation ("Arovast") garantisce che il prodotto è privo di difetti nei materiali e nella lavorazione per un periodo di 2 anni dalla data di acquisto originale ("Periodo di garanzia limitata"), a condizione che il prodotto sia stato utilizzato in conformità alle istruzioni per l'uso e la cura (ad esempio nell'ambiente previsto e in circostanze normali). *La presente garanzia non limita i diritti dell'utente eventualmente previsti o concessi dalle leggi nazionali o regionali in materia di tutela dei consumatori vigenti nella regione di appartenenza, nel qual caso il Periodo di Garanzia Limitata viene esteso in base ai requisiti applicabili.

I vantaggi della garanzia limitata

Durante il periodo di garanzia limitata e in base a questa politica di garanzia limitata, Arovast, a sua sola ed esclusiva discrezione, (i) rimborserà il prezzo di acquisto se l'acquisto è stato effettuato direttamente dal negozio on-line Levoit, (ii) riparerà eventuali difetti di materiale o di fabbricazione, (iii) sostituirà il prodotto con un altro di valore uguale o superiore, o (iv) fornirà un credito al negozio per un importo pari al prezzo di acquisto.

Chi è coperto?

Questa garanzia limitata si estende solo all'acquirente originale del prodotto e non è trasferibile a nessun successivo proprietario del prodotto, indipendentemente dal fatto che il prodotto sia passato di proprietà durante il periodo specificato della garanzia limitata. L'acquirente originale deve fornire la verifica del difetto o del malfunzionamento e la prova della data di acquisto per richiedere i benefici della garanzia limitata.

Attenzione ai rivenditori o ai venditori non autorizzati

Questa garanzia limitata non si estende ai prodotti acquistati da rivenditori o venditori non autorizzati. La garanzia limitata di Arovast si estende solo ai prodotti acquistati da rivenditori o venditori autorizzati che sono soggetti ai controlli di qualità di Arovast e hanno accettato di seguire i suoi controlli di qualità. I prodotti acquistati da un sito web o da un rivenditore non autorizzato possono essere contraffatti, usati, difettosi o non progettati per l'uso nel vostro paese. Potete proteggere voi stessi e i vostri prodotti assicurandovi di acquistare solo da Arovast o dai suoi rivenditori autorizzati.

Se avete domande su un venditore specifico, o se pensate di aver acquistato il vostro prodotto da un venditore non autorizzato, contattate il nostro Team di Assistenza Clienti.

Cosa non è coperto?

• Normale usura, comprese le parti che potrebbero usurarsi nel tempo (ad esempio, batterie, filtri, spazzola di pulizia, pastiglie di olio essenziale, ecc.).
• Se la prova d'acquisto è stata alterata in qualsiasi modo o resa illeggibile.
• Se il numero di modello, il numero di serie o il codice della data di produzione sul prodotto sono stati alterati, rimossi o resi illeggibili.
• Se il prodotto è stato modificato rispetto alla sua condizione originale.
• Se il prodotto non è stato utilizzato in conformità alle indicazioni e alle istruzioni contenute nel manuale d'uso.
• Danni causati dal collegamento di periferiche, apparecchiature aggiuntive o accessori diversi da quelli raccomandati nel manuale d'uso.
• Danni o difetti causati da incidenti, abuso, uso improprio o manutenzione inadeguata.
• Danni o difetti causati da interventi di assistenza o riparazione del prodotto eseguiti da un fornitore di servizi non autorizzato o da persone diverse da Arovast.
• Danni o difetti verificatisi durante l'uso commerciale, l'uso a noleggio o qualsiasi uso per il quale il prodotto non è previsto.
• Se l'unità è stata danneggiata, compresi, ma non solo, i danni causati da animali, fulmini, tensioni anomale, incendi, calamità naturali, trasporto, lavastoviglie o acqua (a meno che il manuale dell'utente non indichi espressamente che il prodotto è lavabile in lavastoviglie).
  • Danni accidentali e consequenziali.
  • Danni o difetti che superano il costo del prodotto.

Richiedere il servizio di garanzia limitata in 5 semplici passi:

1. Accertarsi che il prodotto rientri nel periodo di garanzia limitata specificato.
2. Accertarsi di essere in possesso di una copia della fattura e dell'ID dell'ordine o di una prova di acquisto.
3. Accertarsi di avere il prodotto. NON smaltire il prodotto prima di averci contattato.
4. Contattare il nostro Team di Assistenza Clienti.
5. Una volta che il nostro Team di assistenza clienti avrà approvato la richiesta, si prega di restituire il prodotto con una copia della fattura e dell'ID dell'ordine.

Rimedio unico ed esclusivo

LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA COSTITUISCE L'ESCLUSIVA RESPONSABILITÀ DI AROVAST CORPORATION, OLTRE CHE L'UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO DELL'UTENTE, PER QUALSIASI VIOLAZIONE DI QUALSIASI GARANZIA O ALTRA NON CONFORMITÀ DEL PRODOTTO COPERTA DALLA PRESENTE DICHIARAZIONE DI GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO. LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA È ESCLUSIVA E SOSTITUISCE OGNI ALTRA GARANZIA. NESSUN DIPENDENTE DI AROVAST CORPORATION O DI QUALSIASI ALTRA PARTE È AUTORIZZATO A RILASCIARE ALCUNA GARANZIA IN AGGIUNTA ALLA

GARANZIA LIMITATA CONTENUTA NELLA PRESENTE DICHIARAZIONE DI GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO.

Esonero di garanzie limitate

NELLA MASSIMA MISURA PREVISTA DALLA LEGGE APPLICABILE, AD ECCEZIONE DI QUANTO GARANTITO NELLA PRESENTE POLITICA DI GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO, AROVAST CORPORATION FORNISCE I PRODOTTI ACQUISTATI DA AROVAST CORPORATION "COSÌ COME SONO" E AROVAST CORPORATION DECLINA OGNI GARANZIA DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, DI LEGGE O DI ALTRO TIPO, COMPRESE, MA NON SOLO, LE GARANZIE DI COMMERCIBILITÀ, NON VIOLAZIONE E IDONEITÀ A SCOPI PARTICOLARI.

Limitazioni di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA PREVISTA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO AROVAST CORPORATION, LE SUE AFFILIATE, O I LORO LICENZIATARI, FORNITORI DI SERVIZI, DIPENDENTI, AGENTI, FUNZIONARI O DIRETTORI SARANNO RESPONSABILI DI:

(a) DANNI DI QUALSIASI TIPO DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON PRODOTTI ACQUISTATI DA AROVAST CORPORATION IN ECESSO AL PREZZO DI ACQUISTO PAGATO DALL'ACQUIRENTE PER TALI PRODOTTI, O

(b) DANNI INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, ANCHE SE AROVAST CORPORATION O UNO DEI SUOI FORNITORI SONO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ O DELLA PROBABILITÀ DI TALI DANNI.

E INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE SIANO CAUSATI DA ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), VIOLAZIONE DEL CONTRATTO O ALTRO. LA NOSTRA RESPONSABILITÀ NON SUPERERÀ IN NESSUN CASO L'IMPORTO EFFETTIVAMENTE PAGATO DALL'UTENTE PER IL PRODOTTO DIFETTOSO, INOLTRE NON SAREMO IN NESSUN CASO RESPONSABILI DI DANNI O PERDITE CONSEQUENZIALI, INCIDENTALI, SPECIALI O PUNITIVI, DIRETTI O INDIRETTI.

FATTO SALVO QUANTO PREVISTO DALLA PRESENTE DICHIARAZIONE DI GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO, AROVAST CORPORATION NON SARÀ RESPONSABILE DEI COSTI ASSOCIATI ALLA SOSTITUZIONE O ALLA RIPARAZIONE DEI PRODOTTI ACQUISTATI PRESSO DI ESSA, COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, I COSTI DI MANODOPERA, INSTALLAZIONE O DI ALTRO TIPO SOSTENUTI DALL'UTENTE E, IN PARTICOLARE, I COSTI RELATIVI ALLA RIMOZIONE O ALLA SOSTITUZIONE DI QUALSIASI PRODOTTO.

Altri diritti che l'utente potrebbe avere

ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO: (1) L'ESCLUSIONE DI GARANZIE IMPLICITE; (2) LA LIMITAZIONE DELLA DURATA DELLE GARANZIE IMPLICITE; E/O (3) L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI; PERTANTO LE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ CONTENUTE IN QUESTA POLITICA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI ALL'UTENTE. IN QUESTE GIURISDIZIONI L'UTENTE HA SOLO LE GARANZIE IMPLICITE CHE SONO ESPRESSAMENTE RICHIESTE IN CONFORMITÀ ALLA LEGGE APPLICABILE. LE LIMITAZIONI DI

GARANZIE, RESPONSABILITÀ E RIMEDI SI APPLICANO NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.

SEBBENE LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA CONFERISCA DIRITTI LEGALI SPECIFICI, L'UTENTE POTREBBE AVERE ALTRI DIRITTI NELLA PROPRIA GIURISDIZIONE. LA PRESENTE DICHIARAZIONE DI GARANZIA LIMITATA È SOGGETTA ALLE LEGGI APPLICABILI ALL'UTENTE E AL PRODOTTO. SI PREGA DI ESAMINARE LE LEGGI DELLA PROPRIA GIURISDIZIONE PER COMPRENDERE APPIENO I PROPRI DIRITTI.

Modifiche alla presente politica

Potremmo modificare i termini e la disponibilità di questa garanzia limitata a nostra discrezione, ma qualsiasi modifica non sarà retroattiva.

La presente garanzia viene rilasciata da:

AROVAST CORPORATION

1202 N. Miller St., Suite A

Anaheim, CA 92806

Stati Uniti d'America

Per eventuali domande o dubbi in merito al vostro nuovo prodotto, vi invitiamo a contattare il nostro team di assistenza clienti: sapranno sicuramente fornirvi assistenza in merito.

Arovast Corporation

1202 N. Miller St., Suite A

Anaheim, CA 92806, Stati Uniti d'America

E-mail: [e-mail]

[e-mail]

*Prima di contattare l'Assistenza clienti, accertarsi di avere a portata di mano la fattura e il numero d'ordine.