Premium II Plus 6.2l - Fritteuse Cosori - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Premium II Plus 6.2l Cosori

Vielen Dank für Ihren Kauf!

(Wir hoffen, dass Ihnen Ihre neue Heißluft-Fritteuse genauso viel Freude bereitet wie uns.)

Kreativ werden mit COSORI

Laden Sie die kostenlose VeSync-App herunter, um auf Originalrezepte und Videoanleitungen der COSORI-Köche zuzugreifen, mit unserer Online-Community in Kontakt zu treten und vieles mehr!

Entdecken Sie

unsere digitale Rezeptgalerie cosori.com

Genießen Sie

wöchentlich neue Rezepte exklusiv vorbereitet von unseren hauseigenen Küchenchefs

Unsere hilfsbereiten hauseigenen Küchenchefs sind gerne bereit, alle Ihre Fragen zu beantworten!

E-Mail: [e-mail]

Inhaltsverzeichnis

Verpackungsinhalt	2
Spezifikationen	2
Wichtige Sicherheitshinweise	3
Ihre Heißluft-Fritteuse	5
Display-Diagramm	6
Angezeigte Meldungen	6
Vor dem ersten Gebrauch	7
Verwendung der Heißluft-Fritteuse	8
Zubehör	12
Pflege und Wartung	13
Problemlösung	13
Informationen zur Gewährleistung	15
Kundendienst	17

Verpackungsinhalt

1 × Premium II Plus 6,2-Liter-Heißluft-Fritteuse
1 × Röstplatte
1 × Rezeptbuch
1 × Bedienungsanleitung
1 × Kurzanleitung

Spezifikationen

Modell	CAF-P652-KEU
Stromversorgung	AC 220–240 V,50/60 Hz
Nennleistung	1700 W
Fassungsvermögen	6,2 l(für 3–5 Personen)
Temperaturbereich	75°–205 °C
Betriebszeitbereich	1–60 min
Abmessungen(einschließlichGriff)	37,2 x 30 x 32,1 cm
Abmessungen(ohne Griff)	30,5 x 30 x 32,1 cm
Gewicht	5,7 kg

LESEN SIE DIESE ANLEITUNG UND BEWAHREN SIE SIE AUF

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Beachten Sie die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen bei der Verwendung Ihrer Heißluft-Fritteuse. Lesen Sie sämtliche Anweisungen.

Wesentliche Sicherheitshinweise

• Keine heißen Oberflächen berühren. Benutzen Sie den Griff. [Abb. 2]
• Blockieren Sie keine der Lüftungsöffnungen. Aus den Öffnungen tritt heißer Dampf aus. Halten Sie Ihre Hände und Ihr Gesicht von den Öffnungen fern. [Abb. 3]
• ACHTUNG: Die heiße Röstplatte kann beim Umdrehen des Korbs herausfallen. (Abbildung 4)

Hinweis:

• Setzen Sie die Röstplatte fest in den Korb ein, damit sie nicht herausfallen kann.
• Verwenden Sie immer eine Zange, um heiße Speisen vorsichtig zu entfernen.

Allgemeine Sicherheit

• Tauchen Sie das Gehäuse, den Stecker und das Kabel der Heißluft-Fritteuse nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Lassen Sie Kinder in der Nähe der Heißluft-Fritteuse nicht unbeaufsichtigt.
• Ziehen Sie den Stecker vor der Reinigung ab und wenn das Gerät nicht benutzt wird. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Teile anbringen oder entfernen.
• Benutzen Sie die Heißluft-Fritteuse nicht, wenn sie beschädigt ist, nicht funktioniert oder der Stecker beschädigt ist. Wenden Sie sich an unseren Kundendienst (siehe Seite 17).
• Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von COSORI. Zubehör und Ersatzteile von Drittanbietern können zu Verletzungen führen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
• Stellen Sie weder die Heißluft-Fritteuse noch einzelne Geräteteile auf eine Herdplatte, in die

Nähe von Gas- oder Elektrobrennern oder in einen erhitzten Ofen.

• Gehen Sie beim Bewegen der Heißluft-Fritteuse (oder beim Herausnehmen des Korbs) besonders vorsichtig vor, wenn er heißes Öl oder andere heiße Flüssigkeiten enthält.
• Legen Sie die Röstplatte immer auf einer hitzebeständigen Unterlage ab, wenn Sie sie aus dem Korb herausgenommen haben.
• Reinigen Sie die Heißluft-Fritteuse nicht mit Metallschwämmen. Metallfragmente können vom Schwamm abbrechen und mit elektrischen Teilen in Berührung kommen, wodurch Stromschlaggefahr entsteht.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen über die sichere Verwendung der Heißluft-Fritteuse erhalten haben.
• Erlauben Sie Kindern nicht, die Heißluft-Fritteuse zu reinigen oder zu warten, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden dabei beaufsichtigt.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit der Heißluft-Fritteuse spielen.
• Diese Heißluft-Fritteuse ist nicht für den Betrieb mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernbedienungssystem vorgesehen.
• Verwenden Sie die Heißluft-Fritteuse nur für den vorgesehenen Zweck.
• Nicht für den kommerziellen Gebrauch. Nur für den Hausgebrauch.

Hinweis: Unter Pflege und Wartung (Seite 13) finden Sie Hinweise für die Reinigung des Zubehörs.

Beim Heißluft-Frittieren

• Verwenden Sie das Gerät auf einer flachen, stabilen, hitzebeständigen Oberfläche, die sich nicht in der Nähe von Wärmequellen oder Flüssigkeiten befindet.
• Eine Heißluft-Fritteuse funktioniert nur mit Heißluft. Füllen Sie den Korb niemals mit Öl oder Fett.
• ACHTUNG: Zur Vermeidung der Gefahr eines elektrischen Schlags kochen Sie nur im herausnehmbaren Korb.
• Zur Vermeidung von Brandgefahr oder der Gefahr eines elektrischen Schlags legen Sie kein übergroßes Kochgut oder Metallutensilien in die Heißluft-Fritteuse.
• Überfüllen Sie den Korb der Heißluft-Fritteuse nicht. Große Mengen an Kochgut können die Heizspiralen berühren und somit eine Brandgefahr darstellen.
• Berühren Sie den Korb oder die Röstplatte nicht während oder unmittelbar nach dem Heißluft-Frittieren.
• Bedecken Sie keinen Teil der Heißluft-Fritteuse mit Metallfolie, außer dem Korb, wie angegeben.
• Legen Sie kein/en Papier, Karton, nicht hitzebeständigen Kunststoff oder ähnliche Materialien in die Heißluft-Fritteuse.
• Back-oder Pergamentpapier darf nur in der Heißluft-Fritteuse verwendet werden, wenn Lebensmittel darauf liegen. Denn die Luftzirkulation kann dazu führen, dass sich das Papier anhebt und evtl. die Heizschlangen berührt.
• Verwenden Sie immer hitzebeständige Behälter. Seien Sie besonders vorsichtig bei der Verwendung von Behältern, die nicht aus Metall oder Glas bestehen.
• Zur Vermeidung von Brandgefahr decken Sie die Heißluft-Fritteuse nicht ab und achten Sie darauf, dass sie nicht mit brennbaren Materialien (Vorhänge, Gardinen, Wände usw.) in Berührung kommt, wenn sie eingeschaltet ist.
• Legen Sie keine Gegenstände auf die eingeschaltete Heißluft-Fritteuse.
• Bewahren Sie keine anderen Materialien als das von COSORI empfohlene Zubehör in der Heißluft-Fritteuse auf, wenn sie nicht benutzt wird.
• Drücken Sie zum Ausschalten der Heißluft-Fritteuse einmal auf. Die Heißluft-Fritteuse gibt einen Signalton ab, leuchtet orange, und die anderen Tasten leuchten nicht.
• Schalten Sie Ihre Heißluft-Fritteuse umgehend aus und trennen Sie sie von der Stromversorgung, wenn dunkler Rauch austritt. Weißer Rauch wird durch das Erhitzen von Fett oder spritzendem Kochgut verursacht und ist normal, dunkler Rauch deutet hingegen auf verbranntes Kochgut oder einen Fehler im Stromkreis hin. Warten Sie, bis sich der Rauch vollständig verflüchtigt hat, bevor Sie den Korb herausnehmen. Wenn der Rauch nicht durch verbranntes Kochgut verursacht wurde, kontaktieren Sie den Kundendienst (Seite 17).
• Lassen Sie die Heißluft-Fritteuse während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.

Stromversorgung und Kabel

• Schalten Sie die Heißluft-Fritteuse aus, bevor Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen.
• Lassen Sie das Kabel (oder ein verwendetes Verlängerungskabel) nicht über die Seite eines Tischs oder einer Theke hängen oder mit heißen Flächen in Berührung kommen.
• Entfernen Sie die Schutzabdeckung über dem Netzstecker der Heißluft-Fritteuse und entsorgen Sie sie, um Erstickungsgefahren zu vermeiden.
• Verwenden Sie niemals eine Steckdose unter der Arbeitsplatte für den Stromanschluss Ihrer Heißluft-Fritteuse.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es von der Arovast Corporation oder einer einem qualifizierten Fachmann ersetzt werden, um Gefahren durch Stromschlag oder Brand zu vermeiden. Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst (Seite 17).
• Halten Sie die Heißluft-Fritteuse und ihr Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.
• Die Heißluft-Fritteuse darf nur an Stromnetzen mit 220–240 V, 50/60 Hz betrieben werden. Die Heißluft-Fritteuse darf nicht an andere Steckdosentypen angeschlossen werden. [Abb. 5]

Verlängerungskabel

• Ein kurzes Netzkabel verringert die Gefahr des Verheddem und Stolperms, die bei einem längeren Kabel besteht.
• Längere Verlängerungskabel sind erhältlich und können verwendet werden, wenn sie mit sachgemäßer Sorgfalt eingesetzt werden. Wenn ein längeres Verlängerungskabel verwendet wird:
  • Die angegebene elektrische Leistung der verbundenen Kabel oder des Verlängerungskabels muss mindestens so hoch sein wie die elektrische Leistung der Heißluft-Fritteuse.
• Das Kabel muss so verlegt werden, dass es nicht über eine Arbeits- oder Tischplatte hängt, wo Kinder daran ziehen oder unbeabsichtigt darüber stolpern können.
• Wenn es sich um ein geerdetes Gerät handelt, muss das Kabel oder das Verlängerungskabel ein geerdetes 3-adriges Kabel sein.

Elektromagnetische Felder (EMF)

Die COSORI Heißluft-Fritteuse erfüllt alle Normen hinsichtlich elektromagnetischer Felder (EMF). Bei sachgemäßer Handhabung gemäß den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung ist das Gerät auf Grundlage der derzeit verfügbaren wissenschaftlichen Erkenntnisse bediensicher.

Hinweis: Gegenstände, die mit dem folgenden Symbol gekennzeichnet sind, können hohe Temperaturen erreichen und sollten deshalb mit Vorsicht behandelt werden.

Dieses Produkt ist RoHS-konform.

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Richtlinie 2011/65/EU und ihrer Novellierungen zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten.

Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht als Hausmüll entsorgt werden darf und zum Recycling an eine geeignete Sammelstelle geliefert werden muss. Die ordnungsgemäße Entsorgung und das Recycling tragen zum Schutz der natürlichen Ressourcen, der menschlichen Gesundheit und der Umwelt bei.

Weitere Informationen zur Entsorgung und zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer örtlichen Gemeinde, dem Entsorgungsdienst oder dem Geschäft, in dem Sie dieses Produkt gekauft haben.

DIESE ANLEITUNG BITTE AUFBEWAHREN

IHRE HEISSLUFT-FRITTEUSE

Die COSORI Heißluft-Fritteuse nutzt die 360° Rapid-Air-Heißluft-Technologie für Garvorgänge ohne oder mit nur wenig Öl, sodass Sie schnelle, krosse und köstliche Speisen mit bis zu 85 % weniger Kalorien als in anderen Fritteusen zubereiten können. Mit benutzerfreundlichen 1-Touch-Bedienelementen, einem antihaftbeschichteten Korb und einem intuitiven, sicheren Design wird die COSORI Heißluft-Fritteuse der Star in Ihrer Küche.

Diagramm der Heißluft-Fritteuse (Abb. 1)

Hinweis:

• Versuchen Sie nicht, die Oberseite der Heißluft-Fritteuse zu öffnen. Dies ist kein Deckel.[Abb. 6]

• Der Korb und die Röstplatte sind mit einer Antihaftbeschichtung versehen. Sie sind PFOA- und BPA-frei.

• Lufteinlass

• Betriebsanzeige
• Röstplatte
• Luftauslass

• Stromkabel

• Gehäuse-Griffe

• Korb
• Korbfenster
• Korbgriff

Hinweis:

• Wenn Sie eine Taste drücken, um eine Kochfunktion zu verwenden, färbt sie sich blau, um anzuzeigen, dass sie aktiv ist. Wenn Sie erneut drücken, wird die Funktion deaktiviert und Sie kehren zum manuellen Heißluft-Frittieren zurück.
• Zum Speichern oder Zurücksetzen von Kochfunktionen, siehe Einstellungen für die Kochfunktionen (Seite 9).

Kochfunktionen (Abb. 1)

A. Hähnchen

B. Steak

C. Meeresfrüchte

D. Garnelen

E. Vorheizen

Hinweis: Schaltet das Vorheizen ein/aus (während einer Kochfunktion oder beim manuellen Kochen).

F. Tiefkühlkost

G. Pommes frites

H. Speck

I. Gemüse

J. Backen

K. Braten

Bedienfeld (Abb. 1)

L. Schüttelerinnerung Ein/Aus

M. Zeit/Temperatur verringern

N. Innenbeleuchtung Ein/Aus

O. Umschalten zwischen Zeit- und Temperatursteuerung

P. Ein/Aus

Q. Start/Pause

R. Zeit/Temperatur erhöhen

Display (Abb. 1)

S. Temperaturanzeige

T. Zeitanzeige

MELDUNGEN ANZEIGEN

- Kochfunktion ist beendet. [Abb. 7]

- Erinnerung an das Schütteln oder Wenden von Lebensmitteln. [Abb. 8]

- Die Heißluft-Fritteuse ist vorgeheizt. Legen Sie das Kochgut in den Korb. Der Kochvorgang beginnt, wenn der Korb wieder eingesetzt wird. [Abb. 9]

Einrichtung

1. Entfernen Sie alle Verpackungen von der Heißluft-Fritteuse, auch alle temporären Aufkleber.
2. Stellen Sie die Heißluft-Fritteuse auf eine flache, stabile und hitzebeständige Fläche. Halten Sie sie von Bereichen fern, die durch Dampf beschädigt werden können (wie Wände oder Schränke).

Hinweis: Achten Sie darauf, dass hinter und über der Heißluft-Fritteuse ein Freiraum von 13 cm vorhanden ist. [Abb. 10] Lassen Sie vor der Heißluft-Fritteuse genügend Platz, um den Korb zu entfernen.
3. Reinigen Sie den Korb und die Röstplatte gründlich, entweder in der Spülmaschine oder mit einem nicht scheuernden Schwamm.
Hinweis: Nach dem Waschen kann es zu Wasserflecken auf dem Korbfenster kommen. Dies ist normal. Lassen Sie die Heißluft-Fritteuse 15 Minuten lang laufen, um den Korb vollständig zu trocknen.
4. Wischen Sie die Innen- und Außenseite der Heißluft-Fritteuse mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Trocknen Sie sie mit einem Handtuch.
5. Richten Sie die Pfeile auf der Röstplatte an den Pfeilen auf dem Korb aus und drücken Sie sie zum Einsetzen fest nach unten. Setzen Sie den Korb in die Heißluft-Fritteuse ein. [Abb. 1.2]

In einem Testlauf können Sie sich mit Ihrer Heißluft-Fritteuse vertraut machen sowie sicherstellen, dass sie ordnungsgemäß funktioniert. Außerdem werden dabei mögliche Rückstände in der Fritteuse beseitigt.

1. Vergewissem Sie sich, dass der Frittierkorb leer ist, und schließen Sie die Heißluft-Fritteuse an das Stromnetz an.
2. Drücken Sie PREHEAT (VORHEIZEN). Auf dem Display erscheint „205 °C“ und „5 MIN“.
3. Drücken Sie, und mit dem Vorheizen zu beginnen. Wenn das Vorheizen beendet ist, ertönt ein Signalton.
4. Ziehen Sie den Korb heraus und lassen Sie ihn 5 Minuten lang abkühlen. Setzen Sie dann den leeren Korb zurück in die Heißluft-Fritteuse.
5. Drücken Sie, um die Funktion Steak auszuwählen. Auf dem Display wird „205 °C“ und „10 MIN“ angezeigt.
6. Zwei Mal TEMP/TIME (TEMP/ZEIT) drücken. Die Uhrzeit blinkt auf dem Display. Die Taste – einmal drücken, um die Zeit auf 5 Minuten zu ändern.

Hinweis: Optional können Sie SHAKE (SCHÜTTELN) drücken, um die Schüttelerinnerung auszuschalten, und PREHEAT (VORHEIZEN) drücken, um das Vorheizen zu beenden.

1. Zum Starten drücken. Wenn die Heißluft-Fritteuse fertig ist, ertönt ein Signalton.

2. Den Korb entnehmen. Den Korb dieses Mal 10–30 Minuten vollständig abkühlen.

Hinweis:

- Eine Heißluft-Fritteuse kann einen Kunststoffgeruch abgeben, der vom Herstellungsprozess herrührt. Dies ist normal. Wenn der Kunststoffgeruch nach einem Testlauf nicht nachlässt, wenden Sie sich an den Kundendienst (siehe Seite 17).

- Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Korb nach dem Garen umdrehen, da die heiße Röstplatte herausfallen und ein Sicherheitsrisiko darstellen kann.

VERWENDUNG DER HEISSLUFT-FRITTEUSE

Vorheizen

Wir empfehlen das Vorheizen, bevor Sie die Lebensmittel in die Heißluft-Fritteuse geben, es sei denn, Ihre Heißluft-Fritteuse ist bereits heiß. Ohne Vorheizen werden die Speisen nicht richtig gar.

1. Einstecken. Drücken Sie, um das Display der Heißluft-Fritteuse einzuschalten.
2. Drücken Sie PREHEAT (VORHEIZEN). Auf dem Display erscheint „205 °C“ und „5 MIN“.
3. Optional können Sie die Taste + oder – drücken, um die Temperatur zu ändern. Die Uhrzeit wird automatisch angepasst.

Temperatur Zeit
205 °C 5 Minuten
200 °C 5 Minuten
195 °C 5 Minuten
190 °C 5 Minuten
180 °C 4 Minuten
175 °C 4 Minuten
170 °C 4 Minuten
165 °C und darunter 3 Minuten

1. Drücken Sie, um mit dem Vorheizen zu beginnen.
2. Wenn das Vorheizen beendet ist, ertönt 3 Mal ein Signalton. Auf dem Display wird die eingestellte Vorheiztemperatur angezeigt. [Abb. 9]

Hinweis:

• Wenn im Standby-Modus 3 Minuten lang keine Taste gedrückt wird, löscht die Heißluft-Fritteuse alle Einstellungen.
• Alle Kochfunktionen (außer Speck) sind mit Vorheizen ausgestattet. Um die Vorheizphase zu überspringen, drücken Sie PREHEAT (VORHEIZEN), um das Vorheizen zu entfernen.

Heißluft-Frittieren

Hinweis:

• Legen Sie keine Gegenstände auf Ihre Heißluft-Fritteuse. Dadurch wird der Luftstrom unterbrochen, was zu schlechten Frittierergebnissen führt. [Abb. 11]
• Heißluft-Fritteusen unterscheiden sich von Ölfritteusen. Füllen Sie weder Öl, Frittierfett noch andere Flüssigkeiten in den Korb.
• Achten Sie auf den heißen Dampf, wenn Sie den Korb aus der Fritteuse entnehmen.

Einstellungen für die Kochfunktion

Die Verwendung einer Kochfunktion erleichtert das Heißluft-Frittieren ungemein. Kochfunktionen sind mit der idealen Zeit und Temperatur zum Zubereiten unterschiedlichen Kochguts programmiert.

• Sie können die Zeit (1–60 Minuten), die Temperatur (75 °–205 °C/170 °–400 F), die Vorheizeinstellungen und die Einstellungen für die Schüttelerinnerung einer Funktion anpassen, sofern nicht anders angegeben.

• So passen Sie eine Funktion an:

• Wählen Sie eine Funktion und stellen Sie die Zeit und die Temperatur ein. Optional können Sie die Schüttelerinnerung hinzufügen/entfernen, indem Sie auf SHAKE (SCHÜTTELN) drücken, und Vorheizen hinzufügen/entfernen, indem Sie auf PREHEAT (VORHEIZEN) drücken.

• Halten Sie das Funktionssymbol gedrückt, bis die Heißluft-Fritteuse 1 Signalton abgibt.

• Um eine Funktion zurückzusetzen:

• Ohne Änderungen vorzunehmen, halten Sie sowohl das Funktionssymbol als auch das Symbol für Temperatur/Zeit 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Heißluft-Fritteuse 1 Signalton abgibt.
• Zurücksetzen aller Funktionen:
• Halten Sie sowohl + als auch – 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Heißluft-Fritteuse 1 Signalton abgibt.

Die Ergebnisse können variieren. In unserer Kurzanleitung und unserem Rezeptbuch finden Sie eine Anleitung zur Anpassung der Funktionen für perfekte Ergebnisse.

Hinweis: Die Heißluft-Fritteuse merkt sich die zuletzt eingestellten Kochfunktionen, wenn Sie die Heißluft-Fritteuse das nächste Mal einschalten.

Funktion Symbol	Standard	temperatur	Standardzeit (Minuten)	Vorheizen	Schüttelerinnerung?*
Steak 205 °C	10			√	√
Hähnchen 200 °C	20			√	√
Meeresfrüchte 190 °C	10			√
Garnelen		190 °C	6	√	√
Speck		160 °C	8
Tiefkühlkost		195 °C	12	√	√
Pommes frites**		195 °C	18	√	√
Gemüse		205 °C 10		√	√
Braten		195 °C	15	√	√
Backen		165 °C 20		√
Vorheizen		205 °C	5(automatische Einstellung)

* Siehe Schütteln von Kochgut (Seite 11). **Siehe Kochanleitung (Seite 11) für Tipps zum Frittieren von Pommes frites.

Heißluft-Frittieren

1. Legen Sie die Röstplatte in den Korb. Durch die Röstplatte kann überschüssiges Öl auf den Boden des Korbes abtropfen.

Hinweis:

• Die Röstplatte kann für bestimmte Rezepte, wie Muffins und Brot, nicht verwendet werden.
- Richten Sie die Pfeile auf der Röstplatte und dem Korbboden beim Einsetzen aus.

1. Wählen Sie eine Kochfunktion (siehe Seite 9).

Hinweis: Kochfunktionen sind mit der idealen Zeit und Temperatur zum Zubereiten unterschiedlichen Kochguts programmiert. Optional können Sie eine individuelle Zeit und Temperatur einstellen, ohne eine Kochfunktion zu wählen.

1. Optional können Sie die Temperatur und die Zeit einstellen, die Vorheizzeit ein-/ausschalten und eine Schüttelerinnerung hinzufügen/entfernen. Dies ist jederzeit während des Vorgangs möglich.

a. Drücken Sie TEMP/TIME (TEMP/ZEIT), um die Temperatur oder die Zeit zu ändern. Die Temperatur oder die Uhrzeit blinkt auf dem Display.
b. Drücken Sie die + oder -, um die Temperatur (75 °–205 °C) oder die Zeit (1–60 Minuten) zu ändern.

Hinweis:

- Um die Zeit oder Temperatur schnell zu erhöhen oder zu verringern, halten Sie die Taste + oder – gedrückt.

- Wenn Sie nicht auf TEMP/TIME (TEMP/ZEIT) drücken, dann drücken Sie + oder –, dann wird die Temperatur automatisch geändert.

c. Drücken Sie SHAKE (SCHÜTTELN), um eine Schüttelerinnerung hinzuzufügen oder zu entfernen.

d. Drücken Sie PREHEAT (VORHEIZEN), um Vorheizen hinzuzufügen oder zu entfernen.

1. Drücken Sie, um das Heißluft-Frittieren zu starten.

2. Wenn das Vorheizen beendet ist, geben Sie die Lebensmittel in den Korb, sobald die Heißluft-Fritteuse dies anzeigt. [Abb. 9]

3. Wenn die Schüttelerinnerung eingeschaltet ist, wird sie nach der Hälfte der Garzeit angezeigt. Die Heißluft-Fritteuse gibt 5 Signaltöne ab, und auf dem Display blinkt ((SHAKE)) (SCHÜTTELN).

a. Nehmen Sie den Korb aus der Heißluft-Fritteuse und achten Sie dabei auf heißen Dampf. Die Heißluft-Fritteuse hält den Kochvorgang automatisch an und das Display erlischt, bis der Korb wieder eingesetzt wird.

b. Schütteln oder wenden Sie das Kochgut.

c. Setzen Sie den Korb wieder in die Heißluft-Fritteuse ein.

Hinweis: Siehe Schütteln von Kochgut (Seite 11).

1. Drücken Sie während der Kochzeit die Taste vom die Innenbeleuchtung einzuschalten und den Kochstatus der Speisen zu überwachen. Die Beleuchtung schaltet sich nach 2 Minuten automatisch aus.
2. Die Heißluft-Fritteuse gibt 3 Signaltöne ab, wenn die Kochzeit abgelaufen ist. Auf dem Display wird Folgendes angezeigt: [Abb. 7]
3. Nehmen Sie den Korb aus der Heißluft-Fritteuse und achten Sie dabei auf heißen Dampf.
4. Nehmen Sie die Lebensmittel aus dem Korb.

a. Sicherstellen, dass der Korb auf einer ebenen Fläche steht.

ACHTUNG: Die heiße Röstplatte kann beim Umdrehen des Korbs herausfallen.

b. Achten Sie darauf, dass sich kein heißes Öl oder Fett im Korb sammelt. Um Spritzer zu vermeiden, lassen Sie das Öl ab, bevor Sie den Korb wieder einsetzen. [Abb. 12]

1. Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung abkühlen.

Schütteln von Kochgut

Schüttelvorgang

- Nehmen Sie den Korb während des Kochvorgangs aus der Heißluft-Fritteuse heraus und schütteln, vermischen oder wenden Sie das Kochgut.

a. Schütteln von Kochgut:

- Halten Sie den Korbgriff aus Sicherheitsgründen knapp über eine hitzebeständige Oberfläche. Schütteln Sie den Korb.

b. Falls der Korb zu schwer zum Schütteln ist:

1. Stellen Sie den Korb auf eine hitzebeständige Fläche.
2. Schütteln Sie den Korb vorsichtig.

Hinweis: Verwenden Sie dieses Verfahren nicht, wenn Spritzgefahr durch heiße Flüssigkeiten besteht.

c. Für den Fall, dass der Korb zum Schütteln zu schwer ist und er heiße Flüssigkeiten enthält:

1. Stellen Sie den Korb auf eine hitzebeständige Fläche.

2. Vermischen oder wenden Sie das Kochgut mit einer Zange.

3. Wenn Sie den Korb herausnehmen, unterbricht die Heißluft-Fritteuse den Kochvorgang automatisch. Aus Sicherheitsgründen schaltet sich das Display aus, bis der Korb wieder eingesetzt wird.

4. Sobald der Korb wieder eingesetzt werden, wird der Kochvorgang automatisch fortgesetzt.
5. Schütteln Sie das Kochgut nicht länger als 30 Sekunden, da die Heißluft-Fritteuse sich sonst abkühlen könnte.

Zum Schütteln geeignetes Kochgut

• Kleine, aufeinander liegende Kochgutteile wie z. B. Pommes oder Nuggets müssen normalerweise geschüttelt werden.
• Wenn Sie das Kochgut nicht schütteln, wird es vielleicht nicht kross oder nicht gleichmäßig gegart.
• Anderes Kochgut wie z. B. Steak können Sie wenden, um eine gleichmäßige Bräunung zu erzielen.

Zeitpunkt des Schüttelns

• Schütteln oder wenden Sie das Kochgut je nach Präferenz einmal nach der halben Kochzeit oder auf Wunsch öfter.
• Die Schüttelerinnerung soll Sie daran erinnem, Ihr Kochgut zu überprüfen. Auf SHAKE (SCHÜTTELN) tippen, um die Schüttelerinnerung einzuschalten. Bestimmte Funktionen verwenden die Schüttelerinnerung automatisch (siehe Einstellungen der Kochfunktionen, Seite 9).

Schüttelerinnerung

• Die Schüttelerinnerung warnt Sie mit 5 Signaltönen, und auf dem Display blinkt ((SHAKE)) (SCHÜTTELN).
- Wenn Sie den Korb nicht entfernen, ertönt die Schüttelerinnerung nach 1 Minute erneut, und auf dem Display wird dauerhaft ((SHAKE)) (SCHÜTTELN) angezeigt.
• Die Schüttelerinnerung erlischt, sobald Sie den Korb herausnehmen.

Kochanleitung

Überfüllen

• Wenn der Korb überfüllt ist, wird das Kochgut nicht gleichmäßig gegart.
• Nicht zu viel Kochgut in den Korb geben.

Pommes frites

• Damit die Pommes frites schön knusprig werden, einen 12 - 1 Esslöffel/8–15 ml Öl hinzufügen.
• Wenn Sie Pommes aus rohen Kartoffeln zubereiten, weichen Sie die rohen Pommes 15 Minuten lang in Wasser ein, damit die Stärke vor dem Heißluft-Frittieren austritt. Tupfen Sie sie mit einem Tuch trocken und geben Sie dann das Öl hinzu.
• Schneiden Sie die rohen Pommes frites in kleinere Stücke, damit sie krosser werden. Schneiden Sie die Pommes frites in 0,6 x 7,6 cm große Streifen.

Hinweise zum Kochgut

• Sie können alle gefrorenen Lebensmittel oder Waren, die normalerweise im Ofen gebacken werden können, in der Heißluft-Fritteuse frittieren.
• Um Kuchen, Pasteten oder andere Speisen mit Füllung oder Teig zu frittieren, legen Sie sie in einen hitzebeständigen Behälter und diesen dann in den Korb.
• Wenn Sie stark fettiges Kochgut in der Heißluft-Fritteuse kochen, tropft Fett auf den Boden des Korbs. Um übermäßigen Rauch beim Kochen zu vermeiden, gießen Sie abgetropftes Fett hinterher aus.
• In Flüssigmarinade eingelegtes Kochgut verursacht Spritzer und übermäßigen Rauch. Tupfen Sie solches Kochgut vor dem Kochen in der Heißluft-Fritteuse trocken.

Verwendung von Öl

• Wenn Sie ein bisschen Öl hinzugeben, wird Ihr Kochgut krosser. Verwenden Sie nicht mehr als 2 Esslöffel/30 ml Öl.
• Ölsprays eignen sich hervorragend, um geringe Mengen Öl gleichmäßig auf dem gesamten Kochgut zu verteilen.

Hinweis: In unserem Rezeptbuch und bei den Tipps vom Chefkoch finden Sie mehr aus der COSORI-Küche.

Weitere Funktionen

Kochstatus überwachen

• Drücken Sie, und die Innenbeleuchtung ein-/auszuschalten.
• Sie können das Kochgut durch das durchsichtige Korbfenster betrachten, ohne den Korb aus der Heißluft-Fritteuse zu nehmen.

Hinweis:

• Die Innenbeleuchtung schaltet sich nach 2 Minuten automatisch aus.
- Wenn die Heißluft-Fritteuse kocht und Sie den Korb wieder einsetzen oder die Taste ▶ II drücken, schaltet sich die Innenbeleuchtung nach 30 Sekunden aus.

Automatisches Fortsetzen des Kochvorgangs

• Wenn Sie den Korb herausnehmen, unterbricht die Heißluft-Fritteuse den Kochvorgang automatisch. Das Display schaltet sich aus Sicherheitsgründen vorübergehend aus.
• Sobald der Korb wieder eingesetzt wird, setzt die Heißluft-Fritteuse den Kochvorgang gemäß Ihren vorherigen Einstellungen automatisch fort.

Umschalten von Temperatureinheiten

• Die Taste TEMP/TIME (TEMP/ZEIT) 3 Sekunden lang gedrückt halten.
- Die Heißluft-Fritteuse gibt einen Signalton ab, und die Temperaturanzeige wechselt von Fahrenheit zu Celsius.
- Wiederholen Sie den Vorgang, um wieder auf Fahrenheit umzuschalten.

ZUBEHÖR

Signalton ein/ausschalten

• Halten Sie BAKE (BACKEN) und SHAKE (SCHÜTTELN) gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Fritteuse einen Signalton abgibt, um den Ton auszuschalten. Wiederholen Sie den Vorgang, um den Signalton wieder einzuschalten.

Anhalten

• Drücken Sie, in den Kochvorgang anzuhalten. Die Heißluft-Fritteuse wärmt sich nicht weiter auf und blinkt, bis Sie drücken, um den Kochvorgang fortzusetzen.
• Nach einer Inaktivität von 30 Minuten schaltet sich die Heißluft-Fritteuse aus.
• Damit können Sie die Kochfunktion unterbrechen, ohne den Korb aus der Fritteuse zu nehmen.

Automatisches Abschalten

• Falls die Heißluft-Fritteuse auf keine aktiven Kochfunktionen eingestellt ist, löscht die Heißluft-Fritteuse alle Einstellungen und schaltet sich nach 3 Minuten Inaktivität aus.

Überhitzungsschutz

• Aus Sicherheitsgründen schaltet sich die Heißluft-Fritteuse bei Überhitzung automatisch aus.
• Lassen Sie die Heißluft-Fritteuse vollständig auskühlen, bevor Sie sie erneut benutzen.

PFLEGE UND WARTUNG

Hinweis:

• Den Korb und die Röstplatte der Heißluft-Fritteuse immer nach jedem einzelnen Gebrauch reinigen.
  • Das Auslegen des Korbs mit Folie (außer der Röstplatte) kann die Reinigung erleichtern.

• Schalten Sie die Heißluft-Fritteuse aus und ziehen Sie den Stecker. Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung vollständig abkühlen. Wenn Sie den Korb herausnehmen, kühlt sich das Gerät schneller ab.

• Wischen Sie die Außenseite der Heißluft-Fritteuse bei Bedarf mit einem feuchten Tuch ab.
• Der Korb und die Röstplatte sind spülmaschinengeeignet. Sie können sie auch mit heißer Seifenlauge und einem nicht scheuernden Schwamm reinigen. Weichen Sie sie bei Bedarf ein.

Hinweis:

• Der Korb und die Röstplatte sind mit einer Antihaftbeschichtung versehen. Bringen Sie sie nicht mit Metallbesteck oder aggressiven Reinigungsmitteln in Berührung.

• Nach dem Waschen kann es zu Wasserflecken auf dem Korbfenster kommen. Dies ist normal. Lassen Sie die Heißluft-Fritteuse 15 Minuten lang laufen, um den Korb vollständig zu trocknen.

• Bei hartnäckigen Fettresten:

a. In einer kleinen Schüssel 2 EL/30 ml Backpulver und 1 EL/15 ml Wasser zu einer streichfähigen Paste verrühren.
b. Verteilen Sie die Paste mit einem Schwamm auf den Korb und schrubben Sie sie. Lassen Sie den Korb 15 Minuten lang stehen, bevor Sie ihn abspülen.
c. Spülen Sie den Korb vor dem Gebrauch in Seifenwasser.

1. Reinigen Sie die Innenseite der Heißluft-Fritteuse mit einem leicht angefeuchteten, nicht scheuernden Schwamm oder Tuch. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. [Abb. 13] Entfernen Sie bei Bedarf Kochgutreste von der Heizspule.
2. Trocknen Sie sie vor dem Gebrauch.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Heizspule vollkommen trocken ist, bevor Sie die Heißluft-Fritteuse einschalten.

PROBLEMLÖSUNG

Problem Mögliche Abhilfe
Die Heißluft-Fritteuse lässt sich nicht einschalten.	Überprüfen Sie, ob die Heißluft-Fritteuse an die Stromversorgung angeschlossen ist.
	Setzen Sie den Korb fest in die Heißluft-Fritteuse ein.
Die Speisen sind nicht vollständig gekocht.	Füllen Sie kleinere Kochgutmengen in den Korb. Wenn ein Korb überfüllt ist, wird das Kochgut darin nicht vollständig gegart.
	Erhöhen Sie die Kochtemperatur oder -zeit.
Die Speisen sind ungleichmäßig gekocht.	Wenn Kochgutteile aufeinander oder nah beieinander liegen, müssen sie während des Kochvorgangs geschüttelt oder gewendet werden (siehe Schütteln von Kochgut, Seite 11).
Das Kochgut ist nicht kross.	Durch das Aufsprühen oder Zugeben einer kleinen Menge Öl kann das Kochgut krosser werden (siehe Kochanleitung, Seite 11).
Die Pommes frites sind nicht richtig durchgegart.	Siehe Pommes frites, Seite 11.

PROBLEMLÖSUNG (FORTS.)

Problem Mögliche Abhilfe
Der Korb lässt sich nicht fest in die Heißluft-Fritteuse schieben.	Achten Sie darauf, dass sich nicht zu viel Kochgut im Korb befindet.
	Vergewissern Sie sich, dass die Röstplatte fest im Korb sitzt.
Das Korbfenster ist verschmutzt oder beschlagen.	Waschen Sie den Korb in der Spülmaschine. Achten Sie darauf, dass er gründlich getrocknet wird.
Dunkler Rauch tritt aus der Heißluft-Fritteuse aus.	Trennen Sie die Heißluft-Fritteuse unverzüglich von der Stromversorgung. Dunkler Rauch deutet auf verbranntes Kochgut oder einen Fehler im Stromkreis hin. Warten Sie, bis sich der Rauch vollständig verflüchtigt hat, bevor Sie den Korb herausnehmen. Falls er nicht durch verbranntes Kochgut verursacht wurde, kontaktieren Sie denKundendienst(Seite 17).
Weißer Rauch oder Dampf tritt aus der Heißluft-Fritteuse aus.	Die Heißluft-Fritteuse kann beim ersten Gebrauch weißen Rauch oder Dampf erzeugen. Dies ist normal.
	Achten Sie darauf, dass der Korb und die Innenseite der Heißluft-Fritteuse ordnungsgemäß gereinigt und nicht fettig sind.
	Beim Kochen von fettigem Kochgut sammelt sich Fett unter der Röstplatte an. Dadurch entsteht weißer Rauch. Außerdem könnte der Korb heißer sein als gewöhnlich. Das ist normal und dürfte keine Auswirkung auf den Kochvorgang haben. Den Korb mit Vorsicht handhaben.
Die Heißluft-Fritteuse gibt einen Geruch von Kunststoff ab.	Eine Heißluft-Fritteuse kann einen Kunststoffgeruch abgeben, der vom Herstellungsprozess herrührt. Dies ist normal. Befolgen Sie die Anweisungen zumTestlauf(Seite 7), um den Kunststoffgeruch zu beseitigen. Falls der Kunststoffgeruch weiterhin vorhanden ist, wenden Sie sich bitte an denKundendienst(siehe Seite 17).
Auf dem Display erscheint der Fehlercode „E1“.	Die Temperaturüberwachung weist einen offenen Stromkreis auf. Wenden Sie sich an unserenKundendienst(siehe Seite 17).
Auf dem Display erscheint der Fehlercode „E2“.	Bei der Temperaturüberwachung ist ein Kurzschluss aufgetreten. Wenden Sie sich an unserenKundendienst(siehe Seite 17).
Auf dem Display erscheint der Fehlercode „E3“.	Der Überhitzungsschutz der Heißluft-Fritteuse hat sich aktiviert. Schalten Sie die Heißluft-Fritteuse aus, ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie sie vollständig abkühlen. Wird auf dem Display weiterhin „E3“ anzeigt, wenden Sie sich an denKundendienst(siehe Seite 17).

Sollte ein Problem auftreten, das hier nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich an den Kundendienst (siehe Seite 17).

INFORMATIONEN ZUR GEWÄHRLEISTUNG

Produktname	Premium II 6,2-Liter-Heißluft-Fritteuse
Modell CAF-P6S2-KEU
Zu Ihrer eigenen Information empfehlen wir Ihnen dringend, Ihre Bestellnummer und das Kaufdatum zu notieren.
Kaufdatum
Bestellnummer

Levoit, eingeschränkte Produktgewährleistung

Zwei (2) Jahre\* eingeschränkte Produktgewährleistung für Verbraucher

Die Arovast Corporation („Arovast“) garantiert für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs, dass das Produkt frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist („Eingeschränkte Gewährleistungszeit“), vorausgesetzt, das Produkt wurde in Übereinstimmung mit den Gebrauchs- und Pflegehinweisen verwendet (z. B. in der vorgesehenen Umgebung und unter normalen Umständen). *Diese Gewährleistung schränkt nicht die Rechte ein, die Ihnen nach den geltenden nationalen oder regionalen Verbraucherschutzgesetzen in Ihrem Land zustehen, in welchen Fällen die beschränkte Gewährleistungszeit gemäß den geltenden Anforderungen verlängert wird.

Ihre eingeschränkten Gewährleistungsleistungen

Während der eingeschränkten Gewährleistungszeit und vorbehaltlich dieser eingeschränkten Gewährleistungsrichtlinie wird Arovast nach eigenem und ausschließlichem Ermessen entweder (i) den Kaufpreis zurückerstatten, wenn der Kauf direkt im Levoit Onlineshop getätigt wurde, (ii) alle Material- oder Verarbeitungsfehler reparieren, (iii) das Produkt durch ein anderes Produkt von gleichem oder höherem Wert ersetzen oder (iv) eine Gutschrift in Höhe des Kaufpreises gewähren.

Wer ist abgedeckt?

Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nur für den Erstkäufer des Produkts und ist nicht auf einen späteren Besitzer des Produkts übertragbar, unabhängig davon, ob das Produkt während der angegebenen Laufzeit der eingeschränkten Gewährleistung den Besitzer gewechselt hat. Der Erstkäufer muss den Defekt oder die Fehlfunktion nachweisen und das Kaufdatum belegen, um die eingeschränkte Gewährleistung in Anspruch nehmen zu können.

Vorsicht vor nicht autorisierten Händlern oder Verkäufern

Diese eingeschränkte Gewährleistung erstreckt sich nicht auf Produkte, die von nicht autorisierten Händlern oder Verkäufern erworben wurden. Die eingeschränkte Gewährleistung von Arovast erstreckt sich nur auf Produkte, die von autorisierten Händlern oder Verkäufern erworben wurden, die den

Qualitätskontrollen von Arovast unterliegen und sich verpflichtet haben, deren Qualitätskontrollen zu befolgen. Bitte beachten Sie, dass Produkte, die von einer nicht autorisierten Website oder einem nicht autorisierten Händler erworben wurden, gefälscht, gebraucht oder defekt sein können oder nicht für die Verwendung in Ihrem Land geeignet sind. Sie können sich und Ihre Produkte schützen, indem Sie sicherstellen, dass Sie sie nur bei Arovast oder ihren autorisierten Händlern kaufen.

Wenn Sie Fragen zu einem bestimmten Verkäufer haben oder wenn Sie der Meinung sind, dass Sie Ihr Produkt von einem nicht autorisierten Verkäufer erworben haben, wenden Sie sich bitte an unsere Kundendienst-Team.

Was ist nicht abgedeckt?

• Normaler Verschleiß, einschließlich der Teile, die sich mit der Zeit abnutzen können (z. B. Batterien, Filter, Reinigungsbürste, Pads für ätherische Öle usw.).
• Wenn der Kaufbeleg in irgendeiner Weise verändert oder unleserlich gemacht wurde.
• Wenn die Modellnummer, die Seriennummer oder der Code des Produktionsdatums auf dem Produkt verändert, entfernt oder unleserlich gemacht wurde.
• Wenn das Produkt gegenüber seinem Originalzustand verändert wurde.
• Wenn das Produkt nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen und Hinweisen in der Bedienungsanleitung verwendet wurde.
• Schäden, die durch den Anschluss von Peripheriegeräten, Zusatzgeräten oder Zubehör verursacht werden, die/das nicht in der Bedienungsanleitung empfohlen werden/wird.
• Schäden oder Mängel, die durch Unfall, Missbrauch, unsachgemäße oder unzureichende Wartung verursacht wurden.
• Schäden oder Defekte, die durch eine Wartung oder Reparatur des Produkts verursacht wurden, die von einem nicht autorisierten Dienstleister oder von einer anderen Person als Arovast durchgeführt wurde.
• Schäden oder Defekte, die bei gewerblicher Nutzung, bei der Vermietung oder bei einer Nutzung, für die das Produkt nicht vorgesehen ist, auftreten.
• Wenn das Gerät beschädigt wurde, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden durch Tiere, Blitzschlag, abnormale Spannung, Feuer, Naturkatastrophen, Transport, Spülmaschine oder Wasser (es sei denn, in der Bedienungsanleitung ist ausdrücklich angegeben, dass das Produkt spülmaschinenfest ist).
  • Zufällige Schäden und Folgeschäden.
• Schäden oder Mängel, die den Wert des Produkts übersteigen.

Beanspruchen Sie Ihre eingeschränkte Gewährleistung in 5 einfachen Schritten:

1. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Produkt noch innerhalb der angegebenen Gewährleistungszeit liegt.
2. Stellen Sie sicher, dass Sie eine Kopie der Rechnung und der Bestellnummer oder des Kaufbelegs haben.
3. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Produkt bereit halten. Entsorgen Sie Ihr Produkt NICHT, bevor Sie sich mit uns in Verbindung gesetzt haben.

4. Wenden Sie sich an unser Kundendienstteam.

5. Sobald unser Kundendienstteam Ihre Anfrage genehmigt hat, senden Sie das Produkt bitte zusammen mit einer Kopie der Rechnung und der Bestell-ID zurück.

Einziges und ausschließliches Rechtsmittel

DIE VORSTEHENDE EINGESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG STELLT DIE AUSSCHLIESSLICHE HAFTUNG DER AROVAST CORPORATION UND IHR EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL FÜR JEGLICHE VERLETZUNG DER GEWÄHRLEISTUNG ODER ANDERE NICHTKONFORMITÄT DES PRODUKTS DAR, DIE DURCH DIESE EINGESCHRÄNKTE PRODUKTGEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG ABGEDECKT IST. DIESE EINGESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG GILT EXKLUSIV UND ANSTELLE ALLER ANDEREN GEWÄHRLEISTUNGEN. KEIN MITARBEITER DER AROVAST CORPORATION ODER EINER ANDEREN PARTEI IST BEFUGT, EINE GARANTIE ZUSÄTZLICH ZU DER EINGESCHRÄNKTEN GEWÄHRLEISTUNG IN DIESER EINGESCHRÄNKTEN PRODUKTGEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG ZU GEBEN.

Haftungsausschluss der eingeschränkten Gewährleistungen

DIE AROVAST CORPORATION STELLT DIE PRODUKTE, DIE SIE VON AROVAST CORPORATION KAUFEN, IM VOLLEN UMFANG DES GELTENDEN RECHTS ZUR VERFÜGUNG, MIT AUSNAHME DER GEWÄHRLEISTUNGEN IN DIESER EINGESCHRÄNKTEN PRODUKTGEWÄHRLEISTUNGSRICHTLINIE, UND DIE AROVAST CORPORATION LEHNT HIERMIT ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART AB, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.

Haftungsbeschränkungen

IM VOLLEN UMFANG DES GELTENDEN RECHTS IST DIE AROVAST CORPORATION, IHRE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER IHRE LIZENZGEBER, DIENSTLEISTER, MITARBEITER, VERTRETER, LEITENDE ANGESTELLTE ODER DIREKTOREN IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR:

(a) SCHÄDEN JEGLICHER ART, DIE DURCH ODER IM ZUSAMMENHANG MIT VON AROVAST CORPORATION GEKAUFTEN PRODUKTEN ENTSTANDEN SIND UND DEN VOM KÄUFER FÜR DIESE PRODUKTE BEZAHLTEN KAUPPREIS ÜBERSTEIGEN, ODER

(b) INDIREKTE, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE, FOLGESCHÄDEN ODER STRAFSCHÄDEN, SELBST WENN DIE AROVAST CORPORATION ODER EINER IHRER LIEFERANTEN AUF DIE MÖGLICHKEIT ODER DIE WAHRSCHEINLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

UND UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE DURCH UNERLAUBTE HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERTRAGSBRUCH ODER ANDERWEITIG VERURSACHT WURDEN. UNSERE HAFTUNG ÜBERSTEIGT UNTER KEINEN UMSTÄNDEN DEN TATSÄCHLICHEN BETRAG, DEN SIE FÜR DAS FEHLERHAFTE PRODUKT BEZAHLT HABEN, UND WIR HAFTEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR FOLGESCHÄDEN, BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN, BESONDERE SCHÄDEN ODER STRAFSCHADENSERSATZ, OB DIREKT ODER INDIREKT.

AUSSER IN DEN FÄLLEN, IN DENEN DIESE EINGESCHRÄNKTE PRODUKTGEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG GILT, ÜBERNIMMT DIE AROVAST CORPORATION KEINE HAFTUNG FÜR KOSTEN, DIE MIT DEM ERSATZ ODER DER REPARATUR VON BEI IHR ERWORBENEN PRODUKTEN VERBUNDEN SIND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ARBEITS-, INSTALLATIONS- ODER ANDERE KOSTEN, DIE DEM BENUTZER ENTSTEHEN, UND INSBESONDERE ALLE KOSTEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER ENTFERNUNG ODER DEM ERSATZ EINES PRODUKTS.

Andere Rechte, die sie möglicherweise haben

EINIGE GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN DIES NICHT: (1) AUSSCHLUSS STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN; (2) BEGRENZUNG DER DAUER STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN; UND/ ODER (3) AUSSCHLUSS ODER BEGRENZUNG BEILÄUFIG ENTSTANDENER SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN; DAHER GELTEN DIE HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE IN DIESER RICHTLINIE MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE. IN DIESEN GERICHTSBARKEITEN HABEN SIE NUR DIE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE NACH GELTENDEM RECHT AUSDRÜCKLICH ZU GEWÄHREN SIND. DIE EINSCHRÄNKUNGEN DER GEWÄHRLEISTUNG, HAFTUNG UND RECHTSMITTEL GELTEN IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG.

OBWOHL DIESE EINGESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG IHNEN BESTIMMTE RECHTE EINRÄUMT, KÖNNEN SIE IN IHRER RECHTSORDNUNG MÖGLICHERWEISE WEITERE RECHTE HABEN. DIESE ERKLÄRUNG ZUR EINGESCHRÄNKTEN GEWÄHRLEISTUNG UNTERLIEGT DEN FÜR SIE UND DAS PRODUKT GELTENDEN GESETZEN. BITTE INFORMIEREN SIE SICH ÜBER DIE GESETZE IN IHREM LAND, UM IHRE RECHTE VOLLSTÄNDIG ZU VERSTEHEN.

Änderungen dieser Richtlinie

Wir können die Bedingungen und die Verfügbarkeit dieser eingeschränkten Gewährleistung nach eigenem Ermessen ändern, aber alle Änderungen sind nicht rückwirkend.

Diese Gewährleistung wird gewährt durch:

AROVAST CORPORATION

1202 N. Miller St., Suite A

Anaheim, CA 92806

USA

Bei Fragen oder Problemen mit Ihrem neuen Produkt hilft Ihnen unser Kundendienst gerne weiter.

Arovast Corporation

1202 N. Miller St., Suite A

Anaheim, CA 92806, USA

E-Mail: [e-mail]

[e-mail]

*Bitte halten Sie Ihre Rechnungs- und Bestellnummer für das Gespräch mit unserem Kundendienst bereit.