KBT 90123 - Tosaerba Koenic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Tagliabarba
Marca	Koenic
Modello	KBT 90123
Uso previsto	Taglio e rifinitura della barba
Alimentazione	Batteria ricaricabile Li-Ion 3,7 V / 600 mAh
Tensione di ingresso	5,0 V / 1,0 A (tramite USB-C)
Caricatore fornito	Modello KH6-050100EUL, ingresso 100-240 V~, uscita 5 V / 1 A
Tempo di ricarica	Circa 2 ore (3 ore per la prima carica)
Autonomia	75 a 90 minuti
Lunghezza di taglio regolabile	Con pettine: 0,5 a 5,5 mm; senza pettine: 0,3 mm
Testina di rasatura	Rimovibile, lavabile in acqua
Grado di protezione	IPX0 (non impermeabile)
Accessori inclusi	1 pettine regolabile, 1 cavo USB, 1 caricatore USB, 1 custodia per riporre, 1 spazzola di pulizia
Indicatore LED	Rosso durante la carica, verde quando carico
Pulizia	Spazzolare le lame dopo ogni utilizzo; testina risciacquabile in acqua
Manutenzione	Lubrificazione regolare con olio senza acidi (non incluso)
Sicurezza	Non utilizzare vicino all'acqua, non immergere, tenere fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni senza supervisione
Riparabilità	Batteria integrata non sostituibile; riparazione da un professionista autorizzato
Garanzia	Consultare le istruzioni per i dettagli

Domande frequenti - KBT 90123 Koenic

Come caricare il tagliabarba KBT 90123?

Collegare il cavo USB-C in dotazione al tagliabarba e il caricatore USB a una presa a muro. La spia rossa indica la carica; diventa verde quando la batteria è piena. La prima carica deve durare almeno 3 ore.

Qual è l'autonomia del tagliabarba?

Una volta completamente carico, l'autonomia è di 75 a 90 minuti di utilizzo continuo, a seconda dello stato della batteria.

Come regolare la lunghezza di taglio?

Con il pettine rimovibile, farlo scorrere sulla lama per regolare la lunghezza da 0,5 a 5,5 mm. Senza pettine, il taglio avviene a 0,3 mm.

Posso usare il tagliabarba senza filo?

Sì, il tagliabarba funziona a batteria ricaricabile. Puoi usarlo senza essere collegato. Ricaricalo tramite il cavo USB-C quando la batteria è scarica.

Come pulire la testina di rasatura?

Dopo ogni utilizzo, spazzolare le lame con la spazzola in dotazione. Puoi anche risciacquare la testina rimovibile sotto l'acqua del rubinetto. Asciugala prima di rimontarla. Non immergere mai l'apparecchio.

È necessario lubrificare le lame?

Sì, per mantenere un taglio ottimale, applicare 1 o 2 gocce di olio senza acidi sulla testina di rasatura dopo la pulizia. Asciugare l'eccesso con un panno.

Cosa fare se il tagliabarba non funziona più?

Controllare la carica della batteria. Se la spia non si accende, assicurarsi che il cavo sia ben collegato. Se il tagliabarba non taglia correttamente, pulire e lubrificare la testina. Se il problema persiste, contattare il produttore.

Posso usare il tagliabarba sotto la doccia?

No, l'apparecchio ha un grado di protezione IPX0 e non è impermeabile. Non utilizzarlo vicino all'acqua o in un ambiente umido. Rischio di scossa elettrica.

La batteria è sostituibile?

No, la batteria agli ioni di litio integrata non è sostituibile dall'utente. Per la sostituzione, rivolgersi a un riparatore autorizzato.

Quanto tempo devo caricare il tagliabarba per la prima volta?

Prima del primo utilizzo, caricare la batteria per almeno 3 ore per garantire prestazioni ottimali.

MANUALE UTENTE KBT 90123 Koenic

Istruzioni di sicurezza

Attenzione! Non usare il prodotto nella prossimità di acqua o di alti

livelli di umidità, ad esempio in cantine umide o vicino a piscine o vasche da bagno.

- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e persone con ridotte capacità mentali, fisiche o sensoriali o prive di esperienza e conoscenze in merito, in presenza di altre persone che ne sorveglino l'operato o ricevano istruzioni sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e ne comprendano i pericoli.

- Questo prodotto può essere usato da bambini dai 3 anni di età sotto supervisione.

- I bambini non devono giocare con l'apparecchio.

- La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguiti da bambini a meno che non siano controllati.

- Attenzione! Tenere il prodotto all'asciutto.

Italiano

Istruzioni di sicurezza

• D-□-C ATTENZIONE: Ai fini della ricarica della batteria, utilizzare esclusivamente l'unità di alimentazione staccabile KH6-050100EUL fornita con questo apparecchio. La polarità dell'adattatore deve corrispondere la polarità del prodotto

• Non utilizzare l'alimentatore se i poli della spina sono danneggiati.

- Non esporre le batterie ricaricabili ad un calore eccessivo (es. sole, fuoco), e non gettarle nel fuoco. Le Batterie ricaricabili potrebbero esplodere.

- La batteria ricaricabile è incorporata in modo permanente nel prodotto e non può essere sostituita.

- Per lo smaltimento del prodotto, si prega di consultare un elettricista o il rivenditore per rimuovere e smaltire le batterie integrate in modo ecologico.

Istruzioni di sicurezza

• Non cortocircuitare i contatti della batteria ricaricabile. Non gettare la batteria ricaricabile o il prodotto nel fuoco. Vi è il pericolo di incendio o esplosione!

• Non caricare la batteria ricaricabile lasciando il prodotto incustodito.

• Leggere con attenzione questo manuale dell'utente al primo utilizzo e consegnarlo col prodotto. Far attenzione alle avvertenze sul prodotto e in questo manuale d'uso. Contiene informazioni importanti per la sicurezza nonché relative all'uso e alla manutenzione del dispositivo.

• Usare il prodotto solo per lo scopo previsto e con gli accessori e componenti consigliati. L'uso improprio o funzionamento sbagliato possono determinare pericoli.
• Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante l'utilizzo.
• Non immergere mai le parti elettriche in acqua durante la pulizia. Non tenere mai il dispositivo sotto acqua corrente.
• Non cercare per nessun motivo (ad es. danno al cavo, prodotto caduto, ecc.) di riparare il prodotto da solo. Per la manutenzione e riparazione, consultare un responsabile autorizzato.

• Usare questo prodotto in ambienti chiusi e mai all'aperto.

• Non usare, esporre o mettere il prodotto vicino a:

• luce solare diretta e polvere;

• fuoco (camino, griglia, candele), acqua (schizzi, vasi, vasca da bagbo) o eccessiva umidità.

• Questo apparecchio non è idoneo per uso commerciale. Esso è stato progettato solo per uso domestico.

• Pulire l'apparecchio e gli altri accessori dopo ciascun utilizzo.
• Seguire le istruzioni nel capitolo Pulizia e cura.
• Tenere l'olio lubrificante fuori dalla portata dei bambini.

Italiano

Congratulazioni!

Grazie per aver acquistato un prodotto KOENIC Leggere questo manuale con attenzione e conservarlo per futura consultazione.

Uso previsto

Il prodotto è adatto esclusivamente per regolare la barba asciutta. Qualsiasi altro utilizzo può arrecare danni all'apparecchio o infortuni. Imtron GmbH non si assume alcuna responsabilità in caso di danni al prodotto, alle cose o in caso di lesioni personali dovuti a usi inappropriati o impropri, o per usi del prodotto che non rispondono alle finalità indicate dal costruttore.

Prima messa in funzione

Rimuovere accuratamente il prodotto e gli accessori dalla confezione originale. Ispezionare i contenuti della consegna per verificarne la completezza e l'eventuale presenza di danni. Nel caso in cui il contenuto sia ncompleto o danneggiato, contattare immediatamente il punto vendita.

Nota

• Per il primo utilizzo, caricare l'apparecchio per almeno 3 ore. Il tempo generico di caricamento è di circa 2 o=re che dipende anche dalle condizioni della batteria.
• Quando la batteria è completamente carica l'apparecchio può essere utilizzato per 75-90 minuti. Il tempo può variare (in base alle condizioni della batteria).

Sommario

1 x Regolabarba
1 x caricabatterie USB
1 x cavo USB
1 x accessorio comb.
1 x borsa di trasporto
1 x manuale utente

Controlli e componenti

A Accessorio comb.
B Testa di rasatura
c Interruttore ON/OFF con indicatore luminoso
D Presa di ricarica USB C
Borsa di trasporto
F Cavo USb
G Caricabatterie USB

Dati tecnici

Regolabarba

Produttore : Ning Bo KAM HOI Electronic Appliance Co., Ltd.

Importato da : Imtron GmbH, Media-Saturn-Strasse 1, 85053 Ingolstadt, Germany

Numero registro imprese : HRB 4580

Modello : KH6-050100EUL

Tensione in ingresso: 100 - 240 V\~

Frequenza CA in ingresso: 50/60 Hz

Efficienza attiva media : 74,47 %

Efficienza a basso carico : NA (10 %)

Consumo di potenza : 0,070 W senza carico

Classe di protezione : II

Italiano

Preparazione

Fig. 1 Collegare la spina USB C alla presa di ricarica USB C, la spina USB A al caricatore e il caricatore a una presa di corrente adeguata. L'indicatore LED si illumina di rosso durante la carica e di verde quando la batteria è completamente carica. Caricare la batteria per almeno 3 ore prima del primo utilizzo. Avviso batteria scarica: Quando la batteria è inferiore al 10%, la spia continua a lampeggiare in rosso.

Funzionamento

Nota:

Non usare il prodotto in caso di:

• Ferite cutanee
• Pelle infiammata
• Ustioni
• Brufoli e vesciche
  I capelli da tagliare devono essere puliti.

Funzionamento

Tagliare/regolare la barba - con accessorio pettine

Fig. 2 Fare scorrere l'accessorio pettune sulla lama ed assicurarsi che sia posizionato correttamente.

Fig. 3 Impostare la lunghezza di taglio desiderata facendo scorrere l'accessorio pettine. E' possibile scegliere tra le lunghezze 0,5, 1,5, 2,5, 3,5, 4,5 e 5,5.

Fig. 4 Accendi il regolabarba premendo l'interruttore on/off. La spia si illumina di verde. Per spegnere, premere nuovamente l'interruttore di accensione/spegnimento.

Fig. 5 Muovere lentamente il regolabarba sulla barba. Tenere il regolabarba in modo che il pettine sia il più piatto possibile.

Nota

In base alla posizione del prodotto e all'angolo risultante le lunghezze di taglio possono variare.

Tagliare/regolare la barba - senza accessorio pettine

Fig. 6 Fare scorrere con attenzione l'accessorio pettine verso l'alto con il pollice ed applicando una forza moderata.

Fig. 7 Senza accessorio pettine la barba può essere tagliata ad una lunghezza uniforme di 0,3 mm. Accendere il regolabarba e tenere la testina alla lunghezza desiderata della barba.

Nota

Assicurarsi di pulire e lubrificare regolarmente la testina di rasoio per evitare di compromettere il risultato della rasatura.

Pulizia e cura

Attenzione

Durante la pulizia, non usare mai solventi o materiali abrasivi, spazzole metalliche, oggetti metallici o taglienti. I solventi sono pericolosi alla salute umana e possono attaccare le parti in plastica, mentre i meccanismi di pulizia e gli utensili potrebbero graffiare la superficie.

Fig. 8 • Dopo ogni uso, utilizzare lo spazzolino per pulizia to per rimuovere i peli dalle lame, dall'accessorio e dal regolabarba.
- Pulire le superfici esterne del dispositivo con un panno umido e quindi asciugarle completamente.
- Far attenzione a non far entrare acqua all'interno del prodotto (ad esempio, attraverso l'interruttore). Mantenere il prodotto in un luogo fresco e asciutto, che sia protetto dall' umidità e dalla luce solare diretta. Mantenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini.

Italiano

Pulire la testina

Fig. 9 Spegnere il prodotto ed estrarre la batteria. Spingere la testina con il pollice fino ad estrarla dall'alloggiamento e rimuoverla. Spazzolare la testina e l'interno del prodotto con lo spazzolino per pulizia.

Attenzione

Non sbattere la testina, questo potrebbe danneggiarla.

Nota

E' possibile risciacquare la testina sotto l'acqua corrente. Quindi asciugarla con un panno morbido.

Quando la testina di rasatura è pulita e completamente asciutta, montarla sul prodotto. Assicurarsi che sia ben inserita.

Olio lubrificante

Fig. 10 Per migliorare la lunghezza di taglio, applicare 1-2 gocce di olio sulla testina di rasatura. Ciò è particolarmente raccomandto dopo la pulizia. Eliminare l'eccesso di olio con un panno. L'olio per testine da barba adatto e privo di acidi può essere acquistato presso il rivenditore.

Risoluzione dei problemi

Se ci sono problemi durante il funzionamento, fare riferimento alla seguente tabella. Se i problemi non possono essere risolti come indicato sotto Soluzione, si prega di contattare il produttore.

Problema Possibili Cause
Il prodotto non funziona • Alimentazione interrotta• Batterie scariche	• Controllare l'alimentazione• Ricaricare le batterie
L'indicatore LED non si illumina durante la ricarica delle batterie	• Mancanza di alimentazione• Il cavo di alimentazione non è collegato al prodotto o al supporto di ricarica	• Controllare l'alimentazione• Controllare il collegamento del cavo di alimentazione
La testina del tagliacapelli non funziona regolarmente	• Impurità accumulate sulla• Testina del tagliacapelli	• Pulire e aggiungere 1-2 gocce di olio sulla Testina del tagliacapelli