307087 - Rilevatore di gas Brandson - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 307087 Brandson

ITA: I driver aggiornati, le istruzioni per l'uso e altri documenti rilevanti per questo prodotto sono disponibili sulla nostra homepage.

Grazie per aver acquistato un prodotto BRANDSON. La preghiamo di leggere attentamente la seguente guida rapida, in modo da poter godere a lungo dell'apparecchio acquistato.

1. Ambito di consegna

• CO_2 metro
  • Cavo di ricarica Type-C
• Guida rapida

2. Dati tecnici

Alimentazione 5V - 24V DC max. 1A
Batteria ricaricabile Li-Ion 1200 mAh	; 3,7V
Campo di misurazione CO2 400 - 5000 ppm (± 50ppm +5%)
Campo di misurazione della temperatura	0°C - 50°C (±1,5°C) / 32°F - 122°F (±2,7°F)
Campo di misurazione dell'umidità	20% - 80% (±5%)
Temperatura di conservazione -10°C - 55°C / 14°F -131°F
Caratteristiche	Funzione di allarme (CO2)Visualizzazione della temperaturaDisplay °C /°FRetroilluminazione (modalità di risparmio energetico automatico dopo un minuto)

3. Note aggiuntive

Prima di utilizzare l'apparecchio, si assicuri che non sia danneggiato. In tal caso, non lo utilizzi. L'apparecchio non deve essere esposto all'umidità, alla luce diretta del sole o alla polvere. Non immerga il dispositivo nell'acqua. Non lo getti nel fuoco, poiché esiste il rischio di esplosione. Prima di utilizzare il prodotto, si assicuri che la tensione di rete disponibile corrisponda alla tensione operativa specificata sulla targhetta. Il prodotto non è adatto a scopi medici o di informazione pubblica ed è destinato esclusivamente all'uso privato. Questo apparecchio è adatto solo per uso interno.

4. Importanti norme di sicurezza per le batterie ricaricabili

- Prima di utilizzare la batteria ricaricabile, osservi tutte le istruzioni e le avvertenze di sicurezza contenute in queste istruzioni, nonché le avvertenze relative alla batteria ricaricabile, al caricabatterie e all'elettroutensile.

• Non smonti la batteria!

- Se il tempo di funzionamento della batteria ricaricabile si riduce notevolmente rispetto al solito, interrompa immediatamente l'uso del dispositivo. C'è il rischio di surriscaldamento o di esplosione.

- Se il liquido della batteria entra negli occhi, deve essere lavato immediatamente! Si rivolga immediatamente a un medico! C'è il rischio di perdere la vista.

• Non metta in cortocircuito la batteria. I contatti non devono essere toccati con materiali conduttivi. Non conservi il dispositivo con materiali conduttivi.

- Non permetta che un liquido entri in contatto con la batteria. Un cortocircuito provoca un flusso di corrente molto forte e può causare surriscaldamento o ustioni.

42 Italiano

• Non conservi l'elettroutensile o la batteria in luoghi dove la temperatura supera i 50°C!
• Non cerchi mai di bruciare la batteria, anche se è danneggiata. La batteria potrebbe esplodere in caso di incendio!
• Si assicuri che la batteria non venga mai fatta cadere o sottoposta a qualsiasi tipo di impatto. Non utilizzi una batteria che è caduta o è stata scossa.

Note sulla durata della batteria

• Spenga sempre l'elettroutensile se nota un calo di prestazioni. Carichi poi la batteria.
• La sovraccarica delle batterie ne riduce la durata. Non ricarichi una batteria completamente carica.

• Lasci sempre raffreddare la batteria prima di caricarla. Carichi la batteria a una temperatura ambiente compresa tra 10°C e 40°C.

• Dettagli del prodotto
  

CO2 ppm 0467 25°C 300 62% ① ② ③ ④ ⑤

44 Italiano

1 Display CO2

2 Pulsante multifunzione

3 Display della temperatura

4 Fori di ventilazione

5 Presa di ricarica USB tipo-C

6. Messa in servizio

Estragga il prodotto dalla confezione e rimuova tutto il materiale di imballaggio. Carichi completamente il dispositivo prima dell'uso. A tale scopo, utilizzi il cavo di ricarica USB in dotazione e lo colleghi a un alimentatore DC adeguato e alla presa di ricarica sul dispositivo.

Tenga premuto il pulsante multifunzione per circa 3 secondi per accendere o spegnere il dispositivo. Al momento dell'accensione, sullo schermo vengono visualizzati tutti i simboli. Il dispositivo passa quindi alla modalità di funzionamento normale. Quando utilizza il cavo di ricarica, la batteria all'interno del dispositivo viene caricata.

Se l'alimentazione viene interrotta, il dispositivo passa al funzionamento a batteria oppure può essere utilizzato direttamente con la batteria integrata. Una batteria completamente carica dura circa 3 giorni.

6.1 Batteria

Può controllare lo stato della batteria sul display in qualsiasi momento guardando il simbolo di stato della batteria.

Carichi la batteria quando non appaiono più barre nel simbolo della batteria e il simbolo della batteria viene visualizzato continuamente mentre la batteria è in carica. Quando la batteria è completamente carica, tutte e 3 le barre sono visualizzate in modo continuo.

7. Calibrazione della concentrazione di CO2

A causa del trasporto, delle vibrazioni, dell'invecchiamento e di altri motivi, la precisione di rilevamento del sensore può ridursi. Le deviazioni vengono corrette mediante calibrazione. Il dispositivo dispone di un'opzione di calibrazione automatica e manuale. Si raccomanda di utilizzare la calibrazione automatica. In alternativa, è possibile eseguire la calibrazione manuale. Entrambi i metodi sono descritti di seguito.

7.1 Allarme CO2 / Calibrazione automatica / Allarme sonoro

Prema due volte il pulsante multifunzione in rapida successione per impostare la funzione di allarme anidride carbonica.

1. Il valore dell'allarme attualmente impostato appare sul display. L'ultima cifra inizia a lampeggiare.

2. Ora imposti l'ultima cifra del valore dell'allarme premendo brevemente il pulsante multifunzione. Confermi premendo il pulsante multifunzione per 2 secondi. La penultima cifra inizia a lampeggiare.

3. Imposti la penultima cifra del valore dell'allarme e confermi nuovamente premendo il pulsante multifunzione per 2 secondi. La seconda cifra inizia a lampeggiare.
4. Imposti la seconda cifra del valore dell'allarme e confermi nuovamente premendo il pulsante multifunzione per 2 secondi. La prima cifra inizia a lampeggiare.
5. Imposti la prima cifra del valore dell'allarme e confermi nuovamente pre- mendo il pulsante multifunzione per 2 secondi. Dopo 15 secondi di inattività, il dispositivo salva il valore di allarme attualmente impostato e torna alla schermata iniziale.
6. Può quindi impostare la calibrazione automatica.

Non appena la concentrazione di CO2 supera il valore impostato, viene emesso un segnale di allarme. Se desidera spegnere l'allarme, prema il pulsante multifunzione.

Calibrazione automatica

Dopo aver impostato l'ultima cifra del valore dell'allarme, sul display appare „C-ON“ o „C-OF“. Può scegliere tra queste due opzioni di impostazione premendo brevemente il pulsante multifunzione. Si consiglia di attivare la calibrazione automatica „C-ON“. Confermi l'inserimento premendo il pulsante multifunzione per 2 secondi.

Si assicuri che il sensore si trovi in un ambiente in cui il livello atmosferico sia uguale a quello esterno (circa 400 ppm) durante questo periodo.

La funzione di calibrazione automatica è adatta per l'ufficio, la casa e altri ambienti non climatici. Non è adatta alle serre agricole, alle fattorie, ai magazzini e ad altri luoghi.

8. Calibrazione manuale della concentrazione di CO2

Durante la calibrazione, il prodotto deve essere posizionato in un ambiente con una concentrazione di CO2 pari all'aria esterna (circa 400 ppm), per garantire che la concentrazione di CO2 nell'ambiente sia stabile.

Tenga premuto il pulsante multifunzione per circa 8 secondi quando il dispositivo è spento, finché non appare „-CAL“ sul display per entrare in modalità di calibrazione manuale. Un timer di 200 secondi si esaurisce.

Il dispositivo viene calibrato. Al termine del conto alla rovescia, il dispositivo si accende.

Nota: durante la calibrazione del valore dell'anidride carbonica, deve posizionare il dispositivo in un'area ben ventilata e assicurarsi che non ci sia nessuno nelle vicinanze, per non compromettere l'effetto della calibrazione.

9. Display CO2

Colore Significato
Verde	Se la concentrazione di anidride carbonica è 400-699 ppm, la barra verde lampeggia, indicando che la concentrazione di anidride carbonica è a un livello basso.
Giallo	Se la concentrazione di anidride carbonica è 700-1499 ppm, la barra gialla lampeggia, indicando un allarme.
Rosso	Se la concentrazione di anidride carbonica è superiore a 1500 ppm, la barra indicatrice rossa lampeggia nell'impostazione predefinita per indicare un pericolo (a seconda di quanto è impostato l'allarme CO2, suonerà un allarme).

Nota: se il prodotto resetta il valore di allarme e la concentrazione di anidride carbonica supera il valore di allarme, la barra rossa dell'indicatore inizia a lampeggiare e suona un allarme.

10. Note aggiuntive

La frequenza di aggiornamento è di circa 5 secondi.

Eviti di far vibrare il dispositivo o di far soffiare il vento sul sensore durante la misurazione dell'anidride carbonica, in quanto ciò può provocare una deviazione del valore di misurazione dell'anidride carbonica.

10. Commutazione °C / °F

Premere brevemente il pulsante multifunzione per commutare il display della temperatura tra °C e °F.

11. Istruzioni di sicurezza ed esclusione di responsabilità

Non cerchi mai di aprire l'apparecchio per effettuare riparazioni o modifiche. Eviti il contatto con la tensione di rete. Non metta in cortocircuito il prodotto. Il dispositivo non è impermeabile, la preghiamo di utilizzarlo solo in condizioni di asciutto. Lo protegga da umidità elevata, acqua e neve. Tenga il dispositivo lontano dalle alte temperature. Non esponga il dispositivo a sbalzi di temperatura o a forti vibrazioni, poiché ciò potrebbe danneggiare le parti elettroniche. Controlli che il dispositivo non sia danneggiato prima dell'uso. L'apparecchio non deve essere utilizzato se è stato urtato o danneggiato in altro modo. Si attenga alle normative e alle restrizioni nazionali.

Non utilizzi il dispositivo per scopi diversi da quelli descritti nelle istruzioni. Questo prodotto non è un giocattolo. Lo tenga lontano dalla portata dei bambini o delle persone con problemi mentali. Qualsiasi riparazione o modifica all'apparecchio che non sia stata effettuata dal fornitore originale invaliderà la garanzia o la protezione. L'apparecchio può essere utilizzato solo da persone che hanno letto e compreso queste istruzioni. Le specifiche dell'apparecchio possono cambiare senza preavviso.

12. Istruzioni per lo smaltimento

Secondo la Direttiva europea WEEE, i dispositivi elettrici ed elettronici non possono essere smaltiti con i rifiuti domestici. I loro componenti devono essere riciclati o smaltiti separatamente, in quanto i componenti tossici e pericolosi possono causare danni duraturi all'ambiente se smaltiti in modo non corretto. In qualità di consumatore, è obbligato, ai sensi della Legge sulle Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (ElektroG), a restituire gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche al termine del loro ciclo di vita al produttore, al punto vendita o ai centri di raccolta pubblici istituiti a tale scopo. I dettagli sono regolati dalle rispettive leggi statali. Il simbolo sul prodotto, sulle istruzioni per l'uso e/o sulla confezione fa riferimento a queste normative. Separando, riciclando e smaltendo i vecchi elettrodomestici in questo modo, lei dà un contributo importante alla protezione dell'ambiente. Per informazioni sui punti di raccolta autorizzati nella sua zona, si rivolga alla sua città o all'amministrazione comunale.

13. Note sullo smaltimento delle batterie

In relazione alla vendita di batterie o alla consegna di dispositivi contenenti batterie, il fornitore è tenuto a informare il cliente di quanto segue: Il cliente è legalmente obbligato a restituire le batterie usate come utente finale. Il cliente può restituire gratuitamente le batterie usate che il fornitore trasporta o ha trasportato come batterie nuove al magazzino di spedizione del fornitore (indirizzo di spedizione). I simboli riportati sulle batterie hanno il seguente significato: Pb = la batteria contiene più dello 0,004 percento di piombo in massa, Cd = la batteria contiene più dello 0,002 percento di cadmio in massa, Hg = la batteria contiene più dello 0,0005 percento di mercurio in massa.

52 Italiano

Il simbolo della pattumiera barrata indica che la batteria non deve essere smaltita con i rifiuti domestici.

Direttiva RAEE 2012/19/UE

Numero di registro RAEE: DE 67896761

WD Plus GmbH dichiara che il dispositivo 307087 è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti. Una dichiarazione di conformità completa può essere richiesta a: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, Germania