D6S - Aspirapolvere robot Ultenic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE D6S Ultenic

Avvertenze di sicurezza 61

All'interno della scatola 63

Descrizione del prodotto 64

Funzionamento del prodotto 67

Manutenzione del prodotto 72

Specifiche del prodotto 75

Risoluzione dei problemi 76

AVVERTENZE DI SICUREZZA

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI SOLO PER IL FUNZIONAMENTO DOMESTICO

Devono essere sempre osservate precauzioni di base quando si utilizzano apparecchiature elettriche, comprese le seguenti:

ATTENZIONE: LEGGERE TUTTO IL MANUALE E TUTTE LE ISTRUZIONI DI SICUREZZA.

La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni potrebbe provocare scosse elettriche, incendi o lesioni gravi. Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare questo dispositivo.

ATTENZIONE:

• Questo dispositivo è destinato a bambini di età pari o superiore agli otto anni. Le persone con capacità fisiche, sensoriali o intellettive ridotte, o prive di esperienza e conoscenza, devono essere supervisionate o istruite per un uso sicuro del dispositivo; devono anche essere rese consapevoli dei possibili pericoli. I bambini non devono giocare con questo dispositivo. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite da bambini non supervisionati.
• Il robot deve essere utilizzato secondo le istruzioni di questo manuale. L'azienda non è responsabile per eventuali danni o lesioni causati da un uso improprio.

Per ridurre il rischio di lesioni o danni, osservare le seguenti precauzioni di sicurezza durante l'installazione, l'uso e la manutenzione del dispositivo:

• Si prega di leggere tutte le istruzioni relative alla sicurezza e al funzionamento prima di utilizzare il dispositivo.
• Conservare il manuale d'uso e di sicurezza per futuri utilizzi. In caso di smarrimento accidentale del manuale, è possibile visitare il sito web ufficiale per scaricare la versione elettronica. (https://www.ultenic.com).
• Prestare attenzione a tutte le avvertenze riportate sul dispositivo, sulla batteria, sulla stazione di ricarica e sul manuale d'uso.
• Seguire tutte le istruzioni d'uso e di funzionamento.

Sull'etichetta o sulla confezione del prodotto si raccomanda di:

Non smaltire gli apparecchi elettrici come rifiuti indifferenziati e di non utilizzare un raccoglitore di rifiuti separato. Contattare l'autorità locale per informazioni sul metodo di smaltimento appropriato. Se gli apparecchi elettrici vengono gettati nelle discariche, le sostanze pericolose possono filtrare nelle acque sotterranee, entrare nella catena alimentare e danneggiare la salute delle persone. Si raccomanda di contattare l'agenzia locale o regionale per la gestione dei rifiuti e per ulteriori informazioni sui programmi di riciclo e riutilizzo.

RESTRIZIONI

• Questo dispositivo è solo per uso interno. Non utilizzarlo all'aperto, o in ambienti commerciali e industriali.
• Prima di utilizzare il dispositivo, rimuovere dal pavimento oggetti a rischio come indumenti, fogli di carta, corde o tende e fili elettrici dal pavimento. Il dispositivo potrebbe rimanere impigliato in un oggetto, in un tavolo o in uno scaffale se il cavo rimane bloccato.
• Questo dispositivo non è un giocattolo. Non sedersi o stare in piedi su questo dispositivo. I bambini e gli animali domestici devono essere supervisionati mentre il dispositivo è in funzione.
• Conservare e utilizzare il dispositivo a temperatura ambiente.
• Non utilizzare questo dispositivo per pulire oggetti che bruciano o fumano.
• Non utilizzare il dispositivo per pulire candeggina, vernice o altri prodotti chimici o qualsiasi prodotto bagnato.

• Se l'area di pulizia comprende un balcone, è necessario installare una barriera fisica per impedire al dispositivo di accedere al balcone e garantire che funzioni in sicurezza.

• Le persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o intellettive ridotte, o prive di esperienza e conoscenza, devono essere supervisionate o istruite per un uso sicuro del dispositivo.

• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochi con il dispositivo. Inoltre, la pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite senza la supervisione di un adulto.
  • Non posizionare nulla sul robot.
• Il dispositivo si muove da solo. Si prega di fare attenzione quando si cammina nell'area di funzionamento per evitare di calpestarlo.
• Non utilizzare il dispositivo in un'area in cui è esposta una presa di corrente a terra.

BATTERIA E RICARICA

• Utilizzare solo batterie ricaricabili con specifiche approvate dalla nostra azienda.
• Utilizzare la stazione di ricarica complementare standard per la ricarica. Questo prodotto non deve essere utilizzato con nessun tipo di addatore di corrente; l'uso di altri adattatori di corrente invaliderà immediatamente la garanzia.
• Non utilizzare una stazione di ricarica con un cavo per l' alimentazione o una spina danneggiati. Se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, devono essere riparati dal produttore o da una parte terza con qualifiche simili.
• Assicurarsi di caricare e rimuovere le batterie del robot e degli accessori prima di riporlo o trasportarlo per un lungo periodo di tempo.
• Il tipo di batteria del telecomando è una batteria alcalina AAA.

• Per sostituire le batterie del telecomando, aprire il coperchio delle batterie sul retro del telecomando, rimuovere il coperchio delle batterie e sostituire le batterie.

• Caricare il dispositivo solo in ambienti chiusi.

• La stazione di ricarica del robot potrebbe essere protetta da un limitatore di tensione per evitare sovratensioni.
• Non utilizzare la stazione di ricarica con le mani bagnate.
• Prima di pulire o di effettuare la manutenzione del dispositivo, è necessario rimuovere la spina dalla presa.
• Assicurarsi che la tensione nominale della stazione di ricarica inclusa corrisponda alla tensione della presa standard.
• Le batterie usate devono essere riposte in un sacchetto di plastica sigillato e smaltite in modo sicuro in conformità con le normative ambientali locali.
• Prima di ogni utilizzo, ispezionare la batteria per segni di danni o perdite. Non caricare pacchi batteria danneggiati o con perdite.
• Se la batteria perde, contattare il servizio clienti.
• La batteria deve essere rimossa dal dispositivo prima dello smaltimento.
• Non schiacciare o smontare la batteria. Non riscaldare il pacco batteria né posizionarlo in prossimità di fonti di calore.
• Non incenerire il pacco batteria. Non cortocircuitare la batteria.
• Non immergere la batteria in alcun liquido.
• Non schiacciare o smontare il dispositivo.

ALL'INTERNO DELLA SCATOLA

TelecomandoStazione di ricarica

1 x strisce di confine

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Il Robot

Il pulsante di Reset Pulsante di ricarica Serbatoio dell'acqua e contenitore per la polvere Pulsante di accensione/ Pulsante di pulizia Sensore di bordo Sensore a infrarossi per evitare gli ostacoli Punto d'uscita dell'aria Modulo di lavaggio Pulsante di rilascio del contenitore della polvere

Spazzola laterale Contatti di ricarica Coperchio della batteria Ruota motrice destra Ruota mortice sinistra

Sensori di rilevamento di un dirupo Ruota omnidirezionale Spazzola principale Copri spazzola principale

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Contenitore per la polvere e serbatoio dell'acqua 2 in 1

Coperchio della scatola per la polvere Filtro HEPA Spugna filtro secondaria Uscita della polvere Pulsante di rilascio del contenitore per la polvere

Entrata acqua Clip per la scatola della polvere Spazzola con mocio Clip per mocio Mocio

Stazione di ricarica

Spia della stazione di ricarica Stazione di ricarica presa di ricarica Contatti di ricarica Cuscinetti antiscivolo

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Indicatori luminosi del robot

O ltenic

Pulsante di accensione

• Tenere premuto 3s per accendere/spegnere.
• Premere brevemente per avviare/mettere in pausa la pulizia.

Spia Wi-Fi/configurazione di rete

Entra nella configurazione di rete: la spia wifi lampeggia in bianco / la luce bianca fissa indica che la rete è stata configurata successo /la spia wifi è spenta se la rete non è configurata o se la configurazione della rete è fallita.

Pulsante di ricarica/ricarica e indicatore dell'alimentazione elettrica

Premere il pulsante per riportare il robot alla stazione di ricarica.

Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti di ricarica e di avvio/arresto per 5 secondi per accedere alla modalità di configurazione della rete.

Spia blu: accensione/aggiornamento del firmware.

Luce blu fissa: standby/In funzionamento normale.

Luce gialla lampeggiante: batteria scarica.

Spia verde: Carica.

Luce verde fissa: carica completa.

Luce rossa lampeggiante: errore.

Spia della stazione di ricarica

La luce verde indica che il dispositivo è acceso

Prima dell'uso, rimuovere tutte le parti protettive dal robot e dalla stazione di ricarica.

1. Monta la stazione di ricarica.

1. Installa la stazione di ricarica.

1.65ft 1.65ft 4ft

1. Installa le spazzola laterale.

* Collegare il filo elettrico alla stazione di ricarica. La stazione di ricarica deve essere posizionata su una superficie piana contro una parete.
* Assicurarsi che ci sia spazio sufficiente (almeno 4ft sul lato anteriore e almeno 1,65ft sui lati sinistro e destro) per garantire che il robot ritorni sul posto senza difficoltà e automatico.
* Non esporre la stazione di ricarica alla luce solare.
* Non posizionare la stazione di ricarica su un tappeto.
* Si prega di posizionare la stazione di ricarica su un terreno pianeggiante.

NOTA: Quando il robot ha completato un ciclo di pulizia o quando la batteria si sta scaricando, tornerà automaticamente alla stazione di ricarica. Il robot può essere riportato alla stazione in qualsiasi momento tramite l'app o premendo il pulsante " 🔊" sul robot.

Svuotare l'acqua rimanente nel serbatoio dell'acqua e rimuovere la spazzola mocio prima di caricare il robot.

Configurazione dell'app

Per utilizzare tutte le funzioni disponibili, Le consigliamo di utilizzare l'app per controllare il robot.

1. Scarica l'APP dall'APP Store (dispositivi iOS) o da Google Play (dispositivi Android).
2. Apri l'app e crea un account utente.
3. Tocca l'icona "+" per aggiungere "D6S" al tuo account.
4. Segue le istruzioni nell'app per configurare la connessione Wi-Fi.

Prima di iniziare, deve assicurarsi di:

1. Collegare il telefono a una rete Wi-Fi.
2. Attivare la banda a 2,4 GHz sul router.
3. Verificare che la spia Wi-Fi sul robot stia lampeggiando.

Collegamento manuale

1. Tieni premuti il pulsante "⚡" e il pulsante "⚡" per 5 secondi fino a quando la spia non inizia a lampeggiare e la rete converge.
2. Seleziona il router Wi-Fi a cui è connesso il telefono e inserisci la password.
3. Vai alle impostazioni e all'elenco WLAN per connetterti all'hotspot "Ultenic-XXXX".
4. Torna all'app Ultenic e completa la connessione al wifi.

Collegamento tramite Bluetooth

1. Attiva il Bluetooth sul telefono e cerca i dispositivi Bluetooth nelle vicinanze.
2. Seleziona il numero del modello del robot.
3. Per completare la connessione si inserisce la password wifi.

Funzionamento tramite il pannello di controllo del robot

Avvio / Pause

Premere il pulsante " 🔊" sul robot per attivare.

Nota: il pannello di controllo del robot smetterà di accendersi dopo che il robot si è fermato per alcuni minuti. Premere il pulsante "⏻" sul robot per l'attivazione.

Nota: se il robot non funziona, si consiglia di tenerlo acceso e in carica.

Funzionamento tramite telecomando

Nota:

1. Si consiglia di puntare il telecomando verso la parte anteriore del robot per ottenere risultati ottimali.
2. Il telecomando funziona a una distanza di 10-20 FT.

10-20 FT

Pulsante di "Ricarica" Tasti di navigazione Pulsante di avvio/pausa Modalità silenzioso Aspirazione Mocio Area di pulizia designata

Avvio/Pausa

Tasti di navigazione

1. Per far durare più a lungo l'acqua nel serbaotio, si consiglia di utilizzare acqua deionizzata o demineralizzata per la pulizia.
2. Rimuovere il Mop Pad prima di pulire i tappeti.
3. Svuotare il serbatoio dell'acqua al termine della pulizia.

1

Precauzioni per la pulizia

A. Rimuovere i fili elettrici e oggetti di piccole dimensioni che potrebbero impigliarsi nel robot.

B. Piegare i bordi dei tappeti sottostanti per evitare che si aggroviglino.

C. Consigliamo vivamente di posizionare strisce di confine davanti ai caminetti e in determinate aree (ad es. prese d'aria) che potrebbero danneggiare il robot.

D. Tenere il robot lontano dalle aree umide.

E. Il robot può scavalcare oggetti di altezza inferiore a 15 mm/0,59 pollici. Rimuovere questi oggetti se possibile

F. I sensori anticaduta possono impedire al robot di cadere dalle scale. Poiché i pavimenti riflettenti o di colore scuro possono influire sull'efficacia dei sensori, si consiglia di bloccare fisicamente le aree in cui il robot potrebbe cadere.

MANUTENZIONE DEL PRODOTTO

Modulo di lavaggio

Prima di pulire il robot per la manutenzione, spegnere il robot e scollegare la stazione di ricarica dalla presa di corrente.

1. Rimuovere il mocio dal serbatoio dell'acqua dopo ogni utilizzo.
2. Sciacquare accuratamente il mocio e il serbatoio dell'acqua.
3. Asciugare al sole o a secco il mocio e le macchie d'acqua nel contenitore dell'acqua per evitare la muffa. macchie d'acqua nel contenitore dell'acqua per evitare muffe o odori.

MANUTENZIONE DEL PRODOTTO

Contenitore per la polvere e Filtro HEPA

1. Premere il pulsante di rilascio ed estrarre il contenitore per la polvere.

2. Aprire il coperchio.

1. Rimuovere il Filtro HEPA.

1. Toccare il Filtro HEPA per rimuovere la polvere.

1. Risciacquare il contenitore della polvere e il Filtro HEPA con acqua.

2. Prima del successivo utilizzo, asciugare completamente il contenitore per la polvere e il Filtro HEPA all'aria. Se il Filtro HEPA originale non è completamente asciutto, sostituirlo.

1. Reinserire il Filtro HEPA nel contenitore per la polvere.

2. Reinserire il contenitore per la polvere nell'unità principale.

MANUTENZIONE DEL PRODOTTO

Spazzola principale Sensori di mappatura

NOTA: Viene fornito uno strumento di pulizia multiuso per facilitare la manutenzione. Fare attenzione ai bordi taglienti di questo strumento di pulizia.

Spazzola laterale

NOTA: prima di pulire i contatti e i pin di ricarica della stazione di ricarica, spegnere il dispositivo e scollegare la stazione di ricarica.

MANUTENZIONE DEL PRODOTTO

Frequenza di manutenzione

Effettuare la manutenzione e sostituire le parti ai seguenti intervalli per mantenere il robot in funzioni a prestazioni ottimali:

Parti Frequenza di manutenzione Frequenza di sostituzione
Mocio	Mocio / ogni volta	Ogni 3-5 mesi
Spazzola laterale	Ogni 2 settimane	Ogni 3-6 mesi
Spazzola a rullo	Ogni settimana	Ogni 6-12 mesi
Filtro HEPA	Ogni settimana	Ogni 3-6 mesi
Contenitore per la polvere	Ogni settimana	/
Sensori, ruota omnidirezionale, paraurti, unità principale	Ogni settimana	/

Viene fornito uno strumento di pulizia multiuso per facilitare la manutenzione. Si prega di fare attenzione agli spigoli. Nota: la nostra azienda produce vari pezzi di ricambio e accessori. Per ulteriori informazioni sui pezzi di ricambio, si prega di contattare il servizio clienti.

SPECIFICHE DEL PRODOTTO

Nome Parameter
Modello D6S
Tempo di carica <5H
Potenza nominale dell'unità principale 35W
Tensione nominale 14.4V
Capacità della batteria 2600mAh

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Condizioni Possibili malfunzionamenti Soluzione
L'unità principale non riesce a connettersi all'app	Nome utente e password del router errati.	Configurare la rete del router, assicurarsi che il "nome utente" e la "password" del router inseriti siano corretti.
	L'unità principale non si trova all'interno della copertura di rete del router.	Assicurarsi che l'unità principale rientri nella copertura di rete del router.
	L'unità principale non è nello stato di configurazione in sospeso.	L'unità principale deve entrare nella modalità di configurazione di rete per connettersi al wifi.
	Utilizzo di una rete 2.4G non riuscito.	L'unità principale non supporta le reti 5G al momento, utilizzare la rete 2.4G durante la connessione a Internet.
	Potrebbe essere stata scaricata l'app sbagliata.	Scansionare il codice QR su questo prodotto o visita l'app market per scaricare l'app.
Ricarica impossibile.	I contatti di ricarica dell'unità principale e della stazione di ricarica non sono completamente collegati.	Assicurarsi che l'unità principale sia completamente agganciata alla stazione di ricarica e assicurarsi che il pulsante di accensione lampeggi. Controllare che i contatti di ricarica e la stazione dell'unità principale non siano sporchi. Fare riferimento al manuale per le istruzioni di pulizia.
	La stazione di ricarica non è posizionata correttamente e/o non è stata posizionata come richiesto.	Fare riferimento al capitolo sulle precauzioni per il corretto posizionamento della stazione di ricarica.
	La lente di ricezione del segnale è sporca.	Lenti sporche possono interrompere la ricezione dei segnali. Fare riferimento al capitolo sulla manutenzione per le istruzioni di pulizia.
	I contatti di ricarica sono sporchi e/o non in pieno contatto.	Una volta che l'unità principale e la stazione di ricarica sono completa-mente in contatto e una volta che la spia di stato dell'unità principale e della stazione di ricarica sono in funzione, controllare che i contatti di ricarica non siano sporchi. Fare riferimento al capitolo sulla manuten-zione per le istruzioni di pulizia.
Ricarica impossibile.	Troppi ostacoli vicino alla stazione di ricarica.	Assicurarsi che la stazione di ricarica abbia circa 60 cm di spazio libero sui lati e circa 152 cm davanti.
	La stazione di ricarica non è collegata a una fonte di energia.	Assicurarsi che il filo elettrico alimentazione sia collegato (riferimento: spia della stazione di ricarica).
	Inattività prolungata con conseguente batteria troppo scarica.	Se la batteria non viene utilizzata per un lungo periodo e se la batteria non può essere caricata perché troppo scarica, contattare il servizio di assistenza tecnica.
	L'unità principale è fuori dalla portata della stazione di ricarica.	Avvicinare l'unità principale alla stazione di ricarica per ristabilire la connessione.
L'unità principale si è bloccata durante il funzionamento.	L'unità principale è impigliata o bloccata da fili sparsi a terra, tende cadenti, moquette, ecc.	L'unità principale proverà vari metodi per districarsi. In caso contrario, districare manualmente l'unità principale.
	L'unità principale potrebbe andare a sbattere contro un mobile vicino.
L'unità principale continua a sbattere contro diversi oggetti.	Le lenti del sensore per l'evitamento degli ostacoli a infrarossi sono sporche.	Pulire periodicamente i sensori con un panno asciutto.
	Le ruote anteriori sono bloccate.	Controllare regolarmente che nella ruota anteriore non siano rimasti impigliati capelli, lana e altri oggetti di piccole dimensioni.
La luce rossa lampeggia quando l'unità principale è in funzione.	Suono anomalo del messaggio dal dispositivo	Gestire in base ai comandi dell'unità e alle istruzioni dell'app.
Rumore eccessivo durante il funzionamento.	Le spazzole laterali/a rulli sono aggrovigliate, il contenitore per la polvere o i materiali del filtro sono bloccati, ecc.	Si consiglia di pulire e manutenere regolarmente le spazzole laterali, le spazzole a rullo, i contenitori per la polvere, i materiali filtranti, ecc.
	L'unità principale è entrata in modalità di pulizia ultra.	Passare alla modalità di pulizia standard.
L'unità principale pulisce in un percorso non ordinato, mostrando deviazioni del percorso, pulizie ripetitive e/o piccole aree mancanti.	Fili e altri oggetti facilmente impigliati, sul pavimento influenzeranno le operazioni del dispostivo.	Prima della pulizia, rimuovere da terra fili, panni e altri oggetti sparsi. Se l'unità non copre un'area durante la scansione, eseguirà nuovamente la scansione dell'area. Si prega di non interferire (come spostare l'unità principale o interferire con il suo percorso).
	Oggetti come soglie e gradini hanno causato lo slittamento e lo scorrimento dell'unità principale.	Si consiglia di chiudere la porta nell'area e pulire l'area separata-mente. Dopo la pulizia, garantiamo che il dispositivo tornerà al punto di partenza.
	Il dispositivo non può entrare e pulire una determinata area.	Si consiglia di organizzare l'ambiente domestico per garantire che il dispositivo possa accedere e pulire qualsiasi area.
	Le lenti del sensore per l'evitamento degli ostacoli a infrarossi sono sporche.	Pulire la lente del sensore con un panno morbido e pulito o rimuovere eventuali oggetti estranei che la bloccano.
Diminuzione della capacità di pulizia o dispersione della polvere dal contenitore per la polvere.	Il contenitore per la polvere è pieno.	Controllare se il contenitore per la polvere è pieno prima di controllare e pulire il filtro HEPA. Infine, controllare la spazzola a rullo per eventuali ostruzioni.
	Il filtro HEPA è intasato.
	La spazzola a rullo è ostruita.
Il serbatoio dell'acqua non può rilasciare acqua.	L'uscita dell'acqua è bloccata.	Non aggiungere altri liquidi come disinfettanti, profumi, ecc. nel serbatoio dell'acqua.
Le ruote motrici sono impigliate.	La ruota motrice si è impigliata o si è impigliata in un oggetto estraneo.	Girare e premere la ruota motrice per verificare la presenza di corpi estranei.
Errori di rilevamento del sensore o sensore non funzionante.	Le lenti del sensore sono sporche.	Pulire la lente del sensore con un panno morbido e pulito o rimuovere eventuali oggetti estranei che la bloccano. Si prega di contattare l'assistenza post vendita se non è possibile risolvere il problema.
Impossibile creare una mappa di casa sull'app.	Il robot non si sta attivando dalla stazione di ricarica.	Il robot deve iniziare a pulire dalla stazione di ricarica.
	Impossibile completare la pulizia automatica.	Consentire al robot di tornare automaticamente alla stazione di ricarica dopo la pulizia.
L'unità principale si avvia automaticamente di notte o nel cuore della notte.	La funzione di pulizia programmata è impostata.	Annulla le sessioni di pulizia programmate nell'app.

ÍNDICE