X4 - Action cam INSTA360 - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Fotocamera sportiva 360°
Marca	Insta360
Modello	X4
Alimentazione	5V 3A o 9V 2A
Bluetooth	Frequenza 2402-2480 MHz, potenza < 10 dBm
Wi-Fi	2.4 GHz, 5.1 GHz (5150-5250 MHz) e 5.8 GHz (5725-5850 MHz), potenza < 16 dBm
Batteria	Capacità 2290 mAh, energia 8,82 Wh
Temperatura di funzionamento	-20°C a 40°C
Temperatura di carica	0°C a 40°C
Umidità di funzionamento	≤ 80% UR
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti liquidi.
Sicurezza	Non smontare, non utilizzare batterie non ufficiali, evitare urti e umidità.
Parti di ricambio e riparabilità	Batteria di ricambio disponibile sul sito ufficiale Insta360. Non riparare da soli.
Informazioni generali	Conforme alle direttive UE 2014/53 e GB 2017. Marcatura WEEE: non smaltire con i rifiuti domestici.
Condizioni di conservazione	Temperatura da -30°C a 60°C, ottimale 25°C. Evitare fonti di calore.

Domande frequenti - X4 INSTA360

Come installare la batteria nell'Insta360 X4?

Assicurarsi che la batteria sia inserita correttamente e che il coperchio della batteria e il coperchio USB siano ben chiusi per garantire la tenuta stagna.

Qual è l'autonomia della batteria?

L'autonomia dipende dall'utilizzo. La batteria ha una capacità di 2290 mAh (8,82 Wh). Per prolungare la durata, evitare di caricare immediatamente dopo l'uso e rispettare le temperature di carica.

Posso ricaricare la batteria con un caricabatterie normale?

Sì, utilizzare un adattatore di rete 5V 3A o 9V 2A. Non caricare se la temperatura supera i 40°C o è inferiore a 0°C.

L'Insta360 X4 è impermeabile?

La fotocamera non è impermeabile se i coperchi della batteria e USB non sono chiusi correttamente. Assicurarsi che siano ben agganciati e che la fotocamera sia asciutta prima di aprirla.

Come pulire gli obiettivi?

Utilizzare un panno morbido e asciutto. Installare le protezioni per obiettivi per evitare graffi e mantenerle pulite.

Quali accessori ufficiali sono disponibili?

Batterie di ricambio, stazioni di ricarica rapida e protezioni per obiettivi sono disponibili sul sito ufficiale Insta360. Utilizzare solo accessori approvati.

Cosa fare se la batteria è gonfia o danneggiata?

Non utilizzare una batteria deformata. Smaltirla in un punto di riciclaggio autorizzato e sostituirla con una batteria ufficiale Insta360.

La fotocamera può essere utilizzata in condizioni di freddo?

Sì, la temperatura di funzionamento va da -20°C a 40°C. Con il freddo, si consiglia di riscaldare il dispositivo prima dell'uso.

Come conservare la fotocamera se non la uso?

Rimuovere la batteria e conservarla separatamente in un luogo asciutto, a una temperatura vicina a 25°C, lontano da oggetti metallici.

Dove trovare il manuale completo?

Il manuale è disponibile gratuitamente in PDF sul sito notice-facile.com. Puoi anche scaricarlo in più lingue.

MANUALE UTENTE X4 INSTA360

Informazioni sulla Sicurezza 25

Informazioni sulla Sicurezza

Avvertenze

Assicurati di leggere attentamente le avvertenze. Utilizzando questo prodotto acconsenti e riconosci di accettare i termini di queste avvertenze. L'utente riconosce e accetta di essere l'unico responsabile della maniera in cui viene utilizzato il prodotto e delle relative conseguenze. Accetti di utilizzare questo prodotto solo per scopi corretti e leciti. Riconosci e accetti che Arashi Vision Inc. (di seguito denominata "Insta360") non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi uso improprio, conseguenza, danno, lesione, o qualsiasi altra responsabilità legale direttamente o indirettamente derivata dall'utilizzo di questo prodotto. Prima di ogni utilizzo, assicurarsi che il prodotto funzioni correttamente. In caso di danni o irregolarità, interrompere immediatamente l'uso. Nel rispetto delle leggi e dei regolamenti applicabili, Insta360 si riserva il diritto di fornire spiegazioni e di revisione finale.

Attenzione

①Prima di utilizzare la videocamera, assicurati che la batteria sia installata correttamente e che il coperchio della batteria e della porta USB siano chiusi. La videocamera non è impermeabile senza queste misure di sicurezza. Inoltre, assicurati che la videocamera sia

completamente asciutta prima di rimuovere la batteria. Se c'è dell'acqua nella porta USB sotto il coperchio, apri quest'ultimo, puliscilo e lascialo asciugare naturalmente prima di utilizzarlo.

② La videocamera deve essere utilizzata a temperature comprese tra -20°C e 40°C.
③ Non caricare la batteria della videocamera subito dopo l'utilizzo, attendi un momento prima che torni a temperatura ambiente. Aspetta che la batteria si raffreddi prima di caricarla. La ricarica della batteria a temperature superiori a 40°C o sotto lo 0°C può causare l'espansione della batteria, perdite, surriscaldamento o danni.
④ La batteria può essere caricata mentre è installata nella videocamera, oppure tramite l'Hub di ricarica rapida. Usa un adattatore di corrente che sia conforme alle specifiche di ricarica. Ricordati di scollegare la batteria dopo averla caricata completamente.
⑤ Se la videocamera non viene utilizzata per un lungo periodo (ad esempio 3 mesi o di più), la batteria può esaurirsi. Carica la videocamera prima di accenderla.
⑥ La temperatura di conservazione della batteria va da -30°C a 60°C. La temperatura ottimale è di 25°C. Non lasciare il prodotto vicino a fonti di calore come un forno o i termosifoni, o all'interno di un'auto nelle giornate calde.
⑦ Conserva la videocamera in un ambiente asciutto per evitare che la condensa si accumuli e influisca sulle prestazioni della videocamera.
⑧ Non conservare o trasportare le batterie delle videocamere insieme a oggetti metallici come

oroologi, chiavi e gioielli.

⑨ Non far cadere e non appoggiare oggetti pesanti sulla batteria o sulla videocamera.
⑩ Non smontare o provare a riparare da solo sia la videocamera che la batteria.
⑪ Se la batteria cade in acqua, mettila in un'area aperta e sicura fino a quando non sarà completamente asciutta. Non utilizzare più la batteria.
⑫Non utilizzare batterie deformate o che presentano segni di danneggiamento. Le batterie non possono essere smaltite insieme ai rifiuti domestici. Devono essere inseriti in un apposito cestino per il riciclaggio. Rispetta le normative locali sul riciclaggio per lo smaltimento corretto delle batterie contenute in questo prodotto.
⑬ È severamente vietato utilizzare batterie diverse da quelle originali Insta360. Se hai bisogno di sostituire la batteria, comprala sul sito ufficiale di Insta360 o attraverso i nostri rivenditori autorizzati. Insta360 non è responsabile di incidenti e guasti causati dall'utilizzo di batterie non originali;

Note

① Non far cadere la videocamera per evitare eventuali danneggiamenti alle componenti interni e provocare prestazioni anomale.
② Tieni la videocamera lontana da sabbia e polvere.
③ Non utilizzare in condizioni meteorologiche estreme come forti temporali.

④ Non lasciare la videocamera o la batteria in un ambiente estremamente caldo o freddo. Il freddo o le alte temperature possono ridurre temporaneamente la durata della batteria o causare un arresto anomalo della videocamere.
⑤ Evita forti sbalzi di temperatura o di umidità perché potrebbe formarsi della condensa sulla o all'interno della videocamera.
⑥ Prima di utilizzare la videocamera in ambienti freddi, sarebbe idoneo riscaldarla con qualche minuto di registrazione.
⑦ Si consiglia di installare le protezioni per le lenti per proteggere l'obiettivo. Tieni le protezioni dell'obiettivo pulite e asciutte per evitare che oggetti estranei come polvere e sporcizia possano danneggiare l'obiettivo.
⑧ Per pulire la videocamera, utilizza solamente un panno morbido e asciutto. Non utilizzare nessun tipo di detergente liquido.
⑨ Se non intendi utilizzare la videocamera per un lungo periodo tempo, assicurati di rimuovere la batteria e custodiscila separatamente.

Specifiche

Nome Insta360 X4
Ingresso 5V 3A, 9V 2A	== ==
Bluetooth	Frequenza operativa: 2402~2480MHzPotenza del trasmettitore < 10dBm(E.I.R.P.):
Wi-Fi	2.4GHz WIFI: 2400~2483MHzFrequenza operativa: 5.1GHz WIFI: 5150~5250MHz5.8GHz WIFI: 5725~5850MHz
	2.4GHz : <16 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC)Antenna (E.I.R.P.): 5.1GHz : <16 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC)5.8GHz : <16 dBm (FCC/CE/SRRC)
Batteria	Capacità: 2290 mAhEnergia: 8.82 Wh
Temperatura di funzionamento -20	°C a 40°C
Temperatura di ricarica 0	°C to 40°C
Umidità operativa ≤80%RH

Nederlands

Dichiarazione di conformità

Arashi Vision Inc. dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/53/UE. Una copia della dichiarazione di conformità UE è disponibile online all'indirizzo http://www.insta360.com/euro-compliance

Dichiarazione di conformità GB

Arashi Vision Inc. dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti alle leggi sulla apparecchiatua radio del 2017. Una copia della dichiarazione di conformità (GB) è disponibile online all'indirizzo http://www.insta360.com/euro-compliance

Come smaltire correttamente questo prodotto. Questo marchio indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici in tutta l'UE/Regno Unito. Per prevenire possibili danni all'ambiente o alla salute dovuti allo smaltimento abusivo dei rifiuti, assicurati di riciclare responsabilmente questo prodotto al fine di riutilizzare i materiali. Per riciclare in sicurezza il tuo dispositivo, utilizza i sistemi di ritiro e restituzione o contatta il rivenditore dal quale hai acquistato il prodotto.

Directiva WEEE