ESSENTIAL HIDE - Caldaia HTW - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Scaldabagno elettrico ad accumulo
Marca	HTW
Modello	ESSENTIAL HIDE
Capacità	15 L o 30 L
Dimensioni (L x l x A)	380 x 380 x 325 mm (15 L) / 440 x 440 x 390 mm (30 L)
Peso netto (a vuoto)	8 kg (15 L) / 12,2 kg (30 L)
Alimentazione elettrica	220-240 V~ / 50 Hz
Potenza nominale	1500 W
Pressione nominale	0,75 MPa (max. 0,55 MPa senza valvola supplementare)
Grado di protezione	IPX4
Intervallo di temperatura	30 °C a 75 °C
Collegamento acqua	Ingresso (blu) e uscita (rosso) G 1/2
Funzioni principali	Regolazione della temperatura, riscaldamento automatico, mantenimento in caldo
Sicurezza	Valvola di sicurezza (0,75 MPa), scarico di sicurezza, protezione antigelo (conservazione a >0°C)
Manutenzione e pulizia	Decalcificazione regolare (ogni mese in base alla durezza dell'acqua), svuotamento in caso di inutilizzo invernale, pulizia esterna con panno morbido e detergente neutro
Durata di vita	8 anni (durata di conservazione in sicurezza)
Installazione	A parete, fissaggio su ganci (centraggio 62 mm, diametro foratura 10 mm, profondità min. 90 mm)
Contenuto della confezione	Scaldabagno, supporto a parete, manuale, guarnizioni, valvola di sicurezza, tubo di scarico, connettori rossi e blu, viti di fissaggio, tasselli

Domande frequenti - ESSENTIAL HIDE HTW

Come installare lo scaldabagno ESSENTIAL HIDE ?

L'installazione deve essere eseguita da un professionista. Fissare il supporto a parete con due viti (centraggio 62 mm, foratura φ10 mm, profondità >90 mm). Agganciare l'apparecchio dai fori posteriori sui ganci. Collegare l'ingresso dell'acqua (blu) e l'uscita (rosso) in G 1/2. Installare la valvola di sicurezza all'ingresso con la freccia nel senso del flusso. Collegare il tubo di scarico a un sifone a pavimento. Assicurarsi che la parete supporti almeno 4 volte il peso totale dell'apparecchio riempito d'acqua.

Come riempire lo scaldabagno per la prima volta ?

Aprire tutte le valvole del circuito dell'acqua, quindi aprire il rubinetto dell'acqua calda. Attendere che l'acqua scorra in modo continuo, segno che il serbatoio è pieno. Chiudere il rubinetto dell'acqua calda. Lasciare aperta la valvola di ingresso dell'acqua fredda per un riempimento automatico dopo l'uso. Non collegare mai l'alimentazione se il serbatoio non è pieno.

Come regolare la temperatura dell'acqua ?

Utilizzare il pulsante di controllo della temperatura. Girare in senso orario per aumentare (max 75°C), antiorario per diminuire (min 30°C o spegnimento 'OFF'). La spia di riscaldamento si accende durante il funzionamento. Il termostato mantiene automaticamente la temperatura selezionata.

Cosa fare se l'acqua non si scalda ?

Verificare prima che l'alimentazione sia collegata e che l'interruttore non sia scattato. Controllare l'impostazione del termostato (deve essere superiore alla temperatura ambiente). Se il problema persiste, è possibile un guasto interno: contattare un professionista. Non tentare di riparare da soli.

Perché l'acqua fuoriesce dalla valvola di sicurezza ?

Un flusso a scatti è normale: la valvola scarica la pressione in eccesso. Se il flusso è continuo, significa che la pressione della rete supera 0,55 MPa. Installare quindi un limitatore di pressione supplementare sul tubo di arrivo dell'acqua. Collegare sempre il tubo di scarico a uno scarico sicuro.

Come decalcificare lo scaldabagno ?

Spegnere l'alimentazione e chiudere la valvola di ingresso. Scollegare i raccordi di ingresso e uscita. Svuotare l'acqua dal serbatoio. Utilizzare un decalcificante adatto (acido citrico o prodotto commerciale) seguendo le istruzioni del produttore. Risciacquare abbondantemente, quindi rimontare il circuito. Eseguire questa operazione circa ogni mese in base alla durezza dell'acqua locale.

Come svuotare l'apparecchio per l'inverno ?

Se l'apparecchio rimane inutilizzato a lungo durante il periodo di gelo, svuotarlo per evitare il congelamento. Spegnere l'alimentazione, chiudere la valvola di ingresso, scollegare i tubi di ingresso e uscita, quindi inclinare l'apparecchio per svuotare completamente l'acqua. Rimontare i raccordi vuoti. Al momento della rimessa in servizio, riempire prima il serbatoio prima di collegare l'alimentazione.

Quali sono le istruzioni di sicurezza importanti ?

L'apparecchio deve essere installato da un professionista. Utilizzare una presa con messa a terra affidabile. Non collegare con le mani bagnate. Non regolare la temperatura sopra i 50°C senza mescolare con acqua fredda per evitare scottature. Azionare periodicamente la leva della valvola di sicurezza per verificarne il corretto funzionamento. Non lasciare che i bambini utilizzino l'apparecchio.

Cosa fare in caso di perdita d'acqua ?

Spegnere immediatamente l'alimentazione elettrica e chiudere la valvola di arrivo dell'acqua. Verificare i raccordi: le guarnizioni devono essere in posizione e serrate senza eccesso. Se la perdita proviene dal serbatoio, l'apparecchio deve essere sostituito (durata di vita 8 anni). Contattare un professionista.

Come pulire l'esterno dello scaldabagno ?

Utilizzare un panno morbido, asciutto o leggermente umido, con un detergente neutro. Non utilizzare mai solventi (benzina, alcol) e non spruzzare acqua direttamente sull'apparecchio. Scollegare l'alimentazione prima della pulizia.

MANUALE UTENTE ESSENTIAL HIDE HTW

IT Manuale utente. Scaldabagno elettrico

CONTENUTO DELLA TABELLA

01 NOME DI CIASCUNA PARTE DELLO SCALDABAGNO 50
02 FACILITÀ....52
03 AVVERTIMENTO 55
04 METODO D'USO 56
05 IDENTIFICARE E CORREGGERE GLI ERRORI COMUNI 57
06 MANUTENZIONE GIORNALIERA....58
07 SPECIFICHE DEL PRODOTTO....59

GRAZIE per aver scelto lo scaldabagno elettrico ad accumulo GIAgroup.

NOTA: leggere attentamente le istruzioni e conservarle come riferimento prima dell'uso.

- Questo scaldabagno deve essere installato da un professionista.

Per utenti particolari (come bambini, anziani, disabili, ecc.) deve essere utilizzato sotto la supervisione di adulti.

* Questo manuale è di proprietà di GIAgroup.

Vietata la copia o la riproduzione senza previa autorizzazione

2. PRECAUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

1. La parete su cui montare l'apparecchio deve essere in grado di sostenere almeno quattro volte la massa totale dell'apparecchio riempito d'acqua. Adottare misure di rinforzo affidabili quando necessario.
2. L'apparecchio deve essere installato il più vicino possibile a punti d'acqua frequenti per ridurre la perdita di calore attraverso le tubazioni.
3. È opportuno lasciare uno spazio adeguato attorno all'apparecchio per facilitare la futura manutenzione. Quando l'apparecchio è installato sopra il soffitto, deve essere provvisto di una piastra mobile e di una finestra di manutenzione per la rimozione e l'installazione dell'apparecchio.
4. Devono essere adottate misure di drenaggio di sicurezza, come scarichi a pavimento, per evitare che perdite dagli apparecchi causino danni ad altre strutture.
5. Dovrebbe essere installato all'interno e dove la temperatura del collegamento è superiore a 0°C, in modo da non causare la rottura del tubo dell'acqua del serbatoio da parte del ghiaccio. Non dovrebbero esserci oggetti infiammabili o esplosivi attorno al dispositivo di installazione.
6. Non invertire il collegamento dei tubi di ingresso e uscita dell'acqua.
7. Le guarnizioni di tenuta devono essere installate sull'interfaccia dei tubi dell'acqua in ingresso e in uscita e la forza di rotazione deve essere appropriata durante l'installazione.
8. All'ingresso dell'apparecchio verrà installata una valvola di sicurezza (un dispositivo di limitazione della pressione) attraverso la quale l'acqua potrà fuoriuscire dal tubo di scarico della valvola di sicurezza. L'uscita della valvola di sicurezza deve essere mantenuta a contatto con l'atmosfera. Il tubo di scarico deve essere fissato saldamente all'uscita della valvola di sicurezza.
9. È necessario utilizzare gli accessori forniti dalla nostra azienda.
10. Le prese che alimentano gli apparecchi devono essere collegate a terra in modo affidabile. Non installare prese di corrente in luoghi che potrebbero essere umidi o bagnati.
11. L'installazione deve essere eseguita da personale di installazione professionale.

Lista imballaggio

Nome	Quantità	QuantitàNome
■Scaldabagno Staffa	1		1
■Manuale Guarnizione di tenuta	1		1
■Valvola di sicurezza	1	■Tubo di espansione in plastica	2
■Tubo di scarico dell'acqua	1	■Connettori rossi e blu	2
■Vite di fissaggio	2

INSTALLAZIONE DELL'ATTREZZATURA

1. Dopo aver determinato la posizione di installazione dell'apparecchio, praticare due fori con una spaziatura di 62 mm e un diametro di φ10 mm nella direzione orizzontale della parete secondo le dimensioni indicate nella figura seguente e la profondità del foro non deve essere inferiore a 90 mm.
2. Allineare i due fori di sospensione sul retro dell'apparecchio con i due ganci sulla piastra di sospensione e tirare con decisione verso il basso in modo che i fori di sospensione rimangano appesi al gancio.

⚠ AVVERTIMENTO: L'apparecchio deve essere appeso in modo sicuro per evitare lesioni personali e danni materiali dovuti alla caduta.

Allineare i due fori di sospensione sul retro dell'apparecchio con i due ganci sulla piastra di sospensione e tirare con decisione verso il basso in modo che i fori di sospensione rimangano appesi al gancio.

Collegamento del tubo

- La specifica dell'interfaccia di ingresso e uscita dell'acqua di questo apparecchio è GI/2. Collegare i tubi secondo la figura seguente.

1. Collegare la valvola di sicurezza con annessa guarnizione alla porta di ingresso dell'apparecchio con la freccia rivolta nella direzione del flusso.

2. Inserire il tubo di scarico sul fondo dell'uscita della valvola di sicurezza, l'altra estremità continua verso il basso per un drenaggio sicuro (come lo scarico a pavimento), il tubo di scarico deve essere installato senza ostacoli e l'uscita della valvola di sicurezza è collegata al atmosfera.

3. Quando la pressione di ingresso dell'acqua è superiore a 0,55 MPa, è necessario aggiungere un'ulteriore valvola di sicurezza al tubo di ingresso dell'acqua.

Collegamento di più uscite

Se l'utente desidera realizzare un sistema di alimentazione multi-uscita, per il collegamento fare riferimento alla modalità illustrata nel disegno.

Avvertimento

• La pressione nominale della valvola di sicurezza è 0,75 MPa. Quando la pressione del sistema di tubazioni supera la pressione nominale, la valvola di sicurezza scaricherà e allevierà automaticamente la pressione e il flusso di acqua fuori dall'uscita è un fenomeno normale.
• Il tubo di scarico collegato al dispositivo di limitazione della pressione (valvola di sicurezza) deve essere installato con una direzione continua verso il basso in un ambiente protetto dal gelo. (Fare scorrere l'altra estremità continuamente verso uno scarico sicuro (ad esempio uno scarico a pavimento) per evitare la fuoriuscita di acqua calda.)
• Il blu è l'ingresso dell'acqua e il rosso è l'uscita dell'acqua.
  Se il tubo dell'acqua calda è troppo lungo, dovrebbe essere isolato per ridurre la perdita di calore.
• Quando si posiziona una presa di corrente, determinare la posizione di installazione in base alla lunghezza effettiva del cavo.

PROVA

1. Una volta completata l'installazione, aprire tutte le valvole del tubo, quindi aprire il rubinetto dell'acqua calda, riempire l'apparecchio con acqua e chiudere il rubinetto dell'acqua calda. Controllare eventuali perdite nei tubi. In tal caso ricollegare i tubi.
2. Svitare la vite di arresto della maniglia della valvola di sicurezza, tirare la maniglia della valvola di sicurezza e controllare se lo scarico dell'acqua dalla valvola di sicurezza è regolare (l'uscita continua dell'acqua significa normale).
3. Dopo aver confermato che il funzionamento è normale, accendere l'alimentazione e utilizzarla secondo la sezione sui metodi operativi. Spegni e disconnetti quando tutto va bene.

AVVERTIMENTO:

1. La temperatura di scarico della pressione della valvola di sicurezza può causare ustioni.
2. Potrebbero verificarsi ustioni se la temperatura viene impostata sopra i 50°C. Deve essere miscelato con acqua fredda prima dell'uso.
3. Il dispositivo utilizza un'alimentazione a 220-240V\~/50Hz.
4. Non staccare la spina né inserirla con le mani bagnate.
5. Non chiudere la valvola di ingresso dell'acqua e non accendere l'alimentazione quando l'apparecchio non è pieno d'acqua, per non danneggiare l'apparecchio.
6. La durata di conservazione sicura è di 8 anni. Se si continua a utilizzare il prodotto oltre la durata di servizio sicura, potrebbe causare incendi o lesioni a causa del deterioramento della qualità dovuto ad anni di deterioramento.
7. Non permettere ai bambini di utilizzare l'apparecchio per evitare lesioni accidentali.

AVVERTIMENTO:

1. Si prega di verificare la temperatura effettiva dell'acqua prima dell'uso per evitare che sia troppo bassa o troppo alta.
2. Ruotare il termostato alla temperatura più bassa prima di scollegare la spina.
3. Tirare periodicamente la leva della valvola di sicurezza per verificare se lo scarico della valvola di sicurezza è sbloccato. In caso contrario, contattaci.
4. Nelle zone fredde, quando l'apparecchio non viene utilizzato per un lungo periodo in inverno, l'acqua deve essere scaricata per evitare che l'apparecchio congeli e si danneggi.
5. Se l'apparecchio è installato sotto il lavello, controllare frequentemente la tenuta del lavello per evitare di mettere in pericolo l'apparecchio.

• INIEZIONE D'ACQUA

Quando lo scaldabagno viene utilizzato per la prima volta o riutilizzato successivamente una interruzione prolungata, è necessario iniettare acqua. Aprire tutte le valvole nella tubazione e aprire il rubinetto dell'acqua calda. Quando l'acqua scorre continuamente, risponde così lo scaldabagno si è riempito d'acqua. Chiudi il rubinetto dell'acqua calda, continua Aprire la valvola del tubo dell'acqua fredda, assicurarsi che sia possibile aggiungere acqua fredda automaticamente dopo l'utilizzo dell'acqua calda. E assicurati che il dispositivo essere sempre pieno d'acqua.

• COLLEGARE L'ALIMENTAZIONE

Inserire la spina in una presa affidabile, collegare l'alimentazione, l'indicatore l'alimentazione verrà accesa, secondo il seguente metodo per regolare la manopola di accensione controllo della temperatura, lo scaldabagno funziona immediatamente.

• REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA

Regolare la temperatura utilizzando la manopola di controllo della temperatura. Girare nella direzione in senso orario per aumentare la temperatura impostata, ruotare in senso anteriorio per ridurre la temperatura di impostazione e l'intervallo di impostazione della temperatura è circa 75°C a temperatura ambiente. Dopo aver impostato la temperatura, lo scaldabagno funziona automaticamente e il l'indicatore di riscaldamento si accende.

Quando la temperatura dell'acqua raggiunge la temperatura impostata, l'alimentazione verrà interrotta automaticamente e l'indicatore di riscaldamento si accenderà per entrare nello stato conservazione del calore. Quando la temperatura dell'acqua scende in qualsiasi momento, l'acqua si riscalda automaticamente e l'indicatore di riscaldamento si accende. Quando impostato su "OFF", lo scaldabagno non funzionerà.

Manopola di controllo della temperatura

IDENTIFICARE E RISOLVERE I GUASTI PIÙ COMUNI

Se lo scaldabagno si rompe durante il normale utilizzo, spegnere immediatamente l'alimentazione e controllare in base al contenuto seguente.

Guasti	Motivi	Soluzione
L'acqua non scorre	1. Se l'acqua è chiusa o la pressione è troppo bassa2. Se la valvola a globo di ingresso e uscita dell'acqua è aperta3. Se i tubi sono ostruiti	1. Controllarel'approvvigionamento idrico2. Aprire la valvola a globo di ingresso e uscita dell'acqua3. Pulisci i tubi
L'acqua non scorrecaldo	1. Miscela di acqua fredda in eccesso2. Impostazione della temperatura bassa3. Tempo di riscaldamento insufficiente4. Guasto al circuito interno	1. Regolare la valvolamiscelatrice2. Reimpostare la temperatura3. Continua a riscaldare4. Manutenzione
L'acqua che scorreesce caldo e freddo	La pressione esterna di l'acqua è instabile	Aspetta la pressionedell'acqua è normalizzato
L'acqua gocciola giù uscita della valvola di sicurezza	Normale	Collegare il tubo di scaricoe instradarlo verso unoscarico sicuro
L'acqua gocciola continuamente del uscita della valvola di sicurezza	La pressione dell'acqua è troppo alto	Installare una valvolalimitatore di pressione nel tubo di ingresso dell'acqua

• PULIZIA

Utilizzare un panno asciutto o umido per inumidire un po' di detergente neutro pulire la superficie dello scaldabagno, non utilizzare benzina o altro solventi, non spruzzare acqua.

• DECALCIFICAZIONE

Secondo le condizioni locali di qualità dell'acqua, quando il lo scaldabagno viene utilizzato per un certo periodo di tempo (di solito 1 mese), lo è necessario per rimuovere il calcare sporco: spegnere prima lo scaldabagno, chiudere il valvola di ingresso, separare il collegamento tra ingresso e uscita, svuotare il acqua dal serbatoio interno. Dopo la decalcificazione, reinstallare collegamento del serbatoio interno tra ingresso e uscita.

• DRENANTE

In caso di prolungata interruzione o manutenzione, tagliare prima il alimentazione elettrica, chiudere la valvola di ingresso dell'acqua, separare il collegamento tra il tubo di ingresso e quello di uscita dell'acqua, svuotarlo capovolto e installare il collegamento tra il serbatoio interno e il collegamento tra il acqua in ingresso e in uscita. Se utilizzato nuovamente, il serbatoio interno deve essere riempito d'acqua prima di collegare l'alimentazione

• SOSTITUIRE L'ANODO DI MAGNESIO

In caso di prolungata interruzione o manutenzione, tagliare prima il alimentazione elettrica, chiudere la valvola di ingresso dell'acqua, separare il collegamento tra il tubo di ingresso e quello di uscita dell'acqua, svuotarlo capovolto e installare il collegamento tra il serbatoio interno e il collegamento tra il acqua in ingresso e in uscita. Se utilizzato nuovamente, il serbatoio interno deve essere riempito d'acqua prima di collegare l'alimentazione.

ATTENZIONE

1. Scollegare il cavo di alimentazione prima di eseguire la manutenzione.
2. Al personale di manutenzione non professionale è severamente vietato smontare, effettuare la manutenzione e modificare lo scaldabagno.
3. La valvola di sicurezza (dispositivi di limitazione della pressione) deve essere azionata regolarmente, per rimuovere i sedimenti di carbonato di calcio e verificare che non sia bloccata.
4. Se è bloccato, ripararlo in tempo

Parametri\Modello	HTW-TV-15ESSHIDE	HTW-TV-30ESSHIDE
Capienza stimata	15L	30L
Peso netto (condizione anidra)	8Kg	12.2kg
Potenza nominale	1500W
Dimensioni del prodotto (LxLxCmm)	380x380x325mm	440x440x390mm
Voltaggio nominale	220-240V~/50Hz
Pressione nominale	0.75MPa
Impermeabilità	IPX4
Impostazione dell'intervallo di temperatura	30 to 75°C

DIMENSIONI DEL PRODOTTO UNITÀ: MM

Al termine della loro vita utile, il prodotto non deve essere eliminata insieme ai rifiuti urbani. Deve essere consegnato a centri specifici di raccolta selettiva stabiliti dalle amministrazioni comunali o airivenditori che forniscono questo servizio. Eliminare separatamente un apparecchio elettrico o elettronico (WEEE) significa evitare eventuali conseguenze negative per l'ambiente e la salute derivanti da uno smaltimento inadeguato e consente di recuperare i materiali che lo compon-gono, ottenendo così un importante risparmio di energia e risorse. Per sottolineare l'obbligo di eliminare separatamente.