303287 - Interruttore orario digitale Bearware - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 303287 Bearware

Grazie per aver scelto un prodotto di BEARWARE. Per utilizzare con soddisfazione e a lungo l'apparecchio acquistato, si prega di leggere attentamente le seguenti brevi istruzioni per l'uso.

1. Contenuto della confezione

• Timer digitale
  • Brevi istruzioni per l'uso

2. Dati tecnici

Tensione d'ingresso 230 V~50 Hz
Carico massimo 16 (2)A, μ 3600 W
Temperatura d'esercizio da -10°C a +40°C

3. Dettagli del prodotto

Ora Programma MO TU WE TH FR SA SU 14:54 R S 2 ON 14:54 R S SET CLOCK PROGRAM CD ON AUTO OFF Visualizzazione di stato Tasto "SET" Tasto "PROG/+" CLOCK PROG/+ SET — S RND CD MANUAL Tasto "MENO" Tasto "RND" Retroilluminazione Tasto "MANUAL" Tasto "Reset" Tasto "CD"

4. Importanti informazioni sull'utilizzo

Non collegare apparecchi in cui l'amperaggio supera i 16(2)A. Assicurarsi sempre che la spina di ogni apparecchio sia completamente inserita nella presa del timer. Se dovesse risultare necessaria la pulizia del prodotto, scollegare completamente il timer dalla rete elettrica e pulire l'unità con un panno asciutto. Non immergere il timer in acqua o altri liquidi! Riscaldatori e dispositivi simili non devono mai essere lasciati incustoditi durante il funzionamento. Il produttore raccomanda di non collegare al timer simili dispositivi.

• Solo per l'impiego in ambienti asciutti
• Non inserire la spina assieme ad altri dispositivi.
• La tensione è assente solo quando la spina è staccata

5. Panoramica delle funzioni

Il timer offre le seguenti funzioni e possibilità di impostazione:

• 10 Programmi di commutazione configurabili
• Accensione/Spegnimento manuale
- Funzione ora legale
- Funzione random per un ritardo casuale dei processi di commutazione per 10 e 32 minuti
• 16 diverse combinazioni di giorni della settimana regolabili

I giorni della settimana sono visualizzati sul display LC del timer nella forma di abbreviazioni inglesi. L'abbreviazione dei giorni si può consultare nella tabella seguente:

La tabella sopra riportata fornisce una panoramica delle combinazioni selezionabili nei rispettivi giorni della settimana.

Mo Lunedì

Tu Martedì

We Mercoledì

Th Giovedì

Fr Venerdì

Sa Sabato

Su Domenica

N. Giorni della settimana N. Giorni della settimana
1 Mo	9 Mo, Tu, We, Th, Fr
2 Tu	10 Sa, Su
3 We	11 Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa
4 Th	12 Mo, We, Fr
5 Fr	13 Tu, Th, Sa
6 Sa	14 Mo, Tu, We
7 Su	15 Th, Fr, Sa
8 Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa, Su 16 MO, WE, FR, SU

6. Messa in funzione

Rimuovere il prodotto dalla confezione e togliere qualsiasi materiale di imballaggio. Successivamente, collegare il timer a una presa di corrente, la cui tensione corrisponde alle indicazioni del timer.

Lasciare il timer per circa 12 ore collegato in modo da consentire una carica completa della batteria di backup. Una volta completata l'operazione di carica, azionare il tasto RESET con un oggetto appuntito per eliminare o ripristinare completamente la configurazione corrente del timer.

Successivamente il dispositivo è pronto per il funzionamento. Per effettuare le singole impostazioni, fare riferimento alle seguenti sezioni della presente guida.

7. Impostazione dell'ora attuale

Premere i tasti "PROG/+" e "Meno" per visualizzare l'ora. Tener premuto il tasto "SET" per circa 3 secondi per impostare l'ora. Per prima cosa selezionare il giorno della settimana corrente e confermare con il tasto "SET". Premere i tasti "PROG/+" e "Meno" per impostare il valore corrispondente. Quindi impostare le ore e i minuti e confermare con il tasto "SET".

8. Impostazione dei programmi di commutazione

Nella schermata dell'ora, premere brevemente il tasto "PROG/+". Appare il menu della programmazione. Selezionare infine il programma desiderato (1-10). Con il tasto "Prog/+" e il tasto "Meno" è possibile commutare tra i singoli punti di accensione e spegnimento e selezionare il punto di commutazione desiderato, che può essere modificato premendo il tasto "SET".

Con il tasto "Prog/+" e il tasto "Meno" è possibile selezionare i giorni della settimana desiderati per il punto di commutazione e confermare con il tasto "SET". Quindi, nella stessa fase, selezionare l'ora desiderata per il punto di commutazione e confermare con il tasto "SET". Con il tasto "PROG/+" e il tasto "Meno" è possibile selezionare gli altri punti di commutazione e configurare l'ora di accensione e spegnimento adeguata. Impostare l'ora e i giorni della settimana come nel passaggio precedente utilizzando i tasti "SET", "PROG/+" e "-".

Nota: Va osservato che i giorni della settimana devono essere impostati separatamente per l'accensione e per lo spegnimento. La combinazione selezionata non viene applicata automaticamente all'intero programma di commutazione.

In totale sono disponibili 10 programmi di commutazione che possono essere configurati in questo modo. Non appena tutti i programmi sono stati personalizzati per soddisfare le esigenze personali, premere contemporaneamente i tasti "PROG/+" e "Meno" per visualizzare nuovamente l'ora. Sul display viene visualizzata di nuovo l'ora e il giorno della settimana correnti. Successivamente, il timer è pronto per l'uso.

Nota: Si prega di assicurarsi che le ore dei singoli programmi di commutazione non si sovrappongano in modo da evitare la commutazione involontaria tra acceso o spento.

Per disattivare un programma di commutazione o riattivare un programma disattivato, premere il tasto PROG/+ ripetutamente fino a quando il programma desiderato appare sul display. Grazie al tasto "MANUAL", è ora possibile attivare o disattivare il programma di commutazione.

9. Spegnimento e accensione manuale

Con il tasto “MANUAL” è possibile attivare e disattivare manualmente il dispositivo collegato al timer o attivare di nuovo il controllo automatico in base al programma di commutazione impostato.

Premere brevemente il tasto "MANUAL" per commutare tra le varie modalità. La visualizzazione sul display passa da "AUTO", "ON" e "OFF".

"AUTO" significa che l'orario di commutazione si accende e si spegne automaticamente all'interno dei programmi di commutazione attivati.

Quando è "ON", il timer alimenta continuamente il dispositivo terminale collegato.

Con la funzione "OFF", il timer non alimenta più il dispositivo terminale collegato.

Nota: Si prega di notare che quando si passa da "ON" o "OFF" a "AUTO", l'ultimo stato di commutazione viene mantenuto fino a quando uno dei programmi impostati innesca un'operazione di commutazione.

10. Funzione random

La funzione random permette di forzare casualmente gli orari di accensione e spegnimento del timer per 10 - 31 minuti nell'intervallo di tempo compreso tra le 18:00 e le 6:00. Premere il tasto "RND" per attivare o disattivare la funzione random. Se la funzione è attivata, questo è indicato dal simbolo "R" sul display.

11. Funzione "Countdown"

Premere il tasto "Meno" nella schermata dell'ora per accedere alle impostazioni della funzione Countdown. Premere il tasto "SET" per effettuare le impostazioni. Con i tasti "PROG/+" e "Meno" impostare le impostazioni desiderate.

Selezionare se il timer durante il Countdown deve dare corrente con la funzione "ON" e se alla fine del Countdown deve spegnersi. In alternativa, la funzione "OFF" del timer può essere utilizzata per impostare che venga data corrente solamente alla fine del Countdown.

Confermare la selezione con il tasto "SET" e selezionare le ore, i minuti e i secondi desiderati che poi dovranno essere confermati con il tasto "SET".

Premere il tasto "CD" per avviare il Countdown. Premendo nuovamente questo tasto il Countdown si ferma e si azzera.

Nota: Prestare attenzione che la funzione random deve essere disattivata e l'apparecchio deve essere in modalità "AUTO".

12. Ora legale e visualizzazione dell'ora tra i formati 12h/24h

Premere i tasti "CD" e "SET" simultaneamente per modificare la visualizzazione dell'ora tra i formati 12 ore e 24 ore. Premere i tasti "SET" e "MANUAL" simultaneamente per passare dall'ora legale e a quella invernale. Quando è impostata l'ora legale, il display del timer mostra il simbolo "S". In questo caso, l'orologio è anticipato di un'ora.

13. Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità

Non tentare mai di aprire l'apparecchio per effettuare riparazioni o trasformazioni. Evitare il contatto con le tensioni di rete. Non cortocircuitare il prodotto. L'apparecchio non può essere usato all'aperto, utilizzarlo solo in luoghi asciutti. Proteggerlo da elevata umidità dell'aria, acqua e neve. Tenere lontano il prodotto da temperature alte. Inoltre, non esporlo a improvvisi sbalzi termici o forti vibrazioni in quanto potrebbero danneggiarsi le parti elettroniche. Prima di utilizzare l'apparecchio verificare la presenza di eventuali danneggiamenti.

Non utilizzare l'apparecchio se ha subito un urto o è stato danneggiato in un altro modo. Rispettare le normative e limitazioni nazionali. Utilizzare l'apparecchio unicamente per gli scopi descritti nelle istruzioni. Questo prodotto non è un giocattolo. Conservarlo fuori dalla portata di bambini o persone con capacità mentali limitate. Ogni riparazione o modifica al prodotto non effettuata dal fornitore originale comporta l'estinzione dei diritti di garanzia. Il dispositivo può essere utilizzato solo da persone che hanno letto e compreso le presenti istruzioni. Le specifiche dell'apparecchio possono cambiare senza preavviso.

14. Indicazioni per lo smaltimento

Secondo la direttiva europea RAEE, le apparecchiature elettriche ed elettroniche non possono essere smaltite con i rifiuti domestici. I loro componenti devono essere consegnati separatamente al centro di riciclaggio o smaltimento, in quanto gli eventuali componenti tossici e pericolosi possono inquinare permanentemente l'ambiente in caso di smaltimento improprio.

Secondo la legge sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche (ElektroG) il consumatore è tenuto a restituire gratuitamente tali apparecchi al termine della loro vita al produttore, al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente. Dettagli in merito sono regolati dalla rispettiva legge nazionale. Il simbolo riportato sul prodotto, le istruzioni per l'uso e/o la confezione indicano tali disposizioni. Con questo tipo di differenziazione dei materiali, con il riciclaggio e lo smaltimento di apparecchi vecchi, l'utente dà un importante contributo alla tutela dell'ambiente.

15. Note sullo smaltimento delle batterie

Con la vendita di batterie o con la consegna di apparecchi che contengono batterie, il fornitore è tenuto a richiamare l'attenzione del cliente su quanto segue: Quale utente finale, il cliente è obbligato per legge a restituire le batterie usate. Può restituire gratuitamente le batterie vecchie, che il fornitore tiene o ha tenuto nel proprio assortimento come batterie nuove, presso il magazzino (indirizzo di spedizione) del fornitore. I simboli riportati sulle batterie hanno il seguente significato: Pb = la batteria contiene più dello 0,004% in peso di piombo, Cd = la batteria contiene più dello 0,002% in peso di cadmio, Hg = la batteria contiene più dello 0,0005% in peso di mercurio.

16. Dichiarazione di garanzia

Il fabbricante concede per il prodotto una garanzia di 2 anni sulla lavorazione e sul materiale.

Le riparazioni in garanzia devono essere effettuate esclusivamente da un servizio clienti autorizzato. Come prova, deve essere allegato lo scontrino di vendita originale.

Sono esclusi dalla presente garanzia: normale usura, modifiche, revisioni, danni dovuti a incuria, influenze esterne, applicazioni per le quali il prodotto non è stato progettato, oppure prodotti completamente o parzialmente smontati.

Il simbolo del cassonetto barrato significa che la batteria non deve essere smaltita come rifiuto domestico.

Direttiva RAEE 2012/19/UE Numero reg. RAEE: DE 67896761

Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l'apparecchio 303287 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia. Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover

BEARW BEARW FOU Wohlenbo

CONTACT US

[e-mail]

(DE) 0800 72 444 05

+49 511 / 13221 710

(UK) +49 511 / 13221 720

(FR) +49 511 / 13221 730

(IT) +49 511 / 13221 740

(ES) +49 511 / 13221 750