303722 - Controller di gioco CSL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Controller di gioco cablato
Marca	CSL
Modello	303722
Connettività	USB Tipo A (cablato)
Compatibilità	Microsoft Windows 7, 8, 8.1, 10
Modalità di input	X-Input (modalità X), Direct Input (modalità digitale/analogica)
Pulsanti	10 pulsanti + 2 stick analogici + croce direzionale + pulsante HOME
Funzione vibrazione	Doppia vibrazione (due motori)
Temperatura di funzionamento	Da -20°C a +65°C
Dimensioni (circa)	150 x 110 x 60 mm
Peso (circa)	250 g
Alimentazione	Tramite porta USB (5V)
Lunghezza del cavo (stimata)	Circa 1.8 m
Indicatore LED	LED 1 (sinistra) per connessione, LED aggiuntive per modalità
Installazione	Plug & Play, nessun driver richiesto
Configurazione	Tramite pannello di controllo Windows o software di gioco
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto
Istruzioni di sicurezza	Non aprire, evitare umidità, temperature elevate, non utilizzare all'aperto
Ricambi / Riparabilità	Non riparabile dall'utente, nessun ricambio fornito
Contenuto della confezione	Controller di gioco, manuale d'uso
Garanzia	Garanzia legale, le modifiche annullano la garanzia
Direttiva RAEE	Non smaltire nei rifiuti domestici, riciclo obbligatorio

Domande frequenti - 303722 CSL

Come collegare il controller al mio PC?

Collega il controller a una porta USB disponibile. Il LED 1 si accende e il controller viene riconosciuto automaticamente grazie al Plug & Play. Non è necessario alcun driver aggiuntivo.

Come passare dalle modalità X-Input a Direct Input?

Premere il pulsante HOME per 3 secondi per cambiare modalità. La modalità X-Input è consigliata per i giochi PC moderni.

La vibrazione non funziona, cosa fare?

Assicurati che il gioco supporti la vibrazione e che l'opzione sia attivata nelle impostazioni del gioco. Puoi testare la vibrazione tramite il pannello di controllo Windows in Dispositivi e stampanti.

Il controller è compatibile con Xbox o PlayStation?

Questo controller è progettato solo per Windows. Non è nativamente compatibile con console Xbox o PlayStation.

Come configurare i pulsanti per un gioco specifico?

Vai alla configurazione del controller nelle opzioni del gioco o utilizza il pannello di controllo Windows. Alcuni giochi richiedono un software di emulazione o un file di configurazione esterno.

Cosa fare se il controller non viene riconosciuto?

Verifica che la porta USB funzioni, prova un'altra porta. Riavvia il computer. Se il problema persiste, prova su un altro dispositivo Windows.

Il controller funziona con macOS o Linux?

Il manuale indica compatibilità con Windows 7/8/8.1/10. Potrebbe funzionare su macOS o Linux con driver di terze parti, ma non è garantito.

Posso usare il controller senza fili?

No, questo controller è cablato con un cavo USB. Non esiste una versione wireless di questo modello.

Come pulire il controller?

Usa un panno morbido e asciutto. Non usare prodotti chimici aggressivi. Evita l'umidità interna.

Cosa fare in caso di malfunzionamento?

Controlla le istruzioni di sicurezza. Non tentare di riparare da solo. Contatta il servizio post-vendita o il punto vendita. Qualsiasi apertura annulla la garanzia.

MANUALE UTENTE 303722 CSL

ITA: Manuale, Istruzioni, driver e ulteriori informazioni in italiano é possibile scaricarli nel nostro sito: www.ganzeinfach.de nella sezione “download”.

Grazie per aver scelto un prodotto di CSL. Per utilizzare con soddisfazione l'apparecchio acquistato, si prega di leggere attentamente le seguenti brevi istruzioni per l'uso. Prima della messa in funzione della merce consegnata, verificare che sia integra, esente da difetti e non danneggiata.

1. Contenuto della confezione

• Gamepad
• Istruzioni per l'uso

2. Dati tecnici

Connessione USB tipo A
Tasti • 10 tasti	• 2 stick analogici• Tasti direzionali• Tasto HOME
Temperatura d'esercizio da -20°C a +65°C
Caratteristiche • X-Input	• Direct-Input
Compatibilità Microsoft Windows 7 / 8 / 8.1 / 10

3. Dettagli del prodotto

4. Messa in funzione

Rimuovere il prodotto dall'imballaggio e togliere qualsiasi materiale d'imballaggio. Successivamente collegare il gamepad a una porta USB desiderata o alla propria consolle da gioco. Non appena il LED 1 (sinistro) è acceso, il gamepad è collegato correttamente. Grazie al Plug&Play non è richiesta l'installazione di un driver separato.

Cambiare modalità

Per cambiare la modalità di input premere per ca. 3 secondi il tasto home. Questo consente di scegliere tra X-Input e Direct-Input. Premendo brevemente il tasto Home in modalità „DirectInput“ consente di passare tra la modalità digitale (LED 1 acceso) e la modalità analogica (LED 1+2 accesi). Nella maggior parte dei moderni giochi per PC si usa la modalità X-Input.

Nella maggior parte dei moderni giochi per PC si usa la modalità X-Input.

In modalità X-Input il gamepad diventa „XBOX360-Controller“.

5. Funzione Dual Vibration

Il gamepad dispone di due potenti motori di vibrazione. Tramite l'effetto di vibrazione il controllo diventa più realistico.

Nota: Si prega di osservare che la vibrazione funziona solo se il gioco o il programma supporta questa funzione e la caratteristica corrispondente è stata attivata nelle opzioni di gioco.

Sul tuo computer è possibile fare il test della funzione Dual Vibration. Per fare questo, richiamare le impostazioni del gamepad in "Impostazioni di sistema" sotto la voce "Dispositivi e stampanti" (Windows 7 / 8/10).

6. Configurazione

In alcuni giochi PC è necessario configurare il gamepad. Verificare prima l'assegnazione nell'impostazione del Gamecontroller di Windows, successivamente nelle impostazioni del gioco (event. in un file di configurazione esterno) o utilizzare un software di emulazione aggiuntivo per la configurazione desiderata.

Attenzione!

7. Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità

Non tentare mai di aprire l'apparecchio per effettuare riparazioni o eventuali trasformazioni. Evitare il contatto con le tensioni di rete. Non cortocircuitare il prodotto. L'apparecchio non può essere usato all'aperto. Utilizzarlo esclusivamente in ambienti asciutti. Proteggerlo da elevata umidità dell'aria, acqua e neve. In ogni caso, tenere l'apparecchio lontano da elevate temperature.

Non esporre l'apparecchio a improvvisi sbalzi termici o forti vibrazioni in quanto potrebbero danneggiarsi le parti elettroniche. Prima di utilizzare l'apparecchio verificare la presenza di eventuali danneggiamenti. Non utilizzare l'apparecchio se ha subito un urto o è stato danneggiato in un altro modo. Rispettare le normative e limitazioni nazionali. Utilizzare l'apparecchio unicamente per gli scopi descritti nelle istruzioni. Questo prodotto non è un giocattolo. Conservarlo fuori dalla portata di bambini o persone con capacità mentali limitate. Ogni riparazione o modifica al prodotto non effettuata dal fornitore originale comporta l'estinzione dei diritti di garanzia. Il dispositivo può essere utilizzato solo da persone che hanno letto e compreso le presenti istruzioni. Le specifiche dell'apparecchio possono cambiare senza preavviso.

8. Indicazioni per lo smaltimento

Secondo la direttiva europea RAEE, le apparecchiature elettriche ed elettroniche non possono essere smaltite con i rifiuti domestici. I loro componenti devono essere consegnati separatamente al centro di riciclaggio o smaltimento, in quanto gli eventuali componenti tossici e pericolosi possono inquinare permanentemente l'ambiente in caso di smaltimento improprio. Secondo la legge sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche (ElektroG) il consumatore è tenuto a restituire gratuitamente tali apparecchi al termine della loro vita al produttore, al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente. Dettagli in merito sono regolati dalla rispettiva legge nazionale. Il simbolo riportato sul prodotto, le istruzioni per l'uso e/o la confezione indicano tali disposizioni. Con questo tipo di differenziazione dei materiali, con il riciclaggio e lo smaltimento di apparecchi vecchi, l'utente dà un importante contributo alla tutela dell'ambiente.

Direttiva RAEE: 2012/19/UE Numero reg. RAEE: DE 67896761

Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l'apparecchio 303722/20190426TW001 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia. Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover