303722 - Mando de juegos CSL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Mando de juego con cable
Marca	CSL
Modelo	303722
Conectividad	USB Tipo-A (con cable)
Compatibilidad	Microsoft Windows 7, 8, 8.1, 10
Modos de entrada	X-Input (modo X), Direct Input (modo digital/analógico)
Botones	10 botones + 2 joysticks analógicos + cruceta + botón HOME
Función de vibración	Vibración Dual (dos motores)
Temperatura de funcionamiento	-20°C a +65°C
Dimensiones (aprox.)	150 x 110 x 60 mm
Peso (aprox.)	250 g
Alimentación	A través del puerto USB (5V)
Longitud del cable (estimada)	Aproximadamente 1.8 m
Indicador LED	LED 1 (izquierda) para conexión, LEDs adicionales para modo
Instalación	Plug & Play, no requiere controladores
Configuración	A través del Panel de control de Windows o software del juego
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco
Instrucciones de seguridad	No abrir, evitar la humedad, temperaturas altas, no usar en exteriores
Piezas de repuesto / Reparabilidad	No reparable por el usuario, no se proporcionan piezas de repuesto
Contenido del paquete	Mando de juego, manual de instrucciones
Garantía	Garantía legal, las modificaciones anulan la garantía
Directiva RAEE	No tirar a la basura doméstica, reciclaje obligatorio

Preguntas frecuentes - 303722 CSL

¿Cómo conectar el mando a mi PC?

Conecte el mando a un puerto USB disponible. El LED 1 se enciende y el mando se reconoce automáticamente gracias al Plug & Play. No se necesitan controladores adicionales.

¿Cómo cambiar entre los modos X-Input y Direct Input?

Presione el botón HOME durante 3 segundos para cambiar de modo. El modo X-Input se recomienda para juegos de PC modernos.

La vibración no funciona, ¿qué hacer?

Asegúrese de que el juego admita la vibración y que la opción esté activada en la configuración del juego. Puede probar la vibración a través del Panel de control de Windows en Dispositivos e impresoras.

¿El mando es compatible con Xbox o PlayStation?

Este mando está diseñado solo para Windows. No es compatible de forma nativa con las consolas Xbox o PlayStation.

¿Cómo configurar los botones para un juego específico?

Acceda a la configuración del mando en las opciones del juego o use el Panel de control de Windows. Algunos juegos requieren un software de emulación o un archivo de configuración externo.

¿Qué hacer si el mando no se reconoce?

Verifique que el puerto USB funcione, pruebe otro puerto. Reinicie el ordenador. Si el problema persiste, pruebe en otro dispositivo Windows.

¿El mando funciona con macOS o Linux?

El manual indica compatibilidad con Windows 7/8/8.1/10. Podría funcionar en macOS o Linux con controladores de terceros, pero no está garantizado.

¿Puedo usar el mando de forma inalámbrica?

No, este mando es con cable con un cable USB. No hay una versión inalámbrica de este modelo.

¿Cómo limpiar el mando?

Use un paño suave y seco. No use productos químicos agresivos. Evite la humedad interna.

¿Qué hacer en caso de mal funcionamiento?

Verifique las instrucciones de seguridad. No intente repararlo usted mismo. Contacte al servicio postventa o al punto de venta. Cualquier apertura anula la garantía.

MANUAL DE USUARIO 303722 CSL

ESP: En nuestra página web podrá encontrar toda la información actual de nuestros productos como los controladores, manual de usuario y las hojas de datos. Diríjase a www.ganzeinfach.de en el ícono de descargas (Downloads).

Gracias por escoger un producto de CSL. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suministrado no presenta defectos ni daños.

1. Volumen de suministro

• Mando para videojuegos
- Instrucciones de uso

2. Datos técnicos

Conexión USB Tipo A
Botones • 10 botones	• 2 palancas analógicas• Botón de cuatro direcciones• Botón HOME
Temperatura de funcionamiento de	-20°C a +65°C
Propiedades • Entrada X	• Entrada directa
Compatibilidad Microsoft Windows	7 / 8 / 8.1 / 10

3. Detalles del producto

4. Puesta en marcha

Saque el aparato del embalaje y retire todo el material de embalaje. A continuación, conecte el mando para videojuegos al puerto USB que desee de su ordenador o consola de videojuegos. El mando para videojuegos estará conectado correctamente tan pronto se ilumine el LED 1 (izquierda). Gracias a la función Plug&Play, no es necesario instalar ningún controlador.

Cambiar de modo

Para cambiar al modo de entrada, pulse durante unos 3 segundos el botón de inicio. De este modo podrá cambiar entre la entrada X y la entrada directa. Pulsar brevemente el botón de inicio en el modo "DirectInput" (entrada directa) cambia entre el modo digital (LED 1 encendido) y el modo analógico (LED 1 + 2 encendidos). La mayoría de juegos de ordenador modernos se utiliza el modo de entrada X.

La mayoría de juegos de ordenador modernos se utiliza el modo de entrada X.

En el modo de entrada X, el mando para videojuegos es "XBOX360-Controller".

5. Función Dual Vibration

El mando para videojuegos dispone de dos motores vibratorios, que añaden un toque más realista a los juegos.

Indicación: Por favor, tenga en cuenta que las vibraciones solo funcionan si el juego o el programa son compatibles con esa función y esta se ha activado debidamente en las opciones de juego.

Puede probar la función Dual Vibration en su ordenador. Para ello, abra la configuración del mando para videojuegos en "Panel de control" bajo "Dispositivos e impresoras" (Windows 7/8/10).

6. Configuración

En algunos juegos de PC es necesario configurar el mando para videojuegos. Compruebe la asignación en los ajustes de los dispositivos de sonido, vídeo y juegos de Windows, después en los ajustes del juego (o en un dato de configuración externo) o use para ello un software de simulación adicional para la configuración deseada.

¡Atención!

7. Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad

No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones. Evite el contacto con la red eléctrica. No produzca un cortocircuito en el producto. El dispositivo no admite la operación en exteriores. Úselo solo en zonas secas. Protéjalo contra la humedad, el agua y la nieve. Manténgalo protegido de las altas temperaturas.

No lo someta a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas. Antes del uso del dispositivo, compruebe si hay daños. No debe usarse el dispositivo, si ha recibido golpes o ha sido dañado de alguna forma. Cumpla con las determinaciones y limitaciones nacionales. No use el dispositivo para usos diferentes de los que ha sido creado. Este producto no es un juguete. Consérvelo fuera del alcance de los niños o de personas con las capacidades físicas disminuidas. Cualquier reparación o cambio en el dispositivo que no haya sido llevada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía. El dispositivo solo debe ser utilizado por personas que han leído y entendido este manual. Las especificaciones del dispositivo pueden cambiarse sin que sea necesario realizar un aviso previo.

8. Indicaciones de eliminación

Los dispositivos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos domésticos según la directiva europea WEEE. Sus componentes deben separarse para el reciclaje o eliminarse, porque los componentes peligrosos y venenosos pueden producir daños al medio ambiente en caso de un desecho inadecuado. Como usuario, está obligado por la ley de dispositivos eléctricos y electrónicos a reenviar de forma gratuita los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante, al punto de venta o al punto de recogida público especificado. La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto. El símbolo en el producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones. Gracias a este tipo de separación de los materiales, aprovechamiento y eliminación de dispositivos antiguos se realiza una aportación importante al medio ambiente.

Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761

La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303722/20190426TW001 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)

Notes