304418 - Sonometri Brandson - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 304418 Brandson

Grazie per aver scelto un prodotto di Brandon. Per utilizzare con soddisfazione l'apparecchio acquistato, si prega di leggere attentamente le seguenti brevi istruzioni per l'uso.

1. Contenuto della confezione

• Fonometro
• Istruzioni per l'uso

2. Dati tecnici

Campo di misurazione 35-130 dBA
Accuratezza ±1,5 dB
Campo di frequenza 31,5Hz-8 KHz
Risoluzione 0,1dB
Alimentazione elettrica 3xbatterie da 1,5V tipo AAA
Tipo di visualizzazione del display	Display LCD da 1,85” con retroilluminazione
Temperatura d'esercizio 0-40°C, 10-80% umidità dell'aria (RH)
Temperatura di stoc-caggio	-10-60°C, 0-90% umidità dell'aria (RH)
Dimensioni (A x La x L) 3,6 cm x 5,7 cm x 17,7 cm
Peso 98 g
Caratteristiche funzi-onali	Misura del livello sonoroSpegnimento manuale/automaticoValori minimo e massimoFissaggio a filettatura treppiede da 1/4”Funzione Hold

3. Istruzioni per l'uso e di sicurezza

Attenzione!

Prima della messa in esercizio, leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso e di sicurezza e osservare le istruzioni per un uso corretto. Un utilizzo inappropriato comporta una annullamento della garanzia e di qualunque responsabilità.

• Lo strumento di misura non deve essere smontato per nessun motivo da persone incompetenti. Solo personale tecnico istruito è autorizzato ad eseguire tali lavori.
• Per ottenere un risultato di misura preciso e non falsificare le onde sonore mediante riflessione, è necessario garantire che non si trovino persone o oggetti tra lo strumento di misura e la fonte sonora.
• I rumori del vento possono falsificare i valori di misura. Pertanto, in caso di veto utilizzare il rivestimento in materiale espanso in dotazione.
• Se misurate rumori ambientali esterni, applicate la protezione antivento sul microfono. Altrimenti i rumori del vento potrebbero falsificare i risultati di misura.
• Calibrare lo strumento di misura se non è stato utilizzato da molto tempo.
• Non conservare o utilizzare l'apparecchio in ambienti con temperature alte o elevata umidità.
• Evitare forti scosse.
• Se lo strumento di misura non viene utilizzato per un tempo

prolungato, rimuovere le batterie per evitare la fuoriuscita degli elettroliti.

• Quando le batterie sono scariche, viene visualizzato il simbolo "sul display LCD. Ciò vuol dire che le batterie sono già scariche e che devono essere sostituite.

• Pulire la scatola con un panno asciutto. Non utilizzare solventi o agenti schiumogeni

• Display LCD

① OVER ② ③ HOLD MIN MAX ④ ⑥ 188.8 dBA ⑤

1 Livello batteria

2 Il valore di misura supera il campo di misura

3 Funzione Hold (se viene visualizzato “Hold”, la funzione è attiva)

4 Valore minimo

5 Valore massimo

6 Valore di misura livello sonoro

7 Unità di misura del livello sonoro

1. Dettagli del prodotto
   

1 Tasto ON/OFF
2 Tasto Min/Off
3 Tasto Hold
4 Display LCD
5 Microfono
6 Protezione antivento
7 Vite di calibratura
8 Vano batterie

6. Calibratura

L'apparecchio è già calibrato e dovrebbe essere ricalibrato solo da personale tecnico competente. A tale proposito, sulla parte posteriore dell'apparecchio è disponibile una vite di calibratura.

Attenzione! Calibrare l'apparecchio solo se siete in possesso delle nozioni tecniche e attrezzature necessarie!

7. Comando e messa in funzione

Rimuovere il prodotto dall'imballaggio e togliere qualsiasi materiale d'imballaggio. Aprire il vano batterie sul retro dell'apparecchio e inserire 3 batterie da 1,5V del tipo AAA. Infine, richiudere la copertura del vano batterie. Per accendere l'apparecchio, tenere premuto il tasto "ON/OFF" per 3 secondi.

Misurare il livello sonoro:

Premere il tasto ON/OFF “ad apparecchio acceso, per avviare la misura. Dopo circa un secondo, sul display viene visualizzato il livello sonoro attualmente misurato. Il valore di misura cambia in caso di variazioni del livello sonoro.

Funzione minimo e massimo:

premere il tasto “MIN/MAX”. Nel display viene visualizzata la scritta “MIN” oppure “MAX”. Al prossimo rilevamento della misura, viene visualizzato il valore minimo o quello massimo dalla misura attuale, a seconda della modalità selezionata (MIN o MAX). I dati attuali vengono conservati fino a che viene superato in negativo o positivo il rispettivo valore. Per cambiare la funzione o per terminarla, premere di nuovo il tasto “MIN/MAX”.

Funzione Hold:

per conservare il valore di misura, premere il tasto “Hold”. Finché sul display viene visualizzata la scritta “HOLD”, è attiva la funzione “HOLD”. Premere di nuovo il tasto per disattivare la funzione.

Retroilluminazione LCD:

Premere brevemente il tasto ON/OFF “per attivare la retroilluminazione del display. Premere di nuovo il tasto per disattivare l'illuminazione.

Disattivazione:

lo strumento di misura si disattiva automaticamente dopo 10 secondi d'inattività. In alternativa, per spegnere, tenere premuto il tasto ON/OFF "per 2 secondi. Per accendere, tenere premuto il tasto ON/OFF "per 3 secondi.

Funzione UOF (funzione ON ininterrotta):

Premere il tasto ON/OFF in modalità spenta, fino a che sul display viene visualizzata la scritta “UOF”. Quando viene visualizzata la scritta “UOF” sul display, lo strumento di misura non può essere più disattivato automaticamente ma solo manualmente. Questa funzione offre la possibilità di eseguire, per esempio, una misura a lungo termine. Spegnere completamente l'apparecchio e riaccenderlo, per riattivare la funzione spegnimento automatica.

8. Batteria

Non appenala batteria è scarica, viene visualizzato il seguente simbolo “sul display. in questo caso, sostituire le batterie. lo stato di carica viene visualizzato anche mediante il simbolo della batteria in fase di caricamento.

Rimuovere le batterie se lo strumento di misura non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo.

9. Pulizia e cura

Strofinare l'apparecchio con un panno asciutto. Non pulire in nessun caso il prodotto con solventi o detergenti aggressivi.

10. Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità

Non tentare mai di aprire il prodotto per effettuare riparazioni o trasformazioni. Evitare il contatto con le tensioni di rete. Non cortocircuitare il prodotto. L'apparecchio è dotato di protezione antispruzzo da diversi angoli, utilizzarlo solo in luoghi asciutti. Proteggerlo da elevata umidità dell'aria, acqua e neve. In ogni caso, tenere l'apparecchio lontano da elevate temperature.

Non esporre il dispositivo a improvvisi sbalzi termici o forti vibrazioni in quanto potrebbero danneggiarsi le parti elettroniche. Prima di utilizzare l'apparecchio verificare la presenza di eventuali danneggiamenti. Non utilizzare l'apparecchio se

ha subito un urto o è stato danneggiato in un altro modo. Rispettare le normative e limitazioni nazionali. Utilizzare l'apparecchio unicamente per gli scopi descritti nelle istruzioni.

Questo prodotto non è un giocattolo. Conservarlo fuori dalla portata di bambini o persone con capacità mentali limitate. Ogni riparazione o modifica al prodotto non effettuata dal fornitore originale comporta l'estinzione dei diritti di garanzia. Il dispositivo può essere utilizzato solo da persone che hanno letto e compreso le presenti istruzioni. Le specifiche dell'apparecchio possono cambiare senza preavviso.

11. Indicazioni per lo smaltimento

Secondo la direttiva europea RAEE, le apparecchiature elettriche ed elettroniche non possono essere smaltite con i rifiuti domestici. I loro componenti devono essere consegnati separatamente al centro di riciclaggio o smaltimento, in quanto gli eventuali componenti tossici e pericolosi possono inquinare permanentemente l'ambiente in caso di smaltimento improprio.

Secondo la legge sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche (ElektroG) il consumatore è tenuto a restituire gratuitamente tali apparecchi al termine della loro vita al produttore, al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente. Dettagli in merito sono regolati dalla rispettiva legge nazionale. Il simbolo riportato sul prodotto, le istruzioni per l'uso e/o la confezione indicano tali disposizioni. Con questo tipo di differenziazione dei materiali, con il riciclaggio e lo smaltimento di apparecchi vecchi, l'utente dà un importante contributo alla tutela dell'ambiente.

12. Note sullo smaltimento delle batterie

Con la vendita di batterie o con la consegna di apparecchi che contengono batterie, il fornitore è tenuto a richiamare l'attenzione del cliente su quanto segue:

Quale utente finale, il cliente è obbligato per legge a restituire le batterie usate.

Può restituire gratuitamente le batterie vecchie, che il fornitore tiene o ha tenuto nel proprio assortimento come batterie nuove, presso il magazzino (indirizzo di spedizione) del fornitore. I simboli riportati sulle batterie hanno il seguente significato: Pb = la batteria contiene più dello 0,004% in peso di piombo, Cd = la batteria contiene più dello 0,002% in peso di cadmio, Hg = la batteria contiene più dello 0,0005% in peso di mercurio.

Il simbolo del cassonetto barrato significa che la batteria non deve essere smaltita come rifiuto domestico.

Direttiva RAEE: 2012/19/UE Numero reg. RAEE: DE 67896761

Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l'apparecchio 304418/20200325SZ233 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia. Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover