Mani UV - Dispositivo per manicure LANAFORM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Set professionale per manicure e pedicure con asciugatrice UV
Marca	Lanaform
Modello	Mani UV
Alimentazione	Ricaricabile (batteria integrata) o alimentazione diretta rete 220-240 V
Accessori inclusi	7 punte in zaffiro: punta fine, punta spessa, punta arrotondata, cono a grana fine, cono lucidante, cono a grana grossa, disco per modellatura
Velocità	2 velocità
Lampada UV	Lampada UV per asciugatura rapida di smalto, gel e colla UV
Tempo di carica iniziale	15 ore per attivazione completa della batteria
Tempo di carica normale	7 ore per una carica completa
Autonomia	Circa 30 minuti per carica completa
Poggiapolsi	Poggiapolsi morbido integrato
Indicatori luminosi	Indicatore di carica LED e indicatore di alimentazione
Utilizzo consigliato	Solo uso domestico
Manutenzione	Pulire con un panno umido, non immergere in acqua
Precauzioni di sicurezza	Non utilizzare in caso di cavo danneggiato, scollegare prima di cambiare l'accessorio, evitare il contatto con la lampada UV calda
Garanzia	2 anni limitata contro difetti di materiale e fabbricazione
Servizio clienti	LANAFORM, rue de la Légende 55, B-4141 Louveigne, Belgio, [e-mail]
Ricambi	Lampadina UV sostituibile (contattare il rivenditore)

Domande frequenti - Mani UV LANAFORM

Come ricaricare l'apparecchio Mani UV?

Posizionare l'unità su OFF (0), inserirla nel vano di carica, collegare il set alla rete (220-240V). L'indicatore LED lampeggia durante la carica. La prima carica dura 15 ore, le successive 7 ore.

Posso usare l'apparecchio durante la carica?

Sì, è possibile utilizzare l'apparecchio in modalità alimentazione diretta se la batteria è scarica. Collegare il connettore di alimentazione diretta al jack posteriore e al cavo di rete. Se la batteria è troppo debole, ricaricare prima per 5 minuti.

Quali accessori sono forniti e a cosa servono?

7 punte in zaffiro: punta fine (pelle morta, unghie incarnite), punta spessa (unghie spesse dei piedi), punta arrotondata (unghie di mani e piedi), cono a grana fine (calli), cono lucidante (finitura), cono a grana grossa (pelle dura), disco per modellatura (limare e modellare).

Come cambiare le punte?

Basta rimuovere saldamente la punta in posizione e agganciare il nuovo accessorio nella testa dell'unità.

Come usare l'asciugatrice per unghie UV?

Posizionare l'interruttore dell'asciugatrice UV su ON (I). Dopo aver applicato lo smalto o il gel, posizionare l'unghia sul poggiapolsi morbido sotto la lampada UV. L'asciugatura richiede circa un minuto. Non toccare la lampada e non fissarla.

Come pulire l'apparecchio?

Scollegare l'apparecchio prima della pulizia. Pulire l'unità con un panno o una spugna umida, quindi asciugare con un panno morbido. Non immergere mai in acqua o altri liquidi.

Cosa fare se la lampada UV non funziona più?

La lampada UV è sostituibile. Contattare il rivenditore o un tecnico qualificato per sostituire la lampadina.

Qual è la durata della batteria?

Per una carica completa, l'autonomia è di circa 30 minuti. Per preservare la batteria, scaricarla completamente ogni 3 mesi e poi ricaricarla per 15 ore.

L'apparecchio è adatto a persone insensibili al calore?

La superficie dell'apparecchio si riscalda, in particolare la lampada UV. Le persone insensibili al calore devono prestare attenzione ed evitare il contatto prolungato.

Cosa copre la garanzia?

LANAFORM garantisce questo prodotto contro i difetti di materiale e fabbricazione per 2 anni dalla data di acquisto. La garanzia non copre i danni dovuti a uso improprio, accessori non autorizzati o modifiche.

MANUALE UTENTE Mani UV LANAFORM

Vi ringraziamo per l'interesse dimostrato nel kit Deluxe Mani UV di LANAFORM®. Questo kit professionale di manicure / pedicure funziona sia a batterie che tramite alimentazione diretta. Tutti gli accessori in zaffiro forniti garantiscono una lunga durata di servizio. Non rovineranno né le vostre unghie né la vostra pelle.

L'asciuga-unghie con lampada UV rinforza e fortifica le unghie, perché la lunghezza d'onda di questa lampada è stata parametrata per indurire rapidamente e completamente lo smalto per unghie normale, gli smalti-lacca UV, il gel UV e la colla UV.

Leggete con attenzione questo manuale prima di utilizzare questo kit.

LISTA DEGLI ELEMENTI

1) Unità di manicure / pedicure
2) Interruttore On/Off dell'unità di manicure / pedicure
3) Indicatore di carica LED
4) Punta sottile in zaffiro
5) Punta spessa in zaffiro
6) Punta arrotondata in zaffiro
7) Cono a grana sottile
8) Cono levigatore
9) Disco modellatore in zaffiro
10) Cono a grana grossa

11) Interruttore On/Off dell'asciuga-unghie con lampada UV
12) Indicatore d'alimentazione
13) Jack d'alimentazione diretta dell'unità di manicure / pedicure
14) Connettore d'alimentazione diretta
15) Morbido poggia-polso
16) Lampada UV
17) Cavo d'alimentazione a corrente alternata
18) Scomparto di ricarica dell'unità di

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

É necessario, ogniquivalvolta si utilizza un apparecchio elettrico, osservare alcune essenziali misure di sicurezza, tra cui :

1) Una sorveglianza ravvicinata è indispensabile quando questo apparecchio è utilizzato da invalidi o disabili.
2) Questo apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente per gli scopi previsti, descritti in questo manuale.
3) Non utilizzate NESSUN accessorio che non è stato consigliato dal fabbricante.
4) Astenetevi dall'utilizzare questo apparecchio se il cavo o la spina sono stati danneggiati, se l'unità non funziona correttamente, se è caduta o se ha subito qualche danno. Rispedite l'apparecchio al rivenditore perché sia esaminato.
5) IMPORTANTE ! Scollegate sempre l'apparecchio dalla presa di corrente prima di cambiare gli accessori e in caso di pulizia o di non uso dell'apparecchio.
6) NON immergete l'apparecchio in acqua o in qualsiasi altro liquido. NON utilizzatelo nella stanza da bagno.
7) Assicuratevi di avere le mani perfettamente asciutte prima di toccare l'interruttore e la spina.
8) Riponete questo apparecchio al di fuori della portata dei bambini.
9) Tenete lontano il cavo e l'apparecchio da ogni fonte di calore. NON arrotolate il cavo elettrico intorno all'apparecchio.
10) NON trasportate questo apparecchio tenendolo per il cavo e non utilizzate il cavo come impugnatura.
11) Verificate sempre che la tensione di rete disponibile corrisponda al voltaggio dell'apparecchio.
12) NON utilizzate degli additivi.
13) La lampada UV dell'asciuga-unghie emana calore; NON toccatela con le mani quando la usate.
14) La superficie di questo apparecchio è calda. Le persone insensibili al calore devono raddoppiare la prudenza in caso d'utilizzo di questo apparecchio.
15) I controlli e le riparazioni devono essere eseguiti esclusivamente da un Centro d'Assistenza tecnica autorizzato.
16) In caso di deterioramento del cavo d'alimentazione, rivolgetevi ad un tecnico del Servizio d'Assistenza o ad un elettricista qualificato per prevenire ogni rischio.

ISTRUZIONI D'USO

Questo apparecchio è destinato unicamente ad un uso domestico.

Questo kit di manicure / pedicure funziona sia a batterie ricaricabili che tramite alimentazione diretta.

Come si ricarica il kit di manicure / pedicure ?

• Per ricaricarla, impostate l'unità sulla posizione OFF "0".
• Inserite l'unità nello scomparto di carica.
  • Collegiate il kit alla rete elettrica domestica (220 - 240V).
  • L'indicatore lampeggia per segnalare che l'alimentazione è attivata correttamente.
• L'indicatore di carica LED si accende per segnalare che la carica si sta svolgendo regolarmente.
• Prima di utilizzare l'unità per la prima volta, lasciatela sotto carica per 15 ore affinché la batteria si carichi completamente e sia attiva al 100%.
• Per le cariche successive, 7 ore saranno sufficienti per una ricarica completa.
• Ogni carica completa assicura un funzionamento di circa 30 minuti.
• A questo punto, il kit di manicure / pedicure è pronto per l'uso.
• Per salvaguardare la batteria, scaricatela completamente ogni 3 mesi e poi ricaricatela per 15 ore.

Come si alimenta direttamente l'unità ?

• Quando la batteria è scarica, l'unità può essere alimentata direttamente; potete quindi proseguire il trattamento senza dover aspettare che la batteria si ricarichi.
• Inserite il "Connettore d'alimentazione diretta" nel jack situato sul retro dell'unità e nel "Jack d'alimentazione diretta".
• Potete adesso utilizzare l'unità nel modo d'alimentazione diretta.
• Se il livello di carica della batteria ricaricabile è troppo basso, la potenza dell'unità non sarà sufficiente.
• In questo caso, dovete ricaricare l'unità per 5 minuti prima di alimentarla direttamente.

Come si utilizzano gli accessori?

Tutti gli accessori sono in zaffiro. Non rovineranno né le vostre unghie né la vostra pelle.

Scegliete l'accessorio desiderato e inseritelo nella testa dell'unità. Per rimuoverlo, è sufficiente che lo estraiate con decisione dal kit di manicure.

Cominciate il trattamento scegliendo la velocità adatta. L'unità dispone di due velocità.

Per ottimizzare i risultati e le prestazioni, non lavatevi le mani prima della cura.

Lavatevele dopo la cura e massaggiatele con una lozione, per calmare la pelle.

Questo kit di manicure / pedicure è fornito con 7 accessori intercambiabili, tutti in zaffiro.

1) Punta sottile in zaffiro
Da utilizzare per togliere efficacemente la pelle morta e per trattare le unghie incarnate, spostando la punta dall'esterno verso l'interno delle unghie.
2) Punta spessa in zaffiro
Da utilizzare per limare e trattare la superficie delle unghie spesse delle dita dei piedi.
3) Punta arrotondata in zaffiro
Da utilizzare per limare e trattare la superficie delle unghie spesse delle dita dei piedi e delle mani.
4) Cono a grana sottile
Da utilizzare per trattare con dolcezza la superficie e per eliminare i calli della pelle.
5) Cono levigatore
Per ottenere una superficie perfettamente liscia delle parti senza unghie, dopo aver limato e levigato le superfici delle unghie.
6) Cono a grana grossa
Per trattare e rimuovere la pelle dura sui talloni, sulle piante dei piedi e ovunque necessario.
7) Disco modellatore in zaffiro
Da utilizzare per limare e modellare le unghie.

Come si usa l'asciuga-unghie con lampada UV?

Questo apparecchio è munito di un asciuga-unghie con lampada a raggi ultravioletti (UV).

Questo dispositivo d'asciugatura è composto di una speciale lampada UV, avente la lunghezza d'onda adatta per un'asciugatura rapidissima ed integrale del gel UV normale per unghie, degli smalti-lacche UV, della colla UV, dello smalto incolore o colorato per unghie. Esso indurisce e fortifica anche le unghie, garantendo una loro crescita sana.

• Impostate l'interruttore dell'asciuga-unghie UV sulla posizione ON "I" ; la lampada UV si accende.
• Applicate sull'unghia il gel UV, lo smalto-lacca UV, lo smalto incolore o colorato di vostra scelta.
• Appoggiate l'unghia sul poggia-polso flessibile. L'unghia sarà asciutta in 1 minuto.
• Fate attenzione a non toccare la lampada UV.
• La lampada UV dura a lungo, consuma poco ed è molto efficace. In caso di necessità, la si può sostituire; per sostituire la lampadina, rivolgetevi al

rivenditore o a un tecnico qualificato.

• NON lasciate la lampada UV senza sorveglianza quando il kit è collegato.
• NON guardate fissamente la lampada UV quando usate il kit.
- Utilizzate la lampada UV ESCLUSIVAMENTE quando curate le unghie ; spegnetela in tutti gli altri casi.

PULIZIA E CONSERVAZIONE

Pulizia :

• Scollegate l'apparecchio prima di pulirlo.
• Non immergete mai l'unità in acqua.
• Passate l'unità con un panno o una spugna umidi e asciugatela con un panno morbido. EVITATE di fare entrare nell'unità dell'acqua o qualsiasi altro liquido.
- Pulite l'unità dopo ogni utilizzo onde evitare l'accumulo di grasso e di altri residui.

Conservazione

Riponete questo apparecchio in un luogo sicuro, asciutto e fresco, fuori della portata dei bambini.

GARANZIA LIMITATA DI DUE ANNI

LANAFORM® garantisce questo prodotto contro ogni vizio di materiali e fabbricazione per un periodo di due anni a partire dalla data d'acquisto, ad eccezione dei casi sotto specificati.

La garanzia di questo prodotto LANAFORM® non copre i danni provocati da un uso improprio o abusivo, un incidente, l'aggiunta di un accessorio non autorizzato, l'alterazione del prodotto o qualsiasi altra causa di cui LANAFORM® non può essere considerata responsabile.

LANAFORM® declina ogni responsabilità per i danni-interessi accessori, indiretti o specifici.

Tutte le garanzie sui prodotti di benessere sono valide esclusivamente per un periodo di due anni a partire dalla data d'acquisto.

Dopo la ricezione di un apparecchio difettoso in garanzia, LANAFORM® riparerà o se necessario sostituirà il Deluxe Mani UV e lo rispedirà al cliente facendosi carico delle spese di trasporto. La garanzia è valida esclusivamente presso il Centro d'Assistenza Tecnica di LANAFORM®. La riparazione di questo prodotto effettuata da qualsiasi altro centro di riparazione che non sia un Centro d'Assistenza Tecnica Lanaform®, annulla automaticamente la garanzia.

MANUAL DE JUEGO MANICURA PEDICURA CON LÁMPARA UV