Mani UV - Dispositivo de manicura LANAFORM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Mani UV LANAFORM

Le agradecemos por haber elegido el juego Deluxe Mani UV de LANAFORM®. Este juego profesional de manicura / pedicura es recargable y con alimentación directa. Todos los accesorios de zafiro que componen este juego son durables. No estropean ni sus uñas ni su piel.

El secador de uñas con lámpara UV reforzará y fortificará sus uñas, puesto que la longitud de onda de esta lámpara se ha parametrado para endurecer rápida y completamente el barniz de uñas normal, el barniz-laca UV, el gel UV y la cola UV.

Haga el favor de leer atentamente el presente manual antes de utilizar este juego.

LISTA DE LOS COMPONENTES

1) Unidad de manicura / pedicura
2) Interruptor On/Off de la unidad de manicura / pedicura
3) Indicador de carga con LED
4) Punta fina de zafiro
5) Punta de zafiro gruesa
6) Punta de zafiro redondeada
7) Cono con grano fino
8) Cono para pulir
9) Disco de zafiro para dar forma
10) Cono con grano grueso

11) Interruptor On/Off del secador de uñas con lámpara UV
12) Indicador de alimentación
13) Jack de alimentación directa de la unidad de manicura / pedicura
14) Conector de alimentación directa
15) Reposa-puños suave
16) Lámpara UV
17) Cable de alimentación C.A.
18) Compartimiento de carga de la unidad de manicura

[1] [12] [11] [18] [3] [14] [1] [2] [15] [17] [13] [10] [7] [8] [9] [5] [6] [4]

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Se recomienda, cuando se utiliza un aparato eléctrico, tomar ciertas precauciones esenciales, entre las cuales las que se indican a continuación:

1) Es necesario una vigilancia estricta cuando este aparato es utilizado por personas inválidas o por ciertas personas minusválidas.
2) No utilice este aparato más que para la utilización prescrita, tal y como se describe en este modo de empleo. No utilice NINGÚN accesorio que no haya sido recomendado por el fabricante.
3) No utilice este aparato cuando el cordón de alimentación o el enchufe esté dañado, cuando no funcione correctamente, se haya caído o se haya dañado. Envíe el aparato de vuelta a su revendedor para que sea examinado.
4) ¡IMPORTANTE! Desconecte siempre la unidad del tomacorriente cuando vaya a cambiar un accesorio, así como en caso de no-utilización o de limpieza.
5) NO sumerja la unidad en el agua ni en ningún otro líquido. NO la utilice en la sala de baño.
6) Asegúrese de que sus manos estén seques cuando manipule el interruptor y el enchufe.
7) Coloque este aparato fuera del alcance de los niños.
8) Aleje el cable y el aparato de cualquier fuente de calor. NO enrolle el cordón de alimentación alrededor del aparato.
9) NO desplace este aparato tomándolo por el cordón de alimentación, ni utilice el cable a guisa de empuñadura.
10) Asegúrese siempre de que el voltaje que se utiliza corresponde con el voltaje de la unidad.
11) NO utilice aditivos.
12) La lámpara UV del secador de uñas desprende calor; NO la toque con sus manos en caso de utilización.
13) La superficie de este aparato está caliente. Las personas insensibles al calor deberían redoblar su atención en caso que utilicen este aparato.
14) Las inspecciones y las reparaciones sólo deben ser efectuadas por personal de servicio autorizado.
15) En caso de deterioración del cordón de alimentación, diríjase a un agente de servicio o a un técnico cualificado para precaverse de cualquier peligro.

INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN

Este aparato sólo está destinado a una utilización doméstica.

Este juego de manicura / pedicura es recargable y con mando directo.

¿Cómo recargar el juego de manicura / pedicura?

• Para recargarlo, coloque la unidad en posición OFF "0".
• Coloque la unidad en el compartimiento de carga.
• Conecte el juego a la red eléctrica doméstica (220 - 240V).
• El indicador parpadeará para precisar que la alimentación está correctamente conectada.
• El indicador de carga LED se activará y precisará que la carga se efectúa correctamente.
• Antes de la primera utilización, recargue la unidad durante 15 horas, para que se asegure que la batería esté totalmente activada y completamente recargada.
• Para las recargas que se efectúen posteriormente, una duración de 7 horas será suficiente para una recarga completa.
• Por cada recarga completa, la duración de funcionamiento es de 30 minutos aproximadamente.
• En esta etapa, el juego de manicura / pedicura está preparado para su empleo.
• A fin de preservar la batería, descargue completamente la batería cada 3 meses y recárguela en seguida durante 15 horas.

¿Cómo alimentar directamente la unidad?

- La unidad se puede alimentar directamente cuando la batería está vacía; y entonces no tendrá que esperar la carga de la batería para proseguir sus actividades.

- Conecte el “Conectador de alimentación directa” al jack situado en la parte trasera de la unidad y al “Jack de alimentación directa”.

- Ahora puede utilizar la unidad en modo de alimentación directa.

- Si el nivel de la batería recargable está demasiado bajo, la potencia de la unidad será insuficiente.

- En este caso, deberá recargar la unidad durante 5 minutos antes de alimentarla directamente.

¿Cómo utilizar los accesorios?

Todos los accesorios están realizados en zafiro. No estropearán ni sus uñas ni su piel.

Elija el accesorio deseado y colóquelo en el cabezal de la unidad. Para sacarlo, basta con retirarlo con fuerza del juego de manicura.

Comience el tratamiento eligiendo la velocidad ad hoc. Esta unidad dispone de dos velocidades.

Para lograr mejores resultados y prestaciones, no se lave las manos antes del tratamiento. Láveselas después del tratamiento y déles un masaje con loción, para cuidarlas y calmar su piel.

Este juego de manicura / pedicura se suministra con 7 accesorios intercambiables, que están todos realizados en zafiro.

1) Punta fina de zafiro A ser utilizada para quitar eficazmente la piel muerta y para tratar las uñas encarnadas, desplazando la punta desde el exterior hacia el interior de las uñas.

2) Punta de zafiro gruesa A ser utilizada para limar y tratar la superficie de las uñas gruesas de los dedos de los pies.

3) Punta de zafiro redondeada A ser utilizada para limar y tratar la superficie de las uñas gruesas de los dedos de los pies y las uñas de las manos.

4) Cono con grano fino A ser utilizado para tratar suavemente la superficie y para eliminar las callosidades de la piel.

5) Cono para pulir Para lograr una terminación perfecta y lisa de las partes sin uñas, después de limar y pulir las superficies con uñas.

6) Cono con grano grueso Para tratar y quitar la piel dura presente en la zona de los talones, plantas de los pies y en cualquier otra parte.

7) Disco de zafiro para dar forma A ser utilizado para limar y dar forma a sus uñas.

¿Cómo utilizar su secador de uñas con lámpara UV?

Este aparato está equipado de un secador de uñas con lámpara UV.

Este dispositivo de secado se compone de una lámpara UV especial, que dispone de la longitud de onda específica para el secado extremadamente rápido y completo del gel UV normal para uñas, de los barnices-lacas UV, de la cola UV, del barniz de uñas incoloro o de color. Con él, se endurecerán sus uñas de manera pareja, les asegurará un crecimiento sano y las fortificará.

- Coloque el interruptor del secador UV en la posición ON "I"; se encenderá la lámpara UV.

- Aplique sobre su uña el gel UV, el barniz-laca UV, o el barniz de uñas incoloro o de color de su elección.

- Coloque su uña sobre el reposa-puño suave. Su uña se secará en un minuto.

• Cuide de no tocar la lámpara UV.
• La lámpara UV tiene una vida útil larga, consume poco y es muy eficaz. Se puede reemplazar; solicite a su revendedor o a personal cualificado el reemplazo de la bombilla.
• NO deje su lámpara UV sin vigilancia cuando su juego esté conectado.
• NO mire insistentemente la lámpara UV mientras la utiliza.
• NO utilice la lámpara UV más que para el cuidado de sus uñas; en todos los otros casos apáguela.

LIMPIEZA Y GUARDA

Limpieza:

• Desconecte el aparato antes de limpiarlo.
• Nunca sumerja la unidad en agua.
• Limpie la unidad con una esponja o un trapo húmedo, y séquela con un trapo suave. EVITE cualquier entrada de agua o de otro líquido en la unidad.
• Limpie la unidad después de cada utilización, para evitar que se acumule grasa u otros residuos.

Guarda

Conserve este producto en un lugar seguro, seco y fresco, fuera del alcance de los niños.

GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS

LANAFORM® garantiza que este producto no tiene ningún defecto de material ni de fabricación durante un período de dos años, a partir de la fecha de la compra, con excepción de las precisiones siguientes:

La garantía sobre este producto LANAFORM® no cubre los daños provocados como consecuencia de cualquier utilización abusiva o incorrecta, de un accidente, del montaje de un accesorio no autorizado, de una modificación del producto o de cualquier otra condición, de cualquier naturaleza que ella sea, que escape al control de LANAFORM®.

LANAFORM® no podrá ser considerado responsable de cualquier tipo de daño accesorio, consecutivo o especial.

Todas las garantías implícitas de aptitud del producto se limitan a un período de dos años, a contar desde la fecha de compra inicial.

A partir de la recepción, LANAFORM® reparará o reemplazará, según venga al caso, su juego DELUXE MANI/PEDI CARE y se lo devolverá, tomando a cargo los gastos de envío. La garantía solamente se hace efectiva a través de la mediación del Centre Service de LANAFORM®. Cualquier actividad de mantenimiento de este producto que se confíe a cualquier persona diferente del Centre Service de LANAFORM® anula la presente garantía.