GDE 18V-12 Professional - Aspirapolvere industriale BOSCH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GDE 18V-12 Professional BOSCH

it Istruzioni originali

Avvertenze di sicurezza

Avvertenze di sicurezza per dispositivi di aspirazione

Leggere e rispettare scrupolosamente le avvertenze di sicurezza contenute nelle istruzioni d'uso dell'elet-troutensile impiegato con il dispositivo di aspirazione.
▶ Prima di qualsiasi intervento sull'elettroutensile (ad es. per montaggio, sostituzione dell'accessorio, pulizia ecc.), prelevare la batteria. Qualora l'interrutto-re di avvio/arresto venga premuto inavvertitamente, vi è rischio di lesioni.
Attenzione: pericolo d'incendio. Non lavorare materiali metallici a dispositivo di aspirazione montato. I trucioli di metallo ad alta temperatura potrebbero far incendiare parti all'interno del contenitore per la polvere.

Indossare le protezioni per l'udito. L'esposizione al ru- more può provocare la perdita dell'udito.
- Attenersi alle norme valide a livello nazionale e internazionale.

Descrizione del prodotto e dei servizi forniti

Leggere tutte le avvertenze e disposizioni di sicurezza. La mancata osservanza delle avvertenze e disposizioni di sicurezza può causare folgorazioni, incendi e/o lesioni di grave entità.

Conservare tutte le avvertenze e disposizioni di sicurezza, a scopo di futura consultazione.

Utilizzo conforme

Il dispositivo di aspirazione è concepito per la raccolta della polvere di foratura quando si svolgono operazioni di foratura in calcestruzzo, laterizio, pietra, ceramica e piastrelle. L'im-piego del dispositivo di aspirazione non è consentito per la foratura in legno, metallo o plastica.

Il dispositivo di aspirazione andrà utilizzato esclusivamente con i seguenti modelli di martelli perforatori:

• GBH 18V-22
• GBH 18V-22 X
• GBH 185-LI

Componenti illustrati

La numerazione dei componenti illustrati si riferisce all'illustrazione del dispositivo di aspirazione che si trova sulla pagina con la rappresentazione grafica.

(1) Tasto di regolazione profondità di foratura
(2) Guida con scala graduata per asta di profondità
(3) Tasto di regolazione lunghezza della punta
(4) Luce di lavoro a LED
(5) Tasti di sbloccaggio del contenitore per la polvere
(6) Tasti di sbloccaggio del dispositivo di aspirazione
(7) Finestrella d'ispezione
(8) Finestrella di controllo polvere per mandrino fisso SDS plus
(9) Guida di alloggiamento (dispositivo di aspirazione)
(10) Contatti
(11) Guida di alloggiamento (martello perforatore)
(12) Pulsante di arresto
(13) Contenitore per la polvere
(14) Filtro HEPA ^a)
a) Il filtro HEPA rimuove il 99,97% di tutte le particelle superiori a 0,3 micron.

Dati tecnici

Dispositivo di aspirazione GDE 18V-12 GDE 12

Codice prodotto

1 600 A02 8.. 1 600 A02 BW.

Dispositivo di aspirazione GDE 18V-12 GDE 12

	1 600 A02 B..
Diametro di foratura mm 4-12 4-12
Lunghezza di foratura max. mm 165 165
Profondità di foratura max. mm 100 100
Peso kg 1,1 1,1

I valori possono variare a seconda del prodotto ed essere soggetti a condizioni di impiego e ambientali. Per maggiori informazioni, consultare il sito www.bosch-professional.com/wac.

Montaggio

Fissaggio del dispositivo di aspirazione (vedere fig. A)

• Posizionare la guida di alloggiamento del dispositivo di aspirazione (9) sulla guida di alloggiamento del martello perforatore (11) e spingere il dispositivo di aspirazione su quest'ultimo. Il dispositivo di aspirazione deve scattare in posizione in modo udibile.
• Per separarli, premere entrambi i tasti di sbloccaggio (6) e, mantenendoli premuti, estrarre il dispositivo di aspirazione dal martello perforatore.

Utilizzo

Indicazioni operative

Non utilizzare in alcun caso il dispositivo di aspirazione senza filtro. Se il dispositivo di aspirazione venisse utilizzato senza filtro, le particelle di polvere di foratura più grandi potrebbero venire proiettate verso l'utilizzatore e l'elettroutensile potrebbe subire danni.
Utilizzare esclusivamente un filtro integro (privo di screpolature, di fori ecc.). Sostituire immediatamente il filtro, qualora sia danneggiato.
▶ Non trasportare in alcun caso l'elettroutensile mediante il dispositivo di aspirazione.
Durante il funzionamento, non impugnare l'elettroutensile dal dispositivo di aspirazione montato, ma utilizzare sempre l'impugnatura e l'impugnatura supplementare dell'elettroutensile.

Avvertenza: La guida (2) è dotata di fissaggio a molla. Premendo il tasto (3) di regolazione lunghezza della punta, la guida potrebbe sfuggire in avanti.

Durante il lavoro, tenere saldamente l'elettroutensile con entrambe le mani e assumere una posizione sicura. Con entrambe le mani l'elettroutensile viene condotto in modo più sicuro.

Luce di lavoro a LED

Il LED (4) si accende premendo per metà o completamente l'interruttore di avvio/arresto del martello perforatore e consente di illuminare il punto di lavoro in condizioni di luce sfavorevoli.

Per l'impiego conforme, il martello perforatore deve essere utilizzato con una batteria > 3,0 Ah. La capacità ridotta della batteria verrà indicata tramite un LED (4) lampeggiante.

Introduzione/rimozione della punta (vedere fig. B)

• Premere il tasto (3) di regolazione lunghezza della punta ed estrarre la guida (2) verso l'esterno fino a battuta.
• Rilasciare il tasto (3).
• Spingere la testa della punta dalla parte posteriore attraverso la finestrella di controllo polvere (8), quindi introdurre la punta nel mandrino, attenendosi alle istruzioni del proprio elettroutensile.
• Prima di prelevare la punta, premere nuovamente il tasto (3) ed estrarre la guida (2) verso l'esterno fino a battuta.

Regolazione lunghezza della guida (vedere fig. C)

Per un'aspirazione efficace e una corretta regolazione della boccola di profondità, la guida (2) andrà regolata in modo tale che la testa della punta sulla parte anteriore si trovi a filo della finestrella di controllo polvere (8).

• Introdurre la punta desiderata nell'attacco utensile del mandrino.
• Premere il tasto (3), regolando la guida (2) in base alla lunghezza della punta.
• Rilasciare il tasto (3).

Avvertenza: Per stivare il dispositivo di aspirazione, preme-re il tasto (3) ed estrarre la guida (2) verso l'esterno fino a battuta. In tale modo, la molla della guida verrà scaricata e potrà durare più a lungo.

Regolazione della profondità di foratura (vedere fig. D)

Premendo il tasto (1) di regolazione della boccola di profondità, è possibile stabilire la profondità di foratura X desiderata.

• Premere il tasto (1) e far scorrere il tasto sulla guida (2) in modo che la distanza X indicata in figura corrisponda alla profondità di foratura desiderata.
• Rilasciare il tasto (1).

20 | Nederlands

Sostituzione della finestrella di controllo polvere (vedere fig. E)

La finestrella di controllo polvere (8) deve essere sostituita quando la relativa superficie di appoggio alla parete presenta evidenti tracce di usura e durante l'aspirazione fuoriesce polvere dalle spazzole.

• Premere il pulsante di arresto (12) ed estrarre la finestrella di controllo polvere (8) dal supporto.
• Innestare la nuova finestrella di controllo polvere nel supporto sino a far scattare udibilmente il pulsante di arresto.

Svuotamento del contenitore per la polvere (vedere figg. F1–F4)

Avvertenza: durante gli interventi di manutenzione e pulizia del contenitore per la polvere indossare una mascherina antipolvere.

Svuotare il contenitore per la polvere (13) regolarmente, nonché alla conclusione di ogni lavoro, al fine di mantenere ottimale l'efficienza dell'aspirazione. Mediante l'apposita finestrella d'ispezione (7) è possibile controllare il livello nel contenitore per la polvere.

• Mantenere l'elettroutensile con il dispositivo di aspirazione in posizione orizzontale e accendere l'elettroutensile per alcuni secondi. In questo modo, i residui di polvere verranno aspirati dal canale nel contenitore per la polvere (13).
• Premere sia il tasto di sbloccaggio sinistro sia quello destro (5) e, ruotandolo, estrarre il contenitore per la polvere (13) dal dispositivo di aspirazione.
• Eventualmente, estrarre il filtro HEPA (14) dal contenitore per la polvere e batterlo delicatamente oppure spazzolare le lamelle del filtro con un pennello morbido.
  Avvertenza: non pulire il filtro HEPA utilizzando acqua né stasarlo con aria compressa.
• Scuotere il contenitore per la polvere (13) sopra un contenitore per rifiuti di tipo idoneo.
• A pulizia conclusa, innestare nuovamente il filtro HEPA (14) nel contenitore per la polvere (13). Ruotare quindi il contenitore per la polvere nel dispositivo di aspirazione sino a far scattare udibilmente i tasti di sbloccaggio (5).

Manutenzione ed assistenza

Manutenzione e pulizia

- Pulire il dispositivo di aspirazione con un panno morbido ed asciutto.

Servizio di assistenza e consulenza tecnica

Il servizio di assistenza risponde alle Vostre domande relative alla riparazione ed alla manutenzione del Vostro prodotto nonché concernenti le parti di ricambio. Disegni esplosi ed informazioni relative alle parti di ricambio sono consultabili anche sul sito: www.bosch-pt.com

Il team Bosch che si occupa della consulenza impieghi vi aiuterà in caso di domande relative ai nostri prodotti ed ai loro accessori.

In caso di richieste o di ordinazione di pezzi di ricambio, comunicare sempre il codice prodotto a 10 cifre riportato sulla targhetta di identificazione del prodotto.

Italia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Ulteriori indirizzi per l'assistenza sono indicati sotto:

Dispositivo di aspirazione, accessori e relative confezioni dovranno essere riciclati nel rispetto dell'ambiente.

Non gettare il dispositivo di aspirazione tra i rifiuti domestici!

Solo per i Paesi della CE:

Gli elettroutensili non più utilizzabili devono essere smaltiti separatamente. Utilizzare gli appositi sistemi di raccolta. In caso di smaltimento effettuato in maniera impropria, i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, a causa della possibile presenza di sostanza pericolose, possono avere effetti dannosi sull'ambiente e sulla salute dell'uomo.

Nederlands