KR200 - Robot da cucina Prixton - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KR200 Prixton

Pan con hierbas italiano

Ingredientes:

Caratteristiche tecniche:

Modello: KR200

Voltaggio: 220-240V\~, 50/60Hz

Consumo: 1200W

Classe di isolamento: II

Questo elettrodomestico è stato testato in conformità con tutte le direttive CE in vigore, come la compatibilità elettromagnetica e le direttive relative alla bassa tensione, ed è stato fabbricato in osservanza delle più recenti norme di sicurezza.

L'apparecchio è soggetto a modifiche tecniche senza preavviso.

Istruzioni generali di sicurezza:

Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima di mettere in funzionamento l'apparecchio e conservare le istruzioni, la garanzia, la ricevuta e, se possibile, la scatola con l'imballaggio interno. Se si consegna l'apparecchio a un'altra persona, fornire anche il manuale di istruzioni.

• Questo prodotto è stato progettato esclusivamente per uso domestico e per lo scopo previsto. Non è adatto a un uso commerciale. Non utilizzarlo all'aperto (a meno che non sia stato progettato a tale scopo). Tenerlo lontano dalle fonti di calore, dalla luce diretta del sole e dall'umidità (non immergerlo in alcun liquido). Non utilizzare l'apparecchio con le mani bagnate. Se l'apparecchio è umido o bagnato, scollegarlo immediatamente.
• Per pulire o conservare l'elettrodomestico, o quando non lo si utilizza, spegnerlo, staccarlo (dalla presa, non dal cavo) e rimuovere gli accessori.
• Non lasciare la frusta in funzione senza supervisione. Se è necessario abbandonare il luogo di lavoro, spegnere l'apparecchio o scollegarlo (tirando dalla presa, non dal cavo).
• Controllare regolarmente che l'apparecchio e il cavo non presentino danni. In caso di danni, non utilizzarlo.
• Non tentare riparazioni di propria iniziativa. Contattare sempre un tecnico autorizzato. Per evitare di esporsi a pericoli, richiedere la sostituzione di cavi difettosi esclusivamente al fabbricante, tramite il nostro servizio di assistenza al cliente o contattando una persona qualificata per sostituire il cavo con uno dello stesso tipo.
• Usare esclusivamente pezzi di ricambio originali.
• Leggere attentamente e tenere a mente le seguenti “Istruzioni speciali per la sicurezza”.

Bambini e persone vulnerabili:

- Per garantire la sicurezza dei bambini, tenere tutto l'imballaggio (buste di plastica, scatole, polistirolo, ecc.) fuori dalla loro portata.

Attenzione: Non permettere ai bambini piccoli di giocare con gli involucri di plastica, giacché potrebbero comportare un pericolo di asfissia.

- Per proteggere i bambini o le persone vulnerabili dai pericoli dei dispositivi elettrici, assicurarsi che non utilizzino questo apparecchio senza supervisione. Non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con il dispositivo.

Istruzioni speciali per la sicurezza di questo prodotto:

• Utilizzare questo apparecchio solo sotto supervisione.
• Non ostruire alcun interruttore di sicurezza.
• Non inserire alcun oggetto negli accessori mentre l'apparecchio è in funzione.
• Posizionare l'apparecchio su un piano da lavoro liscio, piatto e stabile.
• Posizionare tutti gli accessori necessari prima di collegare l'apparecchio.

Prospetto generale dei componenti :

dav. componentari 1 2 3 4 5 6 7 8 amento e della velocità one pastare

1. Albero motore
2. Pulsante di sollevamento
3. Rotella di selezione della velocità
4. Cavo di alimentazione
5. Ciotola
6. Accessorio per impastare
7. Frusta piatta
8. Frusta a filo

Uso della ciotola di miscelazione :

1. Collocare la ciotola nel dispositivo che la trattiene e ruotarla no a quando scatta.
2. Per sollevare il braccio dell'apparecchio, premere il pulsante di sollevamento (2). Il braccio si muoverà verso l'alto.
3. Posizionare l'attrezzo necessario inserendone la parte superiore nell'albero motore no a quando si incastra.
4. Versare gli ingredienti.

Non sovraccaricare l'apparecchio - il limite massimo è di 1,2 kg di ingredienti.

1. Abbassare il braccio premendo il pulsante di sollevamento (2).
2. Collegare il dispositivo a una presa di corrente da 230 V/50 Hz correttamente installata.
3. Regolare la velocità del dispositivo con l'apposita rotella, scegliere il livello da 1 a 6 a seconda della preparazione.
4. Per utilizzare la funzione Impulso (operazione manuale), portare l'interruttore in posizione "PULSE". L'interruttore deve essere mantenuto in questa posizione per far funzionare il dispositivo. Quando l'interruttore viene rilasciato, torna automaticamente alla posizione "0".
5. Dopo aver impastato o miscelato la preparazione e aver formato l'impasto, riportare la rotella di selezione della velocità (3) in posizione "0". Scollegare il mixer.
6. Premere il pulsante di sollevamento (2) per sollevare il braccio dell'apparecchio.
7. Ora si può togliere la preparazione usando una spatola e rimuoverla dal contenitore.
8. Quindi, rimuovere il contenitore e pulire i pezzi.

Regolazione dei livelli e uso degli accessori per impastare le preparazioni non superiori a 1,2 kg

Livelli Uso Tipo di preparazione
1-4 Accessorio per impastare		Preparazioni pesanti (ad es. pane o pasta spezzata)
3-4 Frusta piatta		Preparazioni semi-pesanti (es. frittelle o masse spugnose)
5-6 Frusta a filo		Preparazioni leggere (ad es. crema, albume d'uovo, panna)
Pulse Frusta a filo		Preparazioni lavorate a intervalli (ad es. preparazioni spugnose, albume)

Nota:

Tempo breve di preparazione se la preparazione è pesante, non utilizzare il mixer per più di sei minuti e, dopo averlo utilizzato, lasciarlo raffreddare per dieci minuti.

Ricette suggerite:

Pan di Spagna (ricetta base), livello 1-4

Ingredienti:

200 g di burro a temperatura ambiente o margarina, 200 g di zucchero, 1 cucchiaio di essenza di vaniglia o scorza di limone tritato, 1 pizzico di sale, 4 uova, 400 g di farina di frumento, 1 bustina di lievito in polvere, circa 125 ml di latte.

Preparazione:

Mettete la farina e gli altri ingredienti nel recipiente, mescolate con le lame frullatore per 30 secondi al livello 1, e poi per circa 3 minuti al livello 2. Imburrate una teglia o rivestitela di carta forno. Versate il composto e mettetelo nel forno. Verificate che la torta sia cotta prima di uscirla dal forno, infilzando/bucando il centro del pan di Spagna con uno stuzzicadenti. Se il composto non è appiccicoso, il pan di Spagna è pronto. Posizionate il pan di Spagna su una gratella e lasciatelo raffreddare.

Forno tradizionale

Altezza di posizionamento: 2.

Cottura: nel forno elettrico, calore sopra e sotto da 175 a 200°C; nel forno a gas: livello 2 o 3.

Tempo di cottura: da 50 a 60 minuti.

Questa ricetta si può adattare ai propri gusti; per esempio, aggiungendo 100 g di uva passa, noci o gocce di cioccolato. Le possibilità sono infinite.

Panini ai semi di lino, livelli 1-4

Ingredienti:

500-550 g di farina di frumento, 50 g di semi di lino, 375 ml d'acqua, 1 panetto di lievito (40 g), 100 g di fiocchi di latte magro (ben scolati), 1 cucchiaino di sale. Per la copertura: 2 cucchiai d'acqua.

Preparazione:

Mettete i semi di lino a bagno in 125 ml di acqua tiepida. Versate il resto dell'acqua tiepida (250 ml) nel recipiente, sbriciolate il lievito, aggiungete i fiocchi di latte e mescolate al livello 2 con l'accessorio per impastare. Il lievito deve sciogliersi completamente. Mettete nel recipiente la farina con i semi di lino ammollati e il sale. Impastate bene al livello 1 e poi aumentate al livello 3 e continuate per 3-5 minuti. Coprite l'impasto e lasciatelo riposare in un luogo caldo per 45-60 minuti. Riprendete a impastarlo bene, toglietelo dal recipiente e formate 16 pagnotte. Coprite la teglia con carta da forno inumidita.

Posizionatevi sopra le pagnotte e lasciatele riposare per 15 minuti. Bagnatele con acqua tiepida e mettete in forno.

Forno tradizionale:

Altezza di posizionamento: 2.

Cottura: nel forno elettrico: calore sopra e sotto da 200 a 220°C (preriscaldate per 5 minuti); nel forno a gas, livello 2 o 3.

Tempo di cottura: da 30 a 40 minuti.

Mousse al cioccolato, livelli 5-6

Ingredienti:

200 ml di panna dolce, 150 g di copertura di cioccolato semi-fondente, 3 uova, 50-60 g di zucchero, 1 pizzico di sale, 1 cucchiaio di essenza di vaniglia, 1 cucchiaio di cognac o rum e scaglie di cioccolato.

Preparazione:

Mettete la panna nel recipiente e sbattetela con la frusta di metallo finché diventa a neve ferma. Toglietela dal recipiente e lasciatela raffreddare. Sciogliete il cioccolato come indicato nella confezione o mettetelo nel forno a microonde a 600 W per 3 minuti. Nel frattempo, mettete nel recipiente le uova, lo zucchero, l'essenza di vaniglia, il cognac o il rum e il sale, e sbatteteli con la frusta di metallo al livello 2 finché si forma una spuma. Aggiungete il cioccolato sciolto e mescolate uniformemente ai livelli 5 o 6. Mettete da parte un po' di panna per la decorazione. Aggiungete il resto della panna all'impasto e mescolate brevemente usando la funzione Pulse. Decorate la mousse al cioccolato e servite ben fredda.

Impasto per pizza, livelli 1-4

Ingredienti:

400 g di farina, 250 ml di acqua tiepida, mezzo cucchiaino di zucchero, 1 bustina di lievito in polvere (circa 2 cucchiaini e mezzo), 1 cucchiaino e mezzo di olio d'oliva e 1 cucchiaino di sale.

Preparazione:

Mettete la farina nel recipiente. Mescolate il resto degli ingredienti in un altro contenitore o in una caraffa. Azionate la frusta al livello 1 o 2 e aggiungete gradualmente il liquido. Man mano che gli ingredienti si vanno amalgamando e l'impasto prende forma, aumentate la velocità a 3 o 4. Impastate per un paio di minuti a questo livello fino a ottenere una consistenza morbida. Togliete l'impasto dal recipiente e dividetelo in 2 o 4 parti. Stendete le basi della pizza (rotonde o rettangolari) su un piano da lavoro infarinato e posizionatele su una placca da forno o una teglia per pizza. Cospargete le basi con salsa di pomodoro e aggiungete i condimenti che preferite (funghi, prosciutto, olive, pomodori secchi, spinaci, carciofi, ecc.). Condite con erbe aromatiche, pezzetti di mozzarella e un filo di olio d'oliva. Informate in un forno a gas preriscaldato a 200°C (400°F), al livello 6, per 15-20 minuti, finché i condimenti diventano dorati.

Pane bianco basico, livelli 3-6

Ingredienti:

600 g di farina di frumento ad alto contenuto di glutine, 1 bustina di lievito in polvere (circa 2 cucchiaini e mezzo), 345 ml di acqua tiepida, 1 cucchiaio di olio di girasole o di burro, 1 cucchiaino di zucchero, 2 cucchiaini di sale.

Preparazione:

Seguite le istruzioni per l'impasto base della pizza e riponete l'impasto in un recipiente; copritelo e lasciatelo in un luogo caldo finché raddoppia il suo volume (30-40 minuti).

Togliete l'impasto e date dei colpetti per fare uscire l'aria. Impastate delicatamente sopra un piano da lavoro spolverizzato di farina, date la forma del pane o collocate l'impasto in una teglia, copritelo e lasciatelo in un luogo caldo affinché lieviti per altri 30 minuti.

Informare in un forno a gas preriscaldato a 200°C(400°F), al livello 6, per 25-30 minuti, finché diventa dorato e il fondo fa un suono vuoto.

Panini morbidi con semi di papavero, livelli 1-3

Ingredienti:

570 g di farina di frumento ad alto contenuto di glutine, 1 bustina di lievito in polvere (circa 2 cucchiaini e mezzo), 300 ml di latte (leggermente tiepido), 2 uova (a temperatura ambiente), 1 cucchiaio di olio di girasole, 1 cucchiaino e mezzo di zucchero, 2 cucchiaini di sale e 75 g di semi di papavero.

Preparazione:

Mescolate il latte, le uova, l'olio, lo zucchero, il sale e il lievito in una brocca o un contenitore, e lasciate riposare l'impasto per 5 minuti. Mettete la farina e i semi di papavero nel recipiente e mescolate al livello 1, aggiungendo il liquido gradualmente. Aumentate poi la velocità al livello 2 e mescolate per 5 minuti. Togliete l'impasto e trasferitelo su un piano spolverizzato di farina, dividetelo in 8 o 10 parti, date la forma dei panini e posizionateli su una placca da forno antiaderente. Lasciateli in un luogo caldo finché non raddoppiano di volume. Spennellateli con un po' di uovo o latte e cuoceteli in un forno a gas preriscaldato a 220°C (425°F), al livello 7, per 20-25 minuti, finché diventano dorati e il fondo fa un suono vuoto.

Pane alle erbe

Ingredienti:

575 g di farina di frumento ad alto contenuto di glutine, 1 bustina di lievito in polvere (circa 2 cucchiaini e mezzo), 290 ml d'acqua, 2 cucchiai di olio d'oliva, 2 cucchiaini di zucchero, 2 cucchiaini di sale e 4 cucchiai di un misto di erbe aromatiche essiccate.

Preparazione:

Mescolate l'acqua, l'olio, lo zucchero, il sale e il lievito in una caraffa o in un contenitore e lasciate riposare il composto per 5 minuti. Mettete la farina e il misto di erbe aromatiche nel recipiente e mescolate al livello 1, aggiungendo gradualmente il liquido. Aumentate poi la velocità al livello 2 e mescolate per 5 minuti. Trasferite l'impasto in un contenitore, copritelo e lasciatelo in un luogo caldo finché raddoppia di volume (da 20 a 30 minuti). Trasferitelo su un piano da lavoro spolverizzato di farina, impastatelo delicatamente per fare uscire l'aria, date la forma desiderata e posizionatelo su una placca da forno finché raddoppia di volume. Informare in un forno a gas preriscaldato a 200°C (400°F), al livello 6, per 25 minuti o finché diventa dorato e il fondo fa un suono vuoto.

Gelato di caffè e cognac, livelli 5-6

Ingredienti:

3 uova, 75 g di zucchero a velo, 300 ml di panna per cucinare, 2 cucchiai di caffè istanta-neo in polvere, 300 ml di panna da montare, 2 cucchiaini e mezzo di cognac.

Preparazione:

Combinate lo zucchero e le uova nel recipiente al livello 6 fino a ottenere una consistenza morbida. In una pentola, riscaldate la panna per cucinare e il caffè fino a bollitura, e aggiungete il composto di uova e zucchero. Mettetelo in un contenitore resistente al calore e cuocetelo lentamente a bagnomaria, mescolando bene finché diventa abbastanza denso da coprire il dorso del cucchiaio. Trasferite il composto in un contenitore e lasciatelo raffreddare. Sbattete la panna da montare al livello 6 finché si formano dei picchi morbidi, e poi incorporatela al composto freddo di uova e zucchero, con il cognac. Versate in un recipiente, coprite il composto e trasferitelo in freezer per 2 ore e mezza o 3 ore, fino a che è parzialmente congelato. Togliete dal freezer, mescolate bene e rimettetelo in freezer finché non raggiunge la consistenza desiderata.

Meringhe fatte in casa, livello 5-6

Ingredienti:

4 albumi, 100 g di zucchero a velo.

Preparazione:

Mettete gli albumi in un contenitore e lavorateli al livello 6 fino a ottenere un composto a neve ferma. Aggiungete la metà dello zucchero e ricominciate a mescolare finché il composto diventa morbido e si sono formati dei picchi a neve ferma. Rimuovete il contenitore e incorporate lentamente il resto dello zucchero con un cucchiaio di metallo. Rivestite la teglia da forno e, con l'aiuto di un cucchiaio o un sac à poche, formate degli ovali con il composto delle meringhe. Spolverizzate con lo zucchero rimanente e mettete la teglia nella parte bassa di un forno a gas a bassa temperatura (120°C/250°F), per un'ora e mezza. Lasciate raffreddare su una gratella di metallo. Decorate con frutti di bosco, cioccolato e panna montata.

Pulizia:

- Prima di pulire l'apparecchio, scollegarlo dalla presa di corrente. - Non immergere mai nell'acqua il corpo motore dell'apparecchio. - Non utilizzare oggetti appuntiti né detergenti abrasivi.

Involucro del motore

- Per pulire l'esterno del corpo motore, usare solo un panno umido.

Recipiente e accessori

PRECAUZIONE:

• Gli elementi NON sono lavabili in lavastoviglie. Se esposti al calore o a detergenti caustici, possono deformarsi o scolorirsi.
• Il componenti a contatto con gli alimenti possono essere puliti con acqua insaponata.
• Far asciugare bene gli accessori prima di rimetterli nell'apparecchio.
• Una volta asciutti, applicare una piccola quantità di olio vegetale o simile ai Itri.

Corretto smaltimento del prodotto:

Non buttare l'apparecchio nella spazzatura domestica.

Smaltire l'elettrodomestico tramite un'azienda di gestione dei rifiuti autorizzata o presso gli impianti municipali per lo smaltimento dei rifiuti. Leggere le regole in vigore. In caso di dubbi, consultare il centro di smaltimento più vicino.

Politica di garanzia

Questo prodotto è garantito per 2 anni dalla data di acquisto. Quando hai un problema che non puoi risolvere, devi accedere al sito www.prixton.com e fare clic sull` opzione di contatto per inviarci il tuo modulo di assistenza.

Dichiarazione di conformità UE semplificata

Con la presente, La Trastienda Digital SL come proprietaria del marchio commerciale Prixton, situata presso Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, dichiara che il tipo di apparecchiatura radioelettrica che si mostra qui di seguito:

MARCA	MODELLO DESCRIZIONE		CATEGORIA
Prixton KR200		Kneader	Home

È conforme alla Direttiva 2014/53/UE del Parlamento Europeo e della commissione del 16 aprile 2014.

Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile a questo indirizzo web:

www.prixton.com

LA TRASTIENDA DIGITAL

Technische daten:

Modell: KR200