KR200 - Küchenmaschine Prixton - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG KR200 Prixton

Leistung: 220-240V\~, 50/60 Hz

Verbrauch: 1200 W

Schutzklasse II

Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit allen aktuellen CE-Richtlinien, wie z.B. der elektromagnetischen Kompatibilität und den Niederspannungsrichtlinien, geprüft und nach den neuesten Sicherheitsstandards gebaut.

Das Gerät unterliegt technischen Änderungen ohne vorherige Ankündigung.

Allgemeine sicherheitshinweise:

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie die Anleitung, die Garantie, die Quittung und, wenn möglich, den Karton mit der Innenverpackung auf. Bei der Weitergabe des Gerätes an andere Personen ist auch diese Bedienungsanleitung beizulegen.

-Dieses Produkt ist nur für den häuslichen Gebrauch und für den vorgesehenen Verwendungszweck gedacht. Es ist nicht für die kommerzielle Nutzung geeignet. Nicht im Freien verwenden (sofern das Gerät nicht dafür vorgesehen ist). Von Wärmequellen, direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit fernhalten (tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser). Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie nasse Hände haben. Falls Flüssigkeit in das Gerät kommen sollte, stecken Sie es umgehend aus.

-Wenn Sie das Gerät säubern oder verstauen wollen, sowie wenn Sie es nicht nutzen, schalten Sie es aus und ziehen Sie den Stecker (durch Ziehen am Netzstecker, nicht am Kabel) und entnehmen Sie das Zubehör.

-Lassen Sie die Küchenmaschine während der Verwendung niemals unbeaufsichtigt. Beim Verlassen des Arbeitsplatzes schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker (durch Ziehen am Netzstecker, nicht am Kabel).

-Überprüfen Sie regelmäßig, dass das Gerät und das Kabel keine Schäden aufweisen. Falls Schäden auftauchen, verwenden Sie das Gerät nicht.

-Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren. Wenden Sie sich an einen unserer autorisierten Techniker. Um Gefahren zu vermeiden, lassen Sie den Austausch defekter Kabel nur beim Hersteller oder über unseren Kundendienst durchführen, oder lassen Sie sie von einer qualifizierten Person durch ein Kabel desselben Typs ersetzen.

-Verwenden Sie nur originale Ersatzteile.

-Bitte lesen Sie die folgenden "Spezifischen Sicherheitshinweise" sorgfältig durch und beachten Sie sie.

Kinder und schutzbedürftige personen:

Um den Schutz von Kindern zu gewährleisten, bewahren Sie Verpackungen (Plastiktüten, Kartons, Polystyrol, etc.) außerhalb deren Reichweite auf.

WARNUNG: Achten Sie darauf, dass kleine Kinder nicht mit den Plastikverpackungen spielen, da sonst Erstickungsgefahr besteht.

Um Kinder oder schutzbedürftige Personen vor den Gefahren elektrischer Geräte zu schützen, stellen Sie sicher, dass das Gerät bei Verwendung nicht unbeaufsichtigt ist. Es ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, damit zu spielen.

Spezifische sicherheitshinweise für dieses gerät:

Lassen Sie das Gerät bei Verwendung nicht unbeaufsichtigt.

Behindern Sie keine Sicherheitsschalter.

Führen Sie keine Gegenstände in das Zubehör ein, während das Gerät in Betrieb ist.

Verwenden Sie das Gerät auf einer glatten, geraden und stabilen Oberfläche.

Setzen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts das Zubehör ein.

Übersicht zu den geräteteilen:

1 2 3 4 5 6 7 8 opf sregler

1. Rührwelle

2. Entriegelungsknopf

3. Geschwindigkeitsregler

4. Netzkabel

5. Rührschüssel

6. Knethaken

7. Flachrührer

8. Schneebesen

Verwendung der rührschüsse:

1. Stellen Sie die Rührschüssel auf den Sockelboden und drehen Sie sie, bis sie einrastet.

2. Um den Maschinenarm anzuheben, drücken Sie den Entriegelungsk- nopf (2). Der Maschinenarm klappt dann nach oben.

3. Bringen Sie das gewünschte Zubehör an, indem Sie den oberen Teil auf die Rührwelle schieben, bis er einrastet.

4. Geben Sie die Zutaten in die Schüssel.

Überlasten Sie das Gerät nicht – Es können maximal 1,2 kg Zutaten verar- beitet werden.

1. Drücken Sie auf den Entriegelungsknopf (2), um den Maschinenarm wieder nach unten zu klappen.

2. Stecken Sie den Netzstecker in eine ordnungsgemäß installierte, sichere Steckdose mit 230 V/50 Hz.

3. Stellen Sie mit dem Geschwindigkeitsregler die gewünschte Geschwin- digkeit ein und wählen Sie Niveau 1 bis 6 (je nach Mischung).

4. Zur Verwendung des Pulsbetriebs (manueller Betrieb), bringen Sie den Schalter in die gewünschte Position "PULSE". Der Schalter muss an dieser Position gehalten werden, damit das Gerät funktioniert. Wenn Sie den Schalter loslassen, springt er automatisch zur Position "0".

5. Drehen Sie den Geschwindigkeitsregler (3) nach dem Mischen/Kne- ten/Schlagen wieder auf Position "0". Ziehen Sie dann den Netzstecker aus der Steckdose.

6. Drücken Sie auf den Entriegelungsknopf (2), damit sich der Maschine- narm anhebt.

7. Jetzt können Sie die Mischung mit einem Teigschaber aus der Schüssel holen.

8. Entfernen Sie dann die Rührschüssel vom Sockel und reinigen Sie die Teile.

Einstellung des niveaus und nutzung des zubehörs zur verarbeitung der zutaten (höchstens 1,2 kg)

Niveau Nutzung Art der Mischung
1-4 Knethaken		Schwere Mischungen (z. B. Brotteig, Mürbteig)
3-4 Flachrührer		Mittelschwere Mischungen (z. B. Pfannkuchenteig oder Kuchen-teig)
5-6 Schneebesen		Leichte Mischungen (z. B. Cremes, Eiweiß, Sahne)
Pulse Schneebesen		Kurzzeitiges Mischen (z. B. schaumige Mischungen, Eiweiß)

Hinweis:

Kurze Betriebsdauer: Wenn Sie schwere Mischungen verarbeiten, lassen Sie die Küchenmaschine nicht länger als 6 Minuten arbeiten und lassen Sie sie nach dem Betrieb zehn Minuten lang abkühlen.

Rezeptvorschläge:

Rührkuchen (Grundrezept), Stufe 1-4

Zutaten:

200 g Butter oder Margarine, 200 g Zucker, 1 Esslöffel Vanilleessenz oder geriebene Zitronenschale, 1 Prise Salz, 4 Eier, 400 g Weizenmehl, 1 Päckchen Backpulver, ca. 125 ml Milch.

Zubereitung:

Das Weizenmehl und die anderen Zutaten in die Schüssel geben, mit dem Messereinsatz 30 Sekunden lang auf Stufe 1 und dann etwa 3 Minuten lang auf Stufe 2 mischen. Kuchenform einfetten oder mit Backpapier auslegen. Teig einfüllen und in den Ofen stellen. Bevor Sie den Kuchen aus dem Ofen nehmen, überprüfen Sie, ob der Teig durch ist. Stechen Sie mit einem Spieß in die Mitte des Kuchens. Wenn der Teig nicht daran kleben bleibt, ist der Kuchen fertig. Legen Sie den Kuchen auf ein Gitter und lassen Sie ihn abkühlen.

Traditioneller Ofen

Einführungshöhe: mittlere Schiene

Backen: im Elektroofen, Ober- und Unterhitze von 175 bis 200°C; im Gasofen: Stufe 2 oder 3 Backzeit: 50 bis 60 Minuten.

Sie können das Rezept natürlich Ihrem Geschmack anpassen, z.B. durch Hinzufügen von 100 g Rosinen, Nüssen oder Schokoladenstückchen. Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.

Leinsamenbrötchen, Stufe 1-4

Zutaten:

500 bis 550 g Weizenmehl, 50 g Leinsamen, 375 ml Wasser, 1 Würfel Hefe (40 g), 100 g fettarmer Quark (gut abgetropft), 1 Teelöffel Salz.

2 Esslöffel Wasser zum Bestreichen

Zubereitung:

Den Leinsamen mit 125 ml warmem Wasser übergießen. Das restliche warme Wasser (250 ml) in die Schüssel geben, die Hefe abtropfen lassen, den Quark hinzufügen und mit dem Knetaufsatz auf Stufe 2 mischen. Die Hefe sollte sich vollständig auflösen. Das Mehl mit den eingeweichten Leinsamen und Salz in die Schüssel geben. Auf Stufe 1 gut durchkneten, dann auf Stufe 3 wechseln und 3 bis 5 Minuten weiterkneten. Zugedeckt an einem warmen Ort 45 bis 60 Minuten gehen lassen. Nochmals gut durchkneten, aus der Schüssel nehmen und 16 Brötchen formen. Legen Sie das Blech mit feuchtem Backpapier aus. Legen Sie die Brötchen darauf und lassen Sie sie 15 Minuten ruhen. Befeuchten Sie sie mit dem warmen Wasser und backen Sie sie im Ofen.

Traditioneller Ofen:

Einführungshöhe: Mittlere Schiene.

Backen: im Elektroofen: Ober- und Unterhitze von 200 bis 220°C (5 Minuten vorheizen); im Gasofen, Stufe 2 oder 3.

Backzeit: 30 bis 40 Minuten.

200 ml süße Sahne, 150 g Halbbitterschokolade, 3 Eier, 50/60 g Zucker, 1 Prise Salz, 1 Esslöffel Vanilleessenz, 1 Esslöffel Cognac oder Rum und Schokoladenflocken.

Zubereitung:

Geben Sie die Sahne in die Schüssel und schlagen Sie sie mit dem Schneebesen zu einer glatten Masse. Nehmen Sie die geschlagene Sahne aus der Schüssel und stellen Sie sie kühl. Schmelzen Sie die Schokolade wie auf der Verpackung angegeben oder legen Sie sie 3 Minuten lang bei 600 W in die Mikrowelle. In der Zwischenzeit die Eier, Zucker, Vanilleessenz, Cognac oder Rum und Salz in die Schüssel geben und mit dem Schneebesen auf Stufe 2 schaumig schlagen. Fügen Sie die geschmolzene Schokolade hinzu und vermischen Sie sie gleichmäßig auf Stufe 5 oder 6. Stellen Sie etwas Sahne zur Dekoration beiseite. Die restliche Sahne hinzufügen und mit der „Pulse“-Funktion kurz umrühren. Die Mousse au chocolat dekorieren und gekühlt servieren.

Pizzateig, Stufe 1-4

Zutaten:

400 g Mehl, 250 ml lauwarmes Wasser, einen halben Teelöffel Zucker, 1 Päckchen Backpulver (ca. 2,5 Teelöffel), 1,5 Teelöffel Olivenöl und 1 Teelöffel Salz

Zubereitung:

Geben Sie das Mehl in die Schüssel. Mischen Sie den Rest der Zutaten in einem anderen Behälter oder in einer Rührschüssel. Starten Sie den Mixer auf Stufe 1 oder 2 und fügen Sie nach und nach die Flüssigkeit hinzu. Wenn die Zutaten hinzugefügt werden und der Teig Form annimmt, erhöhen Sie die Geschwindigkeit auf Stufe 3 oder 4. Auf dieser Stufe einige Minuten kneten, bis eine glatte Teigkugel entsteht. Aus der Schüssel nehmen und in 2-4 Portionen teilen. Kneten Sie die Pizzaböden (kreisförmig oder rechteckig) auf einer mit Mehl bestreuten Fläche und legen Sie sie auf ein Backblech oder ein Pizzablech. Bestreichen Sie die Pizzaböden mit Tomatensauce und fügen Sie den gewünschten Belag hinzu (Champignons, Schinken, Oliven, getrocknete Tomaten, Spinat, Artischocken usw.). Getrocknete Kräuter, Mozzarellaascheiben und einen Schuss Olivenöl darüber geben. In einem auf 200°C (400°F) vorgeheizten Ofen auf Stufe 6 ca. 15 bis 20 Minuten backen, bis die Pizza goldbraun ist.

Weißbrot Grundrezept, Stufe 3-6

Zutaten:

600 g Weizenmehl mit hohem Glutengehalt, 1 Päckchen Hefepulver (ca. 2,5 Teelöffel), 345 ml warmes Wasser, 1 Teelöffel Sonnenblumenöl oder Butter, 1 Teelöffel Zucker, 2 Teelöffel Salz.

Zubereitung:

Folgen Sie den gleichen Schritten wie bei der Zubereitung des oben genannten Pizzateigs, legen Sie den Teig in eine Schüssel, decken Sie ihn zu und lassen Sie ihn an einem warmen Ort gehen, bis er seine Größe verdoppelt hat (30-40 Minuten). Entnehmen Sie den Teig und klopfen Sie ihn, damit die Luft entweicht. Auf einer mit Mehl bestreuten Oberfläche leicht kneten, zu einem Laib formen oder in eine Schüssel geben, zudecken und an einem warmen Ort weitere 30 Minuten gehen lassen. Im vorgeheizten Ofen bei 200°C (400°F), auf Stufe 6 ca. 25 bis 30 Minuten backen, bis das Brot goldfarben ist und beim Klopfen der Unterseite des Brotes ein hohler Ton entsteht.

Luftiges Mohnbrot, Stufe 1-3

Zutaten:

570 g Weizenmehl mit hohem Glutengehalt, 1 Päckchen Backpulver (ca. 2 1/2 Teelöffel), 300 ml Milch (lauwarm), 2 Eier (Raumtemperatur), 1 Esslöffel Sonnenblumenöl, 1,5 Teelöffel Zucker, 2 Teelöffel Salz und 75 g Mohn.

Zubereitung:

Mischen Sie Milch, Eier, Öl, Zucker, Salz und Backpulver in einer Schüssel und lassen Sie die Mischung 5 Minuten lang gehen. Das Mehl und den Mohn in die Schüssel geben, auf Stufe 1 mischen und nach und nach die Flüssigkeit hinzugeben. Erhöhen Sie dann die Geschwindigkeit auf Stufe 2 und mischen 5 Minuten lang. Entnehmen Sie den Teig und legen Sie ihn auf eine mit Mehl bestreute Fläche, teilen Sie ihn in 8-10 Portionen, formen Sie sie zu Brötchen und legen Sie sie auf ein Antihaft-Backblech. Lassen Sie sie an einem warmen Ort gehen, bis sie doppelt so groß sind. Bestreichen Sie sie mit ein wenig Ei oder Milch und backen Sie sie in einem auf 220°C (425°F), Stufe 7, vorgeheizten Ofen 20 bis 25 Minuten lang, bis die Brötchen goldfarben sind und beim Klopfen der Unterseite der Brötchen ein hohler Ton entsteht.

Brot mit italienischen Kräutern

Zutaten:

575 g Weizenmehl mit hohem Glutengehalt,1 Päckchen Backpulver (ca. 2,5 EL), 290 ml Wasser, 2 EL Olivenöl, 2 EL Zucker, 2 EL Salz und 4 EL getrocknete Kräutermischung

Zubereitung:

Folgen Sie den gleichen Schritten wie bei der Zubereitung des oben genannten Pizzateigs, legen Sie den Teig in eine Schüssel, decken Sie ihn zu und lassen Sie ihn an einem warmen Ort gehen, bis er seine Größe verdoppelt hat (30-40 Minuten). Entnehmen Sie den Teig und klopfen Sie ihn, damit die Luft entweicht. Auf einer mit Mehl bestreuten Oberfläche leicht kneten, zu einem Laib formen oder in eine Schüssel geben, zudecken und an einem warmen Ort weitere 30 Minuten gehen lassen. Im vorgeheizten Ofen bei 200°C (400°F), auf Stufe 6 ca. 25 bis 30 Minuten backen, bis das Brot goldfarben ist und beim Klopfen der Unterseite des Brotes ein hohler Ton entsteht.

Eis mit Kaffee und Cognac, Stufe 5-6

Zutaten:

3 Eier, 75 g Puderzucker, 300 ml Kochsahne, 2 Esslöffel Instantkaffee, 300 ml Schlag-sahne, 2,5 Teelöffel Cognac.

Zubereitung:

Zucker und Eier in die Schüssel geben und auf Stufe 6 mischen, bis eine glatte Masse entsteht. Erhitzen Sie in einem Topf die Kochsahne und den Kaffee bis sie kochen und fügen Sie die Ei-Zuckermischung hinzu. In ein hitzebeständiges Wasserbad geben und unter gutem Rühren langsam kochen, bis die Mischung dick genug ist, um den Löffel-rücken zu bedecken. Geben Sie die Mischung in eine Schüssel und lassen Sie sie abkühlen. Die Schlagsahne auf Stufe 6 schlagen, bis sie weiche Spitzen bildet, dann mit dem Cognac unter die kalte Ei-Zuckermischung geben. In eine Schüssel füllen, das Präparat abdecken und für 2,5 bis 3 Stunden in den Gefrierschrank stellen, bis es teilweise gefroren ist. Herausnehmen, gut mischen und in den Gefrierschrank stellen bis die gewünschte Textur erreicht ist.

Hausgemachte Meringe, Stufe 5-6

Zutaten:

4 Eiklar, 100 g Puderzucker

Zubereitung:

Das Eiklar in eine Schüssel geben und auf Stufe 6 steif schlagen. Die Hälfte des Zuckers hinzugeben und erneut mischen, bis die Mischung glatt ist und sich feste Spitzen gebildet haben. Nehmen Sie die Schüssel heraus und geben Sie mit einem Metallöffel langsam den restlichen Zucker hinzu. Das Backblech auslegen und mit Hilfe eines Löffels oder einer Tüte mit der Meringemasse Ovale formen. Mit dem restlichen Zucker bestreuen und das Blech eineinhalb Stunden lang auf die unterste Schiene bei niedriger Temperatur (120°C/250°F) stellen. Auf einem Drahtgestell abkühlen lassen. Dekorieren Sie mit roten Früchten, Schokolade und Schlagsahne.

Reinigung:

- Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen.

- Tauchen Sie das Gehäuse mit der Motoreinheit nicht in Wasser.

- Verwenden Sie keine spitzen Gegenstände und keine scheuernden

Reini- gungsmittel.

Gehäuse mit Motoreinheit

- Verwenden Sie ausschließlich ein feuchtes Tuch zum Reinigen des Gehäus- ses.

Rührschüssel und Zubehör

ACHTUNG:

• Die Teile sind NICHT für die Spülmaschine geeignet. Wenn sie mit hohen Temperaturen oder ätzenden Reinigungsmitteln in Kontakt kommen, können sie sich verformen oder an Farbe verlieren.
• Die Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, können mit sei gem Wasser gereinigt werden.
• Lassen Sie das Zubehör vollständig trocknen, bevor Sie es wieder am Gerät anbringen.
• Geben Sie ein klein wenig P anzenöl oder Ähnliches an die Filter, wenn sie

Fachgerechte entsorgung des geräts

Entsorgen Sie das Gerät nicht im Hausmüll.

Entsorgen Sie das Gerät über ein registriertes Abfallentsorgungsunternehmen oder über kommunale Abfallentsorgungseinrichtungen.

Lesen Sie die geltenden Bestimmungen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an die nächstgelegene Entsorgungseinrichtung.

Garantiepolitik

Für dieses Produkt gilt eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Wenn Sie ein Problem haben, das nicht gelöst werden kann, müssen Sie auf das Internet www.prixton.com zugreifen und auf die Kontaktoption klicken, um uns Ihr Unterstützungsformular zu senden.

Vereinfachte EU-einverständniserklärung

La Trastienda Digital SL als Inhaber der Handelsmarke Prixton, mit dem Standort Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, erklärt hiermit, dass das im Folgenden detaillierte radioelektrische Gerät:

MARKE	MODEL BESCHREIBUNG		KATEGORIE
Prixton KR200		Kneader	Home

der EU-Richtlinie 2014/53/UE des Europaparlaments und –rats vom 16. April 2014 entspricht.

Der komplette Text der EU-Einverständniserklärung kann unter dem folgenden Link abgerufen werden:

www.prixton.com

LA TRASTIENDA DIGITAL

Dados técnicos:

Modelo: KR200

Technische gegevens:

Model: KR200

Spanning: 220-240 V\~, 50/60 Hz

Verbruik: 1200 W

Beschermingsklasse: II

La Trastienda Digital SL als Inhaber der Handelsmarke Prixton, mit dem Standort Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, erklärt hiermit, dass das im Folgenden detaillierte radioelektrische Gerät:

MERK MODEL BESCHRIJVING			CATEGORIE
Prixton KR200		Kneader	Home