Progloss CL-2000 - Arricciacapelli Revamp - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Progloss CL-2000 Revamp

1. Cilindro
2. Pulsante per arricciare (con segnale acustico)/rotazione a destra e a sinistra
3. Indicatore di temperatura
4. Pulsante di accensione
5. Pulsante di impostazione della temperatura
6. Tappetino in silicone antiscivolo et termoresistente

HOLLYWOOD CURL - SISTEMA DI ROTAZIONE AUTOMATICA

Crea ricci luminosi in modo facile e veloce. Il cilindro rotante a temperatura controllata di HOLLYWOOD CURL Revamp avvolge delicatamente i capelli, per ricci sempre facili da realizizzare.

OLI PROGLOSS™ DALL'EFFETTO SUPER SETOSO

Ogni prodotto della gamma per la cura dei capelli Revamp è infuso con OLI PROGLOSS™ DALL'EFFETTO SUPER SETOSO, arricchiti con argan, cheratina e noce di cocco per donare morbidezza e lucentezza.

PREPARAZIONEPER L'USO

• Prima dell'uso, assicurarsi che i capelli siano puliti, asciutti e senza nodi.
• Collegare l'apparecchio a una presa di corrente da 220-240 V.
• Tenere premuto il tasto power per accendere il prodotto Premere quindi il pulsante di impostazione della temperaturalla temperatura scelta,indicata con le luci LED. Quando la luce LED smette di lampeggiare, il prodotto ha raggiunto la temperatura selezionata ed è pronto per lo styling.Consultare la tabella sottostante*

IMPOSTAZIONE TIPO DI	RICCIO (per capelli normali) TEMPERATURA
Bassa Ricci molto morgidi 150°C
Media-bassa Ricci morbidi 170°C
Media Ricci normali 90°C
Alta Ricci molto strutturati 210°C

(Tipi di riccio consigliati per capelli normali*)

COME CREARE PERFETTI RICCI HOLLYWOODIANI

• Separare agli ciocca di capelli insezioni larghe 3 cm.Lisciare agli sezione di capelli spazzolandola o pettinandola (dalla radice alle punte dei capelli) prima di arricciarla.

• Per una maggiore protezione, applicare uno spray di protezione dal calore.

• MOLTO IMPORTANTE: durante l'arricciatura, assicurarsi di tener e'apparecchio con i pulsanti rivolti verso di sé. Se si arricciano i capelli a un'altra persona, tener e pulsanti rivolti verso la persona su cui si effettua lo styling (A).

• Far passare i capelli nella piccola rientranza sulla parte anteriore del prodotto e poi attraverso l'apertura più profonda sul retro del prodotto, come migliorato nella seguente figura C. Tenere l'apparecchio a circa 50-75 mm di distance alla testa (A).

FRONTE RETRO

• Scegliere la direzione di arricciatura destra o sinistra premendo l'apposto pulsante (Caratteristica 2), come migliorato nella figura D. Procedere allo styling di un lato della testa per volta. Quando si passa sull'alto lato, premere il pulsante di arricciatura nella direzione opposta, in modo che i ricci siano tutti orientati nelle stesso modo (D).
• MOLTO IMPORTANTE: nonMETTERe le dita nell'apertura più profonda sul retro del prodotto o non toccare il cilindro riscaldato.
• Continuare a tenere premuto il pulsante nelle capelli sono avvolti intorno al cilindro fino a quando non si sente il bip.
• Il sistema di arricciatura si arresta e dopo 10 secondi si avverte un bip che indica che è trascorso il tempo sufficiente per arricciare dei capelli normali.
• Dopo aver udito il bip, rilasciare il pulsante e attendere che il cilindro smetta di ruotare prima di abbassare l'apparecchio per rilasciare il boccolo.
• Attenzione! Quando il meccanismo di arricciatura si arresta, tirare sempre il prodotto verso il basso per rilasciare il ricciolo.
• Ripetere l'opération per agli sezione di capelli, lasciando raffreddare agli ricciolo nel fratto.
• Dopo l'utilizzo, spegnere l'apparecchio, scollegarlo alla presa e attendere che si raffreddi prima di conservarlo.
• ATTENZIONE! SE L'APPARECCHIO VIENE UTILIZZATO IN MODO NON CORRETTO, PUO INCEPPARSI. Se il prodotto si inceppa, si spegne automaticamente. è sufficiente tirare il prodotto verso il basso per liberare i capelli e riaccenderlo per continuare a utilizzato.

Consigli e suggerimenti aggiornati sono disponibili sul site www revamphair.com.

Note:

• Per non danneggiare i capelli, non arricciare la stessa ciocca per più di due volte.
• Come con tutte le unità riscaldate, evitare l'uso frequente per non danneggiare i capelli.
• Evitare un uso eccessivo di prodotti per l'acconciatura in quanto potrebbero danneggiare il rivestimento sul cilindro.
• Durante l'uso, la punta del cilindro diventa molto calda. Per evitare scottature, evitare il contatto diretto con la testa e afferrare l'unità solo dall'impugnatura. Durante e dopo l'uso, appoggiare a una superficie resistente al calorie.
• Durante il riscaldamento, l'uso e il raffreddamento, posizionarlo sul tappetino termoresistente REVAMP. Reggere il prodotto solo dal manico freddo.
• Non graffiare la superficie del cilindro per non compensettere l'efficacia del rivestimento.
• Durante l'uso, il prodotto raggiunge temperature molto elevate: usare con cautela. Assicurarsi di evitare il contatto con la cute e la pelle per evitare scottature.

SPEGNIMENTO AUTOMATICO

Questo appearecchio è dotato di una funzione di spegnimento automatico per garantire una maggiore sicurezza. Se l'apparecchio rimane accesso ininterrottamente per più di 30 minuti, si spegne automaticamente. Se si desidera continuare a utilizzato nel dato lo cui il tempo, premere il pulsante di accensione per accenderlo. Utilizzato il controllo della temperature per selezionale la temperature desiderata.

Non considerare esta funzione come sostituto della modalità "OFF". RICORDATI SEMPRE DI SPEGNERE L'APPARECCHIO E DI SCOLLEGARLO QUANDO NON IN USO

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

IL PRODOTTO PUO INCEPPARSI SE SI INSERISCONO TROPPI CAPELLI INTORNO AL CILINDRO.

In questo caso, il prodotto si spegne automaticamente. É sufficiente tirare il prodotto verso il basso per liberare i capelli e riaccenderlo per continuare a utilizzato.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Spagnere l'apparecchio, scollegare alla presa elettrica e far raffreddare completeness prima di pulire.
• Passare un panno morbido inumidito su tutte le superfici. Non usare detergenti aggressivi o abrasivi.
• Dopo agli uso, una volta che l'unità si sare raffreddata completamente, rimuovere eventuali capelli assicurandosi di non lasciare residui di prodotti su cilindro e setole.
  Non immergere l'apparecchio in acqua o alto liquido.
• Assicurarsi che tutte le parti dell'unità siano perfettamente asciutte passandole con un panno morbido prima dell'uso.
  Non avolgere il cavo intorno all'unita per non danneggiarlo: custodirlo raccolto vicino all'apparecchio.
• Custodire in un luogo fresco e asciutto.

AVVERTENZE IMPORTANTI

IL PRODOTTO PUO INCEPPARSI SE SI INSERISCONO TROPPI CAPELLI INTORNO AL CILINDRO.

In quello:, il prodotto si spegne automaticamente. E sufficiente tirare il prodotto.
verso il basso per liberare i capelli e riaccenderlo per continuare a utilizzato.

• Questo apparecchio può essere usato a partire da 16 anni di età. Si sconsiglia l'uso da parte di persone con capacità fisiche, sensoriali e percettive ridotte. Le persone alla necessaria esperienza o conoscezza a riguardo, sono use il prodotto se sono supervisionate o hanno ricevuto specifiche istruzioni e se comprendono i relativi pericoli. Questo apparecchio non deve essere usato come giocattolo. I bambini di età inferiore a 16 anni, non devono occuparsi della pulizia e della manutenzione dell'apparecchio perché supervisione. Tenere l' apparecchio e il cavo fuori alla portata dei bambini con meno di 16 anni d'ètà durante l'uso e il raffreddamento.
• ATTENZIONE: per una protezione extra, si consiglia di installare un dispositivo salvavita (RCD) con una corrente differenziale nominale non superiore a 30mA . Rivolgersi a un elettricista.
• Assicurarsi sempre che la tensione della rete elettrica corrisponda a quella indicata sull'unità prima di collegare lo spinotto alla presa.
• SI CONSIGLIA DI SCOLLEGARE L'APPARECCHIO DALLA PRESA ELETTRICA QUANDO INUTILIZATO.
• ATTENZIONE: Questo apparecchio deve restare fuori dal bagno. Non deve essere usato vicino a vasche da bagno, lavandini o altri contentitori di acqua.
  Non usare all'aperto.
  Non usare in uno stato di sonnolenza.
• Non lasciare incustodito un apparecchio collegato alla rete elettrica.
• Quando l'apparecchio è acceso, appoggiarlo escludivamente sul tappetino termoresistente REVAMP.
• Non usare con le mani bagnate.
  Non appoggiare su arredi o materiali morbidi (per es., tappeti, biancheria, ecc.)
• Non usare negli stessi ambienti in cui si utilizzato spray aerosol o si somministra ossigeno.
• Non lasciare pendere il cavo dal bordo di un ravolo o di un banco ed evitare il contatto con superfici calde.

• Non trasportare l'apparecchio afferrandolo per il cavo di alimentazione.

• Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno all'unità. Controllare regolarmente il cavo per individuare eventuali segni di danneggiamento.

• In caso di cavo danneggiato, interrompere immediatamente l'uso dell'apparecchio e restituirlo al rivenditore autorizzato più vicino per la riparazione o sostituzione al fine di evitare pericolli.
  Non usare I'apparecchio se danneggiato o malfunzionante.
• Non usare in abbinamento ad accessori diversi da quelli forniti con il prodotto.
• Non sfilare l'apparecchio di lato. Il prodotto non contiene componenti che richiedono manutenzione da parte dell'utente.
• Lasciare raffreddare l'unità completeness prima di pulirla e metterla via.
  Non mettere le dit a nll'apertura più profonda sul retro del prodotto e non toccare il cilindro riscaldato

DUE ANNIDGARANZIA

FKA Brands Ltd garantisce il prodotto da difetti di componenti e lavorazione per un periodo di 3 anni alla data di acquirevo, fatte salve leindicazioni riportate nel seguito. La garanzia sui prodotti offerta da FKA Brands Ltd non copre i danni causati da uso improprio o abuso, incidente, collegamento di accessori non autorizzati, alterazione del prodotto o qualsi a ltra condizione non imputabile a FKA Brands Ltd. La presente garanzia è valida esclusivamente se il prodotto è acquistato e utilizzato nel Regno Unito / nell'UE. La presente garanzia non copre le modifiche o gli adattamenti necessari per il funzionamento dell'apparecchio in un Paese diverso da quello per cui è progettato, prodotto, approvato e/o autorizzato, né la riparazione di apparecchi danneggiati da tali modifiche. FKA Brands Ltd non sare ritenuta responsabile di alcun tipo di danno incidentale, consequencesile o speciale.

Per usufruire del servizio di manutenzione in garanzia, restituire il prodotto in franchigia postale al centro servizi locale unitamente alla ricevuta di pagamento (come prova di acquisto). Al ricevimento del prodotto, FKA Brands Ltd si occupera della riparazione o della sostituzione, a seconda del caso, e della restituzione in franchigia postale. La garanzia è valida esclusivamente presso il Centro Servizi HoMedics. La manutenzione di questo prodotto da soggetti diversi dal Centro Servizi annulla la garanzia. La presente garanzia non influrà sui diritti sanciti per legge. Per scopire il Centro Servizi più vicino, visitare la pagina www_REVamphair.com/servicecentres

WEEE explanation

Questo symbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito assiemeagli altriri rifiuti domestici in tutti i Paesi dell'Unione Europea. Al fine di evitare un eventuale danno ambientale e alla salute umana derivante dallo smaltimento dei rifiuti non controllato, riciclare il prodotto in maniera responsabile per promuovere il riutilizzo

sostenibile delle risorse materiali. Per la restituzione del dispositivo usato, utilizzare gli apposti sistemi di restituzione e raccolta oppure contattare il rivenditore presso cui il prodotto è stato acquistato, che provvederanno al suo ricericlaggio in conformità alle norme di sicurezza ambientale.

COMPONENTES