Linde H 40 D - Giocattolo radiocomandato Carson - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Linde H 40 D Carson

Ci congratuliamo con lei per l'acquisto di questo modello radio comandato CARSON, che è stato progettato secondo gli ultimi ritrovati della tecnica.

Per mantenere sempre aggiornati i nostri prodotti ci riserviamo il diritto di effettuare qualsiasi aggiornamento tecnico atto a migliorarne le qualità senza alcun preavviso.

Alcune caratteristiche tecniche di questo prodotto possono perciò essere diverse da quelle illustrate in questo manuale o sulla scatola.

Questo manuale fa parte di questo prodotto. In caso che non doveste seguire le istruzioni e le avvertenze di sicurezza riportate in questo manuale scade il diritto di garanzia.

Conservate questo manuale per la rilettura e per un'eventuale inoltrare di questo modello a terzi.

Condizioni di Garanzia

Questo prodotto è garantito da CARSON, da difetti di fabbricazione nei materiali e lavorazioni, riscontrati nel normale utilizzo del modello, per 24 mesi dalla data di acquisto presso un rivenditore autorizzato. In caso di prodotto difettoso durante il periodo di garanzia, recarsi con il prodotto e lo scontrino o ricevuta presso qualsiasi rivenditore CARSON.

CARSON a sua discrezione, provvederà in accordo alle normative vigenti:

(a) Riparare il prodotto senza addebitare nulla;
(b) Sostituire il prodotto con un altro uguale o di simili caratteristiche, o
(c) Rimborsare il prezzo di acquisto.

Tutte le parti sostituite o rimborsate diventano di proprietà della CARSON. Nell'ambito delle prestazioni di garanzia possono essere utilizzati elementi nuovi o ritrattati.

Le parti nuove sostituite o riparate possono essere utilizzate per il servizio di garanzia. Le parti riparate o sostituite in garanzia sono a loro volta coperti da garanzia.

Dalla garanzia sono esclusi:

• Danni o guasti causati da eventi naturali, normale usura, abusi, incidenti, utilizzo non corretto, inosservanza delle istruzioni, montaggio non corretto, imperizia dell'utilizzatore, mancanza di manutenzione, fulmini o altri incidenti causati da eccesso di voltaggio;
• Tutti i danni causati dalla perdita di controllo del modello
• Tutte le riparazioni non effettuate da personale autorizzato CARSON
  • Le parti di consumo e le batterie
  • Danni estetici non funzionali
• Trasporto, spedizione o costi assicurativi
• Costi di ritiro del prodotto, installazioni, regolazioni e reinstallazioni.

La garanzia in ogni caso è applicata in conformità alle vigenti norme nello stato dove il prodotto è stato acquistato.

Dichiarazione di conformità

Dickie-Tamiya GmbH & Co. KG dichiara che questo modello in tutte le sue parti, radio, motore, batteria, caricabatteria, è in regola con le SEGUENTI DIRETTIVE EUROPEE: 98/37EG e 89/336/EWG Inoltre è conforme alle direttive 1999/5/EG (R&TTE).

La dichiarazione originale di conformità può essere richiesta al seguente indirizzo:

Significato del simbolo sul prodotto, sulla confezione o nelle istruzioni per l'uso. Gli apparecchi elettrici sono prodotti riciclabili e quindi, al termine del loro ciclo di vita, non devono essere gettati tra i rifiuti domestici! Aiutateci a tutelare l'ambiente e a preservare le risorse, conferendo questo apparecchio

presso i relativi centri di raccolta. Se avete domande a questo proposito, vi consigliamo di rivolgervi all'ente responsabile dello smaltimento dei rifiuti o al vostro rivenditore specializzato.

Vi auguriamo buona fortuna e buon divertimento alla guida del vostro modello CARSON.

Prima di utilizzare il vostro nuovo modello leggete attentamente queste istruzioni!

Contenuto

Prefazione....42

Contenuti del kit....43

Misure di sicurezza ....44

a. Montare la batteria/accumulatore ....45
b. Inserimento della batteria del trasmettitore ....45
c. Trasmettitore....46
d. Binding (collegamento) 46

e. Start....47

f. Assetto dell'acceleratore....48

g. Trim regolazione sterzo ....48

h. Adesso puoi partire con la tua modello di carrello elevatore a forche CARSON!!! 49

i. Precauzioni per il funzionamento del modello RC....49

j. Ricerca dei guasti....51

Ricambi 52

Accessori....53

Contenuti del kit

Cinghia di trasporto

Precauzioni di sicurezza e guida operativa

Un'modello RC è un modellino radiocomandato è progettata esclusivamente per uso dilettantistico e può essere utilizzata solamente su apposite piste e aree.

Con il modellino RC non è consentito trasportare persone o animali.

Per evitare errori, leggere assolutamente le istruzioni per l'uso prima dell'utilizzo!

I modellini possono essere utilizzati solamente con carrozzerie montate a regola d'arte.

Per evitare guasti del sistema di controllo e la conseguente marcia incontrollata del modellino, controllare che le batterie del trasmettitore e le batterie motore siano perfettamente cariche.

Controllare prima e dopo ogni utilizzato il corretto assemblaggio dei modellini ed eventualmente serrare viti e dadi.

Questo modello non è un giocattolo!

• I modelli radiocomandati non sono giocattoli, l'utilizzo di essi deve essere imparato passo passo.
• I bambini sotto i 14 anni possono guidare il modello solo sotto la supervisione di un adulto.

Guidare un modello radiocomandato è un affascinante hobby che deve essere praticato con la necessaria cautela e rispetto. Poiché i modelli telecomandati hanno un peso considerevole e raggiungono velocità molto elevate, nella marcia incontrollata possono provocare notevoli danni e lesioni dei quali dovrà rispondere l'utilizzatore.

Il vostro modello funzionerà bene solo se sarà tenuto in perfetta efficienza.

Utilizzare solo ricambi originali e non montare mai parti non adatte. La responsabilità del modello è direttamente di chi lo guida, per cui assicurarsi prima dell'utilizzo che tutto funzioni correttamente e che tutta la viteria sia ben stretta.

1

Non iniziare a guidare prima di avere osservato i seguenti punti:

• Le batterie del trasmettitore e della ricevente siano ben cariche e del corretto voltaggio.
• Controllare sempre le operazioni radio prima di far partire il modello.
• Assicuratevi che tutti servocomandi rispondano correttamente al segnale del trasmettitore.
• Tutte le parti del modello siano in buone condizioni ed assicuratevi della loro funzionalità.
• Dovete essere sicuri che tutte le viti siano ben strette.
• Accendere sempre prima il trasmettitore per evitare reazioni incontrollate della ricevente o percezione di segnali estranei.
• Dopo l'uso spegnere sempre prima la ricevente e quindi il trasmettitore.
• Tenete il vostro modello lontano da cavi di alta tensione o antenne radio. Non usare mai il modello durante temporali con fulmini!
• I disturbi atmosferici possono influire sui segnali del teletrasmettitore.
• Il sistema elettrico del modellino non è impermeabile all'acqua. Pertanto non guidare nella pioggia, nella neve, nelle pozzanghere o sull'erba bagnata.
• Evitate sempre di guidare il modello in zone ristrette e limitate o in aree popolate.

• State lontani da strade, autostrade, persone e animali!

• Non guidare se si è stanchi o se le proprie capacità di reazione sono ridotte per altri motivi.

• Guardare continuamente il modello e non distrasi.
• La carrozzeria deve essere fissata correttamente al modello prima dell'utilizzo.
• Manutenzione e cure periodiche sono necessarie per ottenere delle prestazioni ottimali.
• Fare raffreddare tutte le componenti del motore prima di rimuovere la carrozzeria. Queste parti durante l'uso diventano estremamente calde e possono causare gravi ustioni.

Assicurarsi che le batterie siano ben cariche e del corretto voltaggio.

• Quando le accumulatori/batterie si stanno scaricando potreste perdere il controllo del modello.
• Non mischiare mai nel trasmettitore accumulatori/batterie carichi con accumulatori/batterie semiscarichi o con accumulatori di capacità diversa.
• Cercare di non caricare mai pile a secco (solo gli accumulatori sono ricaricabili).

Se il LED blu sul trasmettitore lampeggia, sostituire subito le batterie/ accumulatori con batterie nuove o caricate.

a. Montare la batteria/accumulatore

1. Aprire il coperchio delle batterie.
2. Inserire accumulatori completamente carichi o batterie nuove di formato AA/mignon. Fare attenzione alla polarità corretta.
3. Richiudere il vano batterie con il coperchio, che deve scattare in posizione. Verificare che si trovi nella posizione giusta.

b. Inserimento della batteria del trasmettitore

1. Aprire il coperchio delle batterie sul lato posteriore del trasmettitore.
2. Inserire 8 accumulatori completamente carichi o batterie nuove di formato AA/mignon. Fare attenzione alla polarità corretta.
3. Richiudere il vano batterie con il coperchio, che deve scattare in posizione. Verificare che si trovi nella posizione giusta.

c. Trasmettitore Luci on/offClacson SPia di controllo accumulatori Trimmer forca Interrutore principale Trimmer sterzo Trimmer acceleratore Avanti Abbassare l'albero di sollevamento Indietro Trimmer l'albero di sollevamento Sterza a sinistra Forca su Sterza a destra Forca giù

d. Binding (collegamento)

Assegnazione del riconoscimento del trasmettitore al ricevitore (collegamento)

Oltre alle informazioni di controllo, durante il controllo a distanza viene trasmesso un impulso di riconoscimento elettronico in base al quale il ricevitore capisce che si tratta del segnale del "suo" trasmettitore. Poiché sono disponibili milioni di riconoscimenti, è molto improbabile che un trasmettitore esterno possa influenzare il vostro ricevitore.

Ad ogni nuovo ricevitore deve essere comunicato prima del primo azionamento il riconoscimento del proprio trasmettitore. Quindi è necessario il seguente procedimento, possibilmente in un luogo nel quale non ci siano altri segnali radio o segnali elettrici, soprattutto generati da altri trasmettitore a 2,4 GHz, che possano influenzare il trasmettitore in questione.

1. Disporre il trasmettitore e il modello funzionanti non troppo distanti fra loro, ma spenta.
2. Tenere premuto il tasto di setup sul trasmettitore e accendere il trasmettitore. Si sentirà un segnale acustico. Il trasmettitore invia un segnale con poca potenza in uscita e lampeggia lentamente la spia a LED blu del trasmettitore.
3. Tenere premuto il tasto di setup del modello accendendo il modello, il LED rosso del ricevitore si illumina temporaneamente, dopo poco tempo bisogna rilasciare il tasto. Il ricevitore registra in questa modalità il riconoscimento del trasmettitore e lo memorizza. Da subito il ricevitore accetta solo i segnali radio di comando e le informazioni del suo trasmettitore.
4. Alla prossima accensione, il LED rosso del ricevitore rimane acceso per indicare che è pronto all'uso.

Tasto di Setup trasmettitore

Tasto di Setup modello H40D

e. Start

1. Per prima cosa accendere il trasmettitore.

On Off 24 PKT Reflex Slick 6 CHANNEL

1

2. Fatto questo, è possibile attivare il modello.

A tale scopo, spostare l'interruttore principale posto sul lato inferiore del modello su "ON".

Se le ruote ruotano già, è necessario eseguire una regolazione opposta mediante il trimmer dell'acceleratore.

I rumori del motore e di avvertimento possono essere inseriti mediante un interruttore separato.

Dopo la corsa spegnere prima il modello e solo dopo il trasmettitore.

Rumori del motore Off On Potenza Off On Rumori di avvertimento Off On

f. Assetto dell'acceleratore

Se il modelo parte da sola, anche se l'impugnatura del cavo dell'acceleratore è in posizione neutra, è necessario regolare l'assetto dell'acceleratore.

Se il modello procede all'indietro

Se il modello procede in avanti

g. Trim regolazione sterzo

Se il modelo RC non avanza in linea retta, regolare l'assetto dello sterzo. Lasciar procedere il modello senza azionare lo sterzo, in modo da determinare la direzione, e correggerla spingendo la leva dell'assetto del volante nella direzione opposta a quella presa dal carrello elevatore RC.

CARSON MODEL SPORT 2.4 GHz

Se il modello tira verso destra. Se il modello tira verso sinistra.

h. Adesso puoi partire con la tua modello di carrello elevatore a forche CARSON!!!

Evitare l'utilizzo continuo del motore. Far raffreddare il motore dopo la corsa per circa 30 minuti.

2 ###

Non azionare mai il modello su strade pubbliche o vie poiché potrebbe compromettere il traffico.

Accendere prima il trasmettitore poi il modello RC. Rispettare la sequenza all'accensione dell modello RC.

i. Precauzioni per il funzionamento del modello RC • Non azionare mai il m

• Non azionare mai il modello in zone affollate, vicino o in direzione di persone o animali per evitare danni a cose, animali e/o persone.
  • Non azionare mai il modello su prati. L'erba può attorcigliarsi intorno agli assi e impedirne la rotazione causando il surriscaldamento del motore.
• Non azionare mai il modello nei pressi di fiumi, stagni o laghi per evitare che il modello R/C cada in acqua.

Il carico massimo a cui la forca può essere sottoposta è 200 g. Non caricare pesi superiori, altrimenti la meccanica e l'azionamento potrebbero danneggiarsi.

Per lo spegnimento seguire il procedimento inverso.

1. Spegnere il modello.
2. Spegnere il radiotrasmettitore.
3. Non toccare né ostacolare mai le ruote mentre girano.
4. Non azionare mai il modello R/C nella pioggia né farlo mai passare sopra pozzanghere poiché l'acqua può causare anomalie di funzionamento.
5. Durante il funzionamento il motore e la batteria possono scaldarsi. Fare attenzione nel maneggiarli.
6. Rimuovere le batterie dal modello e dal radiotrasmettitore se non usati.

Precauzioni per l'uso delle batterie/ accumulatori

Usare 5 batterie/accumulatori AA per il modello RC e 8 batterie/ accumulatori AA per il trasmettitore.

• Non ricaricare la batteria se ancora calda dall'uso poiché può essere danneggiata. Prima della ricarica aspettare che la batteria si sia raffreddata.
• Rimuovere la batteria dal radiotrasmettitore se non lo si usa per un periodo prolungato poiché, se lasciata all'interno a lungo, dalla batteria può fuoriuscire del liquido a danno del radiotrasmettitore.
• Non gettare le batterie usate nel fuoco poiché possono esplodere causando gravi incidenti.
  • Le batterie a secco non sono ricaricabili.
• Le batterie ricaricabili devono essere tolte dal modellino prima di essere ricaricate.
• Effettuare la carica solamente sotto la supervisione di un adulto.
• Prestare attenzione alla corretta polarità durante l'inserimento delle batterie/accumulatori.
• Le batterie esauste devono sempre essere tolte dal modellino dopo l'uso.
• Controllare periodicamente il sistema elettronico, i cavi, l'alloggiamento e altri componenti per verificare che non siano danneggiati.

j. Ricerca dei guasti

Problema Causa Soluzione
Il modellino non parte L'interruttore del trasmettitore e/o il modellino sono impostati su „OFF"	Accendere
	La batteria/pila nel modellino è scarica o assente Inserire la batteria/pila carica
	La protezione contro il surriscaldamento ha arrestato il veicolo per riscaldamento eccessivo	Spegnere il ricevitore. Far raffreddare l'auto RC per circa 30 minuti
	La batteria/pila nel trasmettitore o nel modellino è scarica	Inserire una batteria nuova o ricaricata
Assenza di controllo