Angelo - Tiralatte Neno - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Tiralatte elettrico
Marca	Neno
Modello	Angelo
Dimensioni	82 x 67 x 64 mm
Peso	392 g
Alimentazione	110-240 V, 50-60 Hz; uscita 5 V, 1 A
Batteria	Li-ion 3,7 V, 1400 mAh, ricaricabile via USB
Autonomia	Circa 30 minuti per carica completa (2 ore di carica)
Modalità di funzionamento	Stimolazione, estrazione, rilassamento
Livelli di aspirazione	9 livelli per modalità (da L1 a L9, pressione da 6 a 46 kPa secondo modalità)
Funzionalità	Timer integrato, spegnimento automatico dopo 30 min, memorizzazione delle impostazioni, retroilluminazione regolabile
Contenuto del kit	Tiralatte, scudo mammario, connettore, coppa di aspirazione, valvola, biberon, tettarella, cappuccio, cavo USB
Materiali	Silicone (scudo, valvola, membrana), plastica ABS, vetro o plastica per biberon
Manutenzione e pulizia	Pulire dopo ogni utilizzo, disinfettare una volta al giorno; pezzi smontabili lavabili a mano o in lavastoviglie (paniere superiore)
Pezzi di ricambio	Membrana (ogni 8 settimane), valvola (ogni 2-3 mesi), tettarella (ogni 6 mesi), tubo (se danneggiato)
Sicurezza	Non utilizzare durante la gravidanza; evitare contatto bambini; non riparare da soli; arresto in caso di dolore
Garanzia	24 mesi (escluse parti consumabili)
Riparabilità	Non riparabile dall'utente (perdita di garanzia); pezzi di ricambio disponibili

Domande frequenti - Angelo Neno

Come utilizzare il tiralatte Neno Angelo per la prima volta?

Prima del primo utilizzo, caricare l'apparecchio per 2 ore tramite cavo USB. Successivamente, pulire e disinfettare tutte le parti a contatto con il latte (biberon, tettarella, valvola, membrana). Assemblare il tiralatte come indicato nelle istruzioni (Fig. C) e iniziare con la modalità stimolazione.

Quali sono le diverse modalità disponibili e a cosa servono?

L'apparecchio offre tre modalità: stimolazione (pompaggio rapido per innescare il flusso di latte), estrazione (movimenti più lenti per estrarre il latte) e rilassamento (imita la suzione del bambino per svuotare completamente il seno). La modalità stimolazione passa automaticamente in modalità estrazione dopo 2 minuti.

Come regolare la potenza di aspirazione?

Utilizzare i pulsanti + e - sul pannello di controllo per aumentare o diminuire l'aspirazione. Ci sono 9 livelli (da L1 a L9) in ogni modalità. Iniziare a un livello basso e aumentare gradualmente fino a sentire un leggero fastidio (non dolore), quindi ridurre di un gradino.

Cosa fare se l'aspirazione è debole o assente?

Verificare che tutti gli elementi siano correttamente assemblati e che le parti (valvola, membrana) siano pulite e non danneggiate. Smontare e rimontare il dispositivo seguendo le istruzioni di montaggio. Se il problema persiste, sostituire le parti consumabili.

Come pulire e disinfettare il tiralatte?

Dopo ogni utilizzo, pulire tutte le parti a contatto con il latte con acqua calda e sapone. Una volta al giorno, disinfettarle mediante bollitura, vapore o sterilizzatore. Non pulire con prodotti abrasivi. Lasciare asciugare completamente prima di rimontare.

Quando è necessario sostituire la membrana e la valvola?

Sostituire la membrana ogni 8 settimane (o 3-4 settimane se uso >3 volte/giorno). Sostituire la valvola ogni 2-3 mesi (o 4 settimane se uso intensivo). La tettarella deve essere cambiata ogni 6 mesi. Controllare regolarmente l'assenza di crepe o deformazioni.

Il tiralatte si spegne da solo dopo un po', è normale?

Sì, l'apparecchio dispone di un timer integrato e si spegne automaticamente dopo 30 minuti di utilizzo per motivi di sicurezza. È possibile riaccenderlo se necessario.

Posso utilizzare il tiralatte durante la gravidanza?

No, è severamente sconsigliato utilizzare il tiralatte durante la gravidanza perché può provocare un parto prematuro. Utilizzarlo solo dopo la nascita.

Come ricaricare la batteria e quanto dura?

Collegare il cavo USB in dotazione a una fonte di alimentazione 5V/1A. La ricarica completa richiede circa 2 ore. La batteria offre un'autonomia di circa 30 minuti di utilizzo continuo. L'icona della batteria sullo schermo indica il livello residuo.

Cosa fare se il latte è traboccato dal biberon?

Spegnere e scollegare immediatamente l'apparecchio. Asciugare il tiralatte con un panno umido (non bagnato), quindi asciugare tutte le parti prima di rimontarle. Utilizzare un biberon di capacità maggiore se necessario.

MANUALE UTENTE Angelo Neno

Grazie per aver acquistato il tiralatte elettronico Neno Angelo. Prima dell'uso, consultare il manuale d'uso.

01. SICUREZZA

1. Non utilizzare il tiralatte durante la gravidanza: può causare un parto pretermine.
2. Non utilizzare il microinfusore se si soffre di malattie croniche o di ipersensibilità, che potrebbero renderne doloroso l'uso.
3. Prima di ogni utilizzo, accertarsi che nessuna parte del tiralatte sia danneggiata. Non utilizzare il dispositivo se uno dei suoi elementi è visibilmente danneggiato.
4. Tenere la pompa fuori dalla portata di bambini e animali.
5. Per motivi igienici, solo una persona dovrebbe usare il tiralatte.
6. Tenere gli elementi della pompa lontani dall'acqua corrente.
7. Evitare di esporre il dispositivo a danni meccanici, ad esempio facendolo cadere.
8. Tenere le parti in silicone lontano da superfici calde, per evitare la deformazione del materiale.
9. Prima di conservare il latte espresso, assicuratevi di pulire e sterilizzare ogni volta il tiralatte.
10. Non pulire il dispositivo con detergenti abrasivi.
11. Non cercare di riparare il tiralatte da soli, per non perdere la garanzia.
12. Se il tiralatte provoca dolore e fastidio durante l'uso, spegnetelo e allontanatelo dal seno.
13. Non collegare il dispositivo a una tensione superiore a quella indicata nelle specifiche.

02. CARICAMENTO

Caricare il tiralatte 2 ore prima del primo utilizzo. Per caricare, collegare il tiralatte all'uscita con il cavo USB. Al termine della carica, l'icona della batteria sul display apparirà piena.

03. DESCRIZIONE DELLE MODALITÀ

Modalità di stimolazione:

L1 - 6 kPa; L2 - 13 kPa; L3 - 18 kPa; L4 - 22 kPa ; L5 - 24 kPa ; L6 - 29 kPa; L7 - 31 kPa; L8 - 34 kPa ; L9 - 36 kPa ;

Modalità di espressione:

L1 - 22 kPa; L2 - 26 kPa; L3 - 28 kPa; L4 - 31 kPa; L5 - 33 kPa; L6 - 38 kPa; L7 - 40 kPa; L8 - 43 kPa; L9 - 46 kPa;

Modalità di abbandono:

L1 veloce - 14 kPa; L1 lento - 22 kPa; L2 veloce - 14 kPa; L2 lento - 24 kPa ; L3 veloce - 14 kPa; L3 lento - 28 kPa; L4 veloce - 14 kPa; L4 lento - 30 kPa; L5 veloce - 14 kPa; L5 lento - 33 kPa; L6 veloce - 14 kPa; L6 lento - 38 kPa; L7 veloce - 14 kPa; L7 lento - 40 kPa; L8 veloce - 14 kPa; L8 lento - 43 kPa ; L9 veloce - 14 kPa ; L9 lento - 46 kPa ;

Differenza ammessa ±5 Kpa.

04. ELEMENTI

VEDERE FIG. A

1. Cappello
2. Scudo per il seno
3. Connettore
4. Dispositivo di pompaggio
5. Vasca di aspirazione
6. Valvola
7. Bottiglia di latte
8. Set con tettarella per biberon
9. Cavo di ricarica
10. Coperchio della bottiglia

05. DESCRIZIONE DELLE ICONE E DEI PULSANTI

1. Pulsante di accensione:

Tenere premuto il pulsante per 2 secondi per accendere o spegnere il dispositivo.

2. Cambio di modalità:

Per cambiare modalità, premere il pulsante VEDI FIG. E. Il dispositivo passa automaticamente dalla modalità di stimolazione a quella di espressione dopo 2 minuti. Inoltre, il tiralatte salva le impostazioni precedenti ed è dotato di un timer. Dopo l'accensione del dispositivo, vengono visualizzate le ultime impostazioni utilizzate. Il dispositivo si spegne automaticamente dopo 30 minuti di utilizzo.

3. Potenza di aspirazione:

Per aumentare la potenza di aspirazione, premere il pulsante + sul pannello; per diminuire la potenza di aspirazione, premere il pulsante - sul pannello (modalità di stimolazione: L1-L9; modalità di espressione: L1-L9; modalità di rilascio L1-L9)

4. Stato della batteria:

Indica la carica residua della batteria. Caricare il tiralatte se la batteria è scarica.

5. Timer:

Indica il tempo di funzionamento della pompa. Il dispositivo si spegne

automaticamente dopo 30 minuti.

Nota: tenere premuto il tasto + per spegnere la retroilluminazione.

VEDERE FIG. B

1. Diminuzione dell'aspirazione
2. Modalità di stimolazione
3. Modalità „let-down
4. Percentuale di batteria
5. Pulsante di accensione/ Cambio di modalità
6. Aumento dell'aspirazione
7. Livello di aspirazione
8. Modalità di espressione

06. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

1. Il dispositivo non si avvia: accertarsi che il tiralatte sia collegato a una presa di corrente funzionante. Se il dispositivo non è collegato, il pannello del display non si accende e sullo schermo non compare un messaggio di errore.
2. Aspirazione scarsa/assente: verificare che tutti gli elementi della pompa siano posizionati correttamente. Smontare il dispositivo e verificare che tutte le parti siano pulite e non danneggiate. Assemblare il dispositivo seguendo le istruzioni riportate nella sezione „Assemblaggio del tiralatte”.
3. Il seno ha prodotto più latte di quanto il biberon ne possa contenere: Spegnere il dispositivo e scollegarlo dalla presa di corrente. Utilizzare un panno umido (non bagnato) per pulire il tiralatte. Quando tutti gli elementi del dispositivo sono asciutti, rimontarli.

07. PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

VEDERE FIG. C

1. Rimuovere il tappo dal seno scudato a ogni utilizzo.
2. Tirare la valvola verso il basso per rimuoverla dal connettore.
3. Separare il connettore dalla pompa.

08. PULIZIA

La pulizia e la sanificazione sono due cose diverse. Devono essere eseguite separatamente, per proteggere il bambino e garantire il corretto funzionamento del tiralatte.

Pulizia - pulizia della superficie e rimozione di macchie e sporco.

Sanificazione - eliminazione dei batteri e dei virus che possono essere presenti sulla superficie del dispositivo.

	Scudo per il seno	Elementi del tiralatte (connettore, tappo di aspirazione, bacinella di aspirazione)	Il biberon e la tettarella
Prima del primo utilizzo	Pulizia e sanificazione	Pulizia e sanificazione Pulizia e sanificazione	Pulizia e sanificazione
Dopo ogni utilizzo	Pulizia Pulizia Pulizia
Una volta al giorno	Sanificazione Sanificazione Sanificazione

09. SOSTITUZIONE DI PARTI CONSUMABILI

Le parti consumabili sono soggette a usura naturale durante l'uso del tiralatte e non sono quindi coperte dalla garanzia del produttore.

Le parti usurate del tiralatte che entrano in contatto con il latte devono essere sostituite. Una parte usurata presenta una crepa, è deformata, oppure si nota uno scolorimento o un marcato cambiamento di colore.

a. Sostituire la membrana ogni 8 settimane (se si usa il tiralatte 1-3 volte al giorno) o ogni 3-4 settimane (se si usa il tiralatte più di 3 volte al giorno).
b. Sostituire la valvola ogni 2-3 mesi (se si usa il tiralatte 1-3 volte al giorno) o ogni 4 settimane (se si usa più di 3 volte al giorno).
c. Se si utilizza il tiralatte per più di 3 volte al giorno, la calotta deve essere sostituita ogni 6 mesi.
d. Sostituire il tubo solo se vi penetra umidità o se è danneggiato.

10. MONTAGGIO DEL TIRALATTE

1. Lavarsi accuratamente le mani con acqua e sapone prima di toccare il seno e il tiralatte.
2. Collegare lo scudo mammario, la bacinella e la cuffia di aspirazione al connettore.
3. Collegare lo schermo del seno al connettore.
4. Collegare la valvola al connettore.
5. Posizionare la valvola nel connettore e avvitare la bottiglia di latte sul connettore ruotandola in senso orario fino a quando non è ben salda in posizione.

Suggerimenti:

a. Prima di ogni utilizzo, controllare che le parti del tiralatte non siano danneggiate. Se alcune parti appaiono danneggiate, sostituirle con altre nuove.
b. Prima di ogni utilizzo, verificare che tutte le parti del dispositivo siano pulite.

c. Per evitare di danneggiare il tiralatte, assicurarsi che tutti i suoi elementi siano asciutti prima dell'uso.

11. STOCCAGGIO A LUNGO TERMINE

1. Il tiralatte è dotato di un accumulatore incorporato. Per evitare che l'accumulatore si danneggi, il dispositivo passa in modalità di conservazione dopo un lungo periodo di inattività. Per disattivare la modalità di conservazione, collegare il dispositivo a una presa di corrente e caricarlo per 2 ore.

2. Prima di riporre il tiralatte per un lungo periodo di tempo, accertarsi che:

a. Tutti i componenti del tiralatte sono puliti.

b. Il dispositivo di pompaggio è pulito.

c. La batteria è completamente carica.

12. UTILIZZO DEL TIRALATTE VEDERE FIG. D

1. Posizionare la mascherina sul seno in modo che il capezzolo si trovi all'interno del canale di drenaggio.
2. Usare il pollice e l'indice per premere la protezione sul seno. Sostenere il seno con la mano.
3. Accendere il tiralatte premendo il pulsante di accensione e selezionare una modalità sul display.
4. Dopo l'uso, premere il pulsante di accensione per spegnere il tiralatte e mettere un coperchio sullo scudo mammario per evitare che si accumuli polvere.

a. Il tiralatte inizia a funzionare in modalità di stimolazione. Impostare un livello di aspirazione confortevole per voi, utilizzando i pulsanti +/-. Modalità di stimolazione - pompaggio veloce che imita il naturale movimento di suzione del bambino e stimola il flusso del latte.

b. Dopo 2 minuti, il tiralatte passa automaticamente alla modalità di espressione. Impostare il livello di aspirazione più confortevole per voi utilizzando i pulsanti +/- . Se il latte inizia a fuoriuscire dal seno prima che siano trascorsi 2 minuti, premere il pulsante di cambio modalità per passare all'espressione manuale del latte.

Modalità Expression - movimenti lenti del tiralatte che succhiano delicatamente il latte dal seno.

c. Quando si utilizza la modalità di espressione, aumentare la potenza di aspirazione finché non si avverte un leggero fastidio (non dolore) e abbassare la potenza di aspirazione di un livello.

La modalità „let down” imita lo stesso modello di suzione del bambino programmando la velocità e la forza di aspirazione. Può essere utilizzata dopo la modalità di espressione per aiutare le madri a svuotare il seno e aumentare l’offerta di latte.

13. SPECIFICA

Potenza in ingresso: 110-240V 50-60Hz
Potenza di uscita: 5V 1A
Batteria: 3,7 ioni di litio da 1400 mAh
Dimensioni della pompa: 82x67x64 mm
Peso: 392 g

14. CARTA DI GARANZIA

Il prodotto è coperto da una garanzia di 24 mesi.

I termini della garanzia sono disponibili all'indirizzo: https://neno.pl/warranty.

I dettagli, i contatti e l'indirizzo del sito web sono disponibili all'indirizzo: https://neno.pl/kontakt

Le specifiche e i contenuti del kit sono soggetti a modifiche senza preavviso. Ci scusiamo per eventuali inconvenienti.

RO

MANUAL DE UTILIZARE

Stimate client,