Draden - Pulitore a vapore Zeegma - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Draden Zeegma

• I bambini non devono ulizzare questo disposivo e non devono giocare con esso.

• I bambini non devono essere vicini a questo prodoo senza la supervisione di un adulto.

• Non immergere il cavo o la spina in acqua o altri liquidi, poiché ciò potrebbe causare scosse eleriche.

• Il cavo di alimentazione e la spina devono essere mantenu in buone condizioni e non devono essere danneggia. Se queste par sono difeose, non ulizzare il disposivo e contaare il centro di assistenza per la riparazione.

• Questo prodoo è solo per uso domesco e non può essere ulizzato nel seore industriale.

• Non accendere l’alimentazione elerica nché il serbatoio dell’acqua non è stato riempito correamente.

• Durante ulizzo dell’ugello a spruzzo, deve essere installato saldamente sul disposivo e il dado di sicurezza serrato il più streo possibile.

• Il disposivo deve essere collegato a una presa di corrente con messa a terra.IT

• Durante il funzionamento, il corpo del disposivo non deve essere inclinato ad un angolo superiore a 45 gradi. Altrimen, l’acqua bollente sarà spruzzata con il vapore.

• Non puntare il geo di vapore verso persone, animali o componen elerici.

• Scollegare il cavo di alimentazione prima di riempire l’unità con acqua, pulire l’apparecchiatura e tentare la riparazione.

• Se si desidera terminare il lavoro del disposivo, scollegare il cavo di alimentazione.

• Non aggiungere i prepara anruggine, anodore, alcool o detergen chimici al serbatoio. Ques prodo possono danneggiare il disposivo.

• Non aprire il serbatoio e non rabboccare l’acqua nell’apparecchio durante il funzionamento.

• Il disposivo non deve essere ulizzato da bambini o persone con capacità siche, sensoriali o mentali ridoe. Aenzione! Non versare mai più acqua di quanto consento. Ciò può inuire sulla produzione di vapore nel disposivo e causare una pressione eccessiva del vapore. Descrizione

1. Conneore universale

2. Anello di bloccaggio

3. Valvola di sicurezza

7. Indicatore luminoso

11. Spruzzatore a spruzzo curvo

12. Spruzzatore con spazzola rotonda

13. Prolunga dello spruzzatore

14. Due batuoli di cotone

Installazione Il pulitore a vapore è stato progeato per pulire bagni, toilee, cucine, vetri, specchi e altre superci lisce. Il vapore caldo pulisce lo sporco sciogliendo le sostanze grasse e oleose. Il prodoo deve essere pulito prima del primo ulizzo come raccomandato nelle istruzioni per l’uso. Accessori

1. Rimuovere l’ugello a spruzzo lungo, l’ugello a spruzzo generale e la prolunga

con spruzzo. Installare uno di ques inlandolo sul conneore (1) e serrandolo secondo la freccia indicata sull’ugello.

L’ugello a spazzola rotonda e l’ugello a spruzzo inclinato possono essere installa inserendoli sull’ugello a spruzzo lungo o sulla prolunga con spruzzo.

L’inserto per la pulizia delle nestre deve essere installato sull’ugello generale inserendo i suoi ganci nelle valvole dell’ugello. Ulizzo del prodoo

Svitare la valvola (3) e versare acqua pulita nel serbatoio araverso l’imbuto. La quantà suggerita di acqua è di 250 ml, una quantà maggiore di acqua può causare il rilascio di acqua calda anziché vapore. Chiudere la valvola di sicurezza. Non aprire la valvola di sicurezza durante l’uso; questo può essere fao solo quando il disposivo non è inserito e non è riscaldato.IT

Accendere il disposivo, l’indicatore (7) si accende e la macchina inizia immediatamente a riscaldarsi. Dopo circa tre minu, la macchina si riscalda alla temperatura correa, poi l’indicatore (7) si spegne. Premere il pulsante sull’unità principale in modo che il vapore fuoriesca lentamente. Gli accessori del prodoo possono essere facilmente assembla e smonta. L’arezzatura può essere ulizzata per pulire porte, nestre, pavimen ed anche ves. Dopo l’ulizzo Dopo l’uso del prodoo, scollegare l’alimentazione elerica e buare via l’acqua residua dal prodoo. Pulizia e manutenzione Per prolungare la durata del disposivo, seguire le istruzioni per la pulizia e la manutenzione.

• Ulizzare questo disposivo in conformità con l’uso previsto e con le istruzioni contenute nel manuale. Dopo ogni ulizzo, avvolgere il cavo di alimentazione.

• Quando il disposivo si è completamente rareddata, svitare la valvola di sicurezza e scaricare l’acqua residua. Pulire il serbatoio e lasciarlo asciugare.

• Rimeere tu i componen del kit nella confezione. Conservare in luogo asciuo e ben venlato. Per riempire il serbatoio può essere ulizzata la normale acqua del rubineo. Se l’acqua nella vostra zona è dura, l’uso dell’acqua del rubineo può causare una maggiore velocità di formazione del calcare nel pulitore a vapore e ridurne la durata. In questo caso, il prodoo deve essere riempito con acqua disllata. Il serbatoio dell’acqua deve essere svuotato dopo ogni ulizzo per evitare la formazione di calcare. Non aggiungere nessun liquido al contenuto del serbatoio e non ulizzare asciugamani ad acqua per i ves, acqua profumata o addolcita, acqua del frigorifero, aria condizionata e acqua piovana. Contengono riu organici ed elemen minerali che, se riscalda, possono reagire chimicamente e causare danni alla doccia, sporcizia bruna o usura prematura. L’uso di pi di acqua vieta invaliderà la garanzia del produore. Non ulizzare una spugna abrasiva per pulire il disposivo. Pulire accuratamente il disposivo dopo ogni decimo ulizzo.IT Risoluzione dei problemi Problema Eventuale causa Soluzione Manca il vapore Manca alimentazione Controllare che la presa di corrente sia funzionante e che il disposivo sia collegato correamente. Manca acqua nel serbatoio Non c'è acqua nel serbatoio Riempire con acqua secondo le istruzioni del manuale (vedere il capitolo "Uso del prodoo"). Troppo poco vapore La tensione è troppo bassa o poco stabile Controllare che la presa di corrente sia funzionante e che il disposivo sia collegato correamente. Troppo poca acqua nel serbatoio Riempire con acqua come indicato nel manuale (fare riferimento alla sezione Uso del prodoo). Invece del vapore dall’ugello sgocciola l’acqua Invece del vapore dall’ugello sgocciola Versare un po ‚d’acqua dal serbatoio. La quantà suggerita è di 250 ml Il prodoo durante l’uso viene inclinato troppo fortemente Durante il funzionamento, il corpo macchina non deve essere inclinato con un angolo superiore a 45 gradi. Non inclinare troppo l'apparecchio durante il funzionamento. Il disposivo ci mee troppo per riscaldarsi La tensione è troppo bassa o poco stabile Controllare che la presa di corrente sia funzionante e che il disposivo sia collegato correamente. Prodoo conforme ai requisi delle direve dell’Unione Europea. In conformità alla direva 2012/19/UE, questo prodoo è soggeo a raccolta dierenziata. Il prodoo non deve essere smalto con i riu domesci perché può costuire una minaccia per l’ambiente e la salute umana. Si prega di restuire il vecchio prodoo al punto di raccolta applicabile per il riciclaggio di apparecchiature eleriche ed eleroniche. Le foto sono solo a scopo illustravo, l’aspeo eevo dei prodo può dierire da quello presentato nelle foto.FR Introducon Cher client ! Merci de nous faire conance et de choisir Zeegma. Nous vous orons un produit idéalement adapté pour un usage quodien grâce à l’ulisaon de matériaux de haute qualité et de soluons techniques modernes. Nous sommes sûrs qu’il répondra à vos exigences grâce au grand soin apporté à sa fabricaon. Veuillez lire aenvement les instrucons suivantes avant d’uliser le produit. Si vous avez des commentaires ou des quesons sur le produit que vous avez acheté, veuillez nous contacter : [e-mail] Averssements Veuillez lire ce manuel avant d’uliser l’appareil an de vous familiariser avec ses foncons et de l’uliser conformément à sa desnaon. Le non-respect des consignes de sécurité et l’ulisaon conforme aux instrucons peuvent entraîner un choc électrique, un incendie et des blessures graves. Conservez ce manuel pour référence future. VAPEUR, FAIBLE DÉBIT. DANGER DE BRÛLURES.