Henny - Sedia a dondolo Lionelo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Sedia a dondolo / Seggiolino per bebè con navicella opzionale
Marca	Lionelo
Modello	Henny
Peso massimo supportato (seggiolino)	9 kg
Alimentazione	4 pile LR14 (non incluse) o adattatore di rete 5,8V DC 0,8A (non incluso)
Modalità di dondolamento	6 modalità (auto, notte, ecc.)
Velocità di dondolamento	5
Posizioni di inclinazione	3 (seduta, semi-sdraiata, sdraiata)
Rotazione	360°
Funzioni aggiuntive	Rilevamento movimento, melodie, telecomando, luce notturna
Materiale del telaio	Metallo e plastica
Rivestimento	Lavabile a mano a 30°C con detergente delicato
Manutenzione del telaio	Pulire con panno umido e detergente delicato
Sicurezza	Imbracatura a 5 punti, bloccaggio, non utilizzare su superficie rialzata
Accessori inclusi	Barra giocattoli con giocattolo, navicella (a seconda della versione Bella Set)
Norme	EN 12790:2009 (seggiolino), EN 1130:2019+AC:2020 e EN 16890:2017+A1:2021 (set Bella Set)
Riparabilità	Contattare il produttore per pezzi di ricambio e riparazioni
Garanzia	Condizioni dettagliate disponibili sul sito Lionelo

Domande frequenti - Henny Lionelo

Come montare il seggiolino Henny?

Fissare prima i supporti del seggiolino reclinabile sulla base (un clic conferma l'installazione). Collegare le sezioni anteriore e posteriore del telaio allineando i riferimenti. Posizionare il rivestimento sul telaio e chiudere completamente la cerniera. Per la navicella, seguire gli stessi passaggi del seggiolino.

Qual è il peso massimo supportato dal seggiolino?

Il peso massimo del bambino per il seggiolino è di 9 kg. Per la navicella, smettere di utilizzare il letto non appena il bambino può sedersi, inginocchiarsi o alzarsi da solo.

Come installare le pile?

Per il seggiolino, aprire il vano pile (sotto la base) e inserire 4 pile LR14 rispettando la polarità. Per il telecomando, utilizzare una pila a bottone (CR2032) posizionandola nel vano poi chiudere il coperchio fino al clic.

Come pulire il rivestimento del seggiolino?

Le piccole macchie possono essere pulite con un panno umido e un detergente delicato. Per un lavaggio completo, rimuovere il rivestimento e lavarlo a mano a 30°C massimo con un detergente delicato. Non utilizzare candeggina, non lavare in lavatrice né asciugare in tamburo.

Posso usare il seggiolino su un tavolo o una superficie rialzata?

No, è pericoloso. Il seggiolino deve essere posizionato su una superficie piana e stabile (pavimento). Non posizionarlo mai su un tavolo, un letto o un divano per evitare cadute.

Come attivare il rilevamento movimento?

Premere il pulsante 7 del pannello di controllo o il pulsante 10 del telecomando. Si accende una spia. Quando il bambino si muove, il dondolio e la melodia si attivano automaticamente. Premere di nuovo per disattivare.

Come regolare l'inclinazione del sedile?

Premere i pulsanti di regolazione situati su ciascun lato del telaio (8, fig. A) e selezionare una delle tre posizioni: seduta, semi-sdraiata o sdraiata.

Come funziona la modalità notte?

La modalità notte rallenta gradualmente il dondolio fino all'arresto completo. Attivarla tramite il pannello di controllo (pulsante 16, fig. C) o il telecomando (pulsante 9, fig. D). Ideale per addormentare il bambino senza arresto brusco.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare prima che le pile siano installate correttamente e non scariche. Se si utilizza l'adattatore di rete, assicurarsi che sia ben collegato e conforme (5,8V DC 0,8A). Sostituire le pile se necessario.

Posso usare il seggiolino come letto notturno per il bambino?

No, il seggiolino non è progettato per un sonno prolungato. Per i sonnellini brevi, sorvegliare sempre il bambino. Per la notte, mettere il bambino in un letto o culla adatti. La navicella (Bella Set) può essere utilizzata per il sonno breve, ma non per la notte senza sorveglianza.

MANUALE UTENTE Henny Lionelo

Se avete commenti o domande su un prodotto acquistato, non esitate a contattarci:

[e-mail]

Il prodotto soddisfa i requisiti delle norme:

Bella: EN 12790:2009

Bella Set: EN 12790:2009, EN 1130:2019+AC:2020, EN 16890:2017+A1:2021

Produttore:

BrandLine Group Sp. z o. o.

1. Non lasciare il bambino incustodito.
2. Non usare questa sdraietta se il bambino può sedersi da solo.
3. Questa sdraietta non è destinata al sonno prolungato del bambino.
4. Posizionare la sdraietta su un piano di altezza superiore al pavimento, ad es. su un tavolo, è pericoloso.
5. Utilizzare sempre il sistema di protezioni.
6. Non usare mai l'archetto con i giocattoli per trasportare la sdraietta.
7. Il peso massimo del bambino cui è destinato il prodotto è 9 kg.
8. Questa sdraietta non può sostituire la culla o il lettino. Se il tuo bambino necessita di dormire, dovrebbe essere collocato in una culla o in un letto adatto.
9. Prima di ogni utilizzo o assemblaggio, verificare che la sdraietta non sia danneggiata, i collegamenti non siano allentati, non vi siano elementi mancanti o spigoli vivi. Non utilizzare la sdraietta se qualsiasi parte di essa è danneggiata o mancante. In tal caso contattare il centro assistenza del produttore.
10. Non utilizzare accessori o ricambi diversi da quelli forniti dal produttore.
11. Non utilizzare mai il prodotto su una superficie morbida (ad es. letto, divano, cuscino), poiché il prodotto potrebbe ribaltarsi e rappresentare un pericolo per il bambino. Utilizzare il prodotto su una superficie piana e stabile.

Si applica al kit Bella Set:

AVVERTENZE INERENTI AL LETTINO

ATTENZIONE!

IMPORTANTE! LEGGERE

ATTENTAMENTE LE

ISTRUZIONI E CONSERVARE

PER LA CONSULTAZIONE IN

FUTURO

1. Non utilizzare questo prodotto senza aver prima letto le istruzioni.
2. Cessare l'utilizzo del prodotto non appena il bambino sarà in grado di sedersi, inginocchiarsi o alzarsi.
3. Il posizionamento di elementi aggiuntivi nella culla può condurre al soffocamento.
4. Non posizionare il prodotto vicino a elementi che potrebbe comportare un rischio di strangolamento, ad es. funi, corde/ tende, ecc.
5. Non utilizzare il prodotto con più di un materasso.
6. Posizionare il prodotto su un pavimento piano.
7. Non è consentito lasciare i bambini piccoli senza supervisione mentre giocano nella culla.
8. La culla deve essere bloccata in una posizione fissa quando il bambino viene lasciato incustodito.
9. Tutti gli elementi utilizzati per il montaggio devono essere sempre serrati correttamente. Prestare attenzione affinché le viti non si allentino, poiché il bambino potrebbe agganciare parti del corpo o degli indumenti (ad es. funi, collane, nastri di giocattoli, ecc.) ad essi, con un conseguente rischio di strangolamento.
10. Lo spessore massimo del materasso è contrassegnato dalla linea all'interno della culla. Non utilizzare un materasso di spessore maggiore rispetto a quello consentito.
11. Essere consapevoli dei rischi causati da sigarette, fiamme libere o altre sorgenti di alta temperatura come stufe elettriche, stufe a gas, ecc., presenti vicino alla culla.
12. NON utilizzare la culla in presenza di parti mancanti, incrinate o danneggiate. Se necessario, contattare Lionelo per richiedere ricambi e istruzioni. NON sostituire autonomamente le parti nella culla.

AVVERTENZE INERENTI AL MATERASSO

IMPORTANTE! LEGGERE

ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARE PER LA CONSULTAZIONE IN FUTURO

1. Non utilizzare il materasso in presenza di suoi elementi danneggiati, strappati o mancanti, utilizzare solo ricambi approvati dal produttore.
2. Non utilizzare più di un materasso nella culla.
3. Essere consapevoli dei rischi causati da fiamme libere o altre sorgenti di alta temperatura come stufe elettriche, stufe a gas, ecc., presenti vicino alla culla.

La sdraietta può essere alimentata mediante 4 batterie LR14 o tramite un alimentatore. Le batterie e l'alimentatore non sono inclusi nel kit.

Descrizione delle parti del prodotto (fig. A, B)

1. Base
2. Pannello di controllo
3. Elemento di collegamento tra base e sdraietta/navicella
4. Pulsante di rilascio della sdraietta / navicella
5. Vano porta batterie
6. Porta di alimentazione
7. Staffa della sdraietta
8. Pulsante di regolazione dell'inclinazione del sedile
9. Parte frontale del telaio

10. Telaio posteriore
    10a. Elemento di montaggio dell'archetto con giocattoli

11. Archetto con giocattoli

12. Pulsante di rilascio dell'archetto
13. Giocattolo
14. Istruzioni per l'uso
15. Navicella
16. Telecomando
17. Rivestimento
18. Sedile
19. Spallacci
20. Protezione delle cinture di sicurezza
21. Cinghie ventrali
22. Fibbia
23. Chiusura lampo
24. Fibbie degli spallacci

Pannello di controllo (fig. C)

1. Indicatore di velocità di dondolio

L'indicatore indica la velocità di oscillazione selezionata (1-5)

1. Indicatore di rilevamento del movimento

L'indicatore si illumina quando è attivo il rilevamento del movimento del bambino.

1. Indicatore di alimentazione

L'indicatore si illumina quando il dispositivo è acceso.

1. Interruttore ON/OFF

2. Scelta della velocità di oscillazione

Scegliere una delle velocità di oscillazione (1-5).

1. Ricevitore del telecomando

2. Interruttore ON / OFF di rilevamento del movimento del bambino

3. Cambiamento della modalità di oscillazione

4. Selezione della melodia

5. Modalità automatica

La modalità cambia ogni 16 secondi circa.

1. • 1. Cinque modalità di oscillazione

2. Modalità notturna

L'attivazione di questa modalità farà sì che il dispositivo rallenti l'oscillazione fino a quando non si arresterà completamente.

Telecomando (fig.D)

1. Coperchio del portabatterie

2. Interruttore ON/OFF

3. Riproduzione o interruzione della melodia

4. Melodia successiva

5. Melodia precedente

6. Aumento del volume

7. Diminuzione del volume

8. Selezione della velocità di oscillazione

9. Cambiamento della modalità di oscillazione

10. Interruttore ON / OFF di rilevamento del movimento del bambino

11. Portabatterie

Alimentazione

Collegare il cavo USB all'alimentatore, quindi collegare l'alimentatore alla presa. Inserire l'altra estremità del cavo nella porta DC situata nella base della sdraietta (6, fig. A).

Attenzione! Controllare regolarmente l'alimentatore per individuare potenziali danni al cavo, alla spina, ai contatti e ad altri componenti. Qualora vengano riscontrati malfunzionamenti, non utilizzare ulteriormente tale alimentatore. Durante l'utilizzo del prodotto, utilizzare solo un alimentatore con parametri appropriati: 5,8V DC 0,8A.

Batterie

1. Tenere le batterie lontano dai bambini.
2. Inserire le batterie nel portabatterie, rispettando la polarità.
3. Non gettare le batterie nel fuoco, poiché potrebbero esplodere.
4. Se il prodotto non viene utilizzato a lungo, rimuovere la batteria dallo scomparto.
5. Rimuovere sempre le batterie scariche. Le batterie lasciate nel prodotto potrebbero causare fuoriuscire o esplosioni e il danneggiamento del prodotto.
6. Le batterie non destinate alla ricarica non devono essere caricate.
7. Non mescolare diversi tipi di batterie o batterie vecchie (usurate) con batterie nuove.
8. Non cortocircuitare i morsetti di alimentazione.
9. Smaltire le batterie in conformità con le normative, gettandole in contenitori appositamente previsti per tale scopo.
10. Avvertenza! Il telecomando contiene batterie a bottone che possono causare gravi ustioni chimiche interne se ingerite.
11. Avvertenza! Le batterie a bottone esauste devono essere smaltite immediatamente. Conservare le batterie nuove e esauste lontano dalla portata dei bambini. Se si sospetta che le batterie siano state ingerite o inserite in qualsiasi parte del corpo, consultare immediatamente un medico.

Installazione delle batterie (fig. E)

Rimuovere il coperchio del portabatterie, svitando la vite con un cacciavite.

1. Posizionare la batteria nel portabatterie, prestando attenzione alla polarità della batteria.
2. Riposizionare il coperchio del portabatterie e serrare la vite.

Installazione della batteria nel telecomando (fig. F)

1. Aprire il coperchio del portabatterie ed estrarre il vassoio porta batterie.
2. Posizionare la batteria a bottone nel vassoio (1, fig. F), quindi posizionare il tutto nel telecomando (2, fig. F).
3. Chiudere il vano porta batterie. L'inserimento corretto verrà segnalato mediante uno scatto.

Montaggio e smontaggio della sdraietta

1. Posizionare le staffe della sdraietta sulla base (fig. 1). La corretta installazione verrà segnalata con uno scatto dei pulsanti di rilascio (B, fig. 1).
2. Collegare la parte anteriore e posteriore del telaio (fig. 2). Prestare attenzione alla marcatura dei tubi (1, fig. 2) e collegare i tubi contrassegnati con la stessa lettera. L'assemblaggio corretto verrà segnalato mediante uno scatto.
3. Assicurarsi che le linguette metalliche siano negli appositi fori (2, fig. 2).
4. Installare il rivestimento sul telaio della sdraietta (fig. 3). Assicurarsi che il rivestimento sia installato correttamente (2,3 fig. 3) e che la cerniera sia completamente fissata (fig. 4,5). Non utilizzare la sdraietta se la cerniera non è completamente allacciata (A,B, fig. 5).
5. Per rimuovere la sdraietta dalla base, premere i pulsanti di rilascio (4, fig. A) situati su entrambi i lati dell'elemento di montaggio (3, fig. A).

Cinture di sicurezza

1. Slacciare le cinture premendo il pulsante sulla fibbia (2, fig. 6).
2. Inserire le cinghie negli appositi fori del rivestimento, adattandole alla statura del bambino (fig. 7). Inserire le cinghie nelle fibbie nella parte posteriore del sedile e stringere (1,2,3, fig. 7).
3. Dopo aver posizionato il bambino nella sdraietta, allacciare le cinture, inserendo gli elementi a scatto nella fibbia (1, 2, fig. 8), quindi fissare la copertura con la chiusura a velcro (3, fig. 8).
4. L'inserimento corretto verrà segnalato mediante uno scatto. Non utilizzare la sdraietta se le cinture di sicurezza non sono allacciate correttamente (fig. 9).

Archetto con giocattoli

Attenzione! Non trasportare il prodotto tenendolo tramite l'archetto.

1. Inserire l'archetto con giocattoli nell'elemento di montaggio sul telaio della

sdraietta (fig. 10). L'assemblaggio corretto verrà segnalato mediante uno scatto. L'archetto può essere posizionato in cinque posizioni (fig. 11).

1. Per rimuovere l'archetto dal telaio della sdraietta, premere il pulsante di rilascio (12, fig. B).

Utilizzo della sdraietta

1. La sdraietta può essere ruotata di 360° in qualsiasi direzione (fig. 12).
2. Per modificare la posizione del sedile, premere i pulsanti di regolazione (8, fig. A) situati su entrambi i lati del telaio, quindi selezionare una delle tre posizioni: seduta, sdraiata o semi-sdraiata (fig. 13).
3. Per avviare il dispositivo, collegarlo a una sorgente di alimentazione o inserire le batterie, quindi premere l'interruttore di alimentazione sul telecomando o sul pannello di controllo.
4. Scegliere una delle velocità di oscillazione (1-5).

Modalità dondolo

1. Scegliere una delle sei modalità di oscillazione (fig. 14). La selezione della prima modalità (10, fig. C) cambierà la modalità oscillazione ogni 16 secondi circa.
2. Selezionare la modalità notturna sul pannello di controllo (16, fig. C) o sul telecomando (9, fig. D); il dispositivo inizierà a rallentare il dondolio fino a fermarsi completamente.

Rilevamento dei movimenti del bambino

Per attivare la funzione di rilevamento del movimento del bambino, premere il pulsante 7 (fig. C) sul pannello di controllo o 10 (fig. D) sul telecomando. Premere di nuovo per spegnere.

Una volta rilevato il movimento del bambino, il dondolio e la melodia verranno attivati automaticamente.

Melodie

Premere il pulsante 9 (fig. C) per attivare una delle melodie disponibili sul pannello di controllo. Premere nuovamente il pulsante per spegnere. Tenere premuto per aumentare o diminuire il volume.

Premere il pulsante 3 (fig. D) per selezionare una melodia utilizzando il

telecomando. Per passare alla melodia successiva o precedente usare i pulsanti 4 e 5 (fig. D). Aumentare o diminuire il volume utilizzando i pulsanti 6 e 7 (fig. D).

Montaggio e smontaggio della navicella (si applica al kit Bella Set)

Per montare la culla sul telaio del prodotto, seguire i passaggi nella sezione Assemblaggio della sdraietta. La sdraietta può essere ruotata di 360° in qualsiasi direzione.

Montaggio dell'archetto con giocattoli sulla navicella del lettino

Per installare l'archetto con giocattoli, montarlo su entrambi i lati del telaio della culla (fig. 15).

Risoluzione dei problemi

Problema Possibile soluzione
La melodia e il dondolio si fermano improvvisamente.	Dispositivo collegato in modo errato all'alimentazione / batterie scariche.
Il dispositivo non si accende.	Verificare che le batterie siano installate correttamente. Assicurarsi che le batterie non siano scariche.
Il dispositivo oscilla eccessivamente.	Controllare se il montaggio sulla base è stato eseguito correttamente.
Indicatore luminoso fioco.	Assicurarsi che le batterie non siano scariche. Sostituire le batterie con delle batterie nuove.

Pulizia e manutenzione

• Il rivestimento in tessuto deve essere pulito con un panno umido e un detergente delicato.
• Il rivestimento può essere rimosso e lavato a mano a temperature fino a 30° utilizzando un detergente delicato.
• Non usare candeggina o altre sostanze detergenti aggressive.
• Non lavare o asciugare meccanicamente.

• Il rivestimento bagnato deve essere steso e lasciato asciugare completamente.

• Il telaio e gli elementi in plastica devono essere puliti con un panno umido e un detergente delicato. Prima dell'utilizzo successivo il telaio e gli elementi in plastica devono essere asciugati.

• Conservare il prodotto in luogo asciutto, lontano da temperature elevate e umidità.

Le immagini hanno carattere illustrativo, l'aspetto reale dei prodotti può differire da quello presentato nelle immagini.

FR

Cher client!

IT: EU / CE Dichiarazione di conformità semplificata

Con la presente la BrandLine Group Sp. z o. o. dichiara che il prodotto "BELLA / BELLA SET" è conforme alla direttiva: 2014/30/EU - EMC Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive, 2009/48/EC - Toy Directive (Toy set only).

Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo del sito web:

IT: Prodotto conforme ai requisiti delle direttive dell'Unione Europea.

In conformità alla direttiva 2012/19/UE, questo prodotto è soggetto a raccolta differenziata. Il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici perché può costituire una minaccia per l'ambiente e la salute umana. Si prega di restituire il vecchio prodotto al punto di raccolta applicabile per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Le condizioni di garanzia dettagliate sono disponibili sul sito web:

Grazie per aver acquistato il nostro prodotto