Smartmi - Umidificatore Xiaomi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Termoconvettore connesso
Modello	DNQZNB05ZM
Marca	Xiaomi (Smartmi)
Potenza nominale	2200 W
Tensione nominale	230 V ~
Frequenza nominale	50 Hz
Dimensioni (L × A × P)	684 × 459 × 203 mm
Connettività wireless	Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n 2,4 GHz
Indice di protezione	IPX4
Tipo di comando	Schermo tattile + app Mi Home / Xiaomi Home
Intervallo di temperatura	16 °C a 28 °C
Timer di spegnimento	0, 1, 2, 4, 6 o 8 ore
Funzioni principali	Regolazione della temperatura, timer, controllo tramite app, assistente vocale Mi AI
Pulizia	Scollegare e attendere il raffreddamento; pulire con un panno umido
Sicurezza	Protezione contro il surriscaldamento, spegnimento automatico, non coprire, non usare vicino all'acqua
Utilizzo previsto	Solo per uso interno
Paese di origine	Cina (Beijing Smartmi Electronic Technology Co., Ltd.)

Domande frequenti - Smartmi Xiaomi

Come accendere e spegnere il termoconvettore?

Posizionare l'interruttore meccanico su ON, quindi premere brevemente il pulsante Accendi/Spegni per accendere. Per spegnere, tenere premuto lo stesso pulsante.

Come regolare la temperatura?

Premere i pulsanti + o - per selezionare una temperatura tra 16 °C e 28 °C. La temperatura predefinita è 24 °C.

Come programmare lo spegnimento ritardato?

Premere il pulsante Spegnimento ritardato quindi utilizzare i pulsanti + o - per scegliere una durata tra: 0, 1, 2, 4, 6 o 8 ore. L'icona dell'orologio lampeggia per confermare.

Come collegare il termoconvettore all'app Mi Home?

Scaricare l'app Mi Home / Xiaomi Home, creare un account, premere + in alto a destra e seguire le istruzioni. Il LED Wi-Fi lampeggia durante il ripristino.

Come ripristinare il Wi-Fi?

Tenere premuto per oltre 5 secondi il pulsante Regola luminosità/Ripristina Wi-Fi. Il LED Wi-Fi lampeggia per indicare che il ripristino è riuscito.

Come pulire il termoconvettore?

Scollegare il termoconvettore e attendere che sia completamente freddo. Pulire la superficie esterna con un panno umido. Riaccendere solo quando l'umidità è completamente evaporata.

Quali sono le importanti precauzioni di sicurezza?

Non coprire il termoconvettore, non utilizzarlo vicino a acqua o materiali infiammabili, non toccare con mani bagnate, e verificare che la spina non si surriscaldi dopo 30 minuti di utilizzo alla temperatura massima.

Il termoconvettore può essere usato in bagno?

No, è vietato utilizzare il termoconvettore nelle immediate vicinanze di una vasca da bagno, doccia o piscina. L'indice IPX4 offre una certa protezione contro gli spruzzi, ma non deve essere esposto a umidità costante.

Cosa fare se il termoconvettore non funziona più?

Controllare prima la presa e l'interruttore meccanico. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita e non tentare mai di smontarlo da soli.

Quali bambini possono usare il termoconvettore sotto supervisione?

I bambini di età superiore a 8 anni, le persone con capacità ridotte possono usarlo se supervisionati e comprendono i rischi. I bambini tra 3 e 8 anni possono solo accenderlo/spegnerlo se in posizione normale e sotto supervisione.

MANUALE UTENTE Smartmi Xiaomi

Smartmi Termoconvettore Intelligente 1S 16

Istruzioni di sicurezza

Leggere il presente manuale attentamente prima dell'utilizzo e conservarlo per riferimento futuro.

• Questo riscaldatore è solo per uso interno. Durante l'uso, posizionare stabilmente il riscaldatore su una superficie piana e non inclinarlo o ribaltarlo.
• Assicurarsi che i piedini siano installati correttamente prima di utilizzare il riscaldatore.
• Collegare il riscaldatore a una presa di corrente a 230V CA.
• La presa di corrente utilizzata deve essere collegata a terra e avere una corrente nominale di almeno 10 A per evitare incidenti.

• Non coprire il riscaldatore o il suo cavo di alimentazione in modo da evitare il surriscaldamento.

• Non toccare il riscaldatore con le mani bagnate.

• Durante o subito dopo l'uso, non toccare il riscaldatore per evitare scottature.
• Per evitare il rischio di surriscaldamento o incendio, non utilizzare mai una prolunga.
• Utilizzare il riscaldatore solo in un ambiente ben ventilato. Non inserire oggetti estranei nelle prese d'aria e nelle uscite del riscaldata tore.

• Non inserire fili o altri oggetti estranei in nessuna apertura del riscaldatore per evitare scosse elettriche. Non posizionare o utilizzare il riscaldatore in garage o officine, né vicino a benzina, vernice o altri materiali infiammabili ed esplosivi.

• Non utilizzare il riscaldatore se il cavo di alimentazione o la spina di alimentazione sono danneggiati o rotti. In caso di danni, è necessario sostituirlo con uno originale del produttore o del servizio post-vendita per evitare rischi per la sicurezza.

• Non utilizzare questo riscaldatore nelle immediate vicinanze di un bagno, una doccia o una piscina.
• Non utilizzare questo riscaldatore se è stato fatto cadere.
• Non utilizzare se sono presenti segni visibili di danni al riscaldatore.
• Non posizionare il riscaldatore direttamente in una vasca da bagno o in un altro contenitore per l'acqua.

• Non posizionare il riscaldatore direttamente sotto la presa.
- Questo è un prodotto di riscaldamento ad alta potenza. Controllare se la spina si inserisce correttamente nella presa di corrente quando si utilizza questo riscaldatore per la prima volta.

- Metodo di controllo: inserire la spina nella presa di corrente, quindi selezionare la temperatura costante più alta. Spegnere e scollegare il riscaldatore dopo circa 30 minuti per verificare se i poli della spina di alimentazione sono troppo caldi (temperature superiori a 55°C). In tal caso, provare una presa di corrente diversa in modo da evitare il rischio di una spina di alimentazione fusa o incendio a causa del surriscaldamento.

- Durante l'uso di questo riscaldatore, non condividere lo stesso circuito elettrico con altri dispositivi per evitare di sovraccaricare il circuito.

- Metodo di controllo: inserire la spina nella presa di corrente, quindi selezionare la temperatura costante più alta. Spegnere e scollegare il riscaldatore dopo circa 30 minuti per verificare se i poli della spina di alimentazione sono troppo caldi (temperature superiori a 55°C). In tal caso, provare una presa di corrente diversa in modo da evitare il rischio di una spina di alimentazione fusa o incendio a causa del surriscaldamento.

- Durante l'uso di questo riscaldatore, non condividere lo stesso circuito elettrico con altri dispositivi per evitare di sovraccaricare il circuito.

Se il riscaldatore non verrà utilizzato per un lungo periodo di tempo, spegnere l'interruttore di accensione/spegnimento e scollegare il cavo di alimentazione.
Se il riscaldatore smette di funzionare, contattare il servizio assistenza clienti. Non tentare mai di smontare il riscaldatore da soli.
- Questoapparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con capacità mentali, fisiche o sensoriali ridotte oppure da persone prive di esperienza o conoscenza, purché siano sorvegliate o siano state istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e comprendano i rischi che ne possono derivare.

• Non consentire ai bambini di giocare con l'apparecchio.
• I bambini di età inferiore a 3 anni devono essere tenuti a distanza a meno che non siano sorvegliati in modo continuativo.
• I bambini di età compresa tra 3 e meno di 8 anni accendono/spengono l'apparecchio solo a condizione che sia stato collocato o installato nella posizione operativa normale prevista e che gli sia stato dato controllo o istruzioni sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e capire i pericoli coinvolti. I bambini di 3 anni e con meno di 8 anni non devono collegare, regolare e pulire l'apparecchio né eseguire la manutenzione dell'utente.

• Le operazioni di pulizia e manutenzione utente non devono essere effettuate da bambini, a meno che non siano sorvegliati.

ATTENZIONE

"Alcune parti di questo prodotto possono diventare molto calde e causare ustioni. Particolare attenzione va data dove sono presenti bambini e persone vulnerabili."

Avvertenza

Non immergere il calorifero in acqua.
Non versare acqua sul dispositivo.
Non pulire il dispositivo con alcun detergente.
Per evitare il surriscaldamento, non coprire il calorifero.
Non utilizzare questo riscaldatore in piccoli ambienti quando sono occupati da persone che non sono in grado di lasciare la stanza da soli, a meno che non sia fornita una supervisione costante.
Per ridurre il rischio di incendio, mantenere tessuti, tende o qualsiasi altro materiale infiammabile ad una distanza minima di 1 m dall'uscita dell'aria.

Panoramica del prodotto

Cacciavite Griglia superiore Touch screen Maniglia Cavo di alimentazione Interruttore meccanico Poggiapiedi Viti

Panoramica del prodotto

Interruttore meccanico e touch screen

Spegnimento Accensione

Impostazione luminosità/Ripristino Wi-Fi Controllo della temperatura Spegnimento programmato Timer di spegnimento 25°C 25°C 0h 68%+ Visualizzazione della temperatura On/Off Controllo della temperatura l'indicatore Wi-Fi Spegnimento programmato Umidità

Installazione

Installazione rapida

Aprire il pacchetto e installare i supporti per i poggiapiedi. Il prodotto ora può essere utilizzato.

anazione rapida re il pacchetto e installare i supporti poggiapiedi. Il prodotto ora può essere zato.

Utilizzo

Accensione/spegnimento del calorifero

Accendere l'interruttore meccanico e premere il pulsante "On/Off". Premere brevemente per accendere il calorifero e premere a lungo per spegnerlo. Se il calorifero non viene utilizzato per un lungo periodo, spegnere dall'interruttore meccanico ed estrarre la spina di alimentazione dalla presa.

Controllo della temperatura

Premere + il pulsante o - per regolare la temperatura tra 16°C a 28°C. Quando il calorifero viene acceso per la prima volta, la sua temperatura è impostata su 24°C per impostazione predefinita. L'ultima impostazione verrà ricordata quando lo si accende successivamente.

Spegnimento programmato

Premere + il pulsante o - per impostare la durata su 0, 1 ora, 2 ore, 4 ore, 6 ore o 8 ore. Dopo aver impostato il timer, l'icona "Orologio" lampeggerà.

Impostazione luminosità

Premere brevemente il pulsante "Impostazione luminosità/Ripristino Wi-Fi"

per regolare la luminosità dei pulsanti e delle aree di visualizzazione.

Ripristino Wi-Fi

Premere a lungo il pulsante "Impostazione luminosità/Ripristino Wi-Fi" per più di 5 secondi. L'indicatore Wi-Fi sul calorifero lampeggerà per indicare che il Wi-Fi si è attivato in attesa dello stato della connessione ed è stato ripristinato correttamente.

Impostazione rapida

Questo prodotto è stato aggiunto all'app "Mi Home / Xiaomi Home". Può essere controllato tramite l'app "Mi Home / Xiaomi Home" o Mi IA. Può anche essere interconnesso o interoperato con altri prodotti.

Scansiona il codice QR, quindi scarica e installa l'app "Mi Home / Xiaomi Home". Se questa app è stata installata, puoi andare direttamente alla pagina di connessione del dispositivo. Puoi anche cercare "Mi Home / Xiaomi Home" nell'archivio applicazioni e scaricare e installare l'app "Mi Home / Xiaomi Home". Apri la homepage di "Mi Home / Xiaomi Home" e tocca "+" nell'angolo in alto a destra della pagina per aggiungere dispositivi secondo le istruzioni dell'app.

Note: L'operazione effettiva può variare dalla descrizione sopra a causa di aggiornamenti dell'app "Mi Home / Xiaomi Home". Seguire le istruzioni correnti fornite nell'app "Mi Home / Xiaomi Home".

- Prima di pulire il calorifero, assicurarsi di scollegarlo e attendere che si raffreddi.

- Pulire leggermente la superficie esterna del calorifero con un panno umido. È possibile utilizzare il calorifero solo dopo che l'umidità è completamente evaporata.

Specifiche tecniche

Tipo	Riscaldatore a convezione	Potenza nominale	2200W
Modello	DNQZNB05ZM	Tensione nominale:	230V~
Dimensioni	684×459×203mm	Frequenza nominale:	50Hz
Connettività wireless	Wi-Fi IEEE 802.11b /g/n 2.4GHz	Codice IP	IPX4
RF Specifiche tecniche:Wi-Fi 2,4G (2400-2483,5 MHz), Potenza in uscita massima: <20 dBmIn condizioni d'uso normali, questa apparecchiatura deve essere tenuta a una distanza minima di 20 cm tra l'antenna e il corpo dell'utente.

Informazioni sulla conformità a normative e standard

Europa — Dichiarazione di conformità europea

Con la presente, Beijing Smartmi Electronic Technology Co., Ltd. dichiara che l'apparecchiatura radio di tipo DNQZNB05ZM è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://smartmi.com.cn/doc.html

Informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio

Tutti i prodotti contrassegnati da questo simbolo sono rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE in base alla direttiva 2012/19/UE) che non devono essere smaltiti assieme a rifiuti domestici non differenziati. Al contrario, è necessario proteggere l'ambiente e la salute umana consegnando i rifiuti a un punto di raccolta autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, predisposto dalla pubblica amministrazione o dalle autorità locali. Lo smaltimento e il riciclaggio corretti aiutano a prevenire conseguenze potenzialmente negative all'ambiente e alla salute umana. Contattare l'installatore o le autorità locali per ulteriori informazioni sulla sede e per i termini e le condizioni di tali punti di raccolta.