Smartmi - Luftbefeuchter Xiaomi - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Vernetzter Konvektionsheizkörper
Modell	DNQZNB05ZM
Marke	Xiaomi (Smartmi)
Nennleistung	2200 W
Nennspannung	230 V ~
Nennfrequenz	50 Hz
Abmessungen (L × H × T)	684 × 459 × 203 mm
Drahtlose Konnektivität	Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n 2,4 GHz
Schutzart	IPX4
Steuerungstyp	Touchscreen + Mi Home / Xiaomi Home App
Temperaturbereich	16 °C bis 28 °C
Ausschalttimer	0, 1, 2, 4, 6 oder 8 Stunden
Hauptfunktionen	Temperaturregelung, Timer, App-Steuerung, Mi AI Sprachassistent
Reinigung	Netzstecker ziehen und abkühlen lassen; mit einem feuchten Tuch abwischen
Sicherheit	Überhitzungsschutz, automatische Abschaltung, nicht abdecken, nicht in der Nähe von Wasser verwenden
Verwendungszweck	Nur für den Innenbereich
Ursprungsland	China (Beijing Smartmi Electronic Technology Co., Ltd.)

Häufig gestellte Fragen - Smartmi Xiaomi

Wie schalte ich den Heizkörper ein und aus?

Stellen Sie den mechanischen Schalter auf Ein, drücken Sie dann kurz die Ein/Aus-Taste zum Einschalten. Zum Ausschalten drücken Sie die gleiche Taste lange.

Wie stelle ich die Temperatur ein?

Drücken Sie die + oder - Tasten, um eine Temperatur zwischen 16 °C und 28 °C auszuwählen. Die Standardtemperatur ist 24 °C.

Wie programmiere ich die verzögerte Abschaltung?

Drücken Sie die Timer-Aus-Taste und wählen Sie dann mit den + oder - Tasten eine Dauer: 0, 1, 2, 4, 6 oder 8 Stunden. Das Uhrensymbol blinkt zur Bestätigung.

Wie verbinde ich den Heizkörper mit der Mi Home App?

Laden Sie die Mi Home / Xiaomi Home App herunter, erstellen Sie ein Konto, drücken Sie oben rechts auf + und folgen Sie den Anweisungen. Die Wi-Fi-LED blinkt beim Zurücksetzen.

Wie setze ich das Wi-Fi zurück?

Drücken Sie die Helligkeit einstellen/Wi-Fi zurücksetzen-Taste länger als 5 Sekunden. Die Wi-Fi-LED blinkt, um das erfolgreiche Zurücksetzen anzuzeigen.

Wie reinige ich den Heizkörper?

Ziehen Sie den Netzstecker des Heizkörpers und warten Sie, bis er vollständig abgekühlt ist. Wischen Sie die Außenfläche mit einem feuchten Tuch ab. Schalten Sie ihn erst wieder ein, wenn die Feuchtigkeit vollständig verdunstet ist.

Welche wichtigen Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Den Heizkörper nicht abdecken, nicht in der Nähe von Wasser oder brennbaren Materialien verwenden, nicht mit nassen Händen berühren und überprüfen, ob der Stecker nach 30 Minuten Betrieb bei maximaler Temperatur nicht überhitzt.

Kann der Heizkörper im Badezimmer verwendet werden?

Nein, es ist verboten, den Heizkörper in unmittelbarer Nähe einer Badewanne, Dusche oder eines Schwimmbeckens zu verwenden. Die Schutzart IPX4 bietet einen gewissen Schutz gegen Spritzwasser, darf aber nicht ständiger Feuchtigkeit ausgesetzt werden.

Was tun, wenn der Heizkörper nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst die Steckdose und den mechanischen Schalter. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst und versuchen Sie niemals, ihn selbst zu zerlegen.

Welche Kinder können den Heizkörper unter Aufsicht benutzen?

Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten können ihn unter Aufsicht nutzen, wenn sie die Risiken verstehen. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen ihn nur ein-/ausschalten, wenn er sich in normaler Position befindet und unter Aufsicht.

BEDIENUNGSANLEITUNG Smartmi Xiaomi

Smartmi Smart Konvektorheizung 1S 67

Convetor de calor inteligente Smartmi 1S 83

Safety Instructions

⚠️ Tauchen Sie den Heizlüfter nicht in Wasser ein.
⚠️ Füllen Sie kein Wasser in das Gerät ein.
Wischen Sie die Konvektorheizung nicht mit einem Reinigungsmittel ab.
Um Überhitzung zu verhindern, bitte nicht den Heizlüfter abdecken.
Benutzen Sie die Heizung nicht in kleinen Räumen, wenn diese von Personen bewohnt werden, die den Raum nicht allein verlassen können, es sei denn, es ist eine ständige Aufsicht vorgesehen.
Um die Brandgefahr zu verringern, halten Sie Textilien, Vorhänge oder andere brennbare Materialien in einem Mindestabstand von 1 m zum Luftauslass.

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

• Diese Heizung ist nur für den Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. Stellen Sie die Heizung während des Gebrauchs stabil auf eine ebene Fläche und kippen oder stürzen Sie sie nicht.
• Vergewissern Sie sich, dass die Füße korrekt installiert sind, bevor Sie die Heizung benutzen.

• Bitte schließen Sie die Heizung an eine 230 V AC-Steckdose an.
  • Die verwendete Steckdose muss geerdet sein und einen Nennstrom von mindestens 10 A haben, um Unfälle zu vermeiden.

• Decken Sie die Heizung oder das Stromkabel nicht ab, um eine Überhitzung zu vermeiden.

• Berühren Sie die Heizung nicht mit nassen Händen.
• Berühren Sie die Heizung während oder direkt nach der Benutzung nicht, um Verbrühungen zu vermeiden.
• Verwenden Sie niemals ein Verlängerungskabel, um Überhitzungs- oder Brandgefahr zu vermeiden.
• Verwenden Sie die Heizung nur in einer gut belüfteten Umgebung. Stecken Sie keine Fremdkörper in die Luftein- und -auslässe der Heizung.

• Diese Heizung ist mit einem Trockengestell ausgestattet, das nur zum Trocknen von Wäsche verwendet werden sollte.

• Benutzen Sie diese Heizung nicht, wenn sie fallen gelassen wurde.

• Verwenden Sie die Heizung nicht, wenn das Stromkabel oder der Netzstecker beschädigt oder gebrochen ist. Im Falle einer Beschädigung muss er durch einen Originalersatz des Herstellers oder des Kundendienstes ersetzt werden, um Sicherheitsgefahren zu vermeiden.
• Benutzen Sie die Heizung nicht in der unmittelbaren Umgebung eines Bades, einer Dusche oder eines Schwimmbades.
• Benutzen Sie sie nicht, wenn die Heizung sichtbar beschädigt ist.
• Stellen Sie die Heizung nicht direkt in eine
• Badewanne oder einen anderen Wasserbehälter.

• Stellen Sie die Heizung nicht direkt unter die Steckdose.

• Dies ist eine Hochleistungsheizung. Prüfen Sie, ob der Stecker beim ersten Gebrauch der Heizung richtig in die Steckdose passt.

• Prüfverfahren: Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und wählen Sie dann die höchste konstante Temperatur. Schalten Sie die Heizung aus und ziehen Sie den Stecker nach ca. 30 Minuten heraus, um zu prüfen, ob die Zinken des Netzsteckers zu heiß sind (Temperaturen über 55°C). Falls ja, versuchen Sie eine andere Steckdose, um die Gefahr eines geschmolzenen Netzsteckers oder eines Brandes durch Überhitzung zu vermeiden.

• Während der Verwendung dieser Heizung sollten Sie nicht den gleichen Stromkreis mit anderen Geräten teilen, um eine Überlastung des Stromkreises zu vermeiden.

• Wenn die Heizung über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, schalten Sie bitte den Ein-/Aus-Schalter aus und trennen Sie das Stromkabel.
• Wenn die Heizung nicht mehr funktioniert, wenden Sie sich an den Kundendienst. Versuchen Sie niemals, die Heizung selbst zu zerlegen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Kinder unter 3 Jahren sollten ferngehalten werden, es sei denn, sie wären ständig unter Aufsicht.

- Dieses Gerät ist für Kindern ab einem Alter von 8 Jahren und Personen geeignet, die körperlich, sensorisch oder geistig behindert sind oder nicht über ausreichend Erfahrung oder Kenntnisse verfügen, wenn sie eine Beaufsichtigung oder Anweisung zur sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben und die entsprechenden Gefahren verstehen.

- Reinigung und Benutzerwartung darf von Kindern nur unter Aufsicht vorgenommen werden.

- Kinder im Alter von 3 Jahren und weniger als 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- und ausschalten, wenn es in der vorgesehenen normalen Betriebsposition aufgestellt oder installiert wurde und sie in sicherer Weise beaufsichtigt oder eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder im Alter von 3 Jahren und weniger als 8 Jahren dürfen das Gerät nicht einstecken, regulieren und reinigen oder Benutzerwartung durchführen.

ACHTUNG

Einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen.

Besondere Aufmerksamkeit muss in der Nähe von Kindern und gefährdeten Personen gelten.

Warnung

⚠️ Tauchen Sie den Heizlüfter nicht in Wasser ein.
⚠️ Füllen Sie kein Wasser in das Gerät ein.
Wischen Sie die Konvektorheizung nicht mit einem Reinigungsmittel ab.
⚠️ Um Überhitzung zu verhindern, bitte nicht den Heizlüfter abdecken.
Benutzen Sie die Heizung nicht in kleinen
⚠️ Räumen, wenn diese von Personen bewohnt werden, die den Raum nicht allein verlassen können, es sei denn, es ist eine ständige Aufsicht vorgesehen.
Um die Brandgefahr zu verringern, halten Sie Textilien, Vorhänge oder andere brennbare Materialien in einem Mindestabstand von 1 m zum Luftauslass.

Produktübersicht

Schraubendreher Oberes Lüftungsgitter Touchscreen Griff Netzkabel Mechanischer Schalter Standfüße Schrauben

Produktübersicht

Mechanischer Schalter und Touchscreen

Strom ausschalten

Helligkeitseinstellung/ WLAN zurücksetzen Temperaturregelung Geplante Abschaltung Temporizador de apagado 25°C 25°C 0h 68% + Pantalla de temperatura Ein-/Ausschalten Temperaturregelung Anzeige WLAN Geplante Abschaltung Luftfeuchtigkeit

Montage

Schnellmontage

Öffnen Sie das Paket und montieren Sie die Standfüße. Das Produkt kann jetzt verwendet werden.

en Sie das Paket und montieren Sie die dfüße. Das Produkt kann jetzt verwendet den.

Verwendung

Konvektorheizung ein-/ausschalten

Schalten Sie den mechanischen Schalter ein und drücken Sie den Bedienknopf „Ein-/Ausschalten“ 🎨. Drücken Sie diesen kurz, um die Konvektorheizung einzuschalten. Halten Sie ihn lange gedrückt, um sie wieder auszuschalten. Wird der Heizlüfter für längere Zeit nicht verwendet, stellen Sie den mechanischen Schalter bitte auf AUS und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Temperatureinstellung

Drücken Sie den Bedienknopf + oder -, um die Temperatur auf 16 °C bis 28 °C einzustellen. Wenn die Konvektorheizung zum ersten Mal eingeschaltet wird, ist die Temperatur standardmäßig auf 24 °C eingestellt. Die letzte Einstellung wird gespeichert, wenn Sie sie erneut einschalten.

Geplante Abschaltung

Drücken Sie den Bedienknopf + oder -, um die Dauer auf 0, 1h, 2h, 4h, 6h, oder 8h einzustellen. Nachdem der Timer eingestellt wurde, fängt das „Uhren“ symbol an zu blinken.

Helligkeitseinstellung

DrückenSiekurzdenBedienknopf„Helligkeitseinstellung/WLANzurücksetzen“, um die Helligkeit Bedienknöpfe und der Anzeigebereiche einzustellen.

WLAN zurücksetzen

Halten Sie den Bedienknopf „Helligkeitseinstellung/WLAN zurücksetzen“ mehr als 5 Sekunden lang gedrückt. Die Anzeige WLAN fängt an zu blinken, um anzuzeigen, dass das WLAN im Status Warten auf Verbindung ist und das Zurücksetzen erfolgreich war.

Schnelleinstellung

Dieses Produkt wurde der „Mi Home / Xiaomi Home“-App zugefügt. Es kann über die „Mi Home / Xiaomi Home“-App oder Mi Al gesteuert werden. Außerdem kann es mit anderen Produkten verbunden werden oder interagieren.

Lesen Sie den QR-Code ein, anschließend laden Sie die „Mi Home / Xiaomi Home“-App herunter und installieren sie. Nachdem die Installation der App abgeschlossen ist, können Sie direkt auf die Seite der Geräteverbindung gehen. Außerdem können Sie „Mi Home / Xiaomi Home“ ebenfalls im App Store finden und die App anschließend herunterladen und installieren. Öffnen Sie die Startseite von „Mi Home / Xiaomi Home“ und betätigen Sie das „+“-Symbol in der oberen rechten Ecke der Webseite, um Geräte gemäß den Anweisungen der App hinzuzufügen.

Hinweis: Die eigentlichen Anweisungen können von der vorstehenden Beschreibung aufgrund von Upgrades und Updates der „Mi Home / Xiaomi Home“-App abweichen. Bitte befolgen Sie die aktuellen innerhalb der „Mi Home / Xiaomi Home“-App bereitgestellten Anweisungen.

- Stellen Sie sicher, dass Sie die Konvektorheizung vor der Reinigung von der Stromquelle getrennt haben und Sie gewartet haben, so dass sie sich abkühlen konnte.

- Wischen Sie mit einem feuchten Tuch leicht über die Außenfläche der Konvektorheizung. Sie können die Konvektorheizung erst wiederverwenden, nachdem die Feuchtigkeit vollständig verdampft ist.

Spezifizierungen

Produktart	Konvektionsheizung 2200W	Nennleistung
Modell	DNQZNB05ZM	Nennspannung	230V~
Gerätemaße	684×459×203mm	Nennfrequenz	50Hz
Drahtlose Verbindung	Wi-Fi IEEE 802.11b /g/n 2.4GHz	Schutzklasse	IPX4
RF Spezifikationen:WLAN 2,4 G (2400-2483,5 MHz), Maximale Ausgangsleistung: <20 dBmUnter normalen Einsatzbedingungen muss dieses Gerät einen Abstand von mindestens 20 cm zwischen der Antenne und dem Körper des Benutzers einhalten.

Informationen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

Europa – EU-Konformitätserklärung

Hiermit bestätigt Beijing Smartmi Electronic Technology Co., Ltd., dass das Funkgerät des Typs DNQZNB05ZM mit der Verordnung 2014/53/EU in Einklang steht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: https://smartmi.com.cn/doc.html

Informationen zur Entsorgung und zum Recycling

Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte sind Elektroschrott und Elektrogeräte (WEEE entsprechend EU-Richtlinie 2012/19/EU) und dürfen nicht mit unsortiertem Haushaltsmüll vermischt werden. Schützen Sie stattdessen Ihre Mitmenschen und die Umwelt, indem Sie Ihre zu entsorgenden Geräte an eine dafür vorgesehene, von der Regierung oder einer lokalen Behörde eingerichtete Sammelstelle zum Recycling von Elektroschrott und Elektrogeräten bringen. Eine ordnungsgemäße Entsorgung und Recycling helfen, negative Auswirkungen auf die Gesundheit von Umwelt und Menschen zu vermeiden. Wenden Sie sich bitte an den Installateur oder lokale Behörden, um Informationen zum Standort und den allgemeinen Geschäftsbedingungen solcher Sammelstellen zu erhalten.

Hersteller: Beijing Smartmi Electronic Technology Co., Ltd.