T 81 Classic - Aspirapolvere Kärcher - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Aspirapolvere
Marca	Kärcher
Modello	T 81 Classic
Dimensioni (L × l × h)	360 × 315 × 350 mm
Peso	5,0 kg
Tensione di rete	220-240 V
Frequenza	1~ 50-60 Hz
Potenza massima	1600 W
Capacità del serbatoio	8 L
Portata d'aria max.	47 l/s
Depressione max.	28,5 kPa (285 mbar)
Classe di protezione	II
Attacco del tubo flessibile di aspirazione	35 mm
Lunghezza cavo	7,5 m
Livello di pressione acustica	69 dB(A)
Valore vibrazioni mano-braccio	<2,5 m/s²
Temperatura ambiente max.	+40 °C
Utilizzo	Interno, pulizia a secco di pavimenti e pareti
Uso professionale	Sì (uffici, hotel, cantieri, falegnameria)
Tipo di filtrazione	Con o senza sacchetto filtrante in carta
Interruttore principale	Sì, con commutatore superficie dura/moquette
Protezione motore	Termica con arresto automatico
Manutenzione	Pulizia del filtro principale, sostituzione del filtro protettivo motore
Accessori inclusi	Bocchetta per pavimenti, tubo di aspirazione, flessibile, sacchetto filtrante
Ricambi	Originali Kärcher (vedi www.kaercher.com)
Garanzia	Secondo le condizioni del paese, difetti materiali o di fabbricazione

Domande frequenti - T 81 Classic Kärcher

Come cambiare il sacchetto filtrante in carta?

Sbloccare e rimuovere la testa di aspirazione. Rimuovere il sacchetto filtrante principale. Inserire il nuovo sacchetto filtrante in carta. Rimontare il sacchetto filtrante principale, poi la testa di aspirazione e bloccarla.

Cosa fare se l'aspirapolvere si spegne durante l'uso?

La protezione termica del motore è intervenuta. Sostituire il sacchetto filtrante in carta, pulire o sostituire il filtro protettivo motore e verificare che tutti i componenti non siano ostruiti. Lasciare raffreddare la turbina per 30-40 minuti prima di riavviare.

Come pulire il filtro principale?

Il filtro principale (cartuccia filtrante) è lavabile. Pulirlo con acqua corrente, ma non reinserirlo mai bagnato nell'apparecchio.

Posso aspirare polveri nocive con questo aspirapolvere?

No, questo apparecchio non è progettato per aspirare polveri nocive. Utilizzarlo solo per la pulizia a secco di pavimenti e pareti in interni.

Come sostituire il filtro protettivo del motore?

Sbloccare e rimuovere la testa di aspirazione. Spingere la griglia del filtro protettivo verso il basso, ruotarla ed estrarla. Rimuovere il vecchio filtro, inserire quello nuovo, rimontare la griglia e bloccarla. Rimontare la testa di aspirazione e bloccarla.

L'aspirazione diminuisce, cosa fare?

Verificare che la bocchetta, il tubo e il flessibile non siano ostruiti. Sostituire il sacchetto filtrante in carta se è pieno. Pulire il filtro principale con acqua. Assicurarsi che la testa di aspirazione sia ben bloccata. Se necessario, sostituire il flessibile o il filtro protettivo motore.

Polvere esce durante l'aspirazione, perché?

Può essere dovuto a un sacchetto filtrante pieno o mal installato. Sostituire il sacchetto e verificare il suo posizionamento. Assicurarsi che la testa di aspirazione sia ben bloccata, che il sacchetto filtrante principale sia intatto e che il filtro protettivo motore sia correttamente inserito.

Quali accessori posso usare?

Utilizzare esclusivamente accessori e ricambi originali Kärcher. Troverete i riferimenti su www.kaercher.com per garantire il corretto funzionamento dell'apparecchio.

Come trasportare e riporre l'aspirapolvere?

Rispettare il peso dell'apparecchio (5 kg). Durante il trasporto in un veicolo, assicurarlo contro gli scivolamenti. Riporlo solo in interni.

Qual è la garanzia dell'apparecchio?

Le condizioni di garanzia sono quelle del vostro paese. I guasti dovuti a difetti materiali o di fabbricazione vengono riparati gratuitamente durante il periodo di garanzia. Rivolgersi al rivenditore con la prova d'acquisto.

MANUALE UTENTE T 81 Classic Kärcher

Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, leggere le

presenti istruzioni originali, seguirle e conservarle per un uso futuro o in caso di rivendita dell'apparecchio.

- Prima di procedere alla prima messa in funzione leggere tassativamente le norme di sicurezza n. 5.956-249.0!

- La mancata osservanza delle istruzioni d'uso e delle norme di sicurezza può causare danni all'apparecchio e presentare pericoli per l'utilizzatore e le altre persone.

- Eventuali danni da trasporto vanno comunicati immediatamente al proprio rivenditore.

Indice

Protezione dell'ambiente..... IT 1

Livelli di pericolo ..... IT 1

Uso conforme a destinazione. IT 1

Parti dell'apparecchio ..... IT 2

Messa in funzione.... IT 2

Uso IT 2

Trasporto..... IT 2

Supporto IT 2

Cura e manutenzione ..... IT 2

Guida alla risoluzione dei guasti IT 3

Garanzia IT 3

Accessori e ricambi ..... IT 3

Dati tecnici IT 4

Protezione dell'ambiente

Tutti gli imballaggi sono riciclabili. Gli imballaggi non vanno gettati nei rifiuti domestici, ma consegnati ai relativi centri di raccolta.

Gli apparecchi dismessi contengono materiali riciclabili preziosi e vanno consegnati ai relativi centri di raccolta. Batterie, olio e sostanze simili non devono essere dispersi nell'ambiente. Si prega quindi di smaltire gli apparecchi dismessi mediante i sistemi di raccolta differenziata.

Avvertenze sui contenuti (REACH)

Informazioni aggiornate sui contenuti sono disponibili all'indirizzo:

Indica un pericolo imminente che determina lesioni gravi o la morte.

⚠AVVERTIMENTO

Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe determinare lesioni gravi o la morte.

⚠PRUDENZA

Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe causare lesioni leggere.

ATTENZIONE

Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe determinare danni alle cose.

Uso conforme a destinazione

⚠AVVERTIMENTO

L'apparecchio non si adatta all'aspirazione di polveri dannose alla salute.

ATTENZIONE

Questo apparecchio è destinato esclusivamente per l'uso in ambienti interni.

- Questo aspiratore è indicato per la pulizia a secco di pavimenti e pareti.

- Questo apparecchio si adatta all'uso professionale, ad esempio per la pulizia di edifici (uffici, hotel, ecc.), per artigiani su cantieri, falegnami e arredamenti di interni.

Parti dell'apparecchio

1 Sacchetto filtro di carta 2 Raccordo di aspirazione 3 Tubo flessibile di aspirazione con gomito 4 Targhetta 5 Maniglia trasporto 6 Gancio per cavo 7 Cavo di alimentazione 8 Testa aspirante 9 Dispositivo di blocco della testa di aspirazione 10 Alloggiamento per accessori 11 Ruota pivottante 12 Contenitore sporcizia 13 Interruttore principale 14 Commutatore superficie dura/tappeti 15 Bocchetta pavimenti 16 Tubo rigido di aspirazione 17 Cesto per filtro principale 18 Filtro protezione motore 19 Griglia del filtro di protezione motore

Messa in funzione

→ Verificare se il cesto del filtro principale sia inserito nell'apparechio.

Modalità operative

1 Funzionamento con sacchetto filtro di carta 2 Funzionamento senza sacchetto filtro

Montaggio del sacchetto filtro

→ Sbloccare e staccare la testa aspirante. → Rimuovere il cesto del filtro principale. → Inserire il sacchetto filtro di carta. → Inserire il cesto del filtro principale. → Rimettere la testa aspirante e bloccarla.

Uso

Accendere l'apparecchio

→ Inserire la spina di alimentazione. → Attivare l'apparecchio dall'interruttore principale.

Modalità pulizia

→ Impostare il commutatore della bocchetta per pavimenti su Superficie dura o Tappeto. → Eseguire la pulizia.

Spegnere l'apparecchio

→ Disattivare l'apparecchio dall'interruttore principale. → Staccare la spina.

A lavoro ultimato

→ Svuotare il serbatoio.

Trasporto

⚠ PRUDENZA

Pericolo di lesioni e di danneggiamento! Rispettare il peso dell'apparecchio durante il trasporto.

→ Per il trasporto in veicoli, assicurare l'apparecchio secondo le direttive in vigore affinché non possa scivolare e ribaltarsi.

Supporto

⚠ PRUDENZA

Pericolo di lesioni e di danneggiamento! Rispettare il peso dell'apparecchio durante la conservazione.

Questo apparecchio può essere conservato solo in ambienti interni.

Cura e manutenzione

⚠ PERICOLO

Disattivare l'apparecchio ed estrarre la spina di alimentazione prima di effettuare interventi sull'apparecchio.

Pulire il cesto del filtro principale

→ Pulire il cesto del filtro principale (lavabile) all'occorrenza sotto acqua corrente.

ATTENZIONE

Rischio di danneggiamento. Il cesto del filtro principale non deve essere inserito mai bagnato.

Sostituire il filtro protezione motore

→ Sbloccare e staccare la testa aspirante. → Tirare verso il basso la griglia del filtro di protezione motore, ruotare ed estrarre. → Rimuovere il filtro di protezione motore. → Inserire il nuovo filtro motore. → Inserire ed agganciare il filtro di protezione motore. → Rimettere la testa aspirante e bloccarla.

Guida alla risoluzione dei guasti

⚠ PERICOLO

Disattivare l'apparecchio ed estrarre la spina di alimentazione prima di effettuare interventi sull'apparecchio.

L'apparecchio si spegne durante il funzionamento

- È scattato il termoprotettore del motore.

→ Sostituire il sacchetto filtro di carta. → Sostituire il filtro protezione motore. → Verificare che tutti i componenti siano liberi da otturazioni.

Il riavvio è possibile dopo il raffreddamento della turbina del motore dopo ca. 30-40 minuti.

La turbina di aspirazione non funziona

→ Controllare la presa e il fusibile dell'alimentazione di corrente. → Controllare il cavo e la spina di rete dell'apparecchio. → Accendere l'apparecchio.

La forza aspirante diminuisce

→ Rimuovere eventuali otturazioni dalla bocchetta di aspirazione, dal tubo rigido di aspirazione o dal tubo flessibile di aspirazione. → Sostituire il sacchetto filtro di carta. → Pulire il cesto del filtro principale sotto acqua corrente. → Rimettere/Bloccare correttamente la testa aspirante.

→ Sostituire il tubo flessibile di aspirazione difettoso. → Sostituire il filtro protezione motore.

Fuoriuscita di polvere durante l'aspirazione

→ Sostituire il sacchetto filtro di carta. → Controllare la sede del sacchetto filtro di carta. → Rimettere/Bloccare correttamente la testa aspirante. → Inserire un cesto del filtro principale non danneggiato. → Inserire correttamente il filtro di protezione motore.

Servizio assistenza

Se il guasto persiste, rivolgersi al servizio di assistenza clienti per un controllo.

Garanzia

Le condizioni di garanzia valgono nel rispettivo paese di pubblicazione da parte della nostra società di vendita competente. Entro il termine di garanzia eliminiamo gratuitamente eventuali guasti all'apparecchio, se causati da difetto di materiale o di produzione. Nei casi previsti dalla garanzia si prega di rivolgersi al proprio rivenditore, oppure al più vicino centro di assistenza autorizzato, esibendo lo scontrino di acquisto.

Accessori e ricambi

Utilizzando solamente accessori e ricambi originali, si garantisce un funzionamento sicuro e privo di disturbi dell'apparecchio. Si possono trovare informazioni riguardo ad accessori e ricambi su www.kaercher.com.

Dati tecnici

		T 8/1 Classic T 1	4/1 Classic
Tensione di rete V 220-240 220-240
Frequenza Hz 1~ 50-60 1~ 50-60
Potenza max. W 1600 1600
Capacità serbatoio I 8 14
Quantità d'aria (max.) l/s 47 47
Sotto pressione (max.)	kPa (mbar)	28,5 (285)	28,5 (285)
Grado di protezione		II II
Attacco per tubo di aspirazione (C-DN/C-ID)	mm	35 35
Lunghezza x larghezza x Altezza	mm	360 x 315 x 350	360 x 315 x 465
Peso d'esercizio tipico	kg	5,0	5,3
Temperatura ambiente (max.)	°C	+40	+40
Valori rilevati secondo EN 60335-2-69
Pressione acustica LpA	dB(A)	69 69
Dubbio KpA	dB(A)	2 2
Valore di vibrazione mano-braccio	m/s2	<2,5	<2,5
Dubbio K	m/s2	0,2	0,2

Cavo di alimentazione	H05VV-F 2x1,0 mm 2
	Codice componente	Lunghezza cavo
EU	9.770-650.0	7,5 m