Evidence BL5361 - Frullatore TEFAL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Frullatore
Marca	Tefal
Modello	Evidence BL5361
Capacità della caraffa	1,25 L
Potenza elettrica	600 W (stima)
Velocità	5 velocità + Pulse + Ice Crush
Funzioni	Frullare, tritare, macinare, ghiaccio tritato
Accessori inclusi	Tritatutto, macinacaffè (secondo il modello)
Materiale della caraffa	Plastica (SAN)
Materiale delle lame	Acciaio inossidabile
Sicurezza	Blocco del coperchio, arresto automatico dopo 1 minuto
Pulizia	Caraffa e accessori lavabili in lavastoviglie (cesto superiore), blocco motore pulizia con panno umido
Alimentazione	220-240 V, 50/60 Hz
Dimensioni (L x P x A)	Circa 18 x 18 x 38 cm
Peso	Circa 2,5 kg
Manutenzione	Scollegare prima della pulizia, maneggiare le lame con cautela
Garanzia	2 anni (standard produttore)

Domande frequenti - Evidence BL5361 TEFAL

Come pulire il frullatore dopo l'uso?

Scollegare l'apparecchio. Rimuovere la caraffa e gli accessori. La caraffa, il coperchio, il tappo dosatore e gli accessori (tritatutto, macinacaffè) possono essere lavati in lavastoviglie (cesto superiore). Il blocco motore deve essere pulito con un panno umido. Non immergere mai il blocco motore in acqua. Maneggiare le lame con cautela perché sono molto affilate.

Posso frullare liquidi caldi con questo frullatore?

Sì, ma con cautela. La temperatura degli ingredienti non deve superare 80°C. Rimuovere il tappo dosatore per far uscire il vapore. Tenere le mani lontane dal coperchio e dal tappo durante la miscelatura per evitare ustioni.

Come utilizzare la funzione ghiaccio tritato?

Posizionare cubetti di ghiaccio nella caraffa del frullatore (non superare 1,25 L). Premere il tasto Ice Crush. L'apparecchio avvia un ciclo automatico di un minuto. È possibile fermarlo premendo nuovamente il tasto. Utilizzare la caraffa del frullatore, non il tritatutto.

Cosa fare se il frullatore non si accende?

Controllare che la spina sia inserita e che la caraffa o l'accessorio sia posizionato correttamente sul blocco motore. Assicurarsi che il coperchio sia ben bloccato. Se il problema persiste, contattare un centro autorizzato.

Come smontare il portalamine per la pulizia?

Sbloccare il portalamine (F) girando di un quarto di giro in senso antiorario. Rimuovere la guarnizione (E) prima di pulire la caraffa. Attenzione: le lame sono molto affilate, maneggiare con cura.

Posso utilizzare il frullatore senza il coperchio?

No, il coperchio deve essere sempre bloccato durante il funzionamento per evitare schizzi e incidenti. Non far funzionare mai l'apparecchio senza coperchio.

Qual è la capacità massima della caraffa?

La capacità massima è di 1,25 litri. Non superare questo livello per evitare perdite e traboccamenti.

Come utilizzare il tritatutto?

Posizionare fino a 100 g di alimenti (carne tagliata a cubetti, cipolle, prezzemolo) nella ciotola del tritatutto. Bloccare il coperchio. Posizionare l'insieme sul blocco motore allineando i segni. Utilizzare la funzione Pulse per tritare. Non far funzionare per più di 15 secondi.

Posso macinare il caffè con questo apparecchio?

Sì, utilizzare l'accessorio macinacaffè (K) per macinare fino a 40 g di caffè in massimo 30 secondi. Premere il tasto Ice Crush in modo continuo per almeno 2 secondi per avviare il ciclo ottimizzato per la macinatura del caffè.

Come installare correttamente la guarnizione?

Prima di montare il portalamine, assicurarsi che la guarnizione (E) sia ben posizionata sulla base del portalamine (F). Deve essere ben in posizione per evitare perdite dal fondo della caraffa.

MANUALE UTENTE Evidence BL5361 TEFAL

A Tappo dosatore
B Coperchio
C Recipiente (1,25L)
D Cucchiaio
E Guarnizione di tenuta
F Porta lame
G Supporto cucchiaio
H Blocco Motore

I Tastiera elettronica: 5 velocità, funzione a impulsi e funzione ghiaccio tritato
J Mini tritatutto (secondo il modello)
J1 - Coperchio
J2 - Recipiente
K Macinatutto (secondo il modello)
K1 - Coperchio
K2 - Recipiente

Consigli di sicurezza

• Leggete attentamente le istruzioni per l'uso prima di utilizzare per la prima volta il blender e segui attentamente le indicazioni d'utilizzo. Un uso non-conforme alle istruzioni per l'uso solleverebbe il fabbricante da ogni responsabilità.
• Verificate che la tensione di alimentazione del blender corrisponda a quella del vostro impianto elettrico.
• Ogni errore di collegamento annulla la garanzia.
• Questo apparecchio è stato progettato soltanto per un uso domestico. Ogni utilizzo commerciale, inappropriato o il mancato rispetto delle istruzioni annulleranno la garanzia del fabbricante che non verrà applicata.
• Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con capacità fisiche sensoriali o mentali ridotte o da persone prive di esperienza o di conoscenza, a meno che una pers responsabile della loro sicurezza li sorvegli o li abbia preventivamente informati sull'utilizzo dell'apparecchio. È opportuno sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l'apparecchi
• Questo apparecchio è conforme alle regole tecniche e alle norme in vigore.
• Staccate sempre dalla corrente il blender non appena smettete di utilizzarlo, quando lo pulite o in di interruzione di corrente. Non staccate l'apparecchio dall'alimentazione elettrica tirando il cavo elettrico.
• Utilizzate il blender su una superficie piana, pulita e asciutta e che resista al calore.
• Non mettete mai le dita né qualsiasi altro oggetto nel recipiente frullatore durante il funzionament dell'apparecchio.
• Maneggiate le lame con cautela perché sono molto affiliate e possono ferirvi.
• Non mettete l'apparecchio, il cavo elettrico o la spina nell'acqua né in qualsiasi altro liquido.
• La potenza indicata è ottenuta utilizzando l'accessorio mini-tritatutto (J).
• Non lasciate il cavo d'alimentazione a portata di mano dei bambini, nelle vicinanze o a contatto e parti calde dell'apparecchio, vicino ad una fonte di calore o su un angolo vivo, o a contatto delle I
• Non fate mai funzionare il recipiente frullatore senza ingredienti o solo con prodotti secchi, e non versatevi liquidi bollenti.
• Non mettete il recipiente, né i suoi accessori, in un forno a microonde.
• Non lasciate penzolare capelli lunghi, sciarpe, cravatte, ecc. al di sopra del recipiente, né degli acce in funzione.
• Non utilizzate il blender se non funziona correttamente, se è stato danneggiato o se il cavo o la p sono rovinati. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal fabbricante, dal servizio assistenza o da una persona con qualifica simile per evitare pericoli.

• Ogni intervento diverso dalla pulizia e dalla manutenzione ordinaria da parte del cliente deve esser effettuata da un centro assistenza autorizzato.

• Utilizzate solo componenti e accessori originali. Non accetteremo nessuna responsabilità in caso contrario.

• Assicuratevi che il coperchio (B) sia ben bloccato sul recipiente blender (C) prima di fare funzionare l'apparecchio.
• Quando miscelate liquidi caldi, togliete il tappo dosatore (A) perché il vapore possa fuoriuscire.
• Aspettate l'arresto completo delle lame prima di aprire il coperchio.
• Spegnete l'apparecchio e staccatelo dalla corrente prima di cambiare accessorio.

Attenzione: non versate né mescolate mai liquidi o ingredienti la cui temperatura superi 80°C. Quando miscelate ingredienti caldi, allontanate le mani dal coperchio e dal tappo dosatore p evitare rischi di bruciatura.

Messa in funzione

• Prima del primo utilizzo, pulite tutti gli accessori con acqua e sapone calda (tranne il blocco motor vedere il paragrafo “Pulizia”). Risciacquateli ed asciugateli accuratamente.
• Prima di far funzionare l'apparecchio assicuratevi di avere tolto tutti gli imballaggi.
• Assicuratevi che la guarnizione di tenuta (E) sia posizionata correttamente sulla base del porta-lame (F) (fig. 1).

Utilizzo del blender

1. Bloccate il porta-lame (F) sul recipiente (C) girandolo di un quarto di giro (fig. 2), senza dimenticare la guarnizione di tenuta (E).
2. Mettete il supporto cucchiaio (G) sul blocco motore (H) (fig. 3).
3. Posate il recipiente (C) sul blocco motore (H) (fig. 4). Sono possibili due posizioni: impugnatura a sinistra o impugnatura a destra.
4. Inserite gli alimenti da frullare nel recipiente (C), cominciando con gli ingredienti liquidi senza mai superare il livello massimo (1,25 l) (fig. 5).
5. Bloccate il coperchio (B) sul recipiente (C). Il coperchio (B) e il suo tappo dosatore (A) devono essere sempre montati in modo adeguato quando l'apparecchio è in funzione (fig. 6). Utilizzate l'apertur del coperchio (B) o del cucchiaio (D) per aggiungere degli ingredienti (fig. 7).

Utilizzo delle diverse funzioni del blender:

FUNZIONE CONTINUA: velocità da 1 a 5

Secondo la velocità selezionata, le lame girano a velocità diverse. In ogni caso, l'avviamento viene fa progressivamente grazie alla scheda elettronica che controlla il blender per ottimizzare la miscela.

È possibile cambiare velocità con la semplice pressione di un altro tasto. Il tempo di funzionamento ogni velocità è automaticamente limitato a 1 minuto di funzionamento; potete fare ripartire il blende la preparazione non è ancora pronta.

VELOCITÀ PREPARAZIONI
1	Cipolle e scalogni
2	Pastella per crêpes, pasta per cialde
3	Milk-shake, maionese
4	Minestre, cocktail
5	Passata di pomodoro, coulis, purè di verdure

FUNZIONE PULSE

Questa funzione permette di affinare il grado di frullatura e di omogeneizzazione delle preparazioni. I blender funziona finché tenete premuto il tasto. Rilasciando il tasto, il blender si ferma.

FUNZIONE ICE-CRUSH

Questo tasto vi permette di accedere a due funzioni:

a) Al momento dell'utilizzo del blender con il recipiente blender (C), una semplice pressione di questo tasto lancia un ciclo di funzionamento che permette di realizzare del ghiaccio tritato. Potete fermo blender a vostro piacimento premendo di nuovo questo tasto oppure il blender si fermerà automaticamente dopo 1 minuto di funzionamento.
b) Al momento dell'utilizzo del blender con l'accessorio macinatutto (K), una pressione continua di almeno due secondi lancia un ciclo ottimizzato per la realizzazione di caffè macinato.

ACCESSORIO MINI TRITATUTTO (J) (secondo il modello)

Questo accessorio vi permette di tritare fino a 100g di carne tagliata a cubetti in 15 secondi o cipol prezzemolo... utilizzando la funzione pulse del blender. Inserite gli ingredienti nel recipiente (J2).

Posizionate e bloccate il coperchio (J1) sul recipiente accessorio (J2) (fig. 8).

Posizionate il mini tritatutto (J) sul blocco motore (H), allineando i simboli.

ACCESSORIO MACINATUTTO (K) (secondo il modello)

Questo accessorio vi permette:

• di macinare fino a 40g di caffè in massimo 30 secondi,
• di macinare in pochi secondi vari tipi di frutta secca come nocciole, noci, mandorle, datteri e spezie.
  Inserite gli ingredienti nel recipiente (K2). Posizionate e bloccate il coperchio (K1) sul recipiente accessorio (K2) (fig. 8). Posizionate il macinatutto (K) sul blocco motore (H), allineando i simboli.

SBLOCCO DEGLI ACCESSORI (J & K) (fig. 9).

Pulizia

• Staccate dalla corrente il blender e togliete gli accessori.
• Pulite il blocco motore (H) con uno straccio umido. Asciugateli accuratamente.
• Non mettere mai il blocco motore (H) sotto l'acqua corrente.
• Per facilitare la pulizia del recipiente (C), sbloccate il porta lame (F) e togliete la guarnizione di tenuta (E) prima di pulire tutto.
• Risciacquate il recipiente (C) sotto l'acqua corrente e anche i suoi accessori.
• Maneggiate le lame con cautela, sono molto taglienti.
• Tutti gli accessori possono essere lavati in lavastoviglie (cestello superiore).

Cosa fare se il blender non funziona?

PROBLEMI CAUSA	SOLUZIONE
L'apparecchio non funziona.	La spina non è inserita correttamente.	Collegate l'apparecchio su una presa dello stesso voltaggio.
	Il recipiente o l'accessorio non è posizionato correttamente sul blocco motore.	Verificate che il recipiente o l'accessorio sia posizionato bene sul blocco motore.
Eccessive vibrazioni.	Il prodotto non è appoggiato su una superficie piana.	Mettete il prodotto su una superficie piana.
	Il recipiente o l'accessorio non è posizionato correttamente sul blocco motore.	Verificate il corretto posizionamento del recipiente o dell'accessorio.
Fuoriuscita di alimenti dal coperchio.	Eccessivo volume degli ingredienti. Ricu	ucete la quantità di ingredienti trattati. Non superata il livello massimo (1,25 l) del recipiente.
	Il coperchio non è stato posizionato bene.	Bloccate correttamente il coperchio sul recipiente blender.
Le lame non girano facilmente.	Pezzi di alimenti troppo grandi o tropo duri.	Riducete la dimensione o la quantità degli ingredienti. Aggiungete un po' di liquido.
Fuoriuscita di alimenti dal fondo del recipiente.	La guarnizione non è posizionata correttamente e il porta lame è bloccato male.	Riposizionate la guarnizione e bloccate correttamente il porta lame.

Il blender non funziona ancora?

- Rivolgetevi ad un centro assistenza autorizzato (vedere elenco nel libretto di assistenza).

Riciclaggio

Contribuiamo alla protezione dell'ambiente!

i

L'apparecchio contiene numerosi materiali valorizzabili o riciclabili.

→

Portatelo in un punto di raccolta perché sia effettuato il suo trattamento.

A Tampa doseadora

B Tampa

C Copo (1,25 l)

D Colher

E Junta de estanquicidade

F Porta-lâminas

G Suporte da colher

H Bloco do motor