Fast&Furious 5010 Vital - Ferro da stiro CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Fast&Furious 5010 Vital CECOTEC in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Ferro da stiro |
| Marca | Cecotec |
| Modello | Fast&Furious 5010 Vital |
| Riferimento | 05521 |
| Potenza | 2600 W |
| Alimentazione | 220-240 V ~ 50-60 Hz |
| Capacità del serbatoio | Circa 300 ml (stima) |
| Suola | Suola liscia (materiale non specificato) |
| Tipo di comando | Selettore di temperatura rotante, selettore vapore |
| Funzioni principali | Stiratura a vapore, stiratura a secco, spray, getto di vapore, stiratura verticale, autopulizia, antigoccia, anticalcare |
| Sicurezza | Protezione da surriscaldamento (spegnimento automatico), cavo girevole |
| Manutenzione e pulizia | Pulire la suola con un panno morbido; svuotare il serbatoio dopo ogni utilizzo; non utilizzare prodotti abrasivi |
| Garanzia | 2 anni (fatte salve le condizioni descritte nel manuale) |
Domande frequenti - Fast&Furious 5010 Vital CECOTEC
Domande degli utenti su Fast&Furious 5010 Vital CECOTEC
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Ferro da stiro in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Fast&Furious 5010 Vital - CECOTEC e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Fast&Furious 5010 Vital del marchio CECOTEC.
MANUALE UTENTE Fast&Furious 5010 Vital CECOTEC
Manuale di istruzioni
Istruzioni di sicurezza 20
- Parti e componenti 48
- Prima dell'uso 48
- Funzionamento 48
- Pulizia e manutenzione 51
- Specifiche tecniche 51
- Riciclaggio di elettrodomestici 51
- Garanzia e SAT 52
ÍNDICE
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare il prodotto.
Conservare questo manuale per riferimenti futuri o nuovi utenti.
Seguire attentamente queste istruzioni di sicurezza quando si usa il prodotto.
Verificare che la tensione di rete coincida con la tensione specificata sull'etichetta di classificazione del prodotto e che la presa elettrica sia dotata di conduttore di terra.
Non sommergere il cavo, la spina o qualsiasi altra parte del prodotto in acqua o all'interno di qualsiasi altro liquido, né esporre le componenti elettriche all'acqua. Verificare di avere le mani completamente asciutte prima di toccare la presa o accendere il prodotto.
Se il prodotto dovesse cadere accidentalmente nell'acqua, scollegarlo
immediatamente. Non toccare l'acqua.
Non torcere, piegare, tendere o danneggiare il cavo di alimentazione. Proteggerlo da bordi affilati e fonti di calore. Non permettere che il cavo tocchi superfici calde. Non lasciare che il cavo spunti sopra il bordo della superficie o piano di lavoro.
Questo dispositivo non è stato progettato per funzionare attraverso timer o sistemi di controllo remoto esterni.
Spegnere e scollegare il prodotto dalla fonte di alimentazione quando non si sta usando e prima di pulirlo. Tirare la presa per scollegarlo, non tirare il cavo.
Il dispositivo è stato progettato per stirare tessuti. Questo dispositivo è stato progettato unicamente per uso personale, non è adatto a fini commerciali. Non utilizzare in esterni.
Per evitare scottature o lesioni, non stirare indumenti mentre si indossano.
Non utilizzare nessun accessorio non suggerito da Cecotec, dato che potrebbe provocare danni.
Questo prodotto può essere usato da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate, o con mancanza di esperienza e conoscenza solo sotto supervisione o avendo ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparato in modo sicuro e comprendono i rischi che lo stesso implica.
Collocare l'apparato su di una superficie asciutta, stabile, piatta e resistente al calore.
La temperatura delle superfici accessibili potrebbe essere alta mentre si usa il prodotto e potrebbe causare bruciature. Non toccare le superfici calde mentre è in funzionamento e immediatamente dopo.
Scollegare immediatamente il prodotto quando si osservano fiamme o fumo.
Non lasciare il prodotto senza supervisione durante il suo funzionamento. Scollegare il dispositivo una volta terminato di usarlo e quando si esce dalla stanza dove è installato.
Il prodotto non deve essere collegato quando si riempie o si svuota il serbatoio dell'acqua.
Il tappo del serbatoio dell'acqua non deve essere aperto quando il ferro risulta acceso.
Si consiglia l'uso di acqua del rubinetto. Se l'acqua contiene troppo calcare, preparare un composto costituito da un 50% di acqua di rubinetto e un 50% di acqua a basso contenuto di sodio. Non usare solamente acqua dal basso contenuto di sodio.
Le parti metalliche calde, l'acqua calda o il vapore potrebbero produrre scottature. Potrebbero esserci fughe di acqua calda. Prestare attenzione quando si riempie il serbatoio o si capovolge il ferro da stiro.
Per evitare scottature o lesioni, non dirigere il vapore verso persone o animali.
Il ferro da stiro deve essere usato su superfici stabili. Verificare che l'apparato sia collocato su di una superficie piana e stabile.
Mantenere il ferro da stiro a massima temperatura durante un periodo di tempo prolungato potrebbe causare una decolorazione della stessa che non ripercuoterà sul suo funzionamento.
Non cercare di riparare il dispositivo per conto proprio. Per qualsiasi dubbio contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.
Per assicurare il corretto funzionamento del dispositivo, la pulizia e la manutenzione del prodotto deve effettuarsi secondo questo manuale di istruzioni. Spegnere e scollegare il prodotto prima di muoverlo o pulirlo. Verificare che il ferro si sia raffreddato completamente prima di conservarlo.
Conservare il prodotto e il manuale di istruzioni in un luogo asciutto e sicuro quando non usato.
Cecotec non si farà responsabile di danni o lesioni che siano la conseguenza dell'uso inappropriato del prodotto. L'uso non corretto delle istruzioni di questo manuale non prevede la garanzia del prodotto e le responsabilità del fabbricante.
Se il cavo di alimentazione è stato danneggiato, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec.
Nel caso in cui il dispositivo sia stato esposto a temperature al di sotto di 0 °C, collocarlo in una stanza a temperatura ambiente per un minimo di 2 ore prima di metterlo di nuovo in funzionamento.
L'apparato non deve essere usato da bambini da 0 a 8 anni. Questo elettrodomestico può essere usato da bambini a partire dagli 8 anni sotto la supervisione continua di un adulto.
Supervisionare i bambini per assicurarsi che non giochino con il
prodotto. È necessario supervisionare rigidamente nel caso in cui il prodotto venga utilizzato da o vicino a bambini.
Mantenere l'apparato e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni.
La pulizia e il manutenzione non devono essere effettuate da bambini.
Avvertenza: tutta la gamma di ferri da stiro passa un controllo di qualità prima di essere commercializzata. Tutta la gamma di ferro da stiro passa un controllo di qualità prima di essere commercializzata. Viene effettuato un riempimento del serbatoio d'acqua nel quale viene verificata la raccolta e il corretto funzionamento. Effettuata la prova, si procede con lo svuotamento e asciugatura del serbatoio nel quale potrebbero rimanere dei residui d'acqua.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
- Uscita spray d'acqua
- Apertura di riempimento
- Selettore della temperatura
- Tasto spray/getto di vapore
- Selettore del vapore
- Manico
- Cavo del cardine
B. Base di appoggio - Indicatore luminoso
- Serbatoio dd'acqua
- Tasto di auto-pulizia
- Suola
2. PRIMA DELL'USO
Ritirare il prodotto dalla scatola.
Ritirare tutto il materiale di imballaggio.
Avviso: alcune delle parti del ferro da stiro è stato leggermente oleato, che può provocare che il ferro emetta un leggero fumo accendendolo per la prima volta. Il fumo si dissolverà in poco tempo.
3. FUNZIONAMENTO
Impostazioni della temperatura
Girare il selettore della temperatura per selezionare la temperatura indicata sull'etichetta degli indumenti.
| Indicazione Tipi di indumenti | |
 | Non stirare questo articolo. |
| ● | Sintetici. nylon, acrilici, poliestere, viscosa. |
| [###] | Lana, seta. |
| ... | Cotone, lino. |
| Temperatura massima (vapore). |
Collegare il cavo di alimentazione alla corrente. L'indicatore luminoso si accenderà. Una volta spento l'indicatore luminoso, il ferro da stiro sarà pronto all'uso.
Riempimento del serbatoio d'acqua
Scollegare il ferro da stiro prima di riempire il serbatoio d'acqua.
Utilizzare il ferro in posizione orizzontale.
Versare con cura l'acqua dall'apertura di riempimento. Non superare l'indicatore Max. situato sul serbatoio dell'acqua per evitare fuoriuscite d'acqua.
Chiudere l'apertura di riempimento mentre il ferro è in funzionamento.
Svuotare il serbatoio d'acqua dopo ogni uso.
Avviso: non usare acqua decalcificata chimicamente o profumata.
Spray
La funzione Spray può essere utilizzata a qualsiasi temperatura durante la stiratura a vapore o a secco con il serbatoio pieno.
Stiratura a vapore
Con il dispositivo scollegato, riempire il ferro con acqua.
Collocare il ferro sulla base d'appoggio dello stesso in posizione verticale, su di una superficie adatta al ferro e collegarlo ad una presa della corrente.
Girare il selettore della temperatura per selezionare “...” o “...”.
Girare il selettore del vapore alla posizione desiderata.
Al termine, ruotare il selettore della temperatura in senso antiorario e scollegare il dispositivo dalla presa della corrente.
Avvertenza: evitare il contatto con il vapore eliminato.
Stiratura a secco
Il ferro da stiro può funzionare con o senza acqua all'interno del serbatoio. Nel caso in cui il ferro venga attivato in modalità a secco, verificare che il serbatoio sia vuoto.
Girare il selettore del vapore in posizione "0".
Avvertenza: se il ferro è stato utilizzato per più di 10 minuti e risulta molto caldo, non riempire con acqua fino al suo completo raffreddamento.
ITALIANOITALIANO
Getto di vapore
La funzione del getto di vapore eroga una quantità maggiore di vapore per eliminare le pleghe più ostinate e viene attivata premendo il tasto di getto del vapore.
Avviso: per evitare perdite dalla base, non mantenere premuto il tasto di getto del vapore per più di 5 secondi.
Avviso: al fine di erogare un getto di vapore ottimale, non premere il taslo per più di 3 volte consecutive al fine di evitare il raffreddamento del ferro.
Stiratura verticale
Verificare che vi sia sufficiente acqua nel serbatoio.
Collocare il ferro sulla base d'appoggio dello stesso in posizione verticale e collegarlo alla corrente.
Girare il selettore della temperatura e del vapore al massimo.
Prendere il ferro da stiro in posizione verticale e premere il tasto del getto del vapore, la base crogherà un vapore intenso.
Autopulizia
Riempire il serbatoio d'acqua fino al livello massimo indicato e chiuderlo.
Girare il selettore della temperatura al massimo.
Collegare il dispositivo alla presa della corrente.
Afferrare il ferro da stiro appoggiandolo in posizione orizzontale sul lavandino e girare il selettore del vapore al massimo e premere il tasto di autopulizia.
La base erogherà acqua calda e vapore, eliminando tutte le impurità.
Ripetere questo procedimento qualora necessario.
Funzione anti-anti-goccia
Questa funzione evita fuoriuscite d'acqua e previene la comparsa di macchie sui tessuti quando si stira a basse temperature.
Funzione anticalcare
Questa funzione protegge il ferro dalla formazione di calcare.
Non utilizzare spugne, polveri o prodotti per la pulizia abrasivi per pulire il prodotto.
Protezione contro il surriscaldamento
Il ferro da stiro dispone di un sistema di sicurezza che si attiva in caso di surriscaldamento. Il dispositivo si scollega automaticamente. Il ferro da stiro tarderà da 45 a 60 minuti per raffreddarsi completamente.
4. PULIZIA E MANUTENZIONE
Spegnere il dispositivo, scollegario dalla presa della corrente, svuotare il serbatoio dell'acqua (dopo ogni uso) e lasciare raffreddare completamente.
Non utilizzare spugne, polveri o prodotti per la pulizia abrasivi per pulire il prodotto.
Non arrotolare il cavo attorno alla base di appoggio.
Collocare il ferro da stiro in posizione verticale appogglato sulla base per proteggere la suola quando viene riposto.
Base:
Per pulire i residui depositati sulla suola del ferro utilizzare un panno urnido. Non usare la lana per pulire la suola né mettere il ferro sopra superfici ruvide per evitare graffi.
Se si stirano tessuti sintetici ad alte temperature, sia la tela che la suola del ferro potrebbero danneggiarsi. Il modo migliore di rimuovere residui dalle tele sintetiche è di scaldare il ferro e stirare con un panno in cotone collocato sopra i capi.
Riferimento del prodotto: 05521
Potenza: 2600 W
Voltaggio e frequenza: 220-240V, 50-60 Hz
Made in China | Progettato in Spagna
6. RICICLAGGIO DI ELETTRODOMESTICI
La direttiva europea 2012/19/UE in riferimento ai Rifiuti di Apparati Elettrici ed Elettronici (RAEE) specifica che gli elettrodomestici non devono essere riciclati con il resto dei rifiuti municipali. Tali elettrodomestici devono essere gettati separatamente, al fine di ottimizzare il recupero e il riciclaggio di materiali e, in questo modo, ridurre l'impatto sulla salute umana e sul medio ambiente.
Il simbolo del cassonetto dei rifiuti barrato le ricorda l'obbligo di gettare
correttamente questo prodotto. Se il prodotto in questione è dotato di una batteria o pila per la sua autonomia elettrica, quest'ultima dovrà essere rimossa prima di essere gettata ed essere trattata a parte come rifiuto di categoria differente.
Per ottenere informazioni dettagliate sulla forma più adeguata per gettare gli elettrodomestici e/o le corrispondenti batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali.
7. GARANZIA E SAT
Questo prodotto ha una garanzia di 2 anni a partire dalla data di acquisto, sempre e quando viene conservata e inviata la fattura di acquisto, il prodotto stia in perfetto stato fisico e si utilizzi in modo adeguato così come indicato nel manuale di istruzioni.
La garanzia non coprirà:
- Se il prodotto è stato utilizzato al di fuori della sua capacità o di utilizzo, maltrattato, colpito, esposto ad umidità, sommerso da qualche liquido o sostanza corrosiva, così come qualsiasi altra mancanza attribuibile al consumatore.
- Se il prodotto è stato smontato, modificato o riparato da persone non autorizzate dal SAT ufficiale di Cecotec.
- Se il problema è stato generato da un'usura normale dei pezzi dovuta all'uso.
Il servizio di garanzia copre tutti i difetti di fabbricazione per 2 anni secondo la legislazione in vigore, ad eccezione del pezzi consumabili. Nel caso di cattivo uso da parte dell'utente, il servizio di garanzia non si farà responsabile della riparazione.
Qualora ci fosse un problema con il prodotto o avere una consulenza, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec attraverso il numero di telefono +34 96 321 07 28.
1. PEÇAS E COMPONENTES
Fig. 1
