IAN 271532 - Monopattino elettrico Playtive - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE IAN 271532 Playtive

• Vista la presenza di piccoli pezzi, il montag- gio dell’articolo deve essere eseguito sem- pre da persone adulte!

• L’articolo può essere utilizzato da una sola persona alla volta.

• Prima di ciascun utilizzo, assicurarsi che l‘articolo non sia danneggiato o usurato.

• Controllare sempre la stabilità di tutti gli elementi di collegamento e di chiusura, come il meccanismo di blocco/sblocco e la regolazione dell‘altezza dell’asta del manubrio. L’articolo può essere utilizzato solo se in perfetto stato!

• Assicurarsi che le viti e i dadi autobloccanti funzionino correttamente.

• Non apportare modifiche all’articolo che possano costituire un rischio per la vostra sicurezza.

• Non utilizzare l’articolo in ambienti chiusi. Sulle superfici lisce come laminato, parquet, corridoi in legno, piastrelle ecc. le ruote possono perdere tenuta e scivolare via. Pericolo di schiacciarsi le dita!

• Fare attenzione, nell’aprire e chiudere l‘articolo, alle zone con pericolo di contu- sione e ferimento accidentale.

• Indossare sempre un idoneo equipaggia mento protettivo (casco, protezioni per mani, polsi, gomiti e ginocchia) e scarpe adeguate!

• Essere sempre prudenti nei confronti delle altre persone!

• Utilizzare l’articolo solo su superfici adatte che siano lisce, pulite e asciutte. Mantenersi possibilmente lontani dagli altri utenti del traffico. Evitare le superfici scosce- se, le scale e i corsi d’acqua.

• Non muoversi al buio e o in cattive condi- zioni di visibilità.

• In caso di utilizzo prolungato il freno si ris- calda. Per evitare ustioni, non toccarlo prima che si sia raffreddato.

• I bambini non sono in grado di stimare i potenziali rischi, quindi non permettere loro di utilizzare l’articolo, se non sorvegliati.13 Evitare i danni materiali!

• Evitare acqua, olio, strade con buche e superfici molto ruvide. Montaggio (Immagini rappresentative per tutte le varianti del prodotto) L’articolo viene fornito nello stato di trasporto, ripiegato. Per prepararlo per l’uso, procedere come indicato di seguito: Apertura (imm. A)

manubrio (3) in avanti, fino a quando si incastra.

3. Fissare il meccanismo di ribaltamento

bloccando la chiusura rapida inferiore. Montaggio delle impugnature (imm. B)

1. Staccare le impugnature (4) dai supporti (5).

2. Premere in basso i pulsanti di arresto (6)

sulle impugnature e inserire le impugnature in entrambe le estremità del tubo a T (7) del manubrio. I pulsanti di arresto devono inserirsi negli appositi fori (8) con uno scatto. Regolazione dell’altezza dell’Asta del manubrio (imm. C) L’asta del manubrio è regolabile in 4 altezze diverse. Utilizzare il prodotto soltanto dopo aver fatto incastrare la leva d´arresto nelle quattro forature apposite e aver bloccato poi l’asta del manubrio con la chiusurarapida!

quando il tasto di arresto si incastra un uno dei quattro fori (12).

3. Fissare l’asta del manubrio con la chiusura

rapida. Cuscinetto dello snodo del ma- nubrio (imm. D) Alla consegna del prodotto il cuscinetto dello snodo del manubrio è già preimpostato. Nel caso il manubrio dopo un certo periodo di tempo dovesse avere troppo gioco oppure essere troppo rigido, si consiglia far regolare il cuscinetto da un rivenditore specializzato o un rivenditore di biciclette. Ripiegare l’articolo nella posizione di trasporto

1. Aprire la chiusura rapida (9) sul tubo del

manubrio, premere il tasto di bloccaggio (11), spingere in basso del tutto il tubo del manubrio (10) e richiudere infine la chiusura rapida (9).

2. Premere i tasti di bloccaggio (6) delle mano-

pole, tirare fuori le manopole dal tubo a T (7) e fissarle ai sostegni (5).

3. Aprire la chiusura rapida inferiore (imm. E)

e sollevare la leva (2), spingere l’Asta del manubrio in direzione della pedana, fino a quando si incastra (imm. F). Serrare la chi- usura rapida inferiore (imm. G). Utilizzo Movimento, freni, appoggio (imm. H)

• Posizionare una gamba sulla pedana (13) e con l’altra gamba prendere slancio con spinte regolari.

• Per frenare, premere sulla lamella del freno (14).

• Per appoggiare l’articolo, estrarre il caval- letto (15). Appoggiare l’articolo solo su un fondo piano. IT/CH14 Sostituzione dei cuscinetti a sfera (imm. J)

• Smontare le ruote (17) come descritto (pagina 14).

• Estrarre un cuscinetto premendo sul distanzi- ale (18) con una chiave esagonale e rimuo- vere il distanziale.

• Estrarre l’altro cuscinetto (19) premendo con una chiave esagonale.

• Inserire un nuovo cuscinetto. Girare la ruota, inserire il distanziale e inserire il secondo cuscinetto nuovo.

• Fissare nuovamente le ruote. Cura e conservazione Dopo l’utilizzo dell’articolo consigliamo di pulirlo per bene e di asciugarlo. Eliminare tutti i sassolini o gli altri oggetti che possono essersi incastrati tra i cuscinetti. I cuscinetti bagnati o umidi vanno puliti con un panno pulito. In- grassare dall’esterno i cuscinetti con un grasso adeguato per evitare la formazione di ruggine all’esterno. Conservare l’articolo sempre in un luogo asciutto. Indicazioni per lo smaltimento Smaltire il prodotto e tutti i relativi componenti attraverso un’azienda autorizzata oppure affidandosi ai centri di smaltimento comunali competenti. Osservare le normative vigenti. In caso di dubbi sullo smaltimento ecologico, richiedere informazioni alla struttura di smalti- mento competente. Manutenzione Sostituzione delle ruote (imm. I) Importante! Attenersi ai dati tecnici. Le ruote con un diametro diverso possono modificare le caratteristiche di guida e costituire un rischio per l’utente. Non utilizzare ruote che non possono essere montate corretta- mente. Non montare mai ruote più grandi di quelle montate in origine sull’articolo. Le ruote si usurano. Questa usura dipende da molti fattori, come ad esempio fondo stradale, altezza e peso dell’utente, condizioni ambien- tali, materiale delle ruote e loro durezza. Per questa ragione è necessario sostituirle di tanto in tanto.

• Allentare le viti assiali (16) con due chiavi esagonali di grandezza 5.

• Tirare in fuori le viti assiali e rimuovere la ruota.

• Montare la nuova ruota (17) e fissarla con le viti assiali. Dopo la sostituzione Non utilizzare l’articolo se la ruota striscia lateralmente contro l’articolo! Dopo i primi minuti di utilizzo, assicu- rarsi che tutte le viti siano ancora ben serrate e che non si siano staccate o allentate. Serrare nuovamente la ruota per garantire che giri correttamente e che i cuscinetti non emettano alcun rumore. IT/CH15IT/CH 3 anni di garanzia Questo prodotto è stato fabbricato con grande attenzione e sottoposto a costanti controlli. La garanzia è di tre anni dalla data d’acquisto. Conservi lo scontrino fiscale. La garanzia vale solo su difetti di materiale o di fabbricazione e decade in caso di uso errato o non conforme. Questa garanzia non costituisce una limitazione ai Suoi diritti legali e in partico- lare al diritto di garanzia. Per eventuali reclami vi preghiamo di con- tattare il seguente servizio hotline o mettervi in comunicazione con noi via e-mail. I nostri addetti all‘assistenza concorderanno con voi come procedere nel modo più rapido possibile. In qualsiasi caso vi consiglieremo per le vostre esigenze specifiche. Il periodo di garanzia non viene prolungato a seguito di riparazioni effettuate in garanzia, secondo il diritto di garanzia o per correntezza commerciale. Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate. Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento. IAN: 271532 Assistenza Svizzera Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., telefonia mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: [e-mail] Potete ordinare gli articoli anche direttamente sul nostro online shop: www.delta-sport.info16 GB Congratulations! With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read the following instructions for use. Use the product only as described and only for the given areas of application. Keep these instructions safe. When passing the product on to a third party, always make sure that the documentation is included. Contents 1 x Instructions for use 1 x Aluminium scooter Technical Data Maximum weight capacity: class A - 100kg Extendible height of the handlebars: 4 settings (approx. 73 - 98cm) Total length: approx. 82.5cm Weight: approx. 3.10kg Wheels: ø 144mm Bearings: ABEC 7 Intended Use This article is not a toy but rather a leisure pro- duct. The article includes small parts that could be swallowed by children and requires both concentration and good motor skills. This article was constructed for private, outdoor use and has a maximum capacity of 100kg. This article is not suitable for performing jumps. The article is not a vehicle within the meaning of the road traffic act and may not be used on public roads. Please obtain information on the statutory regulations prior to use. Safety Information WARNING! Risk of suffocation for children! Do not allow children to play with the packa- ging material or the product without supervision. Risk of injury!