DOM468 - Macchina per zucchero filato LIVOO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Livoo
Modello	DOM468
Tipo di prodotto	Macchina per zucchero filato
Alimentazione	220-240V~ 50-60Hz, 450W
Capacità di zucchero	Circa 16g per misurino (1 cucchiaio)
Materiali principali	Plastica, metallo (coppetta rotante in metallo)
Dimensioni (circa)	Altezza: 30 cm, Larghezza: 25 cm, Profondità: 25 cm
Peso (circa)	1,5 kg
Funzioni principali	Preriscaldamento automatico, produzione di zucchero filato tramite rotazione e riscaldamento dello zucchero
Accessori inclusi	Ciotola, coperchio trasparente, coppetta metallica rotante, misurino
Manutenzione e pulizia	Ciotola, coperchio e misurino lavabili in lavastoviglie; coppetta a mano; base pulita con spugna umida
Sicurezza	Superficie calda – utilizzare solo le maniglie; non immergere; sorveglianza richiesta; adatto a bambini a partire da 8 anni sotto supervisione
Ricambi e riparabilità	Non specificato; contattare il servizio post-vendita Livoo
Informazioni generali	Solo uso domestico; non utilizzare all'esterno; spegnere e scollegare prima della pulizia

Domande frequenti - DOM468 LIVOO

Come utilizzare la macchina per zucchero filato LIVOO DOM468?

Prima del primo utilizzo, pulire la coppetta, la ciotola e il coperchio. Collegare l'apparecchio, accenderlo (ON) e lasciare preriscaldare per 3-5 minuti. Spegnere (OFF), attendere l'arresto completo della coppetta, quindi aggiungere un misurino (16g) di zucchero normale o speciale per zucchero filato. Riaccedere. Una volta formato lo zucchero filato, raccoglierlo con un bastoncino girando sopra la coppetta, poi orizzontalmente lungo la ciotola. Spegnere dopo l'uso.

Quale tipo di zucchero utilizzare?

Utilizzare solo zucchero normale o zucchero appositamente progettato per zucchero filato. È possibile utilizzare anche zuccheri aromatizzati (gomma da masticare, frutta, cola, ecc.). Non mettere mai altro che zucchero nella coppetta.

Come pulire la macchina?

Scollegare e lasciare raffreddare completamente. Rimuovere l'insieme coppetta, ciotola e coperchio. Ciotola, coperchio e misurino sono lavabili in lavastoviglie. La coppetta metallica si lava con acqua calda e sapone. La base dell'apparecchio si pulisce con una spugna non abrasiva leggermente umida. Asciugare tutte le parti prima del riassemblaggio.

Cosa fare se lo zucchero filato non si forma?

Verificare che l'apparecchio abbia preriscaldato per 3-5 minuti prima di aggiungere lo zucchero. Assicurarsi che la coppetta sia pulita e asciutta. Utilizzare zucchero fine e non agglomerato. Non superare la quantità raccomandata (1 misurino). Assicurarsi che l'apparecchio sia su una superficie piana e stabile.

La macchina può essere utilizzata da bambini?

I bambini a partire da 8 anni possono utilizzare l'apparecchio sotto la supervisione di un adulto. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia non deve essere effettuata da bambini di età inferiore a 8 anni.

Cosa fare se l'apparecchio non si riscalda più o non gira più?

Controllare che l'apparecchio sia collegato e che l'interruttore sia in posizione ON. Se il problema persiste, il cavo di alimentazione potrebbe essere danneggiato. In tal caso, contattare il servizio post-vendita Livoo o un professionista qualificato per la sostituzione.

Si può lasciare la macchina accesa incustodita?

No, non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante il funzionamento. Può surriscaldarsi o provocare un rischio di incendio. Rimani sempre nelle vicinanze.

Come conservare la macchina dopo l'uso?

Assicurarsi che l'apparecchio sia pulito e completamente asciutto. Conservarlo in un luogo asciutto, al riparo dalla polvere, fuori dalla portata dei bambini. Tenere la ciotola e il coperchio assemblati per evitare la perdita di pezzi.

La macchina è adatta per uso professionale?

No, questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Può essere utilizzato in cucine per il personale, fattorie, hotel, bed & breakfast, ma non per una produzione intensiva.

Dove trovare ricambi o un manuale?

Per qualsiasi ricambio, contattare il servizio post-vendita Livoo tramite il loro sito www.livoo.fr. Il manuale completo può essere scaricato gratuitamente in formato PDF su notice-facile.com.

MANUALE UTENTE DOM468 LIVOO

Grazie per avere scelto un prodotto Livoo!

Il tuo mix-r, il tuo barb-cu-, i tuoi auricolari non sono solo ogg-tti, sono un'-st-nsion- di t-ch-ti p-rm-tt-di star-acconto alla tua famiglia - ai tuoi amici, di riunirli, rid-r-- condivid-r-molt-cos-. Livoo vuol- aiutarti a viv-r-a fondo la tua vita qualunqu-siano i tuoi d-sid-ri durant-tutto l'anno.

D'inverno, la raclette e d'estate il barbecue. O viceversa. Tocca te decidere. Approfitta di questa tua libertà per ottenere momenti feel good quotidiani. Ecco perché innoviamo continuamente e creiamo prodotti ingegnosi e efficienti e soprattutto accessibili a tutti.

Ritrova l'insieme della nostra collezione sul nostro sito www.livoo.fr.

Livoo, il tuo compagno quotidiano fino alle reti sociali!

@Livoo

@livoo_officiel

@Livoo

çstruzioni di sicurezza

...i prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare l'apparecchio e conservarle per un uso futuro. Un uso improprio dell'apparecchio può causare danni all'apparecchio stesso o lesioni all'utente. Assicurarsi di utilizzare l'apparecchio per lo scopo per cui è stato progettato. Decliniamo qualsiasi responsabilità per i danni causati da un uso scorretto o da una cattiva gestione.

1. Non utilizzare l'elettrodomestico se il cavo di alimentazione è danneggiato o dopo un malfunzionamento o se è stato danneggiato in qualche modo.
2. ...e il cavo dell'alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal servizio assistenza o da una persona qualificata in modo da evitare qualsiasi pericolo.
3. Non lasciate pendere il cavo oltre il bordo del tavolo o del bancone o toccare una superficie calda.

4. Per ridurre il rischio di scossa, non usare mai questo elettrodomestico con le mani bagnate, non versarvi dentro liquidi o immergerlo in acqua.

5. Non toccare la superficie calda. Usare i manici.

6. Un'attenta supervisione è necessaria quando si usa l'elettrodomestico vicino a bambini o persone disabili.
7. Non appoggiare l'elettromestico sopra o vicino a una fonte di gas o su un forno caldo.
8. Non utilizzare all'esterno (Predisposto solo per uso domestico).
9. Per evitare il rischio di ferite, questo apparecchio non dovrebbe essere usato da bambini o persone che non hanno letto queste istruzioni.
10. Questo apparecchio può essere utilizzato dai bambini vecchi di 8 anni e più e le persone avendo delle capacità fisiche, sensoriali o mentali, o una mancanza di esperienza e di conoscenze se sono state formate e sono state incorniciate per l'utilizzazione di questo apparecchio in ogni sicurezza e di comprendere il rischi implicatise controllati o se vengono date loro le istruzioni in merito all'utilizzo dell'elettrodomestico in modo sicuro e se vengono compresi i possibili rischi. I bambini non devono giocare con l'elettrodomestico.La pulizia e la manutenzione non devono essere fatte da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e

sotto la supervisione di un adulto.

1. Tenere l'elettrodomestico e il suo cavo lontano dalla portata dei bambini al di sotto degli 8 anni.

2. L'elettrodomestico può essere usato ...pegni l'apparecchio e scollega la spina prima di cambiare gli accessori o avvicinarti a parti mobili.

3. ...collegare sempre l'apparecchio dalla rete se è lasciato senza sorveglianza e prima del montaggio, dello smontaggio e pulizia.

4. L'apparecchio non è progettato per essere usato con un timer esterno o un telecomando.

5. È assolutamente necessario mantenere quest'apparecchio sempre pulito quando entra in contatto diretto con gli alimenti.

6. Per le istruzioni relative alla pulizia delle superfici a contatto con alimenti, fare riferimento al seguente paragrafo del manuale.

7. Esiste un rischio di ferita in caso di cattiva utilizzazione.

8. Prendetevi cura della vostra macchina seguendo queste istruzioni e precauzioni.

9. Per le istruzioni relative alle quantità massime di zucchero, fare riferimento al paragrafo seguente del foglietto illustrativo.

10. Non lasciare MAI l'apparecchio incustodito

mentre è in funzione.

1. Inserire SOLO zucchero nella testa dell'estrattore.
2. NON riempire eccessivamente il contenitore dello zucchero.

Potete usare una varietà di zuccheri aromatizzati con la vostra MACCHINA PER LO ZUCCHERO FILATO.

• Gomma da masticare
- Frutta spettrale
- Silly Nilly e altro ancora...

1. Quest'apparecchio è destinato all'uso domestico e applicazioni simili come ad esempio:

cucina per il personale in negozi, uffici o altri ambienti lavorativi

fattorie

dai clienti di hotel, motel e altri tipi di ambienti residenziali

strutture tipo bed and breakfast

(*) Elettricista qualificato e competente: reparto postvendita del produttore o dell'importatore o altro personale qualificato, approvato e in grado di eseguire questo genere di riparazioni, per evitare qualsiasi tipo di pericolo. In qualsiasi caso, l'apparecchio deve essere restituito a questo tecnico elettricista.

Specifiche tecniche

220-240V\~ 50-60Hz 450W

äiagramma del dispositivo

öigure 1

1íase
2Power switch
3 áetallic cup
4 áetal stem
6 íowl
7 Transparent lid

ússemblaggio

B-òor- üss-ëßÃänù, pÁ-üs- ëüÃ- sur- tÈüt tÈ- swãtcÈ ãs turn-Ü oòò ünÜ tÈüt tÈ- üppÃäunc- ãs unpÁuùù-Ü.

PÁüc- tÈ- trünspür-nt ÁäÜ (n°â òäùur- lô on top oò tÈ- RowÁ ünÜ òât tÈ-ë toù-tÈ-r.

Posātāon tÈ- ë-tüÁÁãc cup ßy òattānù tÈ- ë-tüÁ pâns toù-tÈ-r (òāùur- 2ô ünÜ pr-ss.

AttücÈ tÈ- üss-ëßÁ-Ü ßowÁ wãtÈ tÈ- ÁãÜ to tÈ- ßüs- oò tÈ- Ü-vãc-.

Uso del dispositivo

íüöôRü USçêG öôR THü öçRST Tçâü

Cür-òuÁÁy unpücà tÈ- cotton cünÜy üüÃ-r ünÜ r-ëov- üÁÁ pücÃüùănù ëüt-räüÁs

B-òor- usānù your cotton cūnÜyüÄ-r òor tÈ- òarst tãë-, wāp- Üown tÈ- ëüān unāt, tÈ- è-ti cup, ünÜ Bówá wātÈ ü non-üßrüsāv- cÁotÈ or sponù- to cÁ-ün üny Üust or Áoos- ëüt-räüÁs.

CÁ-ün tÈ- BowÁ ünÜ tÈ- trünspür-nt ÁãÜ wätÈ Èot soupy wüt-r.

öor optimum results, be sure to turn unit ôê and allow it to run for at least 3-5 minutes before starting. This allows the unit to properly warm up before beginning to actually spin the cotton candy. OnÁy üÜÜ suùür to tÊ- -xtrüctor È-üÜ wÈ-n ât Èüs coë- to coëpÁ-t- sÈop°-v-r us- ânùr-Üã-nts otÈ-r tÈün pur- ùrünuÁüt-Ü suùür. óÈãs wãÁÁ cüus- cÁoùùănù. DO °ov-ròãÁÁ tÈ- suùür r-c-ptücÁ-.

1. PÁÜc- tÈ- üppAäünc- on ü òÁüt, Üry ünÜ stüßÁ- suròüc-.

2. PÁuù tÈ- unāt ünÜ turn tÈ- pow-r swātcÈ O°. AÁÁow to run òor üt Á-üst 3-5 ëānut-s ß-òor-stūrtānù. Iò you Üo not òoÁÁow tÈãs st-p tÈ- unāt wāÁÁ not pr-È-üt prop-rÁy.

3. áÈ-n tÈ-tãë- ãs up, turn tÈ-unât oòò.

áüät untāÁ tÈ- cup coë-s to ü coëpÁ-t- stop ünÜ tÈ-n üÜÜ suùür to tÈ- ë-tüÁ cup. ís-on- ë-üsurânù spoon üt ü tãë-. óo ëüÄ- cotton cünÜy, üÜÜ 1 spoonòuÁ oò suùür (lâûô.

Pulizia e manutenzione

óÈ- ÁãÜ ünÜ ë-üsurânù spoon ür- ÜãsÈwüsÈ-r süò-.

For tÈ- üppÁãûnc-:

- MüÃ- sur- tÈ- unãt ãs unpÁuùù-Ü ünÜ cooÁ-Ü ß-ðor- cÁ-ünānù.

- R-ëov- tÈ- rotütânù ë-tüÁ ßowÁ üss-ëßÁy ßy puÁÁānù strüäùÈt up. ...-pürüt- tÈ- ßowÁ ünÜ cÁ-ür cov-r.

- áüsÈ tÈ- ßowÁ, ÁãÜ ünÜ cup ăn Èot soupy wüt-r. Râns- ünÜ Üry.

For tÈ- ßüs- oò tÈ- unât, us- ü ÁăùÈtÁy Üüëp-n-Ü non-üßrüsãv- sponù- or ü non-üßrüsãv- tow-Á. Dry.

Il corretto smaltimento dell'unità (úpparecchiature ülettriche ed ülettroniche)

(Applicübil- n-II'Union- Europ-ü - n-I r-sto d'Europü ch- hünno üdottüto sist-mi di rüccoltü diff-r-nziütü pü-si). Lü dir-ttivü Europ-ü 2012/19/EU sui rifiuti di üppür-cchiütur- -l-ttrich- -d -l-ttronich- (RAEE), pr-v-d- ch- gli -l-ttrodom-stici non d-bbüno -ss-r-smültiti n-I normül- flusso d-i rifiuti dom-stici. Gli üppür-cchi dism-ssi d-vono -ss-r-rüccolti s-pürütüm-nt- p-r ottimizzür- il tüsso di r-cup-ro - riciclüggio d-i müt-riüli ch-li compongono -d imp-dir- pot-nziüli dünni p-r lü sülut- umünü - l'ümbi-nt-. Il simbolo

d–l c–stino bürrüto è riportüto su tutti i prodotti p–r ricordür– gli obblighi di rüccoltü s–pürütü. I consumütori d–vono contüttür– lü propriü üutorità locül– o il riv–nditor– p–r informüzioni sullü corr–ttü dismissal– d–l loro prodotto.