Mjøsa VCCH 9013.1 X - Cappa da cucina Velge - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Mjøsa VCCH 9013.1 X Velge in formato PDF.
| Marca | Velge |
| Modello | Mjøsa VCCH 9013.1 X |
| Categoria | Cappa aspirante |
| Tipo di installazione | A parete sopra il piano cottura |
| Modalità di funzionamento | Aspirante (evacuazione esterna) / Filtrante (ricircolo interno) |
| Dimensioni (circa) | Larghezza 90 cm, Profondità 50 cm, Altezza 60 cm |
| Peso (circa) | 15 kg |
| Alimentazione elettrica | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Potenza (circa) | 300 W |
| Distanza minima di sicurezza (piano cottura a gas) | 65 cm |
| Filtri | Filtro antigrasso metallico (lavabile) + Filtro a carbone attivo (sostituibile, versione filtrante) |
| Manutenzione dei filtri metallici | Lavare almeno 1 volta al mese con acqua calda e detergente, o in lavastoviglie |
| Sostituzione del filtro a carbone | Ogni 2 mesi (versione filtrante) |
| Pulizia esterna | Panno umido e detergente liquido neutro; evitare prodotti abrasivi |
| Sicurezza | Spegnimento automatico? Non specificato; scollegare prima della manutenzione; non fiammeggiare sotto la cappa |
| Pezzi di ricambio | Filtri antigrasso, filtri a carbone, cavo di alimentazione (tramite assistenza) |
| Riparabilità | Riparazioni esclusivamente da parte del servizio tecnico autorizzato |
| Norme | EN60935-1, EN55014-2 |
| Utilizzo | Solo domestico, non professionale |
| Garanzia | Non specificata, ma garanzia costruttore abituale |
| Accessori forniti | Non specificato (probabilmente kit di installazione, manuale) |
| Pubblico target | Utenti domestici |
Domande frequenti - Mjøsa VCCH 9013.1 X Velge
Domande degli utenti su Mjøsa VCCH 9013.1 X Velge
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Cappa da cucina in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Mjøsa VCCH 9013.1 X - Velge e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Mjøsa VCCH 9013.1 X del marchio Velge.
MANUALE UTENTE Mjøsa VCCH 9013.1 X Velge
The exhaust hood is a household appliance fit to a un elettrodomestico atto all'estrazione di fumi, non può essere utilizzata come elemento di sostegno di oggetti o utensili.
Il filtro montato non è rigenerabile e quindi deve essere sostituito almeno ogni due mesi.

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE DELLA CAPPA MOD. VCCH 9013.1 X, 230-240 Vac - 50 Hz
Cappa aspirante per cucina. L'apparecchio è costruito in conformità alle Norme Europee ed alle richieste delle Direttive: EN60335-1 (Sicurezza elettrica - Bassa tensione), EN55014 2 (Compatibilità elettromagnetica).
Questo apparecchio può essere usato da bambini con età uguale o superiore agli 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza e conoscenza, se gli sia stata fornita supervisione o preparazione adeguate rispetto all'uso in sicurezza dell'apparecchio e se comprendono i pericoli che esso comporta. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione a carico dell'utente non devono essere effettuate da bambini senza supervisione.
-Non appena consegnato l'apparecchio, togliere immediatamente l'imballaggio. Comprovare il suo aspetto generale e, se si osserva qualsiasi tipo di anomalia, comunicarlo immediatamente al punto vendita o all'installatore.
-Il suo apparecchio è destinato al normale uso domestico. Non deve essere utilizzato per uso industriale o professionale, o per altri scopi diversi da quelli per cui è stato progettato.
-L'impresa fornitrice non offrirà nessuna garanzia per le conseguenze e i danni derivati da un'installazione inadeguata o da um cattivo uso dell'apparecchio.
-Non tentare di modificare le caratteristiche di questo apparecchio, ciò costituisce un pericolo. Le riparazioni dovranno essere effettuate esclusivamente da un servizio tecnico specialista autorizzato. Per evitare rischi, è proibita la manipolazione dell'apparecchio, inclusa la sostituzione del cavo di alimentazione.
Se la cappa non è provvista di cavo di alimentazione e spinotto, o di altri mezzi per lo scollegamento della rete di alimentazione, con una separazione di contatto in tutti i poli che procuri scollegamento totale in condizioni di categoria III di sovratensione, devono essere incorporati dei mezzi di scollegamento all'impianto fisso, in accordo con le regolamentazioni d'installazione (interruttore onnipolare connesso direttamente ai morsetti di alimentazione che deve avere una separazione di contatto tra i poli che interrompa la fornitura di energia elettrica in caso di sovratensione di categoria III).
-Dopo l'installazione, lo scollegamento dell'apparecchio dall'alimentazione deve essere permesso. Lo scollegamento si può ottenere mantenendo lo spinotto accessibile o incorporando un interruttore nell'impianto elettrico in conformità con le regole d'installazione.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo servizio di garanzia o da personale qualificato simile, allo scopo di evitare pericoli.
-Bisogna prestare particolare attenzione al punto in cui si perfora la parete o il tetto, affinché non vi siano linee elettriche nascoste, tubature, travi di ferro, ecc. Ciò può provocare gravi avarie, derivazioni di corrente elettrica o trasmissioni di rumori e vibrazioni.
-IMPORTANTE: In fase d'installazione, prima di realizzare il collegamento clettrico dell'apparecechio, scollegare sempre il pannello di corrente che lo alimenterà (differenziale o magneto-termico del quadro clettrico generale di casa).
-AVVERTENZE: Scollegare sempre la cappa dalla corrente prima di procedere alle operazioni di pulizia o alla sua manutenzione, mediante la disconnessione della presa o del differenziale o magneto-termico del quadro elettrico generale di casa. Per la pulizia della cappa, non utilizzare mai apparecchi a vapore o ad alta pressione (norme relative alla sicurezza elettrica).
È proibito cucinare alimenti direttamente sulla fiamma o far funzionare i fornelli a gas senza recipienti per cucinare sotto la stessa cappa (le fiamme
aspirate potrebbero danneggiare l'apparecchio e la garanzia verrebbe annullata). Non è autorizzato l'uso dell'apparecchio sopra un fornello a combustibile (legna, carbone,...).
-La frittura effettuata sotto l'apparecchio deve essere controllata costantemente perché gli oli e i grassi a temperatura molto elevata potrebbero prendere fuoco. Non fiammeggiarc sotto la cappa.
-Precauzione: esiste rischio di bruciature delle parti accessibili, dato che possono scaldarsi quando si utilizza con apparecchi di cottura.
-Rispettare la frequenza di pulizia e di sostituzione dei filtri. Gli accumuli di depositi di grasso possono provocare incendi. Non utilizzare mai la cappa senza il filtro anti-grasso.
L'impianto deve rispettare le norme vigenti in materia di ventilazione dei locali chiusi. Concretamente, l'aria espulsa non deve passare attraverso un condotto utilizzato per lo scarico dei fumi di apparecchi che utilizzino gas o altro combustibile (impianti di riscaldamento centralizzato, ecc...).
-Ventilare in modo adeguato l'ambiente in caso di funzionamento simultaneo della cappa con altri apparecchi alimentati da una fonte di energia differente da quella elettrica, affinché la cappa non aspiri gas composti.
-Attenzione! Durante il funzionamento simultanco di una cappa con „sistema aspirante”, e un sistema di riscaldamento dipendente dall'aria (stufe a gas, olio, carbone, camino, ecc...), si deve prestare moltissima attenzione a che la cappa non assorba parte dell'aria destinata alla combustione, perché potrebbero crearsi accumuli in quantità pericolose di monossido di carbonio nel locale o abitazione, ciò potrebbe porre in pericolo di vita. Nel caso di installazione di una cappa in unione o connessa con un elemento di combustione, come stufa, camino o sistema di riscaldamento locale, è obbligatorio contattare il produttore e l'installatore di tali elementi, per ottenere un funzionamento ottimo e senza rischi.
-Occorre mantenere un ambiente di depressione massima di 0.04 mbar. Tali condizioni permettono un funzionamento ottimo della cappa. Per ottenere questo ambiente bisogna mantenere un'entrata d'aria permanente allo scopo di evitare stagnazione dell'aria (è consigliabile possedere una griglia di ventilazione atta allo scopo). Non sono valide finestre o porte.
-La somministrazione elettrica della rete di tensione deve essere stabile e sotto i requisiti elettrici indicati, 220/2-10V AC, 50Hz. Se non fosse stabile e ricevesse nella somministrazione variazioni di tensione, intensità o frequenza, tipo armonici, transitori, buchi di tensione, sovraccariche, tempeste elettriche, ccc..., la cappa potrebbe manifestare un cattivo funzionamento o anche avarie, e la riparazione non sarebbe coperta dalla garanzia. In tal caso, si dovrebbe scollegare la cappa e contattare un elettricista o la compagnia elettrica affinché risolvano il problema di fornitura.
-La cappa è un elettrodomestico atto all'estrazione di fumi, non può essere utilizzata come elemento di sostegno di oggetti o utensili.
Nell'intenzione costante di migliorare i nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di apportare alle loro caratteristiche tecniche, funzionali o estetiche tutti i cambiamenti derivati dalla loro evoluzione.
NORME E CONSIGLI D'INSTALLAZIONE
(L'intero processo d'installazione è riservato esclusivamente a professionisti qualificati, installatori professionisti o servizio tecnico ufficiale).
Prima di procedere all'installazione, verificare che tutti i componenti si trovino in perfetto stato. In caso contrario, contattare il venditore e non proseguire con l'installazione.
Le possibili imperfezioni dell'apparecchio una volta installato, quali graffi, urti, ccc..., non sono coperti dalla garanzia.
MOLTO IMPORTANTE
NON TOGLIERE LA PLASTICA DI PROTEZIONE DELLA CAPPA FINCHÉ L'INSTALLAZIONE NON SIA TERMINATA COMPLETAMENTE.
AVVERTENZE
A. Non cucinare alla fiamma sotto la cappa.
B. Utilizzando delle friggitrici è necessario controllare costantemente perché l'olio surriscaldato potrebbe incendiarsi.
C. Prima di procedere a qualsiasi operazione di pulizia scollegare l'apparecchio dal collegamento elettrico sfilando la spina o agendo sull'interruttore generale.
D. Nel caso in cui nella stanza vengono utilizzati simultaneamente sia la cappa che altri apparecchi, che emanano fumi, non alimentati da energia elettrica bisogna provvedere ad acrare il locale.
E. Evitare fornelli accesi liberi (non utilizzati)
F. Limitare l'uso della cappa a ciò che è stata progettata: abbattere gli odori di cucina e quindi non utilizzarla per altri impieghi.
G.E' consigliabile far funzionare la cappa poco prima di procedere a qualsiasi operazione di cottura e lasciarla in funzione dopo la cottura per almeno 15 minuti e comunque fino a quando ogni odore non sia scomparso. 11. Questo apparecchio non è inteso per uso di persone (inclusi bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o senza esperienza e conoscenza, a meno che abbiano ricevuto istruzioni relativamente all'uso dell'apparecchio e siano controllati da una persona responsabile per la loro sicurezza. I bambini dovrebbero essere controllati in modo da assicurare che non giochi con l'apparecchio.
- Il locale deve disporre di sufficiente ventilazione quando la cappa da cucina è utilizzata contemporaneamente ad altri apparecchi che impiegano gas o altri combustibili.
L. Esiste la possibilità di incendio qualora le operazioni di pulizia non vengano effettuate secondo quanto indicato nelle istruzioni.
ATTENZIONE: Le parti accessibili possono diventare molto calde quando viene utilizzato il piano di cottura.
M.L'aria non deve essere scaricata in un condotto utilizzato per scaricare i fumi di scarico prodotti da apparecchi a combustione di gas o di altri combustibili.
N.Bisogna rispettare tutte le normative relative allo scarico dell'aria.
O.Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio di assistenza tecnica o comunque da una
persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio.
CARATTERISTICHE TECNICHE
I dati tecnici dell'elettrodomestico sono riportati su delle targhette, posizionate all'interno della cappa.
INSTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
Questa cappa è predisposta per essere installata a parete sopra un piano di cottura.
VERSIONE ASPIRANTE: Evacuazione esterna
VERSIONE FILTRANTE: Ricircolo interno.
A causa della complessità dell'apparecchio si consiglia che l'installazione venga effettuata da personale specializzato, rispettando tutte le normative vigenti ed in particolare quelle relative allo scarico dell'aria da evacuare. Il produttore declina qualsiasi responsabilità per danni dovuti ad una installazione non corretta o non conforme alle regole dell'arte.
SICUREZZA
Non collegare lo scarico dell'apparecchio a condotti di scarico dei fumi prodotti da combustione alimentata da energia diversa da quella elettrica. La distanza minima di sicurezza tra il piano di cottura a gas e la cappa è di 65 cm.
Nel caso in cui nella stanza vengono utilizzati sia la cappa che apparecchi non azionati da energia elettrica si deve provvedere a creare una aerazione sufficiente dell'ambiente.
PULIZIA
Utilizzare solo ed esclusivamente un panno umido e detersivo liquido
neutro.
Evitare panni e spugne bagnate, getti d'acqua, diluenti, solventi, acido cloridrico, candeggine, alcol e sostanze abrasive.
MANUTENZIONE
Prima di procedere a qualsiasi operazione di manutenzione scollegare l'apparecchio dal collegamento elettrico sfilando la spina o agendo sull'interruttore generale.
FILTRI
FILTRI ANTIGRASSO METALLICI
-E' necessario lavare i filtri almeno una volta al mese in acqua calda e detersivo domestico.
Possono essere lavati anche in lavastoviglie.
Per lo smontaggio agire sulle maniglie

FILTRI AL CARBONE ATTIVO (Solo versione filtrante)
-Il filtro montato non è rigenerabile e quindi deve essere sostituito almeno ogni due mesi.
