AB 1000 - Asse da stiro Kärcher - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AB 1000 Kärcher

Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, leggere le presenti istruzioni originali, seguirle e con- servarle per un uso futuro o in caso di riven- dita dell'apparecchio.

Uso conforme a destinazione

• L'asse da stiro è dotata di aspirazione del vapore e di funzione di soffiatura ed è indicata principalmente per la stiratura a vapore.
• I pulitori a vapore più piccoli possono essere agganciati direttamente al supporto dell'asse da stiro (per i requisiti vedi Dati tecnici). Gli apparecchi che non soddisfano questi requisiti devono essere posizionati sul pavimento.
• I pulitori a vapore vengono inseriti nella presa dell'asse da stiro. Il ferro da stiro viene collocato sul supporto resistente al calore che si trova sull'asse da stiro.

Protezione dell'ambiente

Tutti gli imballaggi sono riciclabili. Gli imballaggi non vanno gettati nei rifiuti domestici, ma consegnati ai relativi centri di raccolta.

Avvertenze sui contenuti (REACH)

Informazioni aggiornate sui contenuti sono disponibili all'indirizzo:

Smaltimento dell'apparecchio dismesso

Gli apparecchi dismessi contengono materiali riciclabili preziosi e vanno perciò consegnati ai relativi centri di raccolta. Si prega quindi di smaltire gli apparecchi dismessi mediante i sistemi di raccolta differenziata.

L'apparecchio messo fuori uso deve essere reso inutilizzabile (ad es. tagliando il cavo di alimentazione e la spina).

Descrizione dell'apparecchio

La fornitura del Suo apparecchio è riportata sulla confezione. Controllare che il contenuto dell'imballaggio sia completo.

In caso di accessori assenti o danni dovuti al trasporto si prega di contattare il rivenditore.

Avviso: Le illustrazioni relative all'apparecchio e all'uso si trovano a pagina 2.

1 Rivestimento asse da stiro
2 Leva per regolare l'altezza
3 Interruttore on/off, al contempo interruttore per aspirazione vapore e funzione di soffiatura

4 Presa per pulitore a vapore

5 Cavo di allacciamento alla rete con spina

6 Reggicavo flessibile

7 Supporto resistente al calore per ferro da stiro

8 Supporto per pulitore a vapore (pulitore non in dotazione)

Dati tecnici

Tensione 230 - 240 V
Potenza max. della presa	2250 W
Ventilazione 21 W
Peso 9,0 kg
Regolazione altezza 75	- 100 cm
Dimensioni, da chiusa (l x l x h)	165x46x15 cm
Per i pulitori a vapore agganciati al supporto:
Dimensioni max. (l x l x h)	360x240x290 mm
Peso max. 9,0 kg
Il vostro pulitore a vapore deve essere omologato per essere impiegato da appe-so e/o da fisso.

Norme di sicurezza

Questo apparecchio può essere usato da bambini a partire dagli 8 anni e da persone con limitate capacità fisiche, sensoriali e mentali e con poca esperienza solo se sono sorvegliati o se sono stati istruiti su un uso corretto e sicuro dell'apparecchio e riconoscono i relativi pericoli. Ai bambini non è consentito giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non deve essere eseguita dai bambini se non sono sorvegliati.

⚠️ Pericolo

■ Collegare l'apparecchio solo a corrente alternata. La tensione deve corrispondere a quella indicata sulla targhetta dell'apparecchio.
■ Prima di ogni utilizzo controllare che il cavo di alimentazione con spina non presentino danni. Far sostituire immediatamente il cavo di alimentazione danneggiato dal servizio clienti autorizzato/da un elettricista specializzato.
Il cavo di alimentazione e la presa non devono essere toccati con mani bagnate.
■ Per estrarre il cavo dalla presa prenderlo solo dalla spina e non tirare dal cavo stesso.

⚠️Attenzione

Il materiale di imballaggio (sacchetti di plastica, polistirolo, ecc.) è una potenziale fonte di pericolo e deve rimanere fuori dalla portata dei bambini.
Non fare entrare in contatto i componenti elettrici (interruttore per funzionamento ventole, presa) con l'acqua.
■ Non immergere l'apparecchio nell'acqua.
■ Non lasciare pendere il cavo di alimentazione. Evitare che il cavo si pieghi.
- Utilizzando il ferro a vapore, non applicare vapore su componenti elettrici.
- Riparazioni inappropriate possono causare gravi pericoli per l'utilizzatore e fare decadere i diritti di garanzia. Fare

eseguire le riparazioni solo dal servizio assistenza clienti Kärcher o da personale autorizzato.

Attenzione

■ Utilizzare e conservare l'asse da stiro fuori della portata dei bambini.
■ Staccare la spina prima ogni volta che si lascia la stanza, prima di effettuare la pulizia e dopo l'uso.
■ Non muovere l'asse da stiro mentre si lavora.
■ La leva per la regolazione dell'altezza dell'asse da stiro deve sempre essere innestata. Non toccare questa leva mentre si stira.
- Utilizzare l'asse da stiro sempre secondo la destinazione d'uso e non come supporto, come seduta, ecc.
■ Stirare solo biancheria inumidita o asciutta ma non bagnata.
Il produttore non risponde di danni causati dalla mancata osservanza degli scopi previsti o da un impiego improprio.

Messa in funzione

Installazione dell'asse da stiro

Posizionare l'asse da stiro su una base stabile e piana.

Figura 1

Svolgere il cavo di alimentazione dell'asse da stiro e con cautela, sposta-re in avanti il basamento. L'asse da stiro si apre e può essere bloccata nella po-sizione desiderata. Quindi abbassare l'asse da stiro sul pavimento.

Figura 2

L'asse da stiro può essere regolato in 6 posizioni (altezza max. circa 100 cm) e consente di stirare in piedi e seduti.

→ Per regolare l'altezza, afferrare la superficie di stiratura con entrambe le mani, sollevare leggermente l'asse da stiro e tirare in alto con una mano la leva di azionamento. (Il leggero sollevamento dell'asse da stiro funge da sicurezza contro l'azionamento accidentale).

Dopo aver sentito uno scatto, l'asse da stiro è di nuovo bloccata.

Figura 3

→ Montare il reggicavo flessibile. È possibile spostarlo verso sinistra o destra.

Collegare il generatore di vapore

Figura 4

→ Inserire la spina dell'asse da stiro nella presa a muro.
→ Mettere in funzione il pulitore a vapore secondo la descrizione.
→ Inserire la spina del pulitore a vapore nella presa dell'asse da stiro. In questo modo si garantisce l'alimentazione di corrente al pulitore a vapore.

Figura 5

→ Posizionare il ferro da stiro del pulitore a vapore sul supporto e inserire il cavo di alimentazione del ferro da stiro nel reggicavo flessibile.

Ora l'asse da stiro e il pulitore a vapore sono pronti per l'uso.

Stirare

Rispettare le seguenti avvertenze per un utilizzo sicuro dell'asse da stiro.

Note:

Rispettare sempre le indicazioni per la stiratura presente sul capo, nonché le indicazioni contenute nel manuale d'uso del pulitore a vapore e del ferro da stiro.

Durante la stiratura a vapore, la ventola deve sempre essere accesa, altrimenti di forma acqua di condensa.

Passando tra i due funzionamenti della ventola (soffiatura e aspirazione) si verifica un breve arresto a causa del cambiamento del senso di rotazione della ventola. Pertanto, prima di riprendere a stirare, attendere alcuni secondi.

In caso di pause durante la stiratura deporre il ferro caldo sul supporto resistente al calore e spegnere la modalità vapore.

Stiratura a vapore con aspirazione vapore

Figura 6

→ Interruttore dell'apparecchio su Aspirazione vapore.

Impiego specifico dell'aspirazione vapore:

camicie, pantaloni (con piega), gonne a pieghe, giacche, tovaglie.

- fissa il tessuto sull'asse, previene la formazione di pieghe.

- consente al vapore di penetrare meglio nelle fibre, riducendo il tempo necessario per la stiratura, migliorandone i risultati.

– garantisce un'asse da stiro asciutta, aiutando l'asciugatura del tessuto già durante la stiratura.

Stiratura a vapore con funzione di soffiatura

Figura 7

→ Interruttore dell'apparecchio su Funzione di soffiatura.

Impiego specifico della funzione di soffiatura:

tessuti molto delicati, camicette di seta, pieghe (della cintura), schiena, ruche, giacche con imbottitura.

- consente di stirare senza pieghe tessuti delicati e capi come se fossero su un cuscino d'aria.

– protegge la biancheria delicata.

Stiratura a secco

Figura 8

Per stirare a secco senza vapore, è possibile disinserire le funzioni della ventola(interruttore on/off su 0).

Terminare il lavoro

→ Disinserire il pulitore a vapore e l'asse da stiro.
→ Togliere il cavo del pulitore a vapore e dell'asse da stiro dalla prese.
→ Mettere fuori funzione e riporre il pulito-re a vapore come indicato nel manuale d'uso.

Figura 9

→ Staccare il reggicavo prima di riporre l'asse da stiro.

→ Afferrare l'asse da stiro con entrambe le mani, sollevarla leggermente e chiuder-la mediante la leva di azionamento.

Figura 11

→ Avvolgere il cavo di alimentazione dell'asse da stiro con i raggi più grandi intorno ai piedi e al supporto. Inserire la spina nell'apposito spazio del supporto.

Nota: l'avvolgimento del cavo di alimentazione è al contempo una misura di sicurezza contro l'apertura accidentale dell'asse da stiro.

Figura 12

L'asse da stiro deve essere conservata da chiusa (supporto del ferro da stiro in alto). Bloccare bene l'asse da stiro per evitare che si ribalti. La protezione per il trasporto fissa il basamento quando l'asse è chiusa.

Cura e manutenzione

Pulizia dell'asse da stiro

Pulire l'asse da stiro solo con spina staccata, ferro da stiro e pulitore a vapore freddi.

→ Pulire l'asse da stiro e le superfici con un panno morbido umido. Non usare detergenti.

Pulizia del rivestimento dell'asse da stiro

Nota: Osservare i simboli seguenti.

	Non lavare
	Non asiugare nell'asciugabianche-ria
	Stirare molto caldo (200 °C)
	Non pulire a secco
	Non pulire a umido

Sostituzione del rivestimento dell'asse da stiro

A causa della pressione di stiratura e delle particelle di polvere e di fili, si riduce la permeabilità dello speciale rivestimento e quindi la potenza dell'asse da stiro.

→ Sostituire il rivestimento dell'asse da stiro in base alla frequenza d'uso, tuttavia, almeno una volta l'anno.

Codice d'ordinazione 2.884-969

Garanzia

Le condizioni di garanzia valgono nel rispettivo paese di pubblicazione da parte della nostra società di vendita competente. Entro il termine di garanzia eliminiamo gratuitamente eventuali guasti all'apparecchio, se causati da difetto di materiale o di produzione. Nei casi previsti dalla garanzia si prega di rivolgersi al proprio rivenditore, oppure al più vicino centro di assistenza autorizzato, esibendo lo scontrino di acquisto. (Indirizzo vedi retro)