WT 947 - Orologio digitale TECHNOLINE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WT 947 TECHNOLINE

WT947 - ISTRUZIONI OROLOGIO RADIOCONTROLLATO DIGITALE (DCF)

Funzionalità prodotto

Ricezione automatica e manuale del segnale orario radiocontrollato (DCF77).

Con 2 sveglie e funzioni snooze

Funzione cronometraggio a 12 cître, visualizzazione ore, minuti, secondi, giorno, mese, anno (2000-2099), giorno della settimana.

Formato 12/24 ore selezionabile

Funzione doppio orario

Funzioneconto alla rovescia

Funzione cronografo

Retroilluminazione Electro luminescence (EL)

B. Modalità funzionamento prodotto

C. Funzioni

Retroilluminatione

Premere il pulsante LIGHT in qualsiasi modalità per accedere la retroilluminazione EL per 3 secondi.

Ritorno alla modalità visualizzazione orario

In qualsiasi modalità, premere e tenere premuto il pulsante MODE per ritornare alla visualizzazione dell'orario.

Funzioni visualizzazione orario

In qualsi modalità di visualizzazione, premere il pulsante RESET per commutare tra la modalità formato 12/24, si è in modalità 12 ore quando "PM" appeare sul display; premere il pulsante ST/STP per visualizzare Anno, premere nuovamente il pulsante ST/STP per ritornare alla modalità di visualizzazione dell'orario nomale o ritornera automaticamente in 5 secondi.

Impostazione orario:

Nella modalità orario normale, premere il pulsante RESET fino a quando "DST- OFF" lampeggia perindicare la modalità di impostazione.

Premere il pulsante RESET per muoversi in sequenza tra le voci indicate di seguito (lampeggianti)

DST Secondi Ore Minuti Anno Mese Giorno Esci

Quando la因为你 impostata lampeggia, premere il pulsante ST/STP per regolarla

Premere il pulsante MODE per uscire alla modalità di impostazione.

Il giorno della settimana è impostato automaticamente secondo la data (G/M/A).

Domenica (SO), Lunedi (MO), Martedi (DI), Mercoledi (MI), Giovedi (DO), Venerdi (FR), Sabato (SA)

Se non si preme nessun pulsante ento 30 secondi, si ritornera automaticamente alla modalita di cronometraggio normale.

Doppio orario

Quando si accede alla modalità doppio orario, premere e tenere premuto il pulsante RESET sono a quando "Ore" lampeggia per accedere alla modalità di impostazione. Premere il pulsante ST/STP per regolare il valore lampeggiante. In doppio orario è possibile impostare solo l'ora. Minuti e secondi si sincronizzano automaticamente con l'orario normale. Premere il pulsante MODE per uscire alla modalità di impostazione.

Conto alla rovescia

Il tempo del conto alla rovescia cui estere impostato tra 1 seconde e 24 ore. Quando il value del conto alla rovescia raggiunge zero, la sveglia suona per circa 20 secondi. In quello tempo premere qualiasi tasto per arrestare la sveglia. Dopo che la sveglia smette di suonare, il tempo ritorna automaticamente al tempo di avvio precedente.

Dopo la visualizzazione della modalità di conto alla rovescia, premere il pulsante ST/STP per arrestare il conto alla rovescia. Durante il conto alla rovescia, premere il pulsante ST/STP per mettere in pausa. Premere nuovamente il pulsante ST/STP per continuare il conto alla rovescia.

Per arrestare complemente il conto alla rovescia, innanzitutto metterlo in pausa (premere il pulsante ST/STP) e quindi premere il pulsante RESET. In questa fase il tempo ritorna al tempo di avvio precedente

Impostazione del tempo di avvio del conto alla rovescia

In modalità diiconto alla rovescia, premere e tenere premuto il pulsante RESET sono a quando "Secondi" lampeggiano per accederate alla modalità di impostazione.

Premere il pulsante RESET per muoversi in sequenza tra le voci indicate di seguito (lampeggianti):

Secondi-->Minuti-->Ore-->Esci

Quando il valore impostato lampeggia, premere il pulsante ST/STP per regolarlo

Per impostare il tempo di avvio del conto alla rovescia a 24 ore, impostare a 0:00.

Premere il pulsante MODE per uscire alla modalità di impostazione.

Se non si preme nessun pulsante entro 30 secondi, si ritornera automaticamente alla modalità di cronometraggio normale.

Cronografo

L'intervallo di tempo del cronografo è di 23 ore, 59 minuti e 59 secondi.

Se non si ferma il cronografo, continua a camminare. Quando è raggiunto il limite, il cronografo ritornerà al conteggio da zero. In modalità cronografo, premere il pulsante ST/STP per avviare, ripremere il pulsante ST/STP per arrestare. Quando arrestato, premere il pulsante RESET per ritornare a zero.

Quando si usa il tempo parziale del cronografo: in modalità cronografo, premere il pulsante ST/STP per avviare il cronometraggio, premere il pulsante RESET per lo stato di tempo parziale e avviare il conteggio. Premere il pulsante RESET per uscire dal tempo parziale e migliorare il valore corrente quando il conteggio continua sullo sfondo; premere il pulsante ST/STP per arrestare il conteggio e visualizzare il valore del tempo dato. Premere nuovamente il pulsante RESET per riportare il conteggio parziale del cronografo a zero.

In modalità cronografo, nelle si conta il tempo, premere il pulsante MODE per uscire alla modalità cronografo, il cronografo continuera a cronometra sullo sfondo.

Impostazione sveglia e funzioni

Durante la modalità sveglia ("Ore" o "Minuti" non lampeggiano), premere il pulsante RESET per selezionare Sveglia 1 o Sveglia 2; Durante la modalità sveglia ("Ore" o "Minuti" non lampeggiano), premere il pulsante ST/STP per accendere/spagnere l'icona della sveglia: Sveglia 1 (ALM1) e campanello sull'ora: (CHIME).

Notla: la funzione segnale acustico orario pue essere commutata solo in modalita Sveglia 1 (ALM1).

In modalità sveglia, premere e tenere premuto il pulsante RESET fino a quando l'ora lampeggia per accederere alla modalità di impostazione.

Premere il pulsante RESET per muoversi in sequenza tra le voci indicate di seguito (lampeggianti).

Ore-->Minuti-->Esci

Quando la看你 impostata lampeggia, premere il pulsante ST/STP per regolarla.

Premere il pulsante MODE per uscire alla modalità di impostazione.

Se non si preme nessun pulsante entro 30 secondi, si ritornera automaticamente alla modalità di cronometraggio normale.

Note: Sveglia 1 (ALM1) e Sveglia 2 (ALM2) condividono gli stessi passi operativi.

Quando la sveglia suona, l'icona sveglia (ALM1 o ALM2) lampeggia.

La sveglia si arresta automaticamente dopo il suono per 30 secondi quando il tempo di preimpostazione è raggiunto.

L'icona Sveglia ON e l'icona CHIME ON apparirà in tutte le modalità di funzionamento.

Snoopze: Quando la sveglia suona, premere il pulsante MODE, RESET o ST/STP per arrestare il suono e lanciare automaticamente lo snooze, la sveglia suona per 30 secondi in cinque minuti; entro 30 secondi alla premere il pulsante MODE, RESET o ST/STP, lo snooze si arrresta automaticamente.

Per terminare rapidamente il suono della sveglia, disattivare la sveglia usando l'impostazione della sveglia.

Ricezione automatica del segnale DCF77 (segnale radiocontrollato)

In modalità di ricezione RC automatica, premere il pulsante ST/STP per selezionare ON (significa attivazione riscizione automatica), premere nuovamente il pulsante ST/STP per selezionare OFF (significa disattivazione riscizione automatica) per accederate alla modalità di risparmio energetico.

Ricezione manuale del segnale DCF77 (segnale radiocontrollato)

In modalità orario normale, premere e tenere premuto il pulsante ST/STP per 3 secondi, quando si accede alla modalità di ricezione RCC, il significo ( ) appara e lampegia, se il segnale è ricevuto con successo, il significo ( ) con tre elementi di segnale lampegia, dopo la regolazione automatica, segnale e torre saranno manteni sui display, se la riscione RCC è fallita, nessun elemento di segnale appara e lampegia intorno alla torre.

Ricezione segnale

Stato di ricezione senza alcun segnale (torre segnale lampeggiante)
Stato di ricezione con segnale debole (torre segnale lampeggiante)
Stato di ricezione con segnale relativamente debole (torre segnale lampeggiante)
Stato di ricezione con segnale Buono (torre segnale lampeggiante)
Segnale ricevuto (torre segnale non lampeggiante)
Segnale non ricevuto (torre segnale non lampeggiante)

Note important:

se l'utente passa alla funzione radiocontrollata di ricezione automatica, il tempo impostato interno per la riscione è AM3:00. Quando la riscione automatica RCC/ON è attivata, il prodotto riceverà automaticamente il segnale radiocontrollato agli 24 ore per correggere l'orario.

Il tempo di ricezione del segnale RC è 5-10 minuti. Se non può essere demodulato il segnale entro 10 minuti, interromperà automaticamente la risizione.

Per assicurare l'effetto di ricezione, si raccomanda all'utente di tener e'orologio orizzontalmente alla finestra quando si riveve il segnale.

Si raccomanda all'utente di spegnere la funzione di ricezione quando non è necessario ricevere l'orario corretto, in quello modo si risparmia energia e si estende la durata della batteria.

Con la presente Technotrade dichiarare che dato WT947 e conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite alla direttiva 2014/53/EU e ROHS 2011/65/CE. La dichiarazione di conformità UE originale si trovata: www.technoline.de/doc/4029665009476

Effetti della riscione ambientale

L'orologio offre un orario accurato grazie alla technologia wireless. Come per tutti i dispositivi wireless, la riscione puo essere influenzata delle seguenti circumstanze:

Lunga distanza di trasmissione
- Prossimità di montagne e valli
- Prossimità di autostrade, stazioni, aeroporti, cavi di alta tensione e casi via.

• Prossimità di cantieri
  Collocazione tra edifici alto
• Collocazione all'interno di edifici in cemento
• Prossimità di apparecchiature elettriche (computer, TV e altri) e strutture metalliche
• Collocazione all'interno di veicoli in movimento

Posizionare l'orologio in una posizione per un segnale ottimale, ad esempio vicino a una finestra e lontano da superfici metalliche o elettrodomestici.

Precauzioni

Non esporre l'unita a forza eccessiva o shock.
- Non esporre l'unità a temperature estreme, raggi solari diretti, polvere o umidità.
Non immergere in acqua.
- Evitare il contatto con qualsi materiale corrosivo.
- Non gettare l'unità nel fuoco in quanto potrebbe esplodere.
- Non aprire l'alloggiamo posteriore interno o alterare componenti di esta unità.

Avvisi di sicurezza delle batterie

Utilizzare solo CR2032 come batterie
Installare le batterie correttamente rispettando la polarità (+/-).
- Sostituire sempre un set Completo di batterie.
- Nonutilizzare mai batterie usate e nuove contemporaneamente.
- Rimuovere immediatamente le batterie scariche.
- Rimuovere le batterie inutilizzate.
Non ricaricare e non smaltire le batterie nel fuoco in quanto possono esplodere.
Assicurarsi che le batterie siano conservate lontano da oggetti metallici in quanto il contatto puo causare un corto circuito.
- Evitare di esporre le batterie a temperatura o a umidità estreme o a luce solare diretta.
- Tenere tutte le batterie fuori alla portata dei bambini. Perché potrebbero causare il rischio di soffocamento.

Utilizzare il prodotto solo per lo scopo previsto.

Obblighi in base alla normativaulle batterie

Le batterie vecchie non apparpengono ai rifiuti domestici perché potrebbero causare danni alla salute e all'ambiente. è possibile consegnare le batterie usate Gratisamente al proprio rivenditore e punti di raccolta. L'utente finale è obbligato per legge a portare le batterie esauste ai distributori eagli altri punti di raccolta!

Considerare il carico in base alla normativa sui dispositivi elettrici

Questo significo significica che è necessario smaltire i dispositivi elettrici separati dai rifiuti domestici generici quando raggiunge la fine della sua vita utile. Portare l'unità al proprio punto di raccolta rifiuti locale o a un centro per la raccolta differenziata. Questa disposizione si applica a tutti i paesi dell'Unione europea eagli altri paesi europei in cui viene praticata la raccolta differenziata.

WT947 - DIGITÁLNI HODINY S RÁDIOVÍM SERÍZENÍM, NÁVOD K OBSLUZE (DCF)

Funkce vyrobku