GTDC02 - Strumento di misura Workzone - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GTDC02 Workzone

(Numero gratuito)MODELLO: GT-DC-02NUMERO ARTICOLO: 9198102/2015 Generalità Sulle presenti istruzioni Le presenti istruzioni all'uso descrivono l'impiego in sicurezza e la cura del prodotto. Leggere attentamente le seguenti istruzioni e conservarle per un’eventuale consultazio- ne futura. Qualora dovesse consegnare il presente prodotto ad altri, consegni anche le istruzioni all'uso. Simboli nelle presenti istruzioni: Questo simbolo è un'avvertenza relativa alle seguenti parole PERICOLO, AVVERTIMENTO e Prudenza relative a pericoli di lesi- oni e di morte e a possibili danni materiali. Questo simbolo indica le informazi- oni aggiuntive e le indicazioni gene- rali. Druckbuch Messschieber CH.book Seite 33 Montag, 6. Oktober 2014 12:34 12CH Mail: [e-mail]

(Numero gratuito)MODELLO: GT-DC-02NUMERO ARTICOLO: 9198102/2015 Codifica utilizzata: La definizione di tasti/elementi di controllo viene rappresentata in grassetto. PERICOLO - Indicazione di pericoli, mette in guardia da lesioni gravi e mortali. AVVERTIMENTO - Indicazione di pericoli, mette in guardia da possibili lesioni e danni materiali gravi. Prudenza - Indicazione di pericoli, mette in guardia da possibili lesioni e danni materiali minori. La sequenza di lavoro ha una numerazione progressiva. Utilizzo conforme z Il calibro digitale è stato concepito per l‘uti- lizzo privato. Non è idoneo all’uso com- merciale in officine, ecc. Druckbuch Messschieber CH.book Seite 34 Montag, 6. Oktober 2014 12:34 12CH

1. Superficie attiva di continuità

2. Superficie attiva interna

4. Vite di sicurezza

5. Batteria a bottone (1,5 V)

6. Coperchio batteria

8. Rivestimento di protezione

9. Asta di profondità

10. Superficie attiva esterna

11. Interruttore di attivazione-disattivazione

13. Commutazione unità di misura

metri/pollici (mm/inch)

14. Ruota di regolazione micrometrica

(Numero gratuito) MODELLO: GT-DC-02 NUMERO ARTICOLO: 91981 02/2015 z Non lasciare giocare i bambini con il cali- bro perché potrebbero ferirsi con i becchi taglienti o ingoiare le batterie o il coper- chio dell’alloggiamento delle stesse. z Eseguire con cautela la misurazione sulle superfici delicate per non lasciare graffia- ture . z Non alimentare tensione alle parti del cali- bro a corsoio (ad es . per l’incisione con una punta elettrica), perché la commuta- zione potrebbe subire danneggiamenti. z Qualora l‘apparecchio venisse utilizzato in modo non definito dal produttore potreb- bero presentarsi dei pericoli. Funzioni z L’azzeramento in qualsiasi posizione faci- lità le misurazioni di continuità. Premere l‘azzeratore (ZERO), per determinare il punto zero. In questo modo sono possibili le misurazioni della differenza (le misura- zioni negative sono indicate con „–“. z Conversione pollici/mm in qualsiasi posi- zione. Premere il tasto mm/pollici per vi- sualizzare il risultato nell’altra unità di mi- sura. z Per misurazioni molto precise il calibro può essere comandato in modo particolar- mente preciso con una ruota di regola- zione micrometrica. z Accensione/spegnimento della corrente automatico e manuale. Manutenzione/Conservazione

1. Prima dell’utilizzo pulire la superficie della

(Numero gratuito)MODELLO: GT-DC-02NUMERO ARTICOLO: 9198102/2015 gente). Proteggere la scala graduata da liquidi contenenti acqua.

2. Pulire solo con un panno asciutto e una

piccola quantità di olio detergente; non utilizzare acqua, solventi o detergenti abrasivi.

3. Estrarre la batteria in caso di inutilizzo

prolungato dello strumento.

4. Conservare il calibro nel suo astuccio per

una protezione ottimale. Utilizzo

1. Asciugare la superficie della scala gra-

duata e pulire le superfici attive.

2. Allentare la vite di sicurezza e muovere il

corsoio per controllare la scorrevolezza sull’intero campo di misura.

3. Inserire la batteria come descritto alla

4. Attivare il dispositivo e controllare se l‘in-

dicatore LCD e tutti i tasti funzionano cor- rettamente.

1. Premere il tasto On/Off per inserire la cor-

rente. Il dispositivo viene anche attivato azionando il calibro.

2. Premere il tasto mm/pollici per selezio-

nare l’unità di misura desiderata.

3. Muovere il corsoio fino a quando si sfio-

rano le due superfici attive, quindi pre- mere l‘azzeratore (ZERO) per iniziare la misurazione regolare. Con la vite di fis- saggio è possibile fissare il calibro per as- sicurare il risultato della misurazione. Druckbuch Messschieber CH.book Seite 37 Montag, 6. Oktober 2014 12:34 12CH Mail: [e-mail]

4. Premere il tasto On/Off per spegnere la

corrente; se l‘elemento scorrevole non si muove più dopo la fine delle misurazioni, il display si spegne automaticamente dopo circa 4-5 minuti. Utilizzo della batteria Una visualizzazione anomala (cifre tremo- lanti oppure nessuna visualizzazione) deno- ta una bassa tensione della batteria e quest’ultima deve essere sostituita. Togliere il coperchio della batteria e sostituire la batteria con una nuova. Durante l’inserimento fare attenzione alla polarità corretta, il polo più della batteria deve essere rivolto verso l’alto. Dopo l’inse- rimento della batteria richiudere il coperchio. Se la batteria acquistata non funziona correttamente (tensione eccessivamente bassa a causa di un immagazzinamento troppo lungo e auto scarica della batteria), rivolgersi al fornitore. - Dopo l’inserimento della batteria il calibro necessita di alcuni secondi (circa 5-6 secondi), per regolarsi. Solo al termine della procedura di impostazione il cali- bro a corsoio può essere attivato. - Reimpostare il punto zero della misurazione dopo la sostituzione della batteria. Avvertenze per le batterie z Non cercare mai di caricare batterie non ricaricabili. Pericolo di esplosione! Druckbuch Messschieber CH.book Seite 38 Montag, 6. Oktober 2014 12:34 12CH

(Numero gratuito) MODELLO: GT-DC-02 NUMERO ARTICOLO: 91981 02/2015 z Tenere le batterie lontane dalla portata dei bambini, non gettarle nel fuoco, non corto- circuitare e non smontare mai le batterie. z Rivolgersi subito a un medico in caso di in- gestione di una batteria. z Pulire i contatti della batteria e dell’appa- recchio se necessario prima dell’inseri- mento. z Rimuovere immediatamente dall’apparec- chio le batterie scariche. Elevato pericolo di fuoriuscita dell’acido! z Non esporre le batterie a condizioni estreme, ad es. a corpi caldi, luce solare diretta ! Elevato pericolo di fuoriuscita dell’acido delle batterie! z In caso di mancata osservanza le batterie possono scaricarsi oltre la loro tensione fi- nale e l’acido può fuoriuscire. Estrarre im- mediatamente le batterie per evitare danni. z Evitare il contatto con la pelle, gli occhi e le mucose. In caso di contatto con l’acido della batteria, lavare subito le parti interes- sate con abbondante acqua pulita e rivol- gersi immediatamente a un medico. z Rimuovere la batteria dall’apparecchio in caso di inutilizzo prolungato. Smaltimento della batteria Le batterie non possono essere smaltite tra i rifiuti domestici! Ogni utente è tenuto per legge a consegna- re le batterie a un centro di raccolta del proprio comune, del proprio quartiere al rivenditore. Tutte le batterie possono essere smaltite in modo ecologico. Druckbuch Messschieber CH.book Seite 39 Montag, 6. Oktober 2014 12:34 12CH Mail: [e-mail]

(Numero gratuito)MODELLO: GT-DC-02NUMERO ARTICOLO: 9198102/2015 Batterie e accumulatori che conten- gono sostanze nocive, sono contras- segnati da questi caratteri e da simboli chimici (Cd per Cadmio, Hg per Mercurio, Pb per Piombo). Eliminazione dei guasti Misurazioni a) Misurazione esterna b) Misurazione di profondità c) Misurazione interna d) Misurazione di continuità Guasto Possibile causa Soluzione Visualizza- zione lampeg- giante Bassa tensione Sostituzione della batteria Nessuna visualizza- zione -Bassa tensione - Contatto difettoso - Sostituire la batteria - Regolare la sede della batteria Visualizza- zione fissa oppure tremolante Guasto casuale nel circuito Estrarre la batteria e rein- serirla dopo un minuto ATTENZIONE: In caso di scarica elettrostatica sul corpo il display potrebbe azzerarsi o potrebbe essere visualizzato un valore errato. In questo caso occorre ripetere la misurazione. A tale scopo disattivare l’apparecchio un volta e riattivarlo ed eseguire la posizione zero pre- mendo il tasto di azzeramento (ZERO).

(Numero gratuito) MODELLO: GT-DC-02 NUMERO ARTICOLO: 91981 02/2015 Per eseguire misurazioni precise utilizzare la ruota di regolazione micrometrica che facilita l’imposta- zione precisa del calibro a corsoio. Tabella ausiliaria Pratica tabella ausiliaria per il taglio di filetti (vedere anche sul retro del calibro a corso- io): Colonna 1: dimensione della vite Colonna 2: passo filetto Colonna 3: diametro minimo del foro Colonna 4: dimensione adeguata della punta standard Metr. ISO Nenn Screw ext. extr. Ø mm Stg Thread Pas Paso

(Numero gratuito) MODELLO: GT-DC-02 NUMERO ARTICOLO: 91981 02/2015 Tutela ambientale/ Smaltimento Smaltire adeguatamente il calibro a corsoio in modo ecologico. Non gettare il calibro a corsoio tra i rifiuti domestici ma portarlo in un punto di raccolta per rottami elettrici. Rimuo- vere precedentemente la batteria e smaltirla adeguatamente in un conte- nitori per la raccolta delle batterie. Anche i materiali dell’imballaggio sono materie prime! Pertanto smaltirli nel circuito delle materie prime. In merito agli indirizzi e agli orari di apertura dei punti di raccolta ricevere tutte le informazioni utili dall’ammi- nistrazione locale. Druckbuch Messschieber CH.book Seite 43 Montag, 6. Oktober 2014 12:34 12Druckbuch Messschieber CH.book Seite 44 Montag, 6. Oktober 2014 12:34 12