MPV 1728 SD - Lettore mp3 Trevi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lettore MP3
Marca	Trevi
Modello	MPV 1728 SD
Dimensioni	94 mm x 37 mm x 17 mm
Peso	Non specificato nel manuale
Alimentazione	Batteria al litio ricaricabile tramite USB o adattatore di rete 230 V - 50 Hz / 5 V, 1 A (non incluso) su presa micro-USB
Schermo	LCD 1,8 pollici
Memoria di archiviazione	Scheda micro-SD (inclusa 8 GB)
Formati audio supportati	MP3, WMA, WAV
Formati video supportati	AMV
Formati immagine supportati	JPG
Formati testo supportati	TXT
Radio FM	87,5 - 108 MHz
Registratore vocale	Integrato, formato WAV (qualità 32, 64, 128, 256 kbps)
Interfaccia	USB 2.0 (micro-USB)
Rapporto segnale/rumore	22 dB
Temperatura di funzionamento	-5 a +40 °C
Sistemi operativi compatibili	Windows 98/98SE/Me/2000/XP/Vista/7
Funzioni principali	Musica, video, radio FM, registrazione vocale, visualizzazione foto, lettore e-book, impostazioni sistema (orologio, lingua, spegnimento automatico, aggiornamento firmware)
Manutenzione e pulizia	Utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare solventi o prodotti abrasivi.
Sicurezza	Non esporre all'umidità né a urti. Evitare l'ascolto prolungato a volume elevato per preservare l'udito.
Pezzi di ricambio e riparabilità	Non specificato nel manuale. Contattare il servizio post-vendita Trevi.

Domande frequenti - MPV 1728 SD Trevi

Come inserire la scheda micro-SD?

Inserire la scheda micro-SD, con il lato dell'etichetta verso il basso, nell'apposito slot fino a sentire un clic. Per rimuoverla, premere delicatamente sulla scheda.

Come trasferire file sul lettore?

Collegare il lettore al PC tramite il cavo USB in dotazione. Il lettore apparirà come un'unità rimovibile. Copiare i propri file (MP3, WMA, AMV, JPG, TXT) nelle cartelle desiderate. Disconnettere utilizzando l'opzione 'Rimuovi hardware in sicurezza'.

Come ascoltare la radio FM?

Nel menu principale, selezionare RADIO FM. È necessario collegare gli auricolari (fungono da antenna). Utilizzare RICERCA AUTO per memorizzare automaticamente le stazioni. Navigare con i tasti NEXT e PREV.

Come registrare un messaggio vocale?

Nel menu principale, selezionare RECORD. Premere PLAY/PAUSE per avviare la registrazione. Premere di nuovo per mettere in pausa. Tenere premuto il tasto SELECT per salvare e fermare.

Come regolare l'equalizzatore?

In modalità musica, durante la riproduzione, premere il tasto SELECT, quindi scegliere EQUALIZER. È possibile selezionare tra le modalità Naturale, Rock, Pop, Classica, Soft, Jazz, DBB.

Come convertire video per il lettore?

Utilizzare il software AMV Converter Tool fornito sul CD-ROM. Avviare 'amvtransform.exe'. Importare il video, impostare la risoluzione su 160x120 e la frequenza dei fotogrammi su media, quindi convertire. Trasferire quindi il file .AMV sul lettore.

Come caricare la batteria?

Collegare il lettore a un computer tramite USB o a un adattatore di rete (5V, 1A, non incluso) sulla presa micro-USB. La carica completa non deve superare le 6 ore. L'icona della batteria indica il livello.

Come aggiornare il firmware?

Scaricare l'ultima versione del firmware dal sito Trevi. Utilizzare il software PLAYER MP3 UPGRADE TOOL fornito sul CD-ROM. Seguire le istruzioni, ma attenzione: una manipolazione errata può danneggiare il lettore.

Cosa fare se il lettore non si accende?

Verificare che il selettore POWER ON/OFF sia in posizione ON. Se la batteria è scarica, ricaricarlo per almeno 2 ore. Se il problema persiste, tentare di resettare tenendo premuto PLAY/PAUSE.

Come pulire lo schermo del lettore?

Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire lo schermo. Non utilizzare mai liquidi, solventi o prodotti abrasivi che potrebbero danneggiare lo schermo.

MANUALE UTENTE MPV 1728 SD Trevi

Le informazioni contenate in quello documento sono soggetti a variazionienza preavviso.

Il presente documento non può essere riproduzione o trasferito, neppure parzialmente, in alcun modo e con nessun mezzo, elettronico o meccanico, né tanto meno fotocopiato, copiato o tradotto verso altre lingue per nessun scopo sulla esplicito consenso da parte del costruttore. I nomi, i disegni e i marchi registrati presenti in questo manuale sono proprieta dei rispetti proprietari. Leggere attendamente il presente libretto di istruzioni e seguire attendamente le informazioni riportate prima di utilizzare il prodotto.

Attenzione! L'uso inappropriato della batteria può causare esplosioni o surriscaldamenti della stessa.

AWERTENZA PER IL CORRETTO UTILIZZO DELLA BATTERIA

RICARICABILE

• Ricaricare la batteria ad una temperatura compresa tra i 5^ e i 35^ .
• Quando la ricarica è completa viene segnalata con un messaggio (controllare il manuale d'uso).
• Non prolungare la ricarica或者其他 tempi indicati per evitare il rischio di surriscadamento e scoppio.
• Non ricaricare la batteria per un tempo superiore alle 6 ore.
• La ricarica della batteria或者其他 tempi indicati o un prolongato periodo di inattività possono ridurre la durata.
• La batteria ricaricabile è soggetta ad usura e la sua capacité diminuisce gradualmente.

treui

• Per prolungare la durata della batteria, utilizzarla quando è completamente carica fino al completo scaricamento, quando ricaricarla completamente di nuovo prima di utilizzarla nuovamente. Mettendo in carica una batteria non completamente esaurita, la sua durata risulterà ridotta. In quello caso, ripetere il ciclo caricamento/scaricamento completo più volte.
• Evitare di tenere la batteria sottocarica tutte la notte.

INFORMATIVA SULLA RIMOZIONE DELLA BATTERIA

Attenzione: Questa operazione è riservata esclusivamente al personale technique specializzato!

Per evitare possibili anni all'udito, limitare il tempo di ascolto a volumi elevati.

PROCEDURE PER LA RIMOZIONE DELLA BATTERIA

1. Rimuovere il mobile posteriore liberandolo dagli incastri;
2. Individuare la batteria indicata alla freccia;
3. Scollegarla e rimuoverla.

Qualunque sia il tipo di batteria esaurita,essa non deve esseregettata tra i rifiuti domestici,nel fuoco o nell'acqua.Ogni tipo di batteria esaurita deve essere,riciclata oppure smaltita pressogli apposti centri raccolta dedicati.

DESCRIZIONE COMANDI

1. Ingresso micro-SD Card
2. Tasto< (PREV)/VOL-
3. Presa cuffie
4. Microfono interno
5. Presa Micro USB
6. Tasto v REGOLAZIONE VOLUME
7. Selettore POWER ON/OFF
8. Tasto > (NEXT)/VOL+
9. Tasto II (PLAY/PAUSE)
10. Tasto SELEZIONE-MENU SUCCESSIVO/MENU PRECEDENTE
11. Clip
12. Display 1,8"

INSERIMENTO DELLA MICROSD

Inserire la scheda micro-SD (in dotazione) tenendo la superficie (il lato scritto) rivolto.
verso il basso e insertirla delicatamente
nell'apposto slot fino a sentire un click.
A questo punto illettore è in grado di
riprodurre o salvare le vosre registrazioni
nella scheda.
Rimuovere la scheda micro-SD premendo
contraessa.

treui

COLLEGAMENTO AL PC E TRASFERIMENTO FILE NELLA SCHEDA DIMEMORIA DEL LETTORE + RICARICA BATTERIA

1. Inserire la micro-SD (in dotazione) dello slot apposto (1).
2. Inserire il cavo USB fornito in dotazione nella presa USB dellettore (5).

3. Collegare il cavo USB ad una prea USB del vostro PC. Sul display dellettore comparirà la seguente schermata.

4. Copiare il file dal vostro PC nell'unità Disco rimovabile creatasi dopo il collegamento dellettore al pc.

5. Contemporaneously la batteria si ricarichera. Al termine della carica il symbolo di livello di carica della batteria mosterea batteria piena.
6. Scollegare illettore dal PCutilizzando la "Rimozione sicura dell'hardware",causa la possibile corruzione dei file all'interno del software,compromettendo il normale funzionamento dellettore stesso.

ACCENSION/EPEGNIMENTO

Portare il selettore POWER ON/OFF(7) sulla posizione ON, illettore si accenderà dopo quello istante.

Per spegnere illettore in modalità stand-by tenere premuto il tasto PLAY/PAUSE(9). In\ eso modo alla riaccensione rimarranno in memoria le ultime operazioni eseguite, ma\ con un minimo di assorbimento di batteria, rischiando la totale scarica della stessa.\ Per riattivarlo tenere premuto nuovamente il tasto PLAY/PAUSE(9).

Per spegnere illettore portare il selettore POWER ON/OFF(7), sulla posizione OFF. In quello modo viene salvaguardata la carica della batteria.

DISPLAY MENU PRINCIPALE

1. MUSIC: riproduktore file audio MP3 e WMA
2. VIDEO: riproduktore file video AMV
3. RECORD: modalità registratore vocale

4. VOICE: riproduktore file registrazione vocale e WAV

5. FM RADIO(presente per versioni export): modalità radio FM

6. PHOTO: visualizzatore immagini.JPG
7. SETUP: impostazioni parametri di sistema
8. E-BOOK: visualizzatore file di testo TXT

DESCRIZIONE DISPLAY MODALITA MUSIC/MOVIE

1. Visualizzatore modalità equalizzazione e
2. Visualizzatore modalità ripetizione
3. Livello del volume
4. Ripetizione A-B
5. Tempo corrente della traccia
6. Nome cartella
7. Formato audio
8. Livello battery
   9.Numero sequenziale della traccia
9. Equalizzatore
10. Titolo della traccia
11. Durata totale della traccia
12. Visualizzatore frequenza di campionamento
13. Visualizzatore Lyrics: se la luce è verde significica che è presente un file di visualizzazione testi

MUSIC in modalità STOP

Local/Card Folder

Delete file

Delete all

Exit

MUSIC in modalità PLAY

Repeat Mode Normal Repeat One Folder

Repeat Folder Repeat All Random Intro

EQ SettingsNatural Rock Pop

Classic Soft Jazz DBB

Replay mode Replay Replay times Replay gap

Exit

VIDEO

Local/Card Folder

Delete file

Delete all

Repeat Normal

Repeat One

Folder

Repeat Folder

Repeat All

Random

Intro

Exit

RECORD

Local/Card Folder

VOICE in modalità STOP

Local/Card Folder

Delete file

Delete all

Exit

VOICE in modalità PLAY

Repeat Normal Repeat One Folder Repeat Folder Repeat All Random Intro

FM RADIO (presente per versioni export)

Save

Record

Delete

Delete all

Auto Search

Normal Band

Japan Band

Exit

PHOTO

Local/Card Folder

Playback set_Manual Replay Auto Replay

Delete file

Delete all

Exit

SETUP

Clock

LCD set

Language

E-BOOK in modalità STOP vedi PHOTO

E-BOOK in modalità PLAY

Bookmark select

Bookmark delete

Bookmark add

Exit

ACCESSO AL MENU PRINCIPALE

Assicurarsi di aver acceso illettore come detritto nel paragrafo ACCENSIONE/ SPEGNIMENTO, automaticamente vi troverete nel menu principale.

Premere i tasti NEXT(8) e PREV(2) per spostarsi in avanti e indietro, premere il tastinge SELEZIONE(10)per selezionare la voce del menu desiderata.

Utilizzare i tastingi NEXT(8) e PREV(2) per navigare all'interno dei sottomenu e usare il tastingo SELEZIONE(10) per accedere ad un nuovo sottomenu.

Tenere premuto per quale secondo il tasting SELEZIONE(10) per tornare al menu principale.

MODALITA MUSIC

Dal menu principale selezionare MUSIC.

NB: Se non ci sono tracce audio memorizzati, il display migliorà il messaggio "No Files!" (Nessun file).

1. Premere il controlo NEXT(8) per selezionare la traccia successiva.
2. Premere il controlo PREV(2) per

selezionare la traccia precedente.

1. Premere il tasto PLAY/PAUSE(9) per avviare la riproduzione delle traccce musicali.
2. Durante la riproduzione della traccia, premere il tasto REGOLAZIONE VOLUME(6) e utilizzare i controlli NEXT(8) o PREV(2) per augmentare o diminuire il Volume.
3. Premere il tasto PLAY/PAUSE(9) per fermare momentaneamente la riproduzione; ripremere nuovamente il tasto PLAY/ PAUSE(9) per ripristinarla.

CARD FOLDER

A riproduzione ferma, premere il tasto SELEZIONE(10) e selezionare LOCAL/ CARD FOLDER per accedere alla modalità di Navigazione.

Selezionare la traccia che si vuole riproduire e premere nuovamente il tasto SELEZIONE(10) sulla traccia scelta per confermare la scelta e uscire.

Premere il tasting PLAY/PAUSE(9) per avvia

re la riproduzione

DELETE e DELETE ALL

A riproduzione ferma, premere il tasto SELEZIONE(10) e selezionare DELETE FILE o DELETE ALL per accedere alla modalità di Cancellazione.

Per cancellare una singola traccia, selezionare laoice DELETE FILE, selezionare la traccia che si vuole cancellare e premere il tasto SELEZIONE(10).SeLECTIONAREYES"e premere nuovamente il tasto SELEZIONE(10) per confirmare la scelta e uscire.

Per cancellare tutte le tracce, selezionare la voce DELETE ALL, selezionare "YES" e premere il tasto SELEZIONE(10) per confermare la scelta e uscire.

MODALITA REPEAT

Durante la riproduzione, premere il tasto SELEZIONE(10) e selezionare REPEAT per accedere alla modalità di Ripetizione. Sono disponibili sei modalità di ripetizione: Normal (riproduzione singola di tutte

le tracce), Repeat One (ripetizione singola traccia), Folder (riproduzione singola della cartella), Repeat Folder (ripetizione continua della cartella), Repeat All (ripetizione di tutte le tracce), Random (riproduzione casaile delle tracce), Intro (riproduzione dei primi 10 secondi della traccia).

Premere il tasting SELEZIONE(10) per confermare la scelta.

MODALITA EQUALIZER

Durante la riproduzione, premere il tasto SELEZIONE(10) e selezionare la voce EQUALIZER per accedere alla modalità di Equalizzazione.

Sono disponibili sette modalità di equalizzazione: Natural, Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz e DBB.

Premere nuovamente il tastinge SELEZIONE(10) per confirmare la scelta.

MODALITA REPLAY

Questa funzione permette di ripetere particolari di un traccia.

Durante la riproduzione, premere il tasto

SELEZIONE(10) e selezionare la voce REPLAY MODE per accedere alla modalita Replay.

1. Selezionare la voce REPLAY per avviare la modalità Replay; sul display la lettera A dell'indicatore di ripetizione A-B comincera a lampeggiare.
2. Premere il tasto NEXT(8) per indicare il punto da dove si vuole far cominciare la ripetizione, sul display la lettera B dell'indicatore di ripetizione A-B comincera a lampeggiare.
3. Premere nuovamente il tastingo NEXT(8) perindicare il punto dove si vuole far terminare la ripetizione.

A dato punto il particolare della traccia scelto comincera a ripetersi in base alle volte indicate alla voce REPLAY TIMES all'interno della modalità Replay. Inoltre è possibile indicare l'intervallo in secondi tra una ripetizione e l'altra alla voce REPLAY GAP, sempre all'interno della modalità Replay.

VISUALIZZATORE TESTI (LIRYCS)

Se l'indicatore del visualizzatore Lyrics (vedi Descrizione display modalità MUSIC/MOVIE) è verde, significica che è presente il testo del traccia correspondente. Per visualizzato il testo del traccia che si sta ascoltando tenere premuto per quale istante il tasto SELEZIONE(10). Ripremerlo per tornare alla schermata di riproduzione.

MODALITA MOVIE

Dal menu principale selezionare VIDEO.

NB: Se non ci sono trasce video memorizzati, il display mostrera il messaggio "No Files!" (Nessun file).

1. Premere il controlo NEXT(8) per selezionare la traccia successiva.
2. Premere il controlo PREV(2) per selezionare la traccia precedente.
3. Premere il tastinge PLAY/PAUSE(9) per avviare la riproduzione delle traccce video.
4. Premere il tastingo PLAY/PAUSE(9) per fermare momentaneamente

treui

la riproduzione; ripremere nuovamente il tasting PLAY/ PAUSE(9) per ripristinarla.

1. A riproduzione ferma premere il tasto REGOLAZIONE VOLUME(6) per modificare il volume.
2. Premere il tastingo NEXT(8) per aumentare il volume o il tastingo PREV(2) per diminuire il volume.
3. Ripremere il tastinge PLAY/PAUSE(9) per tornare alla schermata di riproduzione.

MODALITA CARD FOLDER, MODALITA DELETE e DELETE ALL,fare riferimento ai paragrafi corrispondenti presenti nel capitolo MODALITA MUSIC

MODALITA REPEAT

A riproduzione ferma, premere il tasto SELEZIONE(10) e accedere alla modalità di Ripetizione.

Sono disponibili sei modalità di ripetizione: Normal (riproduzione singola di tutte le trasce), Repeat One (ripetizione singola

traccia), Folder (riproduzione singola della cartella), Repeat Folder (ripetizione continua della cartella), Repeat All (ripetizione di tutte le tracce), Random (riproduzione casuale delle tracce), Intro (riproduzione dei primi 10 secondi della traccia). Premere il tasto MENU SUCCESSI-VO(10) per confermare la scelta.

PROGRAMMA DI CONVERSIONE FILE VIDEO

Con illettore multimediae viene fornito un cd-rom all'interno della confezione. All'interno del cd-rom troverete un programma che permette di convertire file video giornanti sul vostro pc, in file compatibili con illettore multimediae, in modo da poterli memorizzare nellettore per poi riproduurli.

Inserire il cd-ROM nellettore del vostro pce visualizzarne il contentuto. Il programma si trova all'interno della cartella "AMV Converter Tool".

Il programma non si installa nel sistema, ma si esegue direttamente lanciando il file eseguibile "amvtransform.exe".

NB: per velocizzare la procedura di conversione si consiglia di copiare diretamente la cartella sul vosto pc.

AMV CONVERTER TOOL

AMV Converter Tool permette di trasformare file video in file con estensione AMV, da riproduire sul vostolettore.

1. Alla voce Input File

importare il file video da convertire. Una volta importato, il file verrà insertito nell'élenco, pronto per la conversione.

1. Alla voce Output File
   selezionare la cartella dove andra a posizionarsi il file convertito.
2. Alla voce Output Info vengono visualizzate le informazioni del file convertito.
3. Selezionando il file dall'elenco si attiva l'icona delle impostazioni
   ve andraretito.
   vengono,ni del

. Quito permete di

impostare i parametri di

conversion.

NB: alla voce "Pixels of AMV" selezionare la risoluzione "160x120" e alla voce "Frames per second" selezionare "middle".

1. Per convertire un filmato premere un volta il tasto con la doppia

freccia

. Durante la

conversione verrà riproduotto in anteprima il filmato. Sulla barra Transcoding Progressiene visualizzato il tempo rimanente per terminare la conversione in AMV. Una volta terminata la conversione, verrà avviato automaticamente il player dei file AMV.

1. A Anything potete potete tranferire il file video AMV sul vostrolettore.

MODALITA RECORD

(REGISTERATORE VOCALE)

Dal menu principale selezionare RECORD.

1. Premere il tasting PLAY/PAUSE(9)

per iniziare la registrazione.

treui

1. Premere il tasto PLAY/PAUSE(9) per mettere in pausa la registrazione.
2. Tenere premuto il tastinge SELEZIONE(10) per salvare la registrazione.

MODALITA CARD FOLDERfare riferimento al paragrafo corrispondente presente nel capitolo MODALITA MUSIC

MODALITA RECTYPE

A registrazione ferma, premere il tasto SELEZIONE(10) e selezionare REC TYPE per selezionare la qualità di registrazione.

Sono disponibili quattro tipi di campionamento: 32kbps, 64kbps, 128kbps e 256kbps.

Tutte le registrazioni sono in formato WAV.

MODALITA VOICE (RIPRODUZIONE REGISTRAZIONI VOCALI)

NB: Se non ci sono tracce audio memorizzati, il display mostrera il messaggio "No Files!" (Nessun file).

1. Premere il controlo NEXT(8) per selezionare la traccia successiva.
2. Premere il controlo PREV(2) per selezionare la traccia precedente.
3. Premere il tasto PLAY/PAUSE(9) per avviare la riproduzione delle registrazioni vocali.
4. Premere il tasto PLAY/PAUSE(9) per fermare momentaneamente la riproduzione; ripremere nuovamente il tasto PLAY/ PAUSE(9) per ripristinarla.
5. Premere il tastingo V REGOLAZIONE VOLUME(6) eutilizzare i tastingi NEXT(8)e PREV(2) per regolare il volume.
6. Ripremere il tastinge PLAY/PAUSE(9) per tornare alla riproduzione.

MODALITA CARD FOLDER, DELETE FILE e DELETE ALL, REPEAT e REPLAY MODE,fare riferimento ai paragrafi corrispondenti presenti nel capitolo MODALITA MUSIC

MODALITA FM RADIO (PRESENTE PER VERSIONI EXPORT)

Dal menu principale scegliere FM RADIO.

1. Premere i tasti NEXT(8) o PREV(2) per far avanzare o retrocedere il cursore sulla Scala sintonia.
2. Premere il tasto PLAY/PAUSE(9) per scorrere le stazioni memorizzate.

NB: Per ascoltare la radio è necessario utilizzato gli auricolari.

MODALITA SAVE

Selezionare SAVE per salvare la stazione radio che si sta ascoltando.

MODALITA RECORD

Selezionare RECORD per registrar la stazione radio che si sta ascoltando.

MODALITA DELETE

Selezionare DELETE per eliminare la stazione radio salvata.

MODALITA DELETE ALL

Selectionare DELETE ALL per eliminare toutes le stazioni radio memorizzate.

AUTO SEARCH

Selezionare AUTO SEARCH per effettuare una scansione automatica e salvare le prime 20 stazioni trovate.

Premere il tasto PLAY/PAUSE(9) per scorerre le varie stazioni memorizzate.

NB Verranno cancellate le precedenti stazioni memorizzate.

MODALITA NORMAL BAND

Selezionare NORMAL BAND per seleziona re lacala di sintonia europea.

MODALITA JAPAN BAND

Selectionare JAPAN BAND per selezionare la Scala di sintonia giapponese.

MODALITA PHOTO

(VISUALIZZATORE DI IMMAGINI.JPG)

treui

Dal menu principale scegliere PHOTO. Verra visualizzata la cartella con le immagini presenti.

1. Premere i tasti NEXT(8) o PREV(2) per selezionare l'immagine da visualizzare.
2. Premere il tasto PLAY/PAUSE(9) per visualizzare l'immagine selezionata.
3. Premere nuovamente il tasting PLAY/PAUSE(9) per ritornare alla visualizzazione della cartella.

MODALITA CARD FOLDER, DELETE FILE E DELETE ALL,fare riferimento ai paragrafi corrispondenti presenti nel capitolo MODALITA MUSIC

PLAYBACK SET

Questa funzione permette di impostare la visualizzazione delle immagini in maniera Manuale o Automatica (slideshow).
Selezionando AUTO PLAY vi verrà chiesto di impostare l'intervallo in secondi tra una imagine e I'altra.

MODALITA SETUP

Dal menu principale scegliere SETUP per accedere alla configurazione del vostolettore.

1. Premere i tasti PREV(2) o NEXT(8 per selezionare la voce precedente o successiva.
2. Premere il tasto SELEZIONE (10) per accedere alla voce selezionata.

Clock

Impostazione anno, mese, giorno, ore, minuti e secondi.

1. Premere il tastingo REGOLAZIONE VOLUME(6), premere il tastingo PREV(2) o NEXT (8) per diminuire o aumento l'anno.
2. Premere il tastingo REGOLAZIONE VOLUME(6),premere il tastingo PREV(2) o NEXT(8) per diminuire o augmentare il mese.
3. Premere il tastingo V REGOLAZIONE VOLUME(6),premere il tastingo PREV(2) o NEXT(8) per diminuire

o augmentare il giorno.

1. Premere il tastingo REGOLAZIONE VOLUME(6), premere il tastingo PREV(2) o NEXT(8) per diminuire o augmentare I'ora.
2. Premere il tastingo REGOLAZIONE VOLUME(6),premere il tastingo PREV(2) o NEXT(8) per diminuire o augmentare i minuti.
3. Premere il tastingo REGOLAZIONE VOLUME(6),premere il tastingo PREV(2) o NEXT(8) per diminuire o augmentare i secondi.
4. Premere il tasto SELEZIONE(10) per confermare e uscire.

LCD Set

Impostazione durata luce display (0=display sempre acceso).

Language

Impostazione lingua menu.

Power off

Per impostare il tempo automatico di spegnimento

Memory Info

Visualizza la memoria dellettoreutilizzata.

Firmware Version

Visualizza la versione del firmware.

MODALITA E-BOOK

(VISUALIZZATORE FILE DI TESTO TXT)

Dal menu principale scegliere E-BOOK. Verra visualizzata la cartella con i file di testo presenti.

1. Premere i tasti NEXT(8) o PREV(2) per selezionare il file di testo da visualizzare.
2. Premere il tasto PLAY/PAUSE(9) per riproduire il file di testo selezionato.
3. Premere nuovamente il tasting PLAY/PAUSE(9) per ritornare alla visualizzazione della cartella.

MODALITA CARD FOLDER, DELETE E DELETE ALL,fare riferimento ai paragrafi corripondenti presentinel capitolo MODALITA MUSIC

MODALITA PLAYBACK SET

Questa funzione permette di impostare la visualizzazione delle pagine del file i testo in maniera Manuale o Automatica.
Selezionando AUTO PLAY vi verrà chiesto di impostare l'intervallo in secondi tra una pagina e l'altra.

INSTALLAZIONE DRIVER

L'installazione dei driver presenti nel cd-ROM è necessaria solo per l'utilizzo dellettore su sistema Windows 98/98SE.

INSTALLAZIONE SOFTWARE DI UTILITA

All'internodelcd-rom fornito indotazione èpresente unprogramma che comprende varietutità.

Inserire il cd-rom nellettore del vostro pc

e visualizzarne il contento.

Apire la cartella "MP3set".

Avviare il file per l'installazione del pa-chetto in lingua italiana "Msiit.msi".

Andare "Avanti" sono al completamento dell'installazione.

Terminata l'installazione andate in Start>Programmi>MP3 Player Utilities:

AMV Converter

Programma di converisone video (vedi paragrafo AMV CONVERTER TOOL al capitolo MODALITA'MOVIE).

AMV Player

Riproduttre file video AMV.

Media Manager

Gestore file.

Programma per effettuare l'aggiornamento firmware dellettore.

NB: Trevi S.p.A. declina agli responsabilità per eventuali danni provocati allettore MP3 dovuti ad un utilizzo errato del programma/firmware.

SPECIFICHE TECNICHE

Capacità...Memoria esterna micro-SD (inclusa) 8GB

Alimentazione........Batteria al Lithio ricaricabile tramite

collegamento al computer o tramite

alimentatore 230V-50Hz/5V,1A

(non incluso) con presa mini-USB

Tipofile .Memorizzaeriproducefile:

MP3, WMA, WAV (musicali), AMV (video), JPG (immagini) e TXT (testo).

Temperatura di lavoro. -5 a +40^

Sistema operativo.......Windows 98/98SE/Me/2000/XP/Vista/7

Dimensioni 94 mm x 37 mm x 17 mm

INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014

"Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)"

Il significato del casbonetto barrato riportato rìportato sull'apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrá, pertanto, conferire l'apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 cm. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.

TREVI perseguè una politica di continua ricerca e sviluppo, pertanto i prodotti sono presentare caratteristiche diverse da quella descritte.

INTRODUCTION

Dichiarazione di conformità UE amplificata
Il fabbricante TREVI S.p.a. dichiara che il tipo di apparecchiatura radio MPV 1728 SD
è conforme alla direttiva 2014/53/EU.
Il testo Completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet:

Trevi S.p.A. - Strada Consolare Rimini-San Marino, 62

47924 Rimini (RN) Italy

www.trevi.it - email:[e-mail]

MADE IN CHINA