CK490 - Robot da cucina Wëasy - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CK490 Wëasy

Leggere quello libretto prima di utilizzato l'apparecchio e conservarlo per riferimenti futuro

MISURE DI SICUREZZA IMPORTANTI Prima di utilizzato quello apparecchio elettrico, seguire sempre le seguenti precauzioni di base:

1. Leggere tutte le istruzioni e conservarle per riferimenti futuri.
2. Prima dell'utilizzo, verificare che la tensione della presa corrisponda a quellaindicata sulla targhetto.
3. Non utilizzato l'apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati, se non funziona correttamente, se è stato danneggiato o è caduto. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal costruttore, da un suo agente servizio o da una persona qualificata per evitare rischi.
4. Evitare che il cavo penda dal ravolo o dal bancone.
5. Per evitare il rischio di scariche elettriche, nonMETTERe la base del motore in acqua o altri liquidi. Per spegnerla, girare la manopola su "off" e togliere la spina alla presa afferrando la spina, non il cavo.
6. Questo apparecchio può essere usato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza, a condizione che siano sorvegliate o istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e che comprehanno pienamente i potenziali pericoli.
7. Occorre avere estrema attenzione quando un qualsiasi apparecchio viene utilizzato in presenza di bambini.
8. Tenere le mani e gli utensili lontani dalle lame o dai dischi in movimento durante l'elaborazione del cibo per ridurre il rischio di lesioni gravi alle persone o danni al robot da cucina.

Un raschietto o una spatola possono essere utilizzati, ma devono essere utilizzati solo quando il robot da cucina non è in funzione.

1. Evitare contatto con le parti in movimento.
2. Non spingere il cibo con le mani. Usare sempre un pestello.
3. Prima di rimuovere il coperchio del vasetto dall'unità di alimentazione, spegnere l'unità e attendere che le lame si sono Completely fermate.
4. Non usare le dita per raschiare il cibo dal disco di scarico, perché apparecchio è in funzione. Ci si potrebbe tagliare.
5. Assicurarsi che il coperchio sia bloccato saldamente in posizione prima di avviare l'apparecchio.
6. Rimuovere sempre il gruppo lame prima di versare il contentuto dal vaso.
7. Assicurarsi di spegnere l'apparecchio dopo agli utilizzato. Assicurarsi che il motore si fermi completamente prima di smontarlo.
8. NonMETTERE le dita o altri oggetti nell'apertura quando l'unità è in funzione. Se il cibo si blocca, usare un pestello o un altro pezzo di frutta o verdura per spingerlo verso il basso. Quando questo metodo non è possibile, spegnere il motore e smontare l'apparecchio per rimuovere il cibo rimanente.
9. Non tentare di forzare il meccanismo di blocco della copertura.
10. Le lame metalliche e il disco sono estremamente taglienti, maneggiare con cura. Tenere sempre il gruppo lame tra le dita dal gambo, lontano dal bordo tagliente, sia durante la manipolazione che durante la pulizia.
11. Per ridurre il rischio di lesioni, non posizionare la lama o il gruppo lame sull'albero motore alla che il contentatore sua bloccato nella posizione corretta.

12. Non lasciare quello apparecchio incustodito durante l'uso.

13. Se questo apparecchiocade oviene accidentalmente immerso in acqua, scollegarlo immediatamente. NonMETTERe le mani in acqua!Non usare questo apparecchio dopo che è caduto in o è stato immerso in acqua.

14. Per ridurre il rischio di danni a persone o cose, non utilizzato l'apparecchio in una posizione instabile.
15. Non utilizzato quello apparecchio per scopi diversi da quelli previsti.
16. L'uso di accessori non raccomandati o non venduti dal produttore cui provocare incendi, scosse elettriche o lesioni.
17. Nonutilizzareall'aperto.
18. Scollegare alla presa quando non in uso, prima di montare o smontare parti e prima della pulizia.

Attenzione: mai immershere in acqua, scollegare alla corrente prima di inseire o rimuovere parti.

1. Attenzione: non aprire fino a che il grosso lame non si è fermato.
2. Nota: Questo robot da cucina è un appearecchio multiuso, le lame in plastica per impastare possono necessitate della massima potenza. Altri accessori raccomandati possono necessitate di meno corrente.
3. Fare attentzione quando si maneggiano le lame taglienti per svuotare il contentatore e durante la pulizia.
4. Fare attentionione se nel robot da cucina viene versato del liquido caldo, in quanto cui quere espulso dall'apparecchio a causa della pressione.

5. Spagnere l'apparecchio e scollegare la spina alla presa prima diambiare gli accessori o prima che le parti smettano di muoversi.

6. Questo dispositivo non è destinato all'uso da parte di persone con ridotta energia sul piano fisico, mentale o sensoriale o prive di esperienza e di conoscenza (compresi i bambini), a meno cheotti hanno avutoistruzioni per utilizzato l'apparecchio da una persona responsabile per la loro sicurezza e ne comprehanno i pericoli connessi. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

7. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
8. Tipo Y: Se il cavo di alimentazione è danneggiato,esso deve essere sostituito dal costruttore, da un agente di servizio o da una persona qualificata per evitare rischi.
9. I tempi di funzionamento e le impostazioni di velocità per gli accessori dovrebbe essere disponibili (dettagli)
10. Scollegare sempre il frullatore alla rete se viene lasciato incustodito e prima del montaggio, lo smontaggio e la pulizia;
11. Non permettere ai bambini di usare il frullatore alla sorveglianza;
12. Come pulire le superfici a contatto con gli alimenti. (Dettagli);
13. Spagnere l'apparecchio, scollegare la spina alla presa prima diambiare gli accessori o di toccare le parti che si muovono.
14. Si deve fare attenzione quando si maneggiano le lame taglienti, per svuotare il contentatore e durante la pulizia.

15. Questo appearecchio è destinato ad essere utilizzato in applicazioni domestiche e similari, quali:

16. aree cucina per il personale di negozi, uffici e altri ambienti di lavoro;

17. case coloniche;
18. da parte dei clienti in alberghi, motel e altri ambienti di tipo residenziale;

19. Bed & Breakfast.

20. Il disposativo non deve essere utilizzato se è stato lasciato cadere, sono visibili evidenti segni di danneggiamento o se presenta perdite.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI SOLO PER USO DOMESTICO

IL TUO ROBOT DA CUCINA

PANNELLO DI CONTROLLO

OFF: Quando si vuole fermare l'apparecchio durante il funzionamento, quando l'apparecchio termina l'elaborazione o quando l'apparecchio non è in uso, premere sempre il tasto "OFF".

PULSE: Premere e tenere premuto il pulsante per elaborazione brevi o delicate. PULSE è usato più frequentlymente, in quanto consente un maggiore controlo sul tipo di lavorazione.

LO: bassa velocità, è adatto per impastare o miscelazione.

HI: alla velocità, è adatto per tritare o affettare.

PRIMA DELL'USO

Prima del primo utilizzato, disimballare accuramente il robot e dei loro accessori e rimuovere il materiale di imballaggio, le etichette o gli adesivi. Pulire tutte le parti tranne la base del motore seguito le istruzioni riportate nel paragrafo pulizia e manutenzione. MAneggiare il gruppo lama circolare o a "S" con estrema cura poiché sono taglienti.

UTILIZZO ROBOT DA CUCINA

TRITARE

1. Innanzitutto assemblare l'albero motore nella base del motore, assicurarsi che sua agganciato in posizione.
2. Posizione la brocca sul blocco motore e ruotare in senso orario fino a bloccarla in posizione. Assicurarsi che sua montata in posizione corretta, altrimenti l'apparecchio non funzionera.
3. Inserire la lama ad "S" sull'albero motore nella brocca in modo sicuro.
   Poi versare i prodotti alimentari nella brocca. Il cibo deve prima assere tagliato in piccole dimensioni (ad esempio 2cm^2cm^6 centimetri per la carne). Durante la tritatura, è possibile aggiungere il ciboattraverso I'imbuto di inserimento con il pestello, non usare il cibo o un dito per spingere il cibo nell'imbuto di inserimento. Quando si tritano i fichi, la percentuale di fichi e miele deve essere 380q: 300g e il tempo di azionamento, non deve superare i 30 secondi.
4. Posizione are il coperchio sulla brocca e ruotare in senso orario finché la linguetta del coperchio scatta nella fessura sul manico della brocca stessa. Assicurarsi che sua bloccata in posizione corretta, altrimenti l'apparecchio non funzionera.
5. Collegare l'apparecchio all'alimentazione. Premere il pulsante rapido corrispondente secondo necessità. É possibile tagliare fino a 400 g dei seguenti prodotti alimentari,

sostenze dure: formaggi, frutta secca, e alcune verdure (carote, sedano ...),

sostenze molli: alcuni ortaggi (cipolle, spinaci...)

carne cruda e cotta (Disossata e fette)

ATTENZIONE: Il tempo di funzionamento totale non deve essere superiore ai 30 sec.

1. Premere il tasting "OFF" e scollegare l'apparecchio dopo aver tritato. Afferrare la lama dal suoismo e rimuoverla. Sbloccare la brocca ruotandolo in senso antiorario, staccarlo alla sua base, e sollevarlo. Svuotare gli alimenti tritati.

ATTENZIONE: La lama ad "S" è estremamente tagliente, maneggiare con cura.

PULIZIA

1. Staccare l'alimentazione prima della pulizia.

2. Svuotare la brocca, smontare tutte le parti staccabili e sciac quarle sotto acqua tiepida e sapone. Prestare molto attenzione durante la manipolazione della lama in quanto è molto tagliente. Tutti gli accessori, ad eccezione della base del motore possono essere lavate in lavastoviglia, ma l'impostazione della temperatura non deve superare 70^ . Asciugare accuramente.

3. Pulire la parte esterna della base con un panno umido. Mai immerlo in acqua altrimenti potrebbero verificarsi delle scosse elettriche. Asciugare accuramente.

Assicurarsi l'area di blocco sua priva di particelle di cibo PER UNA PULIZA VELOCE

Durante l'elaborazione, versare dell'acqua nella brocca, tenere premuto il pulsante PULSE per alcuni secondi per una pulizia rapida.

IMPASTO / MISCELAZIONE

1. Innanzitutto assemblare l'albero motore nella base del motore, assicurarsi che sua agganciata in posizione.
2. Posizione are la brocca sul blocco motore e ruotare in senso orario fino a bloccarla in posizione. Assicurarsi che sua montata in posizione corretta, altrimenti l'apparecchio non funzionera.
3. Inserire la lama in plastica dell'albero motore nel vaso in modo sicuro.
4. Misurare la farina con il misurino e metterla nella brocca. La quantità massima di farina è 500g.
5. Posizione are il coperchio sulla brocca e ruotare in senso orario finché la linguetta del coperchio scatta nella fessura sul manico della brocca stessa. Assicurarsi che sua bloccata in posizione corretta, altrimenti l'apparecchio non funzionera.
6. Aggiungere un cucchiaio d'olio all'interno dell'apparecchio dall'imbuto di alimentazione. Collegare l'apparecchio all'alimentazione. Premere il tasting HI.
7. Poi aggiungere acqua (la quantità massima di acqua è 300g) con misurino dall'imbuto di alimentazione lentamente entro 20 secondi.
8. La proportione della farina e dell'acqua è di 10: 6. Assicurarsi che la quantità di acqua non sia superiore al quantitativo massimo specificato.

Note: Aggiungere un po' di acqua se la velocità di elaborazione rallenta durante il funzionamento in modo da far funzionare il motore alla problemi, altrimenti il motore potrebbe danneggiarsi. Durante l'imposto / miscelazione, per evitare che l'apparecchio si muova, premere il coperchio con una mano e con l'altra tenere la maniglia.

1. Arrestare il processo premendo il tasting OFF non appena l'imposto inizia a formare una palla.
   ATTENZIONE: Il tempo di funzionamento totale non deve superare i 90 secondi.
2. Scollegare l'apparecchio, staccare il coperchio, daprima rimuovere la lama di plastica, quando rimuovere l'impasto.

PULIZIA

1. Scollegare l'alimentazione prima della pulizia.
2. Svuotare la brocca e rimuovere il coperchio, la lama di plastica, il dosatore, poi immergere in acqua e pulirli con un panno umido o una spazzola morbida.
3. Pulire la parte esterna della base con un panno umido. Mai immergere il blocco motore altrimenti potrebbero verificarsi delle scosse elettriche. Asciuagare accuramente. Assicurarsi che la zona del blocco sia priva di particelle di cibo.

AFFETARE/TRITARE

1. Innanzitutto assemblare l'albero motore nella base del motore, assicurarsi che sua agganciato in posizione.
2. Posizione are la brocca sul blocco motore e ruotare in senso orario fino a bloccarla in posizione. Assicurarsi che sua montata in posizione corretta, altrimenti l'apparecchio non funzionera.
3. Inserire il gruppo lama circolare dell'albero motore nel vaso in modo sicuro.

Nota: se si vuole tagliare, posizionare la superficie con la lama verso l'alto durante il montaggio del gruppo lame circolare; se si vuole tritare, posizionare la superficie con i buchi verso l'alto.

1. Posizione are il coperchio sulla brocca e ruotare in senso orario finché la linguetta del coperchio scatta nella fessura sul manico della brocca stessa. Assicurarsi che sua bloccata in posizione corretta, altrimenti l'apparecchio non funzionera.
2. Premere il pulsante rapido corrispondente alla sua necessità.

Nota: la lama affettatrice/trituratrice consente di tagliare/triturare finamente- patate, cipolle, cetrioli, barbabietole, mele e carote ...

1. Utilizzare il pestello per spingere il cibo nell'imbuto di alimentazione. Il cibo dovrebbe essere tagliato in dimensioni adeguate per adattarsi all'imbuto (la lunghezza di cibo deve essere inferiore a 120 mm). è possibile affettare / tritare fino a 500 g di cibo.
2. Il tempo di funzionamento totale non dovrebbe superare i 60 secondi.
3. Premere il tasting "OFF" e scollegare l'unità après l'elaborazione. Rimuovere il gruppo lame. Estrarre la brocca, ruotandola in senso antiorario, staccarla alla sua base, e sollevarla. Svuotare gli alimenti trasformati.

ATTENZIONE: Il gruppo lame è estremamente affiliato, maneggiare con cura.

PULIZIA

1. Scollegare l'alimentazione prima della pulizia.
2. Svuotare la brocca, smontare tutte le parti staccabili e sciac quarle sotto acqua tiepida e sapone. Estrema cautela delve essere presa quando si maneggiano le lame in quello sono molto taglienti. Asciugare accuramente.
3. Pulire la parte esterna della base con un panno. Mai immergerlo in acqua altrimenti potrebbero verificarsi scosse elettriche. Asciuagare accuramente. Assicurarsi che l'area di blocco sia libera da particelle di cibo.

Nota: Alcuni alimenti possono scolorire il disco del cerchio lama. Questo è normale, non danneggia la plastica e non influenza il sapore dei cibi. Strofinare con panno imbevuto con olio vegetale per rimuovere lo scolorimento.

GARANZIA

Il periodo di garanzia per i nostri prodotti è di 2 anni, se non diversamente stabilito alla legge, a partire nella data di acquire lo iniziale o di segna.

Se avete problemi o domande, potete facilemente accedere alle nostre pagine di aiuto, consigli per la risoluzione dei problemi, FAQ e manuali d'uso sul nostro site post-vendita:

https://sav.hkoenig.com.

Digitando il nome di riferimento del loro dispositivo nella barra di ricerca, cui accedere a tutto il supporto online disponibile, progettato per soddisfare al meglio le tue esigenze.

Se anymore non riesci a trovare una risposta alla tua domanda o al tuo problema, allora cicca su "La risposta ha risolto il tuo problema? Questo vi portera al modulo di richiesta di supporto post-vendita, che potete completare per convalidare la sua richiesta e ottenere aiuto.

CONDITIONI DI GARANZIA

La garanzia copre tutti i guasti derivanti da un uso normale, in conformità con gli usi e le specifiche del manuale utente.

Questa garanzia non si applica a problemi di imballaggio o di trasporto durante la spedizione del prodotto da parte del proprietario. Non include inoltre la normale usura del prodotto, ne la manutenzione o la sostituzione delle parti di consumo.

ESCLUSIONDELLA GARANZIA

• Accessori e parti soggette a usura (^*)

• Normale manutenzione dell'apparecchio.

• Tutti i guasti derivanti da un uso improprio (urti, mancato rispetto delle raccomandazioni sull'alimentazione, cattive condizioni d'uso, ecc.), da una manutenzione inadequata o da un uso improprio dell'apparecchio, nonché dall'uso di accessori inadequati.

• Danni di origine esterna: incendio, danni d'acqua, sovratensione elettrica, ecc.
• Qualsiasi attrezzatura che sia stata smontata,anche parzialmente, da persone diverse da quale autorizzate a farlo (in particolare l'utente).
• Prodotti per i quali il numero di serie è mancante, danneggiato o illeggibile, il che non permetterebbe la sua identificazione.
• Prodotti soggetti a noleggio, dimostrazione o esposizione.

(*) Alcune parti del suo appearecchio, note come parti soggette a usura o materiali di consumo, si deteriorano con il tempo e la frequenza d'uso del suo appearecchio. Questa usura è normale, ma cui quod sere accentuata da cattive condizioni d'uso o di manutenzione del vostro appearecchio. Queste parti non sono quindi coperte alla garanzia.

Anche gli accessori forniti con l'apparecchio sono esclusi alla garanzia. Non possono essere scambiati o rimborsati. Tuttavia, alcuni accessori possono essere acquistati direttamente dal nostro site web: https://sav.hkoenig.com/.

AMBIENTE ATTENZIONE:

Non gettare quest' appearecchio tra i rifiuti domestici. Per quello tipo di prodotti è fornito dai comuni unsystema di raccolta e ritiro in zona ed è quando un dovere informarsi per

conoscere il giusto smistamento del rifiuto. Infatti, i prodotti elettrici ed elettronici possono contener sostenze pericolose che hanno effetti dannosi sull'ambiente o sulla nostra salute

e quindi devono essere riciclati. Il significato al lato indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche fanno parte di una raccolta selettiva e differenziata (rappresentata da un bidone su due ruote sbarrato da una croce.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - https://assistenza.hkoenig.com - Tél: [phone]