Olivia - Presse à huile Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Olivia Klarstein

Istruzioni di sicurezza 34 Contenuto della confezione 34 Panoramica del dispositivo 35 Messa in servizio e funzionamento 36 Istruzioni per la spremitura 38 Pulizia e manutenzione 39 Risoluzione dei problemi 40 Smaltimento 42 Produttore 42 INDICE DATI TECNICI Codice articolo 10034093, 10036343 Alimentazione 220-240 V~ 50/60 Hz Potenza assorbita 650 W Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso e di seguirle per evitare possibili danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d’uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.34

• Non immergere l'apparecchio nell'acqua.

• Non smontare l'apparecchio.

• Non riempire la tramoggia con l'acqua.

• Tieni l'apparecchio lontano dal fuoco.

• Posiziona l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.

• Fai attenzione a non bruciarti le mani.

• Utilizza l'apparecchio esclusivamente per l'uso previsto.

• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, fallo sostituire da un tecnico qualicato per la tua sicurezza.

• Questo dispositivo può essere utilizzato solo per la spremitura di semi quali semi di sesamo, semi di girasole, semi di colza e arachidi.

• Questo apparecchio è destinato ad essere utilizzato in ambienti domestici e simili, ad esempio in cucinini nei negozi, ufci e altri ambienti di lavoro e in strutture ricettive per la ristorazione non commerciale quali agriturismi, alberghi, motel, ecc.

• Questo dispositivo non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con capacità siche, sensoriali o mentali ridotte o che non hanno sufciente esperienza e conoscenza ai ni di un utilizzo sicuro, a meno che non abbiano ricevuto istruzioni per l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

Accessori Anzahl Contenitore per l'olio 1 Contenitore 1 Spazzolino 1 Pressa a vite nera per semi, gherigli e noci oleose comuni

tramoggia coperchio della tramoggia copertura di protezione contenitore per residui contenitore per l'olio alloggiamento ltro spina di rete pulsante di bloccaggio dispositivo di blocco dell‘alloggiamento copertura pressa a vite camera di pressatura36

1. Apri il coperchio della tramoggia.

2. Riempila con gli ingredienti desiderati.

Nota: utilizza solo alimenti di buona qualità. L'uso di alimenti di scarsa qualità potrebbe essere dannoso per la tua salute. Il cibo utilizzato deve essere pulito e non deve contenere impurità, come pietre, pezzi di metallo, ecc. altrimenti l'apparecchio potrebbe essere danneggiato. Tritura pezzi più grandi di un'arachide. La quantità di olio estratta è maggiore quando il cibo è stato essiccato al sole o abbrustolito (a circa 80°C).

3. Posiziona il contenitore dell'olio e quello

dei residui nell'unità come mostrato in gura. (Nota: assicurati che la tramoggia e il coperchio della tramoggia siano nella posizione corretta, altrimenti l'unità smetterà di funzionare. Si prega di non estrarre la tramoggia se c'è ancora del materiale nella tramoggia.)37

4. Inserisci la spina in una presa di corrente

da 220 V. Premi il pulsante di accensione e il pulsante PAUSE/START (la spia di funzionamento lampeggia in rosso)

5. Non appena viene raggiunta la temperatura impostata (in questo caso la spia

luminosa diventa verde), dopo circa un minuto, la macchina inizia a spremere l'olio. L'olio gocciola direttamente nel contenitore. Nota: l'unità si mette in funzione, anche una volta raggiunta la temperatura impostata, solo premendo il tasto PAUSE/START.

6. Se l'apparecchio è stato in funzionamento continuo per 45 minuti o se la

tramoggia rimane vuota per più di un minuto, la funzione di protezione viene attivata e la spia di funzionamento lampeggia lentamente in rosso. Premi di nuovo il pulsante di accensione per riprendere il funzionamento. Nota: l'unità si arresta automaticamente se i pezzi nella tramoggia sono troppo grandi. In questo caso riavvia la pressa, premi il pulsante PAUSE/START e tritura il contenuto con gli accessori inclusi nell'apparecchio (non inserire la mano o gli accessori di triturazione all'interno della tramoggia, in quanto ciò potrebbe danneggiare la macchina). Se del materiale rimane incastrato nella tramoggia, la modalità di protezione si attiva immediatamente. Premi il pulsante REVERSE per alcuni secondi, quindi premi il pulsante PAUSE/START per riprendere il funzionamento. Nota: il contenuto di olio dei semi di soia è inferiore al 10 % e pertanto non è raccomandato il loro utilizzo.38

Consiglio per la produzione di olio di arachidi Per ottenere un olio di alta qualità ed evitare che le arachidi rimangano bloccate nella tramoggia, è necessario asciugare le arachidi prima della spremitura. Le dimensioni, la durezza e la qualità delle arachidi possono variare. Informazioni generali

1. Per la spremitura, seleziona sempre alimenti con un alto contenuto di olio che

rispettano le norme igieniche. Cibi marci o deteriorati non sono adatti per la spremitura dell'olio.

2. Per garantire il buon funzionamento dell'apparecchio e l'estrazione maggiori

quantità di olio, assicurati di utilizzare solo cibi con un livello di essiccazione superiore al 90%. Si consiglia di essiccare il cibo al sole o di abbrustolirlo a bassa temperatura.

3. Pulisci l'albero della pressa solo con un panno asciutto e non con acqua o

detersivi per assicurarti che questo non venga contaminato.

4. Segui tutte le istruzioni contenute in questo manuale per garantire una lunga

durata dell'apparecchio.

5. In 6-12 minuti si possono estrarre circa 200 g di olio. L'olio può essere quindi

6. Spremi sempre solo l'olio di cui hai bisogno. Consuma l'olio subito dopo la

spremitura (una quantità sana è di 25 g per persona al giorno).

7. Spremi l'olio secondo il tuo gusto e le tue esigenze nutrizionali. L'olio è adatto per

persone di tutte le età.

8. I residui possono essere completamente riutilizzati, ad esempio per salse o

dolciumi. Ingrediente Contenuto di olio dell'ingrediente (%) Tasso di spremitura dell'olio (%) Arachide 40 – 45 36 – 42 Sesamo 45 – 50 37 – 45 Semi di colza 30 – 35 23 – 30 Semi di girasole 45 – 50 40 – 46 Semi di lino 35 – 40 30 – 3439

PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Pulisci sempre l'interno dell'apparecchio, poiché i residui di cibo al suo interno

potrebbero deteriorarsi.

2. Rimuovi la tramoggia e sposta il dispositivo di

blocco dell'alloggiamento nella posizione corretta (vedi l'immagine sul coperchio).

3. Ruota l'alloggiamento in modo che

tutti i componenti siano facilmente accessibili (non inserire le dita all'interno dell'apparecchio ed effettua la pulizia fuori dalla portata dei bambini).

4. Estrai i componenti dell'alloggiamento e

la pressa a vite e puliscili con un panno morbido e asciutto. Nota: non utilizzare mai una spugna abrasiva.

5. Pulisci l'alloggiamento e la camera di pressatura e rimuovi i residui subito dopo

l'uso con gli accessori compresi nella fornitura.

6. Inserisci la pressa a vite nell'alloggiamento, lascia che il blocco dell'alloggiamento

si innesti nuovamente e rimuovi la copertura di protezione.40

Problema Possibile soluzione La pressa a vite è bloccata. A: premi il pulsante REVERSE per 5-10 secondi e poi premi il pulsante PAUSE/START per riavviare. B: scollega la spina di rete dalla presa. Rimuovi tutte le parti dell'alloggiamento e della pressa. Rimuovi i residui dall'apparecchio, rimontalo e riavvia il funzionamento. Il motore si ferma e non viene spremuto olio. A: il preriscaldamento dell'apparecchio richiede 30 secondi. B: controlla che la tramoggia e il suo coperchio siano posizionati correttamente (la tramoggia può essere ssata nella posizione corretta solo se il dispositivo di blocco è nella posizione corretta). Il motore è in funzione, ma non viene spremuto olio. A: la copertura di protezione dell'alloggiamento non è stata girata nella posizione corretta. Il motore si ferma improvvisamente. A: verica che la tramoggia non sia rimasta vuota per più di un minuto. Se l'unità è in modalità di protezione, premi il tasto PAUSE/START per riavviare. B: l'unità è stata in funzionamento continuo per 45 minuti e quindi si è fermata. C: controlla se si sono bloccati dei pezzi di grosse dimensioni nella tramoggia. In questo caso, la modalità di protezione è stata attivata. Riavvia l'apparecchio e tritura il materiale. D: controlla che la tramoggia e il coperchio della tramoggia siano nella posizione corretta.41

Problema Possibile soluzione La tramoggia non è posizionata correttamente. A: controlla che il dispositivo di blocco sia nella posizione corretta. Il dispositivo di blocco non va nella posizione corretta. A: inserisci prima la pressa nel foro esagonale dell'alloggiamento. Spie luminosa Spia Stato Luce rossa che lampeggia velocemente Preriscaldamento Luce rossa Dispositivo acceso ma non ancora avviato Luce rossa che lampeggia lentamente Pausa Luce verde In funzione Luce verde che lampeggia velocemente Ripristino Luce lampeggiante verde e rossa e forti rumori Il dispositivo è rotto.42

Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i riuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l’amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei riuti domestici. PRODUTTORE E IMPORTATORE (UK) Produttore: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania. Importatore per la Gran Bretagna: Chal-Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham-by-Sea BN43 6RE United Kingdom43