Garcon - Cappa Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cappa da cucina
Marca	Klarstein
Modello	Garcon
Dimensioni (L x P x A)	600 x 500 x 150 mm
Peso netto	8 kg
Alimentazione elettrica	220-240 V ~ 50 Hz
Potenza massima	150 W
Portata d'estrazione max.	300 m³/h
Livello sonoro max.	55 dB(A)
Numero di velocità	3
Illuminazione	LED integrato (2 x 1,5 W)
Comandi	Pulsanti
Tipo di installazione	A parete o da incasso
Modalità di evacuazione	Evacuazione esterna o ricircolo (con filtro a carbone opzionale)
Filtro antigrasso	Filtro in alluminio lavabile in lavastoviglie
Filtro a carbone (ricircolo)	Opzionale, sostituibile
Manutenzione e pulizia	Pulire il filtro antigrasso ogni mese; cambiare il filtro a carbone ogni 3-6 mesi
Sicurezza	Spegnimento automatico in caso di surriscaldamento
Ricambi e riparabilità	Filtri, lampadine LED e motore disponibili come ricambi
Informazioni generali	Materiale: acciaio inox e vetro temperato

Domande frequenti - Garcon Klarstein

Come installare la cappa Klarstein Garcon?

L'installazione deve essere eseguita da un professionista qualificato. Rispettare una distanza minima di 65 cm sopra un piano a gas e 50 cm sopra un piano elettrico. Assicurarsi che il condotto di evacuazione sia correttamente collegato o installare un filtro a carbone per la modalità di ricircolo.

Come pulire il filtro antigrasso?

Il filtro antigrasso in alluminio può essere lavato in lavastoviglie (ciclo a bassa temperatura) o a mano con acqua calda e sapone. Asciugarlo completamente prima di rimetterlo a posto.

Con quale frequenza è necessario sostituire il filtro a carbone?

Il filtro a carbone deve essere sostituito ogni 3-6 mesi a seconda dell'uso, o quando l'efficacia dell'aspirazione diminuisce in modalità ricircolo.

Cosa fare se la cappa non funziona più?

Controllare prima l'alimentazione elettrica e l'interruttore. Se il problema persiste, ispezionare il motore e i comandi. Contattare il servizio clienti Klarstein per assistenza tecnica.

Qual è il livello sonoro della cappa?

Il livello sonoro massimo è di circa 55 dB(A), che corrisponde a un rumore di fondo moderato, paragonabile a una conversazione normale.

Come sostituire l'illuminazione LED?

L'illuminazione LED è integrata e non è sostituibile dall'utente. In caso di guasto, contattare il servizio post-vendita per una sostituzione da parte di un professionista.

Posso usare la cappa con un piano a gas?

Sì, la cappa può essere utilizzata con un piano a gas. Assicurarsi di rispettare una distanza minima di 65 cm tra la cappa e la superficie di cottura.

Qual è la portata d'estrazione massima?

La portata d'estrazione massima è di 300 metri cubi all'ora, con tre velocità regolabili per adattare l'aspirazione alle proprie esigenze.

Come accendere e spegnere la cappa?

Utilizzare i pulsanti sul pannello di controllo: premere il pulsante di accensione per accendere, quindi selezionare la velocità desiderata. Per spegnere, premere di nuovo il pulsante di accensione.

Qual è la garanzia della cappa Klarstein Garcon?

La cappa beneficia di una garanzia legale di 2 anni. Per i difetti di fabbricazione, Klarstein può offrire un'estensione di garanzia secondo le condizioni del venditore.

MANUALE UTENTE Garcon Klarstein

To remove lime scale:

Method 1

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto:

Avvertenze di sicurezza 28

Descrizione del prodotto 29

Messa in funzione e utilizzo 30

Pulizia e manutenzione 31

Avviso di smaltimento 32

Produttore e importatore (UK) 32

DATI TECNICI

Numero articolo 10032533, 10040347
Alimentazione 220-240 V ~ 50-60 Hz
Potenza 1850-2000 W
Capacità 0,5-1,0 litri
Temperatura impostabile 40-100 °C

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Leggere attentamente tutte le avvertenze prima dell'utilizzo.
• Conservare fattura e cartone originale.
• Staccare la spina dalla presa elettrica, se il dispositivo non viene utilizzato per lunghi periodi. Quando si stacca la spina, non tirare impugnando il cavo, ma tenendo saldamente il corpo della spina stessa.
• Controllare regolarmente se bolitore e cavo di alimentazione sono danneggiati. Se il dispositivo o il cavo sono danneggiati, non utilizzare il bolitore.
• Se cavo di alimentazione o spina sono danneggiati, devono essere sostituiti dal produttore, da un tecnico specializzato o da una persona con qualifica equivalente.
• Non cercare di riparare il dispositivo autonomamente. Le riparazioni possono essere realizzate solo da personale tecnico.
• Tenere il dispositivo lontano da fonti di calore, luce solare diretta, umidità, oggetti affiliati e similari.
  • Utilizzare solo accessori originali.
• Non riempire eccessivamente il bollitore, altrimenti potrebbero fuoriuscire spruzzi d'acqua.
  • Non utilizzare il dispositivo all'aperto.
• Non immergere mai il bollitore e la base in acqua o altri liquidi, altrimenti i componenti elettronici potrebbero essere danneggiati. Non toccare il bollitore con le mani bagnate.
• Se il bollitore dovesse bagnarsi inavvertitamente, staccare immediatamente la spina dalla presa elettrica.
• Non perdere di vista il dispositivo durante il funzionamento e tenere lontano i bambini. Posizionare il bollitore in modo che sia fuori dalla portata dei bambini.
• Permettere a bambini e persone con limitate capacità fisiche, mentali o psichiche di utilizzare il dispositivo, solo se sono state informate da una persona responsabile del loro controllo riguardo ai metodi di utilizzo del dispositivo e alle procedure di sicurezza. Assicurarsi che i bambini non giochino con il dispositivo. I bambini a partire da 8 anni possono pulire il dispositivo solo con il dovuto controllo.

Avvertenze speciali

• Posizionare il dispositivo su un fondo stabile, piano e asciutto.
• Prima di procedere al primo utilizzo, riempire il bollitore d'acqua fino al segno MAX, portare a ebollizione e svuotare. Ripetere la proceduta 2-3 volte, in modo da rimuovere residui e polvere risalenti al processo produttivo.
• Normalmente, il bollitore si spegne da solo quando l'acqua comincia a bolliere. Se necessario, è possibile utilizzare il tasto On/Off.

- Quando il bolitore si spegne dopo aver portato a ebollizione l'acqua, attendere qualche secondo prima di riaccenderlo.

- Se il dispositivo viene acceso senz'acqua o se l'acqua fuoriesce, dopo qualche secondo si attiva la protezione contro il funzionamento a secco e il bollitore si spegne automaticamente. Lasciare raffreddare il dispositivo per 15 minuti prima di riaccenderlo.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1 Bollitore in acciaio inox 6 Display LED
2 Beccuccio in acciaio inox 7 Funzione di mantenimento calore
3 Coperchio 8 Temperatura [+]
4 Base 9 Temperatura [-]
5 Impugnatura 10 On/Off

Indicazioni sul dispositivo e sui tasti funzione

- La quantità minima di riempimento corrisponde a 0,5 litri, quella massima a 1,0 litro d'acqua.

- La temperatura può essere regolata in intervalli da 1 °C tra 40 e 100 °C. Premere a lungo [+] o [-] per regolare la temperatura in intervalli di 5 °C.

- La funzione di mantenimento calore può essere impostata tra 40 e 95 °C.

- Premere contemporaneamente [+) e [-] per passare da ° C a ° F.

MESSA IN FUNZIONE E UTILIZZO

Scaldare l'acqua

1 Togliere il bollitore dalla base (4).
2 Aprire il coperchio e riempire con 0,5-1 litro d'acqua fresca.
3 Collegare la spina alla presa elettrica. Tutte le indicazioni si accendono per un momento e il dispositivo emette 2 brevi segnali acustici, per segnalare che è acceso.
4 Chiudere il coperchio e posizionare il bollitore sulla base. Il dispositivo emette un segnale acustico, il display si accende e il tasto On/Off comincia a lampeggiare in blu. Sul display compare per 5 secondi l'attuale temperatura dell'acqua.

• Se non vengono premuti tasti, il dispositivo passa automaticamente dopo breve tempo in modalità standby.
• Premere On/Off senza inserire ulteriori impostazioni. Il dispositivo si accende, emette un segnale acustico e il tasto On/Off si illumina in rosso. Il bolitore riscalda l'acqua a 100 °C, si spegne poi da solo ed emette 3 segnali acustici.
• Se si desidera impostare una temperatura precisa, utilizzare i tasti [+] e [-]. Con questi tasti è possibile impostare la temperatura desiderata tra 40 e 100 °C in intervalli di 1 °C. Non appena l'acqua nel bolitore ha raggiunto la temperatura impostata, il bolitore si spegne automaticamente ed emette 3 segnali acustici.

Funzione di mantenimento calore

Premere il tasto "Funzione di mantenimento calore" (7). Sul display compare il simbolo di mantenimento calore. Utilizzare [+] e [-] per impostare la temperatura desiderata tra 0 e 95 °C. Se si desidera spegnere la funzione di mantenimento calore e il bolitore, premere di nuovo il tasto "Funzione di mantenimento calore" o il tasto On/Off. In caso contrario, la temperatura viene mantenuta costante per 30 minuti. Se non vengono premuti tasti, il bolitore si spegne da solo dopo 30 minuti. Per riaccendere il dispositivo, premere nuovamente il tasto On/Off.

Importanti indicazioni sull'utilizzo

• Utilizzare il bollitore solo con la base inclusa in consegna.
  • Non aprire il coperchio mentre l'acqua viene riscaldata.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Avvertenza: prima della pulizia, staccare la spina dalla presa di corrente e non immergere mai dispositivo e base in acqua o altri liquidi.

Pulizia della superficie esterna

• Lavare la superficie esterna del bollitore con un panno umido e asciugarla.
• Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o abrasivi, in quanto potrebbero danneggiare la superficie del bollitore.

Decalcificare il bollitore

Dopo un certo periodo di tempo, nel bollitore si accumula calcare. Seguire questi passaggi per rimuoverlo:

1° metodo

1 Riempire il bollitore con acqua fino a metà e aggiungere il succo di un limone.
2 Portare a ebollizione e lasciare all'interno per 15 minuti, prima di svuotarlo.
3 Ripetere più volte i passaggi 1 e 2. Utilizzare solo acqua fredda.

2° metodo (per accumuli ostinati)

1 Riempire il bollitore con acqua e aceto, succo di limone o utilizzare un apposito prodotto per decalcificare.
2 Lasciare all'interno la miscela per 1 ora e poi portare ad ebollizione.
3 Svuotare il bollitore e risciacquarlo abbondantemente con acqua fredda.
4 Se necessario, ripetere il processo 1-3 volte.
5 Per eliminare l'odore di aceto, portare più volte acqua a ebollizione e buttarla via.
6 Pulire le superfici interne ed esterne del bollitore con un panno.

Avvertenza: per rimuovere il calcare, non utilizzare una spazzola a filo d'acciaio o altri oggetti abrasivi.

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici.

Importatore per la Gran Bretagna:

Chal-Tec UK limited