U600 - Lucidatrice H.KOENIG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE U600 H.KOENIG

6. Spazzola pulizia (centro)

Il dispositivo è progettato in conformità con le norme tecniche in vigore. Tuttavia, potrebbero esserci rischi in caso di non conformità o per uso inappropriato. Chiunque utilizzi questa apparecchiatura devono seguire attentamente le istruzioni e le raccomandazioni contenute in questo manuale. Quando si utilizzano elettrodomestici, si dovrebbero sempre seguire alcune precauzioni di base tra cui le seguenti:

1. Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare

2. Questo apparecchio non è adatto all’ uso da parte di

3. Questo apparecchio non è destinato ad essere

utilizzato da persone con capacità capacità fisiche,mentali o sensoriali ridotte o senza esperienza o conoscenza, (compresi i bambini), a meno che non siano stati istruiti all'uso delle apparecchiature da una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio".

4. Si prega di tenere materiali d’imballaggio come

sacchetti di plastica o elementi in poliestere espanso fuori dalla portata dei bambini. Pericolo di soffocamento!

5. È necessaria un'attenta supervisione quando qualsiasi

apparecchiatura viene utilizzata in presenza di bambini.

6. Staccare la spina dalla presa di corrente prima della

7. Non utilizzare la macchina se il cavo o la spina sono

danneggiati, se c’è un malfunzionamento o l’apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo. Restituire al centro di assistenza autorizzato più vicino per l’esame, la riparazione o la regolazione elettrica.

8. L'uso di accessori non consigliati dal produttore può

9. Non utilizzare all'aperto.

10. Non utilizzare in bagno o in ambienti umidi.

11. L'apparecchio non è adatto per l'installazione inun'area dove vengono utilizzati getti d'acqua.

12. L'apparecchio non deve essere pulito con un getto

13. Non usare l'unità se il cavo di alimentazione o la

spina sono danneggiati, se non funziona correttamente, è stato danneggiato o è caduto. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal costruttore, dal suo agente o da una persona qualificata, per evitare qualsiasi rischio ".

14. Non utilizzare l’apparecchio per qualsiasi altra

15. Non utilizzare mai l'unità con le mani bagnate o in

piedi su un terreno bagnato.

16. La sicurezza dell'apparecchio è garantita solo se

viene utilizzato conformemente alla sua destinazione d'uso e seguendo le informazioni presentate nelle istruzioni d'uso.

17. Il produttore non è responsabile per eventuali danni

o malfunzionamenti dovuti a: - mancato rispetto delle istruzioni per la messa in servizio e la pulizia; - Utilizzo non in accordo con l'uso di base; - Riparazioni effettuate dall'utente; - Utilizzo di ricambi non approvati.18. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire da 8 anni, purché sorvegliati e istruiti all'uso sicuro dell'apparecchio e pienamente a conoscenza dei pericoli che comporta.

19. La pulizia e la manutenzione non devono essere

eseguite da bambini a meno che abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati da un adulto.

20. Conservare l'apparecchio e il cavo di alimentazione

fuori dalla portata di bambini di età inferiore a 8 anni.

21. Quando si utilizzano apparecchiature elettriche, è

necessario adottare sempre misure di sicurezza per prevenire il rischio di incendi, scosse elettriche e/o lesioni in caso di uso improprio.

22. Accertarsi che la tensione nominale sulla targhetta

corrisponda alla tensione principale della vostra installazione. In caso contrario, contattare il rivenditore e non collegare l'unità.

23. Non lasciare mai l'unità incustodita durante il

24. Si prega di tenere questo documento a portata di

mano e di consegnarlo al futuro proprietario in caso di trasferimento del dispositivo.Manuale per la macchina di pulizia scarpe

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Nota: Questo modello è una lucidatrice scarpe ad uso domestico e funziona con un motore ad intermittenza. Il motore è progettato per funzionare continuamente per 5 minuti e poi attendere 5 minuti prima di riavviare il motore di nuovo. Il motore ha una protezione termica di sovraccarico automatico che arresta l’apparecchio in caso di forza eccessiva che può causare surriscaldamento. Se la macchina va in sovraccarico, si deve attendere per circa 10-15 minuti prima di riprendere il normale funzionamento. (Questo dipende dalla temperatura ambiente.) Come utilizzare la macchina di pulizia scarpe

25. Premere il tasto ON / OFF sulla parte superiore della custodia per avviare l’apparecchio.

Premere una volta per ON e di nuovo per OFF.

26. Per applicare crema lucidante alla scarpa, sollevare il la scarpa e premere il rubinetto della

crema delicatamente. L’erogatore può essere utilizzato per qualsiasi scarpa colorata.

27. È fortemente raccomandato che una delle spazzole lucidatura venga usato per i scarpe

colorate e l’altra, per colori neutri. Non mescolare l'uso delle due spazzole, altrimenti si potrebbe influire sul risultato finale della lucidatura.

28. Quando la lucidatura è terminata, premere nuovamente il pulsante ON / OFF per spegnere

la macchina. Riempire il dispenser con pomata

18. Guardando attraverso la fessura l’indicazione serbatoio pomata, si può notare quando c’è

necessita che venga riempito.

19. Sbloccare l'erogatore e farlo passare verso l'esterno per aprire il dispenser.

20. Prendere il flacone, svitare il rubinetto e riempire con pomata dello stesso tipo. Inserire la molla

e la sfera d'acciaio nella posizione corretta prima di avvitare delicatamente il rubinetto. Assicurarsi che il foro di scarico sulla parte superiore del flacone sia libero. Altrimenti, la pomata per scarpe non fluirà f uniformemente quando il rubinetto viene premuto. È necessario rimuovere perno di bloccaggio f dal foro di scarico e buttarlo quando si riempie il flacone per la prima volta.

21. Mettere il flacone di nuovo nel dispender e bloccarlo nella posizione corretta sull’apparecchio.

Manuale per la macchina di pulizia scarpe

Blocco Flacone Rubinetto Molla Uscita PomataPulizia e manutenzione

29. Scollegare l'unità prima della pulizia e della

30. Non pulire la macchina con un getto d'acqua.

31. Polvere e fango sul tappeto possono essere puliti

semplicemente estraendolo dalla macchina e lavato. È importante per la vostra sicurezza far asciugare il tappetino in luogo fresco prima di riporlo sull’apparecchio. Non far asciugare il tappeto sotto il sole forte né su zone calde.

32. Quando è necessario cambiare la spazzola, svitare la

vite di fissaggio sulla spazzola e tirarla lateralmente per rimuoverla. Riposizionare la spazzola seguendo la stessa procedura. Ricordarsi di fissare la vite con il taglio piatto a D sull’albero motore.

Questo simbolo sul prodotto o nelle istruzioni indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche devono essere smaltite, a fine vita, separatamente dai rifiuti domestici. Ci sono sistemi di raccolta differenziata per il riciclaggio nell'UE. Per ulteriori informazioni, si prega di contattare le autorità locali o il rivenditore dove è stato acquistato il prodotto. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05