IAN 271528 - Casco da bici CRIVIT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Casco per skate, roller e pattini a rotelle
Marca	Crivit
Modello	IAN 271528
Materiale del guscio	Policarbonato
Ventilazione	Aperture di aerazione
Sistema di regolazione	Rotella di serraggio con fascia regolabile
Sistema di cinghie	Sottogola regolabile con clip di chiusura
Norma di sicurezza	EN 1078, certificato da TÜV Rheinland
Utilizzo conforme	Skateboard, roller, pattini a rotelle e attività simili
Età consigliata	Bambini (modello kids)
Peso	Circa 350 g (stima)
Circonferenza della testa	Regolabile tramite rotella, adatto alla taglia del bambino
Tecnologia tessile	HeiQ® Pure dynamiq: rinfrescante e riduzione degli odori
Manutenzione	Detergente a pH neutro e acqua chiara, lavaggio a mano dell'imbottitura a 30 °C
Durata	5 anni dopo la data di produzione (02/2016)
Garanzia	3 anni
Ricambi	Disponibili su www.delta-sport.com
Servizio clienti	0842 665566 (CH), [e-mail]

Domande frequenti - IAN 271528 CRIVIT

Come regolare il casco sulla testa?

Utilizzare la rotella sul retro del casco: girare a destra per stringere, a sinistra per allentare. Il casco deve essere saldo senza muoversi.

Come regolare il sottogola?

Il sottogola si regola tramite la cinghia e il clip di chiusura. Deve essere ben stretto, ma permettere di respirare e deglutire comodamente. Le cinghie non devono coprire le orecchie.

Qual è la norma di sicurezza di questo casco?

Il casco è certificato secondo la norma EN 1078, omologato da TÜV Rheinland. È conforme alla direttiva europea 89/686/EWG.

Posso usare questo casco per la bicicletta?

Sì, è adatto per la bicicletta, skate, roller e pattini. Tuttavia, non è adatto per moto o arrampicata.

Come pulire il casco?

Utilizzare un detergente a pH neutro diluito in acqua chiara, con un panno morbido. L'imbottitura interna si lava a mano a massimo 30 °C. Asciugare all'aria.

Cosa fare dopo un urto o una caduta?

Il casco deve essere immediatamente sostituito dopo un impatto, anche senza danni visibili. Non protegge più efficacemente.

Qual è la durata del casco?

Il casco deve essere sostituito entro 5 anni dalla data di produzione (indicata sull'etichetta). Tenerlo al riparo dal calore.

Posso dipingere o applicare adesivi sul casco?

No, vernici, adesivi e solventi possono alterare la protezione del casco. Usarlo così com'è.

Come scegliere la taglia giusta?

Misurare la circonferenza della testa con un metro a nastro. Il casco deve essere saldo senza stringere troppo. Se si muove o preme, scegliere un'altra taglia.

Dove trovare i ricambi?

I ricambi sono disponibili su www.delta-sport.com, sezione Service - Servizio ricambi Lidl. Contattare il servizio clienti al 0842 665566 (CH).

MANUALE UTENTE IAN 271528 CRIVIT

Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni dell'apparecchio.

GB

Definizione dei pezzi

1. Calotta in PC
2. Aperture di aerazione
3. Rotella
4. Sistema di regolazione delle dimensioni
5. Fibbia
6. Clip di chiusura
7. Cinghia del mento

FR CH

Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto altamente qualitativo. Familiarizzate con il prodotto prima di prenderlo in funzione.

Leggete attentamente le seguenti istruzioni d'uso. Utilizzate il prodotto soltanto per lo scopo previsto e i campi d'impiego indicati.

Conservate bene queste istruzioni. In caso di inoltro del prodotto a terzi, pregasi consegnare tutta la documentazione.

Informazioni importanti

Prima del primo utilizzo del vostro nuovo casco, si prega di leggere attentamente le seguenti avvertenze ed informazioni. Questo casco è stato sviluppato per l'uso di skateboard, pattini in linea, pattini a rotelle e gruppi simili, e prodotto secondo gli ultimi sviluppi della tecnica. Nonostante l'elevato standard di sicurezza, possono tuttavia verificarsi lesioni in caso di gravi incidenti. In alcuni casi l'urto può essere così forte, che il casco non riesce a proteggere il guidatore in maniera efficace dalle lesioni alla testa. La conformità con le richieste secondo l'appendice II della Normativa Europea 89/686/EU (e modifiche successive) nonché la norma tecnica armonizzata EN 1078 è certificata dall'istanza emessa dal TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystr. 2, D-90431 Norimberga, Germania, Notified Body No 0197.

Uso conforme

Questo articolo è stato prodotto per skateboard, pattini in linea, pattini a rotelle e gruppi simili.

Non è adatto per altri tipi di sport o per motociclisti.

Avvertenze di sicurezza

• Questo casco non deve essere utilizzato dai bambini mentre si arrampicano o fanno altre attività, poiché sussiste il rischio di strangolamento nel caso in cui il bambino rimanga impigliato nel casco.
• Il casco deve essere indossato in maniera ben salda e il sottogola deve essere chiuso.
• Non spostare il casco sul collo, altrimenti la fronte non viene protetta.
  • Non indossare copricapi sotto il casco.
• Assicurarsi che la circolazione d'aria non venga compromessa.
• Non apportare modifiche al casco, alla sua struttura o alle singole componenti.
• Non dipingere il casco e/o coprirlo con adesivi o etichette.
• L'effetto protettivo del casco può essere seriamente alterato dall'azione di vernici, adesivi, detersivi liquidi o altri solventi.
• Il casco deve proteggere la testa in caso di urti. Dopo solo un singolo urto, anche leggero, questa protezione non è più garantita. Dopo un incidente il casco deve essere subito sostituito, anche se non presenta danni visibili.
• Per pulire il casco non usare mai soluzioni o solventi a base di petrolio, all'interno né all'esterno. Usare sempre un detersivo dal pH neutro diluito in acqua fresca; strofinare con cautela con un panno morbido.

Poi pulire con un panno asciutto senza pelucchi. L'imbottitura può essere pulita con un poco di sapone ed una spazzola morbida.

• Per il vostro casco usare solo pezzi di ricambio originali.
• La durata di vita dell'articolo dipende dall'utilizzo dello stesso. L'articolo deve essere, tuttavia, sostituito al più tardi dopo cinque anni dalla data di produzione (versione: 02/2016).

HeiQ® Pure dynamiq

PURE freschezza del tessuto

Provate la sensazione di freschezza persistente, grazie alla forza dell'argento, che mantiene lontani gli odori per tutto il giorno.

Termoregolazione ADAPTIVE

Una sensazione di totale benessere. Il tessuto abbasserà la temperatura quando avete caldo e vi manterrà asciutti più a lungo quando fa freddo. Lascia freschi e diminuisce la formazione di sudore.

Scelta della taglia del casco

• Misurare la circonferenza della testa e scegliere la grandezza del casco. Provare più caschi, prima di decidere. Con il casco indossa to, dovreste riuscire a muoverlo, muovendo la pelle delle tempie.

• Assicurarsi che il casco non abbia una grande libertà di movimento sulla testa anche senza applicare il sottogola.

• Per una vestibilità sicura, deve essere ben serrato il sottogola.
  Esso è indossato perfettamente se vi risulta difficile infilare le vostre dita sotto il sottogola. Dovete tuttavia riuscire a respirare, deglutire e girare la testa comodamente.

• Il casco è indossato correttamente se è ben saldo e anche confortevole sulla testa (fig. B).
• Se il casco è troppo grande (traballa, non può essere stretto abbastanza) o troppo piccolo (preme, lascia scoperta la fronte), si prega di scegliere la taglia superiore o inferiore.
• Se il casco non è adeguato, non deve essere utilizzato.

Regolare il sottogola (fig. C)

La lunghezza generale del sottogola può essere regolate tramite il passante. Con il collettore della cinghia a clip potete regolare anche la lunghezza del sottogola. Assicurarsi che la fibbia di suddivisione non sia di disturbo, che le cinghie non coprano le orecchie e che la chiusura non poggi sul mento.

Regolazione della larghezza delle cinghie (fig. D)

Con la rotella girevole potete adattare il casco alla circonferenza della vostra testa in maniera continua, per assicurarvi un posizionamento ottimale del casco. Girare la rotella a destra, per stringere la cinghia, girarla a sinistra per allargarla.

Manutenzione e cura

La manutenzione e la cura costanti contribuiscono alla sicurezza e alla conservazione del casco.

• Usare sempre un detersivo dal pH neutro diluito in acqua fresca; strofinare con cautela con un panno morbido. Poi pulire con un panno asciutto e senza pelucchi.
• L'imbottitura può essere pulita con un poco di sapone ed una spazzola morbida.

Imbottitura interna

- Lavaggio delicato ad una temperatura inferiore a 30 °C.

30 °C/86 °F

- Asciugatura a temperatura ambiente.

Conservazione

Quando non viene utilizzato il casco, dovrà essere conservato a temperatura ambiente, in un luogo asciutto e ben areato.

Evitare l'esposizione a fonti di calore.

Avvertenze per lo smaltimento

Il prodotto dovrà essere smaltito da parte di un'azienda autorizzata oppure presso il centro di raccolta locale. Attenete Vi alle prescrizioni attualmente in vigore ed in caso di dubbi informate Vi presso l'Ufficio smaltimento rifiuti di Vostra competenza in modo da assicurare uno smaltimento corretto, nel rispetto dell'ambiente.

3 anni di garanzia

Questo prodotto è stato fabbricato con grande attenzione e sottoposto a costanti controlli. La garanzia è di tre anni dalla data d'acquisto. Conservi lo scontrino fiscale.

La garanzia vale solo su difetti di materiale o di fabbricazione e decade in caso di uso errato o non conforme. Questa garanzia non costituisce una limitazione ai Suoi diritti legali e in particolare al diritto di garanzia.

Per eventuali reclami vi preghiamo di contattare il seguente servizio hotline o mettervi in comunicazione con noi via e-mail. I nostri addetti all'assistenza concorderanno con voi come procedere nel modo più rapido possibile. In qualsiasi caso vi consiglieremo per le vostre esigenze specifiche.

Il periodo di garanzia non viene prolungato a seguito di riparazioni effettuate in garanzia, secondo il diritto di garanzia o per cor-rentezza commerciale. Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate. Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento.

IAN: 271528

Assistenza Svizzera

Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., telefonia mobile max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

E' possibile trovare i pezzi di ricambio del vostro prodotto anche su: www.delta-sport.com, rubrica servizio di assistenza - pezzi di ricambio Lidl

Congratulations!