Ypsi Seat - Non categorizzato PEG PEREGO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Ypsi Seat PEG PEREGO

Ypsi Bassinet 1 MUCI0164N 2 SAPI7518• SAPI7519• 3 ASPI0224L31 4 BMANYP00• 5 SPST7520N 6 SPST10176 N 7 BCANYP00• 8 BINNYP00• 9 BCONYP00• 10 SPST10245N11 Grazie per aver scelto un prodotto Peg-Pérego. ATTENZIONE IMPORTANTE: leggere attentamente le istruzioni prima dell'uso e conservarle per futuro riferimento. La sicurezza del bambino potrebbe essere messa a rischio se non si eseguono queste istruzioni.

• ATTENZIONE: questo prodotto è adatto solo per un bambino che non riesce a stare seduto da solo.

• ATTENZIONE: Questo prodotto è adatto per bambini che non si possono mettere da soli in posizione seduta, girarsi e fare leva su mani e ginocchia. Peso massimo del bambino: 9 Kg.

• ATTENZIONE: usare soltanto su una superficie stabile, orizzontale, piana e asciutta.

• ATTENZIONE: Non lasciare che altri bambini giochino senza sorveglianza vicino alla navicella. IT_Italiano 1 MUCI0164N 2 SAPI7518• SAPI7519• 3 ASPI0224L31 4 BMANYP00• 5 SPST7520N 6 SPST10176 N 7 BCANYP00• 8 BINNYP00• 9 BCONYP00• 10 SPST10245N

• ATTENZIONE: non usare se una parte di Ypsi Bassinet è rotta, strappata o mancante.

• Utilizzare unicamente le parti di ricambio fornite o consigliate dal produttore/distributore.

• Non utilizzare l’articolo in vicinanza di scale o gradini, non utilizzare vicino fonti di calore, fiamme libere o oggetti pericolosi che sono alla portata del bambino.

• Assemblaggio e preparazione del prodotto devono essere effettuati da adulti.

• Prima dell'uso assicurarsi che tutti i meccanismi di attacco siano collegati correttamente.

• Non inserire le dita nei meccanismi.

• Non utilizzare accessori non approvati dal costruttore.

• Questo prodotto è progettato per i bambini dalla nascita fino a un peso di 9 kg.

• ATTENZIONE: Per evitare lesioni o ferimenti assicurarsi che il bambino sia a debita distanza durante le operazioni di apertura e chiusura del prodotto.12

• ATTENZIONE: Quando sdraiato, assicurarsi che la testa del bambino non sia mai al di sotto rispetto al suo corpo.

• Prima dell'uso, ispezionare le maniglie di trasporto e il fondo della culla per verificare la presenza di segni di danneggiamento e usura.

• Assicurarsi che il maniglione sia nella corretta posizione di impiego, prima di effettuare il sollevamento della Ypsi Bassinet.

• Il presente prodotto è progettato per contenere il neonato quando dorme. Una volta addormentato, è consigliabile abbassare completamente lo schienalino della navetta.

• Prima di sganciare e sollevare la navicella dal telaio, regolare lo schienale nella posizione piu bassa

• Non aggiungere o utilizzare materassini diversi da quello originale IN ABBINAMENTO AL TELAIO:

• Questo prodotto è compatibile con i seguenti prodotti originali PEG- PEREGO: Ypsi Chassis .

• ATTENZIONE Controllare che i dispositivi di aggancio del Ypsi Bassinet siano correttamente fissati prima dell'uso.

• ATTENZIONE: Non lasciare mai il bambino incustodito. IN ABBINAMENTO ALLO STAND:

• ATTENZIONE: questo prodotto è compatibile con i seguenti prodotti originali PEG-PEREGO: Home Stand

• ATTENZIONE: Non utilizzare se una qualsiasi parte del supporto è rotta, strappata o mancante.

• ATTENZIONE: Non lasciare che altri bambini giochino senza sorveglianza vicino alla navicella ed al supporto Le immagini riferite ai dettagli tessili potrebbero differire dalla collezione acquistata. Per maggiori informazioni consultare il nostro sito internet: www.pegperego.com Istruzioni d’uso 1 Ruotare il maniglione della Ypsi Bassinet verso l'alto, fino al "click". 2 Rimuovere La copertina e il materassino. 3 Ruotare verso l'alto il tondino di metallo dal lato testa (fig_a) e sollevare lo schienalino come mostrato in figura (fig_b). 4 Ruotare nuovamente il tondino di metallo verso il basso13 (fig_a) e tramite il laccetto agganciarlo ai relativi ganci (fig_b). 5 Inserire nella fessura il terminale della cintura che regola le diverse inclinazioni dello schienalino. 6 Sollevare lo schienale (fig_a), e tramite il laccetto portare il tondino di metallo in prossimità dei ganci (fig_b) ed infine agganciarlo (fig_c). 7 Abbassare la seduta e chiudere le due zip presenti sul bordo della navetta. 8 Inserire il materassino avendo l'accortezza di lasciare l'apertura della federa dello stesso rivolta verso il basso e non verso l'alto a contatto del bambino. 9 CAPOTTINA: Abbassare la parte posteriore della capottina (fig_a) e chiudere la zip (fig_b). E' inoltre possibile estrarre uno spicchio di tessuto dalla capotta per proteggere il bambino dal sole (fig_c) e con un semplice gesto riposizionarla all'interno della capottina quando non serve più. 10 COPERTINA: posizionare la copertina sulla Ypsi Bassinet e vincolarla all'imbottitura tramite la cerniera come in figura. 11 Grazie ai velcri è possibile agganciare la copertina alla capottina garantendo al bambino maggior protezione dalle intemperie. Sollevare l'estremità della copertina (fig_a), risvoltarla verso l'alto (fig_b) ed agganciarla col velcro alla capottina (fig_c). 12 Il risvolto della copertina è diviso in due parti separate Sbottonare il bottone ed abbassare un lembo per una facile ispezione. 13 MANIGLIONE: il maniglione è bloccato solo quando si trova in posizione verticale (fig_a). Per abbassarlo, premere i due pulsanti laterali contemporaneamente e ruotarlo verso il basso (fig_b). 14 Il maniglione è utile per il trasporto e per montare la Ypsi Bassinet ai carrelli (fig_a). Per sollevare la navetta utilizzare l'impugnatura presente sul maniglione stesso (fig_b). 15 REGOLAZIONE SCHIENALE: grazie al SISTEMA COMFORT è possibile regolare lo schienale in 3 posizioni tirando ed agganciando il cinturino di regolazione nella posizione desiderata come mostrato in figura 16 SISTEMA QUATTRO STAGIONI: tale sistema permette di regolare la circolazione dell’aria interna per evitare la formazione di condense. Per effettuare la regolazione sollevare la seduta (fig_a) ed estrarre il pannello di circolazione aria (fig_b). 17 Ruotare il pannello di circolazione aria (fig_a) in modo che i fori dello stesso coincidano o meno con quelli del fondo della navetta. Se coincidono l'aria scorre. Infine infilare il pannello nella seduta (fig_b). T-MATIC SYSTEM 18 Il T-Matic System è il sistema pratico e veloce che permette di agganciare Ypsi Bassinet a Ypsi Chassis, grazie agli attacchi T-MATIC. 19 Per sganciare la Ypsi Bassinet, tirare la maniglia posta sul retro (fig_a) e sollevarla (fig_b). Sfoderabilità 20 Rimuovere la copertina, aprendo la zip che la mantiene vincolata all'imbottitura della navetta. 21 Rimuovere il materassino e togliere l'imbottitura dalla federa dello stesso. 22 Aprire la cerniera che vincola la capottina all'imbottitura della navetta (fig_a). Successivamente premere i due pulsanti presenti ai lati del maniglione ed asportare la capottina (fig_b). 23 Togliere l'imbottitura aprendo le zip che la vincolano alla struttura della navetta. 24 Sfilare il cinturino di regolazione delle diverse inclinazioni dello schienale. 25 Sollevare lo schienale (fig_a), quindi sfilare dallo stesso il materassino fino ad accedere alle due asole nelle quali sono inseriti i terminali della cintura (fig_b) e sfilarli (fig_c). 26 Rimuovere la cintura (fig_a) e successivamente sfilare il materassino dallo schienale (fig_b). Chiusura 27 Rimuovere la copertina, la capottina, il materassino e la copertura interna. Sollevare lo schienalino (fig_a), sganciare il tondino di metallo e ruotarlo verso l'alto (fig_b). Abbassare lo schienalino e successivamente il tondino di metallo.14 28 Sollevare la seduta (fig_a), e tramite il laccetto sganciare il tondino di metallo (fig_b) e ripiegarlo (fig_c). Infine abbassare la seduta così da ottenere la chiusura della Ypsi Bassinet. Numeri di serie 29 Ypsi Bassinet riporta sotto la base, informazioni relative alla data di produzione della stessa.

• Nome del prodotto, data di produzione e numerazione seriale dello stesso. Queste informazioni sono indispensabili in caso di reclamo. The Original Accessory Peg Perego Gli accessori Peg Perego sono stati concepiti come utile e pratico supporto per semplificare la vita dei genitori. Scopri tutti gli accessori dedicati al tuo prodotto Peg Perego su www.pegperego.it Manutenzione dell'imbottitura

• Per il lavaggio attenersi all'etichetta cucita sulla sacca del prodotto.

• non candeggiare al cloro;

• non smacchiare con solventi;

• non asciugare a mezzo di asciugabiancheria a tamburo rotativo. Pulizia del prodotto

• Il vostro prodotto necessita un minimo di manutenzione. Le operazioni di pulizia e manutenzione devono essere effettuate solo da adulti.

• Si raccomanda di tenere pulite tutte le parti in movimento e se occorre, lubrificarle con olio leggero.

• Periodicamente pulire le parti in plastica con un panno umido, non usare solventi o altri prodotti simili.

• Spazzolare le parti in tessuto per allontanare la polvere.

• Proteggere il prodotto da agenti atmosferici, acqua, pioggia o neve; l’esposizione continua e prolungata al sole potrebbe causare cambiamenti di colore in molti materiali.

• Conservare il prodotto in un posto asciutto. Peg-Pérego S.p.A. Peg Perego SpA è un' azienda con sistema di gestione qualità certificato da TÜV Italia Srl, in accordo alla norma ISO

Peg Pérego potrà apportare in qualunque momento modifiche ai modelli descritti in questa pubblicazione, per ragioni di natura tecnica o commerciale. Servizio assistenza Peg-Pérego Se fortuitamente parti del modello vengono perse o danneggiate, usare solo pezzi di ricambio originali Peg Pérego. Per eventuali riparazioni, sostituzioni, informazioni sui prodotti, vendita di ricambi originali e accessori, contatta il Servizio Assistenza Peg Pérego indicando, il numero seriale del prodotto. tel. 0039/039/60.88.213 numero verde: 800/147.414 (contattabile da rete fissa) fax 0039/039/33.09.992 e-mail assistenza@pegperego.com sito internet www.pegperego.com Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti di questo manuale d’istruzione appartengono a PEG-PEREGO S.p.A. e sono tutelati dalle leggi vigenti.15 Thank you for choosing a Peg-Perego product. WARNING IMPORTANT: read the instructions carefully before use and keep for future reference. Your child's safety could be at risk if you do not follow these instructions.

assistenza@pegperego.it www.pegperego.com PEG PEREGO S.p.A.85 Dichiar azione di conformità - Denominazione del prodotto: YPSI Bassinet

Dichiarazione di conformità: La PegPerego S.p.A. dichiara sotto la propria responsabilità che l’ articolo in oggetto è stato sottoposto a test di collaudo interni e omologato secondo le normative vigenti pr esso laboratori esterni ed indipendenti.

Data e luogo di rilascio: Arcore, Giugno 2018

Declaration of conformity La PegPerego S.p.A. dichiara sotto la propria responsabilità che l’ articolo in oggetto è stato sottoposto a test di collaudo interni e omologato secondo le normative vigenti pr esso laboratori esterni ed indipendenti.

Declaration du conformitè: La PegPerego S.p.A. dichiara sotto la propria responsabilità che l’ articolo in oggetto è stato sottoposto a test di collaudo interni e omologato secondo le normative vigenti pr esso laboratori esterni ed indipendenti.

Konformitätserklärung: La PegPerego S.p.A. dichiara sotto la propria responsabilità che l’ articolo in oggetto è stato sottoposto a test di collaudo interni e omologato secondo le normative vigenti pr esso laboratori esterni ed indipendenti.

Declaración de conformidad: La PegPerego S.p.A. dichiara sotto la propria responsabilità che l’ articolo in oggetto è stato sottoposto a test di collaudo interni e omologato secondo le normative vigenti pr esso laboratori esterni ed indipendenti.