Ypsi Seat - Babybett PEG PEREGO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Ypsi Seat PEG PEREGO

DE Gebrauchsanleitung

DE• Ersatzteile in mehr Farben vorhanden, die in der Anfrage spezifiziert werden müssen.

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt Peg-Pérego entschieden haben.

⚠️ WARNING

WICHTIG: Anleitungen für spätere Rückfragen aufbewahren. Die Sicherheit des Kindes könnte gefährdet werden, sollten diese Anweisungen ni cht beachtet werden.

• WARNUNG: Dieses Produkt ist nur für ein Kind geeignet, das sich noch nicht selbst aufsetzen kann.
• WARNUNG: Dieses Produkt ist nur Kinder geeignet, die sich noch nicht selbst aufsetzen, umdrehen und auf Hände und Knie stützen können. Höchstgewicht des Kindes: 9 kg.
• WARNUNG: Nur auf einem festen, waagerechten, trockenem Untergrund verwenden.
• WARNUNG: Lassen Sie andere Kinder nicht unbeaufsichtigt in der Nähe der Tragetasche spielen.
• WARNÜNG: Nicht verwenden, wenn ein Teil der Ypsi Bassinet beschädigt

oder abgerissen ist oder fehlt.

• Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller/Händler gelieferte oder empfohlene Ersatzteile.
• Verwenden Sie den Artikel nicht in der Nähe von Treppen oder Stufen oder in der Nähe von Wärmequellen, offenem Feuer und gefährlichen Gegenständen in der Reichweite des Kindes.
  • Die Montage und Vorbereitung des Produkts muss durch einen Erwachsenen erfolgen.
• Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass alle Befestigungsmechanismen korrekt angebracht sind.
• Nicht mit den Fingern in die Mechanismen fassen.
• Verwenden Sie keine nicht vom Hersteller genehmigten Zubehörteile.
• Dieses Produkt ist für Kinder ab der Geburt bis zu einem Gewicht von 9 kg ausgelegt.
• WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass das Kind beim Aufklappen und Zusammenklappen des Wagens außer Reichweite ist, um

Verletzungen zu vermeiden.

• WARNUNG: Wenn das Kind im Wagen liegt, sollte der Kopf nie niedriger als der Körper liegen.
• Vor Gebrauch Tragebügel und Boden der Kinderwagenwanne auf Beschädigungen oder Gebrauchsspuren überprüfen.
• Vergewissern Sie sich, dass der Tragebügel sich in der korrekten Position befindet, bevor die Ypsi Bassinet angehoben wird.
• Dieses Produkt wurde als Schlafgelegenheit für Neugeborene konzipiert. Es ist empfehlenswert, die Rückenlehne der Babyschale vollkommen zu senken, sobald das Kind eingeschlafen ist.
  • Die Rückenlehne in die unterste Position bringen, bevor die Kinderwagenwanne gelöst und hochgehoben wird
• Keine Matratzen außer der originalen verwenden oder hinzufügen.

IN VERBINDUNG MIT DEM GESTELL:

• Dieses Produkt darf nur mit den

folgenden Originalprodukten von PEG PEREGO verwendet werden: Gestell Ypsi

• WARNUNG: Kontrollieren Sie vor dem Gebrauch, dass die Anbringungen der Ypsi Bassinet korrekt befestigt sind.
• WARNUNG: Lassen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt.

IN VERBINDUNG MIT DEM STÄNDER:

• WARNUNG: Dieses Produkt darf nur mit den folgenden Originalprodukten von PEG PEREGO verwendet werden: Home Stand
• WARNUNG: Verwenden Sie den Ständer nicht, wenn Teile gebrochen oder eingerissen sind oder fehlen.
• WARNUNG: Lassen Sie andere Kinder nicht unbeaufsichtigt in der Nähe der Tragetasche und des Ständers spielen.

Die Abdeckung kann je nach gewählter Kollektion unterschiedliche Details aufweisen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite: www.pegperego.com

Bedienungsanleitung

1 Tragebügel der Ypsi Bassinet bis zum Klicken nach oben drehen.
2 Verdeck und Matratze herausnehmen.
3 Metallbügel der Kopfseite nach oben drehen (Abb_a) und Rückenlehne wie im Bild gezeigt hochheben (Abb_b).
4 Metallbügel erneut nach unten drücken (Abb_a) und in den entsprechenden Haken befestigen (Abb_b).
5 Das Endstück des Gurts, über den die Einstellung der Rückenlehne reguliert wird, durch die Öffnung führen.
6 Rückenlehne anheben (Abb_a), Metallbügel mithilfe des Einstellgurts in Richtung Haken (Abb_b) führen und befestigen (Abb_c).
7 Sitzfläche absenken und die beiden Reißverschlüsse am Außenrand der Kinderwagenwanne schließen.
8 Matratze einlegen und dabei darauf achten, dass die Öffnung des Schonbezugs nach unten gedreht ist und nicht mit dem Kind in Kontakt gerät.
9 VERDECK: Hinteren Teil des Verdecks herunterziehen (Abb_a) und Reißverschluss schließen (Abb_b). Aus dem Verdeck kann ein Stoffvisier herausgezogen werden, um das Kind vor der Sonne zu schützen (Abb_c) und mit einem einfachen Handgriff wieder im Inneren des Verdecks untergebracht werden, wenn es nicht mehr benötigt wird.
10 ABDEČKUNG: Die Abdeckung auf die Ypsi Bassinet legen und wie im Bild gezeigt über den Reißverschluss mit dem Innenpolster verbinden.
11 Die Abdeckung kann mit den Klettbändern am Verdeck angebracht werden und garantiert einen besseren Schutz des Kindes vor Witterungseinflüssen. Klappe der Abdeckung anheben (Abb_a), nach oben klappen (Abb_b) und mit dem Klettband am Verdeck befestigen (Abb_c).
12 Die Klappe der Abdeckung ist zweigeteilt. Aufknöpfen und eine Seite herunterklappen, um freie Sicht auf das Kind zu erhalten.
13 TRAGEBÜGEL: Der Tragegriff ist nur blockiert, wenn er sich in senkrechter Position befindet (Abb_a). Um diesen zu senken, gleichzeitig die beiden seitlichen Tasten drücken und ihn nach unten drehen (Abb_b).
14 Der Tragebügel dient dem Transport und der Montage der Ypsi Bassinet auf den Gestellen (Abb_a).

Kinderwagenwanne am Griff am Tragebügel hochheben (Abb_b).

15 EINSTELLUNG DER RÜCKENLEHNE: Dank COMFORT-System lässt sich die Rückenlehne in drei Positionen einstellen, indem sie über den Einstellgurt wie in der Abbildung gezeigt in die gewünschte Position gezogen wird.

16 VIER-JAHRESZEITEN-SYSTEM: Dieses System ermöglicht eine Zirkulation der Luft im Inneren der Kinderwagenwanne, sodass sich kein Kondenswasser bilden kann. Um eine Luftzirkulation zu ermöglichen, Liegefläche anheben (Abb_a) und Zirkulationsplatte herausnehmen (Abb_b).

17 Zirkulationsplatte herumdrehen (Abb_a), sodass ihre Löcher mehr oder weniger mit denen am Boden der Kinderwagenwanne übereinstimmen. Ist dies der Fall, kann die Luft ungehindert zirkulieren. Zum Schluss die Sitzplatte wieder einlegen (Abb_b).

T-MATIC-SYSTEM

18 Das T-Matic System ist ein praktisches und einfaches System, mit dem sich die Ypsi Bassinet über die T-MATIC-Befestigungen am Ypsi-Gestell befestigen lässt.

19 Um die Ypsi Bassinet abzunehmen, den Griff auf der Rückseite hochziehen (Abb_a) und Kinderwagenwanne hochheben (Abb_b). Herausnehmen von waschbaren Teilen

20 Abdeckung abnehmen, indem der Reißverschluss geöffnet wird, über den sie an der Kinderwagenwanne befestigt ist.

21 Matratze herausnehmen und Schonbezug abziehen.

22 Reißverschluss öffnen, mit dem das Verdeck am Bezug der Kinderwagenwanne befestigt ist (Abb_a). Nacheinander die beiden Knöpfe an den Seiten des Tragebügels drücken und Verdeck abnehmen (Abb_b).

23 Innenpolster abnehmen, indem die Reißverschlüsse geöffnet werden, die es am Korpus der Kinderwagenwanne befestigen.

24 Den Stellgurt der Rückenlehne aus der Öffnung ziehen.

25 Rückenlehne anheben (Abb_a), Matratze davon abziehen, bis die beiden Öffnungen freiwerden, in die die Endstücke des Gurtes eingesetzt sind (Abb_b) und diese herausziehen (Abb_c).

26 Gurt entfernen (Abb_a) und im Anschluss die Matratze von der Rückenlehne abziehen (Abb_b).

Zusammenklappen

27 Die Abdeckung, das Verdeck, die Matratze und das Innenfutter abnehmen. Rückenlehne anheben (Abb_a), Metallbügel aus der Verankerung ziehen und nach oben drücken (Abb_b). Zunächst die Rückenlehne, dann den Metallbügel absenken.

28 Sitzfläche anheben (Abb_a), Metallbügel mithilfe der Lasche herausziehen (Abb_b) und zurückklappen (Abb_c). Sitzfläche dann absenken, sodass die Ypsi Bassinet zusammengeklappt wird.

Seriennummern

1. Auf der Unterseite der Babyschale Ypsi Bassinet finden Sie die Herstellungsdaten.

- Produktname, Herstellungsdatum und Seriennummer der Babyschale. Diese Informationen sind unerlässlich im Falle von Reklamationen.

Zubehörteile von Peg-Pérego sind nützliche und praktische Hilfsmittel, die Eltern das Leben leichter machen. Entdecken Sie alle speziellen Zubehörteile für Ihr Produkt unter www.pegperego.com.

Pflege der Polsterung

• Zum Waschen beachten Sie bitte das in den Produktbezug eingenähte Etikett.
• Nicht bleichen.
• Nicht bügeln
• Nicht Trockenreinigen.
• Nicht mit Lösungsmitteln behandeln.
• Nicht im Wäschetrockner mit rotierender Trommel trocknen.

Reinigung

- Ihr Produkt braucht nur geringe Wartung. Reinigung und Wartung dürfen nur von Erwachsenen durchgeführt

werden.

• Alle beweglichen Teile unbedingt sauber halten und bei Bedarf mit einem leichten Öl schmieren.
• Regelmäßig die Kunststoffteile mit einem feuchten Tuch reinigen, keine Lösungsmittel oder ähnliche Produkte verwenden.
• Stoffteile mit einer Bürste von Staub befreien.
• Das Produkt vor Witterung schützen, vor Wasser, Regen oder Schnee; wird das Produkt wiederholt und über längere Zeit der Sonne ausgesetzt, können die Farben vieler Materialien verblassen.
  • Das Produkt trocken aufbewahren.

Peg-Pérego S.p.A.

Das Unternehmen Peg Perego SpA wendet ein Qualitätsmanagementsystem an, das von TÜV Italia Srl nach der Norm ISO 9001 zertifiziert wurde.

Peg Pérego kann zu jedem beliebigen Zeitpunkt Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Modellen sowohl aus technischen, als auch aus kommerziellen Gründen vornehmen.

Kundendienst Peg-Pérego

Sollten Teile des Modells verloren gehen oder beschädigt werden, ersetzen Sie diese bitte ausschließlich durch originale Peg Perego-Teile. Für Reparaturen, Ersatzteile, Produktinformationen und Anbieter von originalen Ersatzteilen und Zubehör wenden Sie sich bitte an den Peg Perego Kundendienst. Halten Sie hierfür, wenn möglich, die Seriennummer des betreffenden Produktes bereit.

Tel. [phone]

Fax [phone]

E-Mail [e-mail]

Webseite www.pegperego.com

Alle Rechte geistigen Eigentums bezüglich der Inhalte dieser Bedienungsanleitung gehören PEG PEREGO S.p.A. und werden von den geltenden Bestimmungen geschützt.

ES\_Español

Technische service Peg-Pérego

Fax [phone]

e-mail [e-mail]

internet sitesi www.pegperego.com

Konformitätserklärung

- Bezeichnung des Produktes: YPSI Bassinet

- Kennzeichnungscode des Produktes: GN080000°

- Bezugsbestimmungen (Ursprung): ForEN1888-1 January 2018. EN 1466:2014:AC:2015. EN

71-2:2011-A1:2014 EN 71-1

Regolamento (CE) N. 1907/2006 - AIKVII nt. 16.17.43.51.52 (REACH)

Datum und Ort des Ausstellung. Auven, Juni 2018

- Datum und Ort der Ausstellung - Ante, Juni 2016 PapRamago S. o. A., Via Da Gasperi, 50, 20867 Arcorn (MB), ITALY

+ 18. Crelego S.p.A., Via De Chaspri, M. Zondaz Archite (MID), P.A.M.

ES Español