IAN 273421 - Tubo da giardino FLORABEST - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Tubo da giardino con supporto a muro e ugello di nebulizzazione
Marca	Florabest
Modello	IAN 273421
Lunghezza del tubo	10 m
Diametro interno	9 mm
Diametro esterno	13,5 mm
Pressione di esercizio max.	6 bar
Pressione di rottura	18 bar
Raccordo	3/8" con adattatori 1/2" e 3/4"
Materiale del tubo	3 strati con tela tessuta
Peso totale	Circa 1,585 kg (tubo 1 kg, supporto 0,4 kg, ugello 0,185 kg)
Dimensioni del supporto	19,5 × 23,5 × 13,5 cm (L × A × P)
Dimensioni dell'ugello	21 × 11,5 × 6,3 cm
Numero di regolazioni del getto	10
Portata regolabile in continuo	Sì
Aquastop	Sì (sul raccordo)
Alimentazione	Manuale
Utilizzo	Irrigazione del giardino, uso privato
Manutenzione	Pulire con un panno leggermente umido
Sicurezza	Non utilizzare per acqua potabile, non dirigere il getto verso persone/animali/attrezzature elettriche
Contenuto della confezione	1 ugello, 2 raccordi, adattatore, 2 viti, 2 tasselli, 1 tubo, 1 supporto, istruzioni

Domande frequenti - IAN 273421 FLORABEST

Come installare il supporto a muro?

Per installare il supporto, praticare un foro da 6 mm nel muro (mattoni, cemento o legno) utilizzando un trapano. Inserire i tasselli in dotazione, quindi avvitare il supporto con le viti fornite. Assicurarsi che il supporto non sia installato più in alto del rubinetto per evitare il riflusso dell'acqua.

Posso bere l'acqua che passa attraverso questo tubo?

No, il tubo è progettato esclusivamente per acqua domestica. Non bere mai l'acqua che è passata attraverso il tubo. C'è il rischio di lesioni.

Qual è la pressione massima supportata dal tubo?

La pressione di esercizio massima è di 6 bar e la pressione di rottura è di 18 bar. Non superare questi limiti per evitare di danneggiare il tubo.

Come regolare il getto dell'ugello?

L'ugello di nebulizzazione offre 10 diverse regolazioni del getto. Ruotare la manopola di regolazione (1b) sulla posizione 'I' per selezionare o modificare il tipo di getto. La portata può essere regolata in continuo facendo scorrere l'interruttore a bilanciere (1a) all'indietro per aprire e in avanti per chiudere.

Il tubo resiste al gelo?

No, non esporre il tubo al gelo perché potrebbe danneggiarlo. Conservarlo all'interno durante l'inverno.

Cosa fare se il tubo perde in corrispondenza del raccordo?

Verificare che il raccordo sia ben stretto e che nessuna particella di sporco ostruisca la tenuta. Pulire regolarmente il raccordo per garantire la tenuta. Se la perdita persiste, l'O-ring potrebbe essere usurato.

Quali sono i diametri di raccordo disponibili?

Il kit comprende un raccordo per rubinetto da 3/4" con un adattatore 1/2", oltre a raccordi per tubo da 3/8" con e senza Aquastop. Assicurarsi di utilizzare l'adattatore corretto per il proprio rubinetto.

Posso utilizzare questo tubo con un rubinetto standard?

Sì, grazie agli adattatori forniti (3/4" e 1/2"), il tubo può essere collegato alla maggior parte dei rubinetti da giardino standard.

Come pulire e mantenere il tubo?

Utilizzare un panno anti-sfilacciamento leggermente umido per pulire il tubo e l'ugello. Pulire regolarmente i raccordi per evitare ostruzioni. Non lasciare ristagnare l'acqua nel tubo dopo l'uso.

Dove posso trovare pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio come l'ugello, i raccordi o il supporto sono disponibili presso il produttore Florabest o nei negozi specializzati. Consultare le istruzioni per i riferimenti esatti.

MANUALE UTENTE IAN 273421 FLORABEST

Istruzioni di sicurezza e montaggio

FR CH

SEtD'ARRoSAGE

Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio.

GB

IT / CH Istruzioni di sicurezza e montaggio Pagina 11

Set tubo per irrigazione

- Introduzione

Ci congratuliamo con Voi per l'acquisto del Vostro nuovo prodotto. Acquistando questo articolo avete scelto un prodotto di alta qualità. Le presenti istruzioni d'uso e di montaggio sono parte integrante di questo prodotto.

Prima del montaggio si prega di leggere per intero queste istruzioni d'uso e di osservare le indicazioni contenute in esse. Le istruzioni contengono informazioni in merito al montaggio e alla cura del prodotto. Si prega quindi di conservare queste istruzioni in buono stato e di consegnarle ad un eventuale nuovo proprietario.

Utilizzo secondo la destinazione d'uso

Il prodotto è indicato per l'utilizzo come attrezzo per il giardino. L'articolo è destinato esclusivamente all'uso privato. Il prodotto non è adatto all'impiego commerciale.

- Descrizione dei componenti

1 diffusore a spruzzo
la interruttore a levetta
1b rotella di regolazione
2 collegamento rubinetto dell'acqua / tubo senza sistema Aquastop
3 attacco per tubo flessibile con Aquastop
4 vite
5 tassello
6 tubo flessibile
7 supporto per tubo flessibile

Dati tecnici

Tubo flessibile:

3 strati con rinforzo magliato

Peso: ca. 1 kg

Diametro interno: ca. 9 mm

Diametro esterno: ca. 13,5 mm

Lunghezza: ca. 10 m

Raccordo: 3/8"

Pressione di esercizio max.: 6 bar

Pressione di scoppio: 18 bar

Supporto per tubo:

Peso: ca. 0,4 kg

Dimensioni: ca. 19,5 x 23,5 x

$$ 1 3, 5 \mathrm{cm} (\mathrm{L} \times \mathrm{A} \times \mathrm{P}) $$

Diffusore a spruzzo:

Peso: ca. 185 g

Dimensioni: ca. 21 x 11,5 x

$$ 6, 3 \mathrm{cm} (\mathrm{L} \times \mathrm{A} \times \mathrm{P}) $$

- Contenuto della confezione

1 diffusore a spruzzo
1 collegamento rubinetto dell'acqua/tubo senza sistema acqua-stop, 3/8"
1 attacco per tubo flessibile con Aquastop, 3/8"
1 collegamento rubinetto dell'acqua (3/4") con adattatore (1/2")
2 viti
2 tasselli
1 tubo flessibile
1 supporto per il tubo
1 manuale di istruzioni d'uso e di montaggio

Indicazioni per la sicurezza

ATTENZIONE! LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DEL MONTAGGIO E DELL' USO! CONSERVARE ACCURATAMENTE LE ISTRUZIONI PER L'USO E MONTAGGIO!

TENERE LONTANO DALLA PORTATA DEI BAMBINI. qUESTO ARTICOLO NON E' UN

GIOCATTOLO! IN CASO CONTRARIO SUSSISTE IL PERICOLO DI LESIONI!

Il tubo flessibile è ideato per l'utilizzo con acqua. Non bere l'acqua che fuoriesce dal tubo. In caso contrario sussiste il pericolo di lesioni.
Assicurarsi che l'acqua proveniente dal tubo flessibile non rifluisca nell'approvvigionamento di acqua potabile. Staccare il tubo flessibile dal rubinetto dopo l'utilizzo e montare una valvola di non ritorno o un disconnettore tra il tubo flessibile ed il rubinetto.
Non lasciare mai il tubo flessibile incustodito - anche se il flusso d'acqua è interrotto. Altrimenti sussiste il pericolo di lesioni e danni a cose.
Non esporre il tubo flessibile al gelo. Altrimenti sussiste il pericolo di danni a cose.
Fare attenzione che lo sporco non intasi il raccordo o possa penetrare all'interno del tubo flessibile. La rubinetteria potrebbe danneggiarsi.
Non dirigere il getto d'acqua verso apparecchiature elettriche.
Non dirigere il getto d'acqua verso persone o animali.

- Montaggio

Sono necessari:

cacciavite a croce (PH2)

trapano, trapano ø 6 mm

Importante! E' assolutamente necessario consultare le istruzioni d'uso del trapano.

Fare attenzione a non danneggiare collegamenti del gas, acqua o cavi elettrici con il trapano.

Fissaggio del supporto per il tubo

Procedere per l'applicazione del supporto per il tubo flessibile 7 come raffigurato nell'immagine A.
Utilizzare le viti 4 e i tasselli 5 inclusi nella confezione. Questi sono adatti esclusivamente per il montaggio su mattoni, cemento - o pareti

di legno. Per un montaggio su altri materiali, La preghiamo di far uso delle viti e dei tasselli adatti. Si informi presso il Suo rivenditore riguardo ai tasselli e alle viti adatti alle caratteristiche della rispettiva parete.

Nota: per impedire il riflusso, montare il supporto per il tubo flessibile 7 ad un'altezza inferiore di quella del rubinetto o installare una valvola di non ritorno o un rubinetto di arresto tra il rubinetto dell'acqua e il tubo flessibile 6.

- Utilizzo

Effettuare il collegamento

□ Procedere per l'applicazione del tubo flessibile 6, come raffigurato nell'immagine B.

Utilizzo del diffusore a spruzzo

Nota: il diffusore a spruzzo 1 dispone di più di dieci modalità diverse di getto. La portata d'acqua si può regolare gradualmente.

Inserire il diffusore a spruzzo 1 nell'attacco per tubo flessibile con Aquastop 3 (v. fig. C).
□ Spostare verso il basso l'interruttore a levetta 1a, per avviare il getto d'acqua e regolarlo gradualmente (v. fig. D).
Girare la rotella di regolazione 1b sulla posizione „I“, per scegliere il getto d'acqua o per cambiarlo (v. fig. D).
□ Spostare verso l'alto l'interruttore a levetta 1a, per fermare il getto d'acqua (v. fig. D).

Nota: quando il diffusore a spruzzo 1 diminuisce il getto d'acqua anche con il rubinetto aperto, l'attacco per il tubo flessibile con Aquastop 3 interrompe il flusso d'acqua.

Utilizzare questa modalità di interruzione del flusso d'acqua solo se si vuole collegare un altro elemento al tubo flessibile, ad esempio un irrigatore.

ATTENZIONE! Utilizzare le possibilità modalità di interruzione del flusso d'acqua descritte in questo capitolo solo durante la sospensione del flusso

d'acqua! Se si vuole fermare il flusso d'acqua per un periodo più lungo, chiudere il rubinetto.

- Pulizia e cura

Per la pulizia e la cura, utilizzare un panno umido e privo di peli.
Pulire di tanto in tanto il raccordo dell'attrezzo per garantire una chiusura ermetica del raccordo al tubo.

- Assistenza

Smaltire l'articolo secondo le normative locali ufficiali.

Garden Hose Set

- Introduction

Versione delle informazioni · Last Information

Update: 09 / 2015 · Ident.-No.: 9925901092015-1