IAN 311664 - Panchina da giardino FLORABEST - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE IAN 311664 FLORABEST

Indicazioni per l'uso e per la sicurezza

FR CH

IT / CH Istruzioni di montaggio, d'uso e di sicurezza Pagina 17

A

B

DE AT CH

WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!

FR CH

Utilizzo conforme alla destinazione d'uso . 18

Contenuto della confezione . 18

Specifiche tecniche.. 19

Avvertenze sulla sicurezza... .Pagina 19

Montaggio.

Chiusura del prodotto..

Pulizia e cura... .Pagina 21

Conservazione.

Smaltimento .Pagina 21

Garanzia .Pagina 22

Panchina

- Introduzione

Congratulations per l'acquisto del vostro nuovo prodotto. Conesso avete optato per un prodotto di qualità. Familiarizzare con il prodotto prima di metterlo in funzione per la primaolta. A tale scopo, leggere attendamente le seguenti istruzioni d'uso e le avventenze di sicurezza. Utilizzato il prodotto solo come descririto e per i campi di applicazione indicati. Conservare queste istruzioni in un luogo sicuro. Consegnare tutte la documentazione in caso di cessione del prodotto a terzi.

Utilizzo conforme alla destinazione d'uso

Il prodotto è destinato ad un utilizzo privato per persona con un peso massimo di 200 kg. Il prodotto non è destinato ad un uso commerciale. Il prodotto è stato progettato per un uso privato e domestico.

-Contenutodella confezione

1 1xsedile
la Asta di raccordo
2 1 x parte sinistra del telaio
2a Supporto del telaio
2b Ganci di sicurezza
2c Supporto del sedile
3 1 x parte destra del telaio
3d Supporto
3b Ganci di sicurezza
3c Supporto del sedile
4 2xtraverse
5 2×viti (88 mm)
6 10 x viti (68 mm)
2 × viti (63 mm)
8 4 x rondelle
9 4 x dadi
16 x copertura per la testa delle viti
11 4 x dadi ciechi M6
12 2 x dadi ciechi M8
13 2x distanziatori 2,5 mm
14 2 x distanziatori 9 mm
15 2 x distanziatori 13 mm
16 1 x brugola
17 1 x chiave a forcella

1 manuale per l'uso e il montaggio

- Specifiche tecniche

Dimensioni: ca. 119 × 96 ×

$$ 6 6 \mathrm {c m} (\mathrm {L} \times \mathrm {H} \times \mathrm {P}) $$

Peso: ca. 8,7 kg

Carico max.: 200kg

Avvertenzessulla sicurezza

CONSERVARE ACCURATAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI! IN CASO DI CESSIONE DEL PRODOTTO A TERZI CONSEGNARE ANCHE TUTTA LA DOCUMENTAZIONE.

ATTENZIONE!

PERICOLO DI MORTE

EDI LESIONI PER NEONATI

EBAMBINI! Non lasciare mai i bambini privi di sorveglianza con il materiale di imballaggio. Pericolo di soffocamento.

Si consiglia di montare il prodotto in due persone onde evitare lesions o danni al prodotto.
ATENZIONE! Procedure con cautela nelle operazioni di aperture e chiusura del prodotto per evitare lesioni / compressioni.

• Prima di agli utilizzato, verificare che il prodotto non presenti danneggiamenti o segni d'usura. Utilizzare il prodotto solo se in perfette condizioni. Non utilizzato il prodotto qualora si rilevassero danni evidenti o se ne sospetti la presenza.
• Prima di utilizzato il prodotto, verificarne la corretta stabilità.
• Prima dell'utilizzo, posizionare il prodotto su di una base piana e solida, in caso contrario il prodotto potrebbe risultare instabile e sbilanciarsi da un lato o ribaltarsi. Ciò può provocare lesioni o danni materiali.

Rispettare il carico massimo di 200kg L'eventuale

superamento del limite di peso.
puo provocare lesioni / o
danni materiali.

Per evitare lesione evitare di inseire inavvertamente le mani nelle giunture ripiegabili.
Aprendolo assicurarsi che le giunte ripiegabili siano scattate correttamente in posizione prima di utilizzato il prodotto.
- Prima dell'utilizzo, assicurarsi che il prodotto sia stato aperto completamente.
Il prodotto non è un giocattolo e dovrebbe essere utilizzato

esclusivamente sotto la supervisione di un adulto.

Il prodotto deve essere sempre utilizzato solo da 2 personne.
Non sedersi mai sullo schienale. sui braccioli o sulle basi dei piedi (se presenti).
Non salire in piedi sul prodotto.
Fissare il prodotto in caso di fenomeni meteorologici estremi, ad es. forte vento.
Nonutilizzareil prodotto in prossimitadi fiamme libere.

PERICOLO DI DANNI MATERIALI! Si declina agli responsabilità per incidenti causati dall'inosservanza delleindicazioni di sicurezza di cui sopra o a seguito di un uso scorretto.

- Montaggio

Passaggio 1 (fig. B)

1. Fissare entrambé le traverse 4 alla parte destra del telaio 3 con le viti 6.

Nota: fissare le traversé in modo tale che la testa del rivetto sua rivolta verso il davanti.

1. Fissare la parte sinistra del telaio 2 con le due viti 6 alle traverse 4.

2. Collocare le copertura per le teste delle viti 10 sulle viti 6.

Passaggio 2 (fig. C)

1. Aprire il sedile 1 il più possibile.
2. Una persona tiene fermo il sedile 1 tra le parti del telaio 2, 3, la seconda persona inserisce le aste di raccordo 1a che si trovano lateralmente sul sedile 1 nei supporti 2a, 3a situati sulle parti del telaio 2, 3.
3. Premere i ganci di sicurezza 2b, 3b sulle aste di raccordo 1a per fissare il sedile 1.

Passaggio 3 (fig. D)

1. Tenere un distanziatore ciascuno 15 tra il sedile 1 e le parti del telaio 2, 3.
2. Inserire una vite ciascuna 5 nella parte del telaio 2,3,nel distanziatore 15 e nel sedile 1.
3. Inserire la rondella 8 sull'estremita della vite e fissare la struttura avvitando i dadi 9 sull'estremita delle viti.
4. Fissare i dadi ciechi11 sull'estre-mità delle viti.

Passaggio 4 (fig. E)

1. Tenere un distanziatore ciascuno 14 tra il sedile 1 e le parti del telaio 2, 3.

2. Inserire una vite ciascuna 6 nel sedile 1, nel distanziatore 14 e nel bracciolo della parte del tlalao 2,3.Avvitare la vite 6.

3. Collocare una copertura per la testa delle viti 10 sull'estremità della vite.

Passaggio 5 (fig. F)

1. Tenere un distanziatore ciascuno 13 tra il supporto del sedile 2c, 3e le parti del telaio 2, 3.
2. Collocare una rondella 8 su una vite 7 .
3. Inserire la vite7 nel distanziatare 13, nel supporto del sedile 2c, 3e nella parte del telaio 2, 3.
4. Fissare la struttura avvitando i dadi 9 sull'estremità delle viti.
5. Fissare i dadi ciechi11 sull'estre-mità delle viti.

Passaggio 6 (fig. G)

• Collocare una copertura per la testa delle viti 10 sulla vite e i dadi ciechi 12 sull'estremità delle viti.

Chiusura del prodotto

È possibile chiudere il prodotto per riporlo.

A tal fine, allentare i supporti e chiudere il prodotto come raffigurato nella figura H.

Pulizia e cura

Pulite il prodotto con un panno umido e un detergente delicato.
Lasciare asciugare completa-mente tutti i componenti prima di imballare nuovamente l'articolo. Ciò evita la formazione di muffa, odori sgradevoli e alterazioni cromatiche.

- Conservazione

Riporre il prodotto in un luogo protetto e asciutto. Conservare il prodotto asciutto e pulito sempre a temperatura ambiente.

Smaltimento

L'imballaggio è composto da materiali ecologici che possono essere smaltiti presso i siti di raccolta locali per il ricicchio.

E' possibile informarsi circa le possibilità di smaltimento del prodotto

usato presso l'amministrazione comunale o città.

Garanzia

Il prodotto è stato prodotto secondo severe direttive di qualità e controllato con premura prima della segna. In caso di difetti del prodotto, l'acquirente più far valere i propri diritti legali nei confronti del venditore. Questi diritti legali non vengono limitati in alcun modo alla garanzia di seguito riportata.

Questo prodotto è garantito per 3 anni a partire alla data di acquisso. Il termine di garanzia ha inizio a partire alla data di acquisso. Conservare lo scontrino di acquisso originale in buone condizioni. Questo documento servirà a documentare l'avvenuto acquisto.

Il prodotto da Lei acquistato da diritto ad una garanzia di 3 anni a partire alla data di acquisso. La presente garanzia decade nel caso di danneggiamento del prodotto, di utilizzo o di manutenzione inadeguati.

La prestazione di garanzia vale sia per difetti di materiale che per difetti

di fabbricazione. La presente garanzia non si estende a parti del prodotto soggette a normale usura e che possono essere identificate, pertanto, come parti soggette a usura (p. es., le batterie), né a danni su parti staccabili, come interrutatore, batterie o simili, realizzate in vetro.

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

DE-74167 Neckarsulm

GERMANY

IAN Model	No. Version
311664 HG04391A 11/2018